Details
Edit on
Github
Sources: www.jonathangabel.com
jan Meli o jan Josan , Tobias Merkle May 9, 2020 {"/":{"prev":{"id":"2020/05/o-pana-e-olin-a","data":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":null,"authors":null},"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lape lili lon pimeja la \nsupa mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus: ) \n> o olin! o olin mute! \n> o olin e jan ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin lon poka sina!\n\nmi pali lili lon suno sin la \nmu waso li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi tawa lili lon kasi ma la \nsoweli li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi moku lili lon tomo mi la \nkili mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi uta lili e selo sina. \nmu sina li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> o olin! o olin mute! \n> o olin e mi ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin tawa mi a!","filePath":"poki/plaintext/2020/05/o-pana-e-olin-a.md","digest":"85d2fe8266970829","rendered":{"html":"<p>mi lape lili lon pimeja la<br>\nsupa mi li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus: )<br>\no olin! o olin mute!<br>\no olin e jan ale!<br>\no pana e olin a!<br>\no pana e olin lon poka sina!</p>\n</blockquote>\n<p>mi pali lili lon suno sin la<br>\nmu waso li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus)</p>\n</blockquote>\n<p>mi tawa lili lon kasi ma la<br>\nsoweli li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus)</p>\n</blockquote>\n<p>mi moku lili lon tomo mi la<br>\nkili mi li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>(Chorus)</p>\n</blockquote>\n<p>mi uta lili e selo sina.<br>\nmu sina li toki tawa mi.<br>\nona li toki e ni:</p>\n<blockquote>\n<p>o olin! o olin mute!<br>\no olin e mi ale!<br>\no pana e olin a!<br>\no pana e olin tawa mi a!</p>\n</blockquote>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":null,"authors":null},"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/05/tenpo-pini-mute-mute","data":{"title":"TENPO PINI MUTE MUTE","description":null,"authors":["jan pi nimi ala"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-02T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"前前前世 (Zenzenzense)","authors":["Radwimps"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=D5TSB-L1l7k"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lape a. ni li pini a. \nmi open e oko. taso mi ken ala lukin e sina. \nmi pakala. tenpo ni li seme? \nnoka mi li ike. taso mi tawa kepeken wawa mi ale. \npilin mi li tawa suli tawa sina kepeken tenpo lili.\n\n<!-- (I slept a lot, and it finally ended. I open my eyes, but cannot look at you. I'm bad! What's the time now? My legs are poor, but I move using all my strength. My heart moves quickly to you in a short time.) -->\n\nlinja lawa sina en oko sina li tawa wawa lon pilin mi. \nmi wile pilin e kon pi poka sina lon tenpo kama ale mi. \nkalama sina li sama jan suli mi pi tenpo pini. \nmi kama sona ala e ni: mi wile toki e seme?\n\n<!-- (Your hair and your eyes move fiercely in my heart. I want to feel the air around you for the rest of my life. Your voice sounds like the important person to me in the past. I've turned to be not knowing what I should say.) -->\n\ntenpo pini mute mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la \nmi sona tawa.\n\n<!-- (Long long long ago, I wanted to hunt for your name. When I was on the way, thinking of the kindness of your smiling face, I knew how and where to go.) -->\n\nike la sina ale ale ale li \nken kama moli lon lawa mi. \ntaso mi pakala ala. \ntenpo wan sin la mi open e alasa. \nmi alasa tan tenpo open pi ale ni la \nmi ken tawa ma sina.\n\n<!-- (In the worst situation, all of all of all of you can become extinct in my mind. But I would not be disheartened. Once again, I would start hunting. If I hunt from the very beginning of this universe, I would be able to reach your homeland.) -->\n\n----------\n\ntenpo open la sina lape. \nmi sitelen e ni tawa sina kepeken nasin seme? \nmun mute en sewi mute \nla mi tawa sina li ken toki ale e tenpo pini. \ntenpo ni la sijelo sina li kama lon oko mi.\n\n<!-- (At the very start, you were sleeping. How can I describe that to you? Through many stars and many skies, I reached you and could talk all about the past. Now your body finally appears in my eyes.) -->\n\nsina sona ala e ni: sina ante li lon li musi tawa mi. \nsina pilin ike la mi wile e ni: olin mi li pona e ni. \nsuli a li nasin walo pi kon sewi pimeja. \nkepeken ni la mi pana e luka mi tawa luka sina.\n\n<!-- (You did not know that another you existed and was delightful to me. When you feel sad I wish that my love can make it better. So grand is the milky way in the dark sky! Moving through it all along, I reach my hand toward yours.) -->\n\ntenpo pini mute mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e kalama pi toki en telo oko sina la \nmi sona tawa.\n\n<!-- (Long long long ago, I wanted to hunt for your name. When I thought of the sound of your words and tears, I knew how and where to go.) -->\n\ntenpo pimeja pi open utala \nla ala li ken pini e mi tu. \nmi o pali e sitelen pi pilin sina \nlon sitelen pi nasin ma. \nsina kama e ni tawa mi: \nnasin pi pini wile li kama lon ala.\n\n<!-- (On the night of a fight's start, nothing can stop us. I'ma draw a mark of your heart on the road map. You've made this happen to me: the way to give up the wish no longer exists.) -->\n\n----------\n\ntenpo pini mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la \nmi sona tawa.