Details
Edit on
Github
Description: toki! tenpo pi nanpa wan la mi pali e kalama musi pi toki pona e sitelen tawa!
sina wile sona e ijo sin pi kalama musi la, o lukin e lipu ni: https://sadale.net/55/
Hey guys! This is my first toki pona song and my first animation! It's also my first lyrical kinetic typography animation.
Check out this blogpost. It contains additional info about this song as well as resources for remixing and voice-swapping of this song. The source file of the music is also available: https://sadale.net/55/
License: CC BY 4.0. Please attribute to "sadale.net" or the URL to the official blogpost above. If you don't want to do the attribution, please contact me and tell me what you're going to do with this piece of work. It's highly likely that I'll grant you attribution exemption.
Made with LMMS, Inkscape, Synfig, Kdenlive, Audacity, Aegisub and Palette MCT.
This lyrics of this song are in Toki Pona. Toki Pona is a minimalist, constructed langauge with 123 words invented by jan Sonja. It doesn't take much work to learn this langauge. It can be learned in days and it won't take long to get fluent on it. Learn more by checking out http://tokipona.org/
Tags: music
License: CC-BY-4.0
Sources: www.youtube.com soundcloud.com conlangcritic.bandcamp.com www.youtube.com
mi ken ala moli e pipi | Futile Attempt of Killing Mosquito jan Sate Jun 23, 2018 {"/":{"prev":{"id":"2018/07/ma-sike-laso-kalama-mun","data":{"title":"ma sike laso kalama mun","description":null,"authors":["Tokyo Usagi Music"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","original","ambient","electronica","japanese"],"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kikiss-2/ma-sike-laso-kalama-mun"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":null},"filePath":"poki/plaintext/2018/07/ma-sike-laso-kalama-mun.md","digest":"de433b24c348caed","rendered":{"html":"","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ma sike laso kalama mun","description":null,"authors":["Tokyo Usagi Music"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","original","ambient","electronica","japanese"],"original":null,"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kikiss-2/ma-sike-laso-kalama-mun"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2018/05/mun-lili-o","data":{"title":"mun lili o","description":null,"authors":["Vacon Sartirani"],"proofreaders":null,"date":"2018-05-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","original","folk","reggae","bass ukelele","ukelele"],"license":"CC BY-SA-NC 3.0","sources":["https://soundcloud.com/vacon-sartirani/mun-lili-o","https://www.youtube.com/watch?v=Bjlwov4JiD0","https://www.youtube.com/watch?v=Jixno7Kbdls","https://genius.com/Daniele-vacon-sartirani-mun-lili-o-lyrics"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"<!-- Music and lyrics: Vacon Sartirani\nVacon Sartirani: vocals, soprano ukulele, bass ukulele, keyboards, programming\n\n***toki pona Lyrics:***\n-->\nsuno li lon sewi ona \\\nluka meli li lon luka mi \\\npilin pona \\\nsike tu li sike tawa \\\npilin suli a tan ona li \\\nolin wawa \\\nmeli suwi o \\\nkute e mi \\\nmi wile lukin e sinpin meli \\\nli wile pilin e selo seli \\\nmun lili o \\\nlawa e mi \\\nmi wile sona e ale sina \\\nli wile lape lon poka sina\n\nlinja loje en oko laso \\\nen selo walo ni li meli mi \\\nkule waso \\\nona li jan pona pona \\\nona taso li ken lon e mi \\\njan wan li ona a\n\nmeli suwi o… \\\nmun lili o… \\\njan wan li ona a…\n\n<!-- \nEnglish translation:***\n\nThe sun is in its sky\na woman's hand in my hand\nfeeling good.\nThe bicycle rolls on\nfeeling so great because that's\nstrong love.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nRed hair, blue eye,\nwhite skin, that's my woman\na bird's colors.\nShe's a good friend\nonly she can make me real\nreally she's the only one.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nOh sweet woman...\nOh little star...\nReally she's the only one...\n-->","filePath":"poki/plaintext/2018/05/mun-lili-o.md","digest":"a76a92e57da8dba4","rendered":{"html":"<!-- Music and lyrics: Vacon Sartirani\nVacon Sartirani: vocals, soprano ukulele, bass ukulele, keyboards, programming\n\n***toki pona Lyrics:***\n-->\n<p>suno li lon sewi ona <br>\nluka meli li lon luka mi <br>\npilin pona <br>\nsike tu li sike tawa <br>\npilin suli a tan ona li <br>\nolin wawa <br>\nmeli suwi o <br>\nkute e mi <br>\nmi wile lukin e sinpin meli <br>\nli wile pilin e selo seli <br>\nmun lili o <br>\nlawa e mi <br>\nmi wile sona e ale sina <br>\nli wile lape lon poka sina</p>\n<p>linja loje en oko laso <br>\nen selo walo ni li meli mi <br>\nkule waso <br>\nona li jan pona pona <br>\nona taso li ken lon e mi <br>\njan wan li ona a</p>\n<p>meli suwi o… <br>\nmun lili o… <br>\njan wan li ona a…</p>\n<!-- \nEnglish translation:***\n\nThe sun is in its sky\na woman's hand in my hand\nfeeling good.\nThe bicycle rolls on\nfeeling so great because that's\nstrong love.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nRed hair, blue eye,\nwhite skin, that's my woman\na bird's colors.\nShe's a good friend\nonly she can make me real\nreally she's the only one.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nOh sweet woman...\nOh little star...\nReally she's the only one...\n-->","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mun lili o","description":null,"authors":["Vacon Sartirani"],"proofreaders":null,"date":"2018-05-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","original","folk","reggae","bass ukelele","ukelele"],"original":null,"license":"CC BY-SA-NC 3.0","sources":["https://soundcloud.com/vacon-sartirani/mun-lili-o","https://www.youtube.com/watch?v=Bjlwov4JiD0","https://www.youtube.com/watch?v=Jixno7Kbdls","https://genius.com/Daniele-vacon-sartirani-mun-lili-o-lyrics"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/ryuupekosi":{"prev":{"id":"2020/09/o-lape","data":{"title":"o lape","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-09-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=n1Zc7YQixL8","https://www.youtube.com/watch?v=k1_Uys7SNlg","https://www.youtube.com/playlist?list=PLaRjp1CZwGVRg6DeaO7kLNZsPk2h0zsMy","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape-extended","https://open.spotify.com/track/4vCUiOujaxRnpIxnwjIBw3","https://open.spotify.com/track/2cNbYvSRv4Ov23o575I45C","https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nbTTsNjV9XPhEK3j3oFytc2G0qExqL56g","https://www.youtube.com/watch?v=HngsPrnlG7U","https://www.youtube.com/watch?v=SeSNgWu1yNA","https://seka.pona.la/w/8aiASAdAWF8iCjR2WnbhhB"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[sike] \\\no lape, o lape \\\nale li pona tawa sina \\\no lape, lape suwi \\\ntenpo kama la ale li pona\n\n\\[musi #1] \\\ntenpo suno kama la \\\nike li weka \\\nwaso lili suwi li kon\n\ntenpo suno kama la \\\nale li pona \\\nkasi kule mute li lon\n\n\\[sike] \\\no lape, o lape \\\nale li pona tawa sina \\\no lape, lape suwi \\\ntenpo kama la ale li pona\n\n\\[musi #2] \\\ntenpo suno kama la \\\npimeja li awen kin \\\npimeja li monsuta ala\n\ntenpo suno kama la \\\nwalo li kama sin \\\nale li pona tawa sina\n\n\\[sike] \\\no lape, o lape \\\nsina kama la ala li ike \\\no lape, lon supa lape \\\nlape suwi, omekapona","filePath":"poki/plaintext/2020/09/o-lape.md","digest":"56ad9d1c08e217cc","rendered":{"html":"<p>[sike] <br>\no lape, o lape <br>\nale li pona tawa sina <br>\no lape, lape suwi <br>\ntenpo kama la ale li pona</p>\n<p>[musi #1] <br>\ntenpo suno kama la <br>\nike li weka <br>\nwaso lili suwi li kon</p>\n<p>tenpo suno kama la <br>\nale li pona <br>\nkasi kule mute li lon</p>\n<p>[sike] <br>\no lape, o lape <br>\nale li pona tawa sina <br>\no lape, lape suwi <br>\ntenpo kama la ale li pona</p>\n<p>[musi #2] <br>\ntenpo suno kama la <br>\npimeja li awen kin <br>\npimeja li monsuta ala</p>\n<p>tenpo suno kama la <br>\nwalo li kama sin <br>\nale li pona tawa sina</p>\n<p>[sike] <br>\no lape, o lape <br>\nsina kama la ala li ike <br>\no lape, lon supa lape <br>\nlape suwi, omekapona</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o lape","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-09-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=n1Zc7YQixL8","https://www.youtube.com/watch?v=k1_Uys7SNlg","https://www.youtube.com/playlist?list=PLaRjp1CZwGVRg6DeaO7kLNZsPk2h0zsMy","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape-extended","https://open.spotify.com/track/4vCUiOujaxRnpIxnwjIBw3","https://open.spotify.com/track/2cNbYvSRv4Ov23o575I45C","https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nbTTsNjV9XPhEK3j3oFytc2G0qExqL56g","https://www.youtube.com/watch?v=HngsPrnlG7U","https://www.youtube.com/watch?v=SeSNgWu1yNA","https://seka.pona.la/w/8aiASAdAWF8iCjR2WnbhhB"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/11/kulupu-jan-tenpo","data":{"title":"kulupu jan tenpo","description":null,"authors":["jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2020-11-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Dreams of Our Generation","authors":["Tsunku♂","Kaoru Okubo"]},"tags":["translation","music","lyrics","rhythm heaven fever","rhythm heaven","post-cringe"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=fWHZz7ZCXqw","https://www.youtube.com/watch?v=aJRBrmwlvlI","https://soundcloud.com/mitchell-halley-528232120/disambiguation","https://www.youtube.com/watch?v=amDbb2YULiA","https://www.youtube.com/watch?v=PMxq7oH-GAw","https://www.youtube.com/watch?v=Wl5FyOTLGkM","https://soundcloud.com/duncathan/kulupu-jan-tempo142-nightcore-remix","https://www.youtube.com/watch?v=m0SlvrAS-mU","https://www.youtube.com/watch?v=SrXpFuZPljQ","https://www.youtube.com/watch?v=ywHcFRfoH9k","https://www.youtube.com/watch?v=nlMgqCihoQM","https://www.youtube.com/watch?v=ZOk4xkmkTxM","https://www.youtube.com/watch?v=NXsa_xkOuyE","https://www.youtube.com/watch?v=Bem1XrojM1U"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi] \\\ntenpo mute la mi tu li lon poka \\\nni li nasin taso lon tenpo \\\nsina olin pakala, li tawa anpa \\\ntaso sina awen pilin pona\n\npakala la sina awen lon \\\nnasin sina, li weka e jaki \\\no sona e ni: \\\nike li pini ala \\\nike la o kute e ni:\n\n\\[sike] \\\no tawa waso \\\no pali e ale \\\nsina ken tawa mi \\\nmi ken kute e \\\nkalama sina \\\ntan insa pilin mi\n\no tawa waso \\\nlon sewi laso \\\no pilin e suno \\\ntenpo kama la \\\nmi lon wile pi \\\nkulupu jan tenpo","filePath":"poki/plaintext/2020/11/kulupu-jan-tenpo.md","digest":"e83f8871bdbe5854","rendered":{"html":"<p>[musi] <br>\ntenpo mute la mi tu li lon poka <br>\nni li nasin taso lon tenpo <br>\nsina olin pakala, li tawa anpa <br>\ntaso sina awen pilin pona</p>\n<p>pakala la sina awen lon <br>\nnasin sina, li weka e jaki <br>\no sona e ni: <br>\nike li pini ala <br>\nike la o kute e ni:</p>\n<p>[sike] <br>\no tawa waso <br>\no pali e ale <br>\nsina ken tawa mi <br>\nmi ken kute e <br>\nkalama sina <br>\ntan insa pilin mi</p>\n<p>o tawa waso <br>\nlon sewi laso <br>\no pilin e suno <br>\ntenpo kama la <br>\nmi lon wile pi <br>\nkulupu jan tenpo</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kulupu jan tenpo","description":null,"authors":["jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2020-11-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","rhythm heaven fever","rhythm heaven","post-cringe"],"original":{"title":"Dreams of Our Generation","authors":["Tsunku♂","Kaoru Okubo"]},"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=fWHZz7ZCXqw","https://www.youtube.com/watch?v=aJRBrmwlvlI","https://soundcloud.com/mitchell-halley-528232120/disambiguation","https://www.youtube.com/watch?v=amDbb2YULiA","https://www.youtube.com/watch?v=PMxq7oH-GAw","https://www.youtube.com/watch?v=Wl5FyOTLGkM","https://soundcloud.com/duncathan/kulupu-jan-tempo142-nightcore-remix","https://www.youtube.com/watch?v=m0SlvrAS-mU","https://www.youtube.com/watch?v=SrXpFuZPljQ","https://www.youtube.com/watch?v=ywHcFRfoH9k","https://www.youtube.com/watch?v=nlMgqCihoQM","https://www.youtube.com/watch?v=ZOk4xkmkTxM","https://www.youtube.com/watch?v=NXsa_xkOuyE","https://www.youtube.com/watch?v=Bem1XrojM1U"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/kijetesumikyoku":{"prev":{"id":"2020/05/o-pana-e-olin-a","data":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":null,"authors":null},"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lape lili lon pimeja la \nsupa mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus: ) \n> o olin! o olin mute! \n> o olin e jan ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin lon poka sina!\n\nmi pali lili lon suno sin la \nmu waso li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi tawa lili lon kasi ma la \nsoweli li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi moku lili lon tomo mi la \nkili mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi uta lili e selo sina. \nmu sina li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> o olin! o olin mute! \n> o olin e mi ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin tawa mi a!","filePath":"poki/plaintext/2020/05/o-pana-e-olin-a.md","digest":"85d2fe8266970829","rendered":{"html":"<p>mi lape lili lon pimeja la<br>\nsupa mi li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus: )<br>\no olin! o olin mute!<br>\no olin e jan ale!<br>\no pana e olin a!<br>\no pana e olin lon poka sina!</p>\n</blockquote>\n<p>mi pali lili lon suno sin la<br>\nmu waso li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus)</p>\n</blockquote>\n<p>mi tawa lili lon kasi ma la<br>\nsoweli li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus)</p>\n</blockquote>\n<p>mi moku lili lon tomo mi la<br>\nkili mi li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus)</p>\n</blockquote>\n<p>mi uta lili e selo sina.<br>\nmu sina li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>o olin! o olin mute!<br>\no olin e mi ale!<br>\no pana e olin a!<br>\no pana e olin tawa mi a!</p>\n</blockquote>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":null,"authors":null},"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2016/01/musi-lili-taso-lon-tenpo-pimeja","data":{"title":"musi lili taso lon tenpo pimeja","description":null,"authors":["jan Sotan"],"proofreaders":null,"date":"2016-01-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":"All Rights Reserved","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=Wjlewm7rojY"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"[toki] \\\nona li musi tenpo pimeja la \\\nsina wile ala kute e ni lon tenpo suno. \\\nona li akersi ala li ike ala. \\\nona li e… musi lili tan mi taso.\n\n[musi #1] \\\nni li tenpo pimeja. ni li pimeja lon ma. \\\nsina ken ala kute e kalama. \\\njan ante li lape. taso mi sitelen e ijo. \\\nmi wile sona e ni: ona li seme lon\n\ntenpo kama la ken la mi awen e kalama ni. \\\nken la mi pali e pilin ike tawa mama mi. \\\nnoka mi li kiwen ala. noka mi li ko taso. \\\npilin mi li suwi ala. pilin mi li kiwen. taso\n\nmi ken pilin e ali. mi ken pilin e pilin sina \\\ne kon sina e olin sina e kalama pi kulupu sina. \\\nmi wile lape. ona li tenpo pimeja. \\\ntenpo suno li kama tawa la mi wile e wawa ala.\n\nni li nimi mute a. oko mi li loje kin. \\\nlawa mi li jo ala e wawa. ona li ike. \\\nni li kule ala. mun taso li ante–walo. \\\nmi wile mute lape. taso mi jo ala e ilo.\n\n\"lawa pi esun o, open e lupa ni! \\\nmi wile moku e palisa moli lon tenpo ni. \\\nmi wile mute moku. mi ken ala pali e ni \\\nla tenpo kama la mi pana weka e lawa mi.\"\n\n[sike] \\\nona li musi lili taso lon tenpo pimeja. \\\nona li tenpo pimeja la wawa li tawa weka. \\\nkule pi kasi kiwen li ken laso anu walo. \\\nmi sona ala e kalama ni. ken la ona li waso. \\\njan pona li lape. jan nasa ni li sitelen. \\\nmi wile pali e ni. taso lon nasin seme? \\\nmi moku e kili. ona li ike. pakala! \\\nmi moku e telo walo. ona li pona. o mama…!\n\n[musi #2] \\\nmi pilin wawa ala. [tan ni la] mi wile e lape. \\\n\"mi monsuta li ala suwi\" – ona li musi ante. \\\nsoweli suwi mi li lape kin. \\\nmeli mi lon tenpo pini li lape kin.\n\ntaso mi lon supa la linja mi li nasa. \\\nmi jo ala e moku. mi wile alasa. \\\nmi moku e ala la mi moli lon tenpo kama. \\\nla noka en luka mi li lete e weka\n\ntan sewi mi. monsi mi li lukin e kon laso. \\\ntomo moli anpa ma la mi jan ala taso. \\\nmi wile ala e ni la mi wile lape lon \\\ntenpo ni. mi wile lukin sike e suno jelo.\n\nona li kon nasa taso li suli ala. \\\nmi kama lape. akesi ala anpa supa. \\\nmi pilin ala lete lon len lape. \\\nmi kute e kalama. ona anu jan li seme?\n\n[musi awen] \\\nona li seme? \\\no! ona li soweli mi taso. \\\nsina wile ala wile lape kin? \\\no kama tawa ma ni! \\\nni li ma wan tawa sina lon supa mi. \\\nlape pona! o, soweli suwi mi!\n\n[sike] \\\nona li musi lili taso lon tenpo pimeja. \\\nona li tenpo pimeja la wawa li tawa weka. \\\nkule pi kasi kiwen li ken laso anu walo. \\\nmi sona ala e kalama ni. ken la ona li waso. \\\njan pona li lape. jan nasa ni li sitelen. \\\nmi wile pali e ni. taso lon nasin seme? \\\nmi moku e kili. ona li ike. pakala! \\\nmi moku e telo walo. ona li pona. o mama…!","filePath":"poki/plaintext/2016/01/musi-lili-taso-lon-tenpo-pimeja.md","digest":"6f5a8ac7d7feea23","rendered":{"html":"<p>[toki] <br>\nona li musi tenpo pimeja la <br>\nsina wile ala kute e ni lon tenpo suno. <br>\nona li akersi ala li ike ala. <br>\nona li e… musi lili tan mi taso.</p>\n<p>[musi #1] <br>\nni li tenpo pimeja. ni li pimeja lon ma. <br>\nsina ken ala kute e kalama. <br>\njan ante li lape. taso mi sitelen e ijo. <br>\nmi wile sona e ni: ona li seme lon</p>\n<p>tenpo kama la ken la mi awen e kalama ni. <br>\nken la mi pali e pilin ike tawa mama mi. <br>\nnoka mi li kiwen ala. noka mi li ko taso. <br>\npilin mi li suwi ala. pilin mi li kiwen. taso</p>\n<p>mi ken pilin e ali. mi ken pilin e pilin sina <br>\ne kon sina e olin sina e kalama pi kulupu sina. <br>\nmi wile lape. ona li tenpo pimeja. <br>\ntenpo suno li kama tawa la mi wile e wawa ala.</p>\n<p>ni li nimi mute a. oko mi li loje kin. <br>\nlawa mi li jo ala e wawa. ona li ike. <br>\nni li kule ala. mun taso li ante–walo. <br>\nmi wile mute lape. taso mi jo ala e ilo.</p>\n<p>“lawa pi esun o, open e lupa ni! <br>\nmi wile moku e palisa moli lon tenpo ni. <br>\nmi wile mute moku. mi ken ala pali e ni <br>\nla tenpo kama la mi pana weka e lawa mi.”</p>\n<p>[sike] <br>\nona li musi lili taso lon tenpo pimeja. <br>\nona li tenpo pimeja la wawa li tawa weka. <br>\nkule pi kasi kiwen li ken laso anu walo. <br>\nmi sona ala e kalama ni. ken la ona li waso. <br>\njan pona li lape. jan nasa ni li sitelen. <br>\nmi wile pali e ni. taso lon nasin seme? <br>\nmi moku e kili. ona li ike. pakala! <br>\nmi moku e telo walo. ona li pona. o mama…!</p>\n<p>[musi #2] <br>\nmi pilin wawa ala. [tan ni la] mi wile e lape. <br>\n“mi monsuta li ala suwi” – ona li musi ante. <br>\nsoweli suwi mi li lape kin. <br>\nmeli mi lon tenpo pini li lape kin.</p>\n<p>taso mi lon supa la linja mi li nasa. <br>\nmi jo ala e moku. mi wile alasa. <br>\nmi moku e ala la mi moli lon tenpo kama. <br>\nla noka en luka mi li lete e weka</p>\n<p>tan sewi mi. monsi mi li lukin e kon laso. <br>\ntomo moli anpa ma la mi jan ala taso. <br>\nmi wile ala e ni la mi wile lape lon <br>\ntenpo ni. mi wile lukin sike e suno jelo.</p>\n<p>ona li kon nasa taso li suli ala. <br>\nmi kama lape. akesi ala anpa supa. <br>\nmi pilin ala lete lon len lape. <br>\nmi kute e kalama. ona anu jan li seme?</p>\n<p>[musi awen] <br>\nona li seme? <br>\no! ona li soweli mi taso. <br>\nsina wile ala wile lape kin? <br>\no kama tawa ma ni! <br>\nni li ma wan tawa sina lon supa mi. <br>\nlape pona! o, soweli suwi mi!</p>\n<p>[sike] <br>\nona li musi lili taso lon tenpo pimeja. <br>\nona li tenpo pimeja la wawa li tawa weka. <br>\nkule pi kasi kiwen li ken laso anu walo. <br>\nmi sona ala e kalama ni. ken la ona li waso. <br>\njan pona li lape. jan nasa ni li sitelen. <br>\nmi wile pali e ni. taso lon nasin seme? <br>\nmi moku e kili. ona li ike. pakala! <br>\nmi moku e telo walo. ona li pona. o mama…!</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"musi lili taso lon tenpo pimeja","description":null,"authors":["jan Sotan"],"proofreaders":null,"date":"2016-01-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":"All Rights Reserved","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=Wjlewm7rojY"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/music":{"prev":{"id":"2018/07/ma-sike-laso-kalama-mun","data":{"title":"ma sike laso kalama mun","description":null,"authors":["Tokyo Usagi Music"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","original","ambient","electronica","japanese"],"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kikiss-2/ma-sike-laso-kalama-mun"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":null},"filePath":"poki/plaintext/2018/07/ma-sike-laso-kalama-mun.md","digest":"de433b24c348caed","rendered":{"html":"","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ma sike laso kalama mun","description":null,"authors":["Tokyo Usagi Music"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","original","ambient","electronica","japanese"],"original":null,"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kikiss-2/ma-sike-laso-kalama-mun"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2018/05/mun-lili-o","data":{"title":"mun lili o","description":null,"authors":["Vacon Sartirani"],"proofreaders":null,"date":"2018-05-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","original","folk","reggae","bass ukelele","ukelele"],"license":"CC BY-SA-NC 3.0","sources":["https://soundcloud.com/vacon-sartirani/mun-lili-o","https://www.youtube.com/watch?v=Bjlwov4JiD0","https://www.youtube.com/watch?v=Jixno7Kbdls","https://genius.com/Daniele-vacon-sartirani-mun-lili-o-lyrics"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"<!-- Music and lyrics: Vacon Sartirani\nVacon Sartirani: vocals, soprano ukulele, bass ukulele, keyboards, programming\n\n***toki pona Lyrics:***\n-->\nsuno li lon sewi ona \\\nluka meli li lon luka mi \\\npilin pona \\\nsike tu li sike tawa \\\npilin suli a tan ona li \\\nolin wawa \\\nmeli suwi o \\\nkute e mi \\\nmi wile lukin e sinpin meli \\\nli wile pilin e selo seli \\\nmun lili o \\\nlawa e mi \\\nmi wile sona e ale sina \\\nli wile lape lon poka sina\n\nlinja loje en oko laso \\\nen selo walo ni li meli mi \\\nkule waso \\\nona li jan pona pona \\\nona taso li ken lon e mi \\\njan wan li ona a\n\nmeli suwi o… \\\nmun lili o… \\\njan wan li ona a…\n\n<!-- \nEnglish translation:***\n\nThe sun is in its sky\na woman's hand in my hand\nfeeling good.\nThe bicycle rolls on\nfeeling so great because that's\nstrong love.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nRed hair, blue eye,\nwhite skin, that's my woman\na bird's colors.\nShe's a good friend\nonly she can make me real\nreally she's the only one.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nOh sweet woman...\nOh little star...\nReally she's the only one...\n-->","filePath":"poki/plaintext/2018/05/mun-lili-o.md","digest":"a76a92e57da8dba4","rendered":{"html":"<!-- Music and lyrics: Vacon Sartirani\nVacon Sartirani: vocals, soprano ukulele, bass ukulele, keyboards, programming\n\n***toki pona Lyrics:***\n-->\n<p>suno li lon sewi ona <br>\nluka meli li lon luka mi <br>\npilin pona <br>\nsike tu li sike tawa <br>\npilin suli a tan ona li <br>\nolin wawa <br>\nmeli suwi o <br>\nkute e mi <br>\nmi wile lukin e sinpin meli <br>\nli wile pilin e selo seli <br>\nmun lili o <br>\nlawa e mi <br>\nmi wile sona e ale sina <br>\nli wile lape lon poka sina</p>\n<p>linja loje en oko laso <br>\nen selo walo ni li meli mi <br>\nkule waso <br>\nona li jan pona pona <br>\nona taso li ken lon e mi <br>\njan wan li ona a</p>\n<p>meli suwi o… <br>\nmun lili o… <br>\njan wan li ona a…</p>\n<!-- \nEnglish translation:***\n\nThe sun is in its sky\na woman's hand in my hand\nfeeling good.\nThe bicycle rolls on\nfeeling so great because that's\nstrong love.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nRed hair, blue eye,\nwhite skin, that's my woman\na bird's colors.\nShe's a good friend\nonly she can make me real\nreally she's the only one.\n\nOh sweet woman\nlisten to me\nI want to see a woman's face\nand feel the burning skin.\nOh little star\nlead me\nI want to know everything about you\nand sleep by your side.\n\nOh sweet woman...\nOh little star...\nReally she's the only one...\n-->","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mun lili o","description":null,"authors":["Vacon Sartirani"],"proofreaders":null,"date":"2018-05-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","original","folk","reggae","bass ukelele","ukelele"],"original":null,"license":"CC BY-SA-NC 3.0","sources":["https://soundcloud.com/vacon-sartirani/mun-lili-o","https://www.youtube.com/watch?v=Bjlwov4JiD0","https://www.youtube.com/watch?v=Jixno7Kbdls","https://genius.com/Daniele-vacon-sartirani-mun-lili-o-lyrics"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/jan_Sate":{"prev":{"id":"2018/08/kon-lon-ma-tomo-onkon","data":{"title":"kon lon ma tomo Onkon","description":null,"authors":["jan Sate"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-28T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://discord.com/channels/301377942062366741/472856484720410624/472856713003925505"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lape la mi jo ala e tenpo. \\\nmi lape ala la mi ken ala pali. \\\nmi pali la mi pilin ike. \\\nmi pali ala la mi jo ala e mani. \\\nmi jo e mani la mi wile pana e ona ali tan tomo. \\\nmi jo ala e mani la mi ken ala lon tomo. \\\nmi ken lon tomo la mi ken lape. \\\nmi lape la mi jo ala e tenpo.","filePath":"poki/plaintext/2018/08/kon-lon-ma-tomo-onkon.md","digest":"5a884a857fcb8225","rendered":{"html":"<p>mi lape la mi jo ala e tenpo. <br>\nmi lape ala la mi ken ala pali. <br>\nmi pali la mi pilin ike. <br>\nmi pali ala la mi jo ala e mani. <br>\nmi jo e mani la mi wile pana e ona ali tan tomo. <br>\nmi jo ala e mani la mi ken ala lon tomo. <br>\nmi ken lon tomo la mi ken lape. <br>\nmi lape la mi jo ala e tenpo.</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kon lon ma tomo Onkon","description":null,"authors":["jan Sate"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-28T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":null,"sources":["https://discord.com/channels/301377942062366741/472856484720410624/472856713003925505"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}}} Index from ryuupekosi from kijetesumikyoku music by jan Sate VIDEO
tenpo seli la pipi mute li tawa tomo mi a!
nimi mute lawa:
pipi li kama tawa tomo mi tan lupa tomo mi a!
(o toki kalama e nimi mute lawa sin!)
taso pipi wan li lon wawa li moli ala!