\n\n<!-- (Long long ago, I wanted to hunt for your name. When I was on the way, thinking of the kindness of your smiling face, I knew how and where to go.) -->\n\nike la sina ale ale ale li \nken kama moli lon lawa mi. \ntaso mi pakala ala. \ntenpo wan sin la mi open e alasa. \nkalama musi ni la \nmi tawa sama linja suno lon tenpo mute a.\n\n<!-- (In the worst situation, all of all of all of you can become extinct in my mind. But I would not be disheartened. Once again, I would start hunting. With this song, I would travel like the light ray for a lot of time!) -->","filePath":"poki/plaintext/2020/05/tenpo-pini-mute-mute.md","digest":"11f6a8570a9badf4","rendered":{"html":"<p>mi lape a. ni li pini a.<br>\nmi open e oko. taso mi ken ala lukin e sina.<br>\nmi pakala. tenpo ni li seme?<br>\nnoka mi li ike. taso mi tawa kepeken wawa mi ale.<br>\npilin mi li tawa suli tawa sina kepeken tenpo lili.</p>\n<!-- (I slept a lot, and it finally ended. I open my eyes, but cannot look at you. I'm bad! What's the time now? My legs are poor, but I move using all my strength. My heart moves quickly to you in a short time.) -->\n<p>linja lawa sina en oko sina li tawa wawa lon pilin mi.<br>\nmi wile pilin e kon pi poka sina lon tenpo kama ale mi.<br>\nkalama sina li sama jan suli mi pi tenpo pini.<br>\nmi kama sona ala e ni: mi wile toki e seme?</p>\n<!-- (Your hair and your eyes move fiercely in my heart. I want to feel the air around you for the rest of my life. Your voice sounds like the important person to me in the past. I've turned to be not knowing what I should say.) -->\n<p>tenpo pini mute mute mute la<br>\nmi wile alasa e nimi sina.<br>\nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la<br>\nmi sona tawa.</p>\n<!-- (Long long long ago, I wanted to hunt for your name. When I was on the way, thinking of the kindness of your smiling face, I knew how and where to go.) -->\n<p>ike la sina ale ale ale li<br>\nken kama moli lon lawa mi.<br>\ntaso mi pakala ala.<br>\ntenpo wan sin la mi open e alasa.<br>\nmi alasa tan tenpo open pi ale ni la<br>\nmi ken tawa ma sina.</p>\n<!-- (In the worst situation, all of all of all of you can become extinct in my mind. But I would not be disheartened. Once again, I would start hunting. If I hunt from the very beginning of this universe, I would be able to reach your homeland.) -->\n<hr>\n<p>tenpo open la sina lape.<br>\nmi sitelen e ni tawa sina kepeken nasin seme?<br>\nmun mute en sewi mute<br>\nla mi tawa sina li ken toki ale e tenpo pini.<br>\ntenpo ni la sijelo sina li kama lon oko mi.</p>\n<!-- (At the very start, you were sleeping. How can I describe that to you? Through many stars and many skies, I reached you and could talk all about the past. Now your body finally appears in my eyes.) -->\n<p>sina sona ala e ni: sina ante li lon li musi tawa mi.<br>\nsina pilin ike la mi wile e ni: olin mi li pona e ni.<br>\nsuli a li nasin walo pi kon sewi pimeja.<br>\nkepeken ni la mi pana e luka mi tawa luka sina.</p>\n<!-- (You did not know that another you existed and was delightful to me. When you feel sad I wish that my love can make it better. So grand is the milky way in the dark sky! Moving through it all along, I reach my hand toward yours.) -->\n<p>tenpo pini mute mute mute la<br>\nmi wile alasa e nimi sina.<br>\nmi pilin e kalama pi toki en telo oko sina la<br>\nmi sona tawa.</p>\n<!-- (Long long long ago, I wanted to hunt for your name. When I thought of the sound of your words and tears, I knew how and where to go.) -->\n<p>tenpo pimeja pi open utala<br>\nla ala li ken pini e mi tu.<br>\nmi o pali e sitelen pi pilin sina<br>\nlon sitelen pi nasin ma.<br>\nsina kama e ni tawa mi:<br>\nnasin pi pini wile li kama lon ala.</p>\n<!-- (On the night of a fight's start, nothing can stop us. I'ma draw a mark of your heart on the road map. You've made this happen to me: the way to give up the wish no longer exists.) -->\n<hr>\n<p>tenpo pini mute mute la<br>\nmi wile alasa e nimi sina.<br>\nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la<br>\nmi sona tawa.</p>\n<!-- (Long long ago, I wanted to hunt for your name. When I was on the way, thinking of the kindness of your smiling face, I knew how and where to go.) -->\n<p>ike la sina ale ale ale li<br>\nken kama moli lon lawa mi.<br>\ntaso mi pakala ala.<br>\ntenpo wan sin la mi open e alasa.<br>\nkalama musi ni la<br>\nmi tawa sama linja suno lon tenpo mute a.</p>\n<!-- (In the worst situation, all of all of all of you can become extinct in my mind. But I would not be disheartened. Once again, I would start hunting. With this song, I would travel like the light ray for a lot of time!) -->","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"TENPO PINI MUTE MUTE","description":null,"authors":["jan pi nimi ala"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-02T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"前前前世 (Zenzenzense)","authors":["Radwimps"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=D5TSB-L1l7k"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/jan_Josan":{"prev":{"id":"2020/07/sitelen-sitelen-taso","data":{"title":"sitelen sitelen taso","description":null,"authors":["jan Josan"],"proofreaders":null,"date":"2020-07-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","blog"],"license":"All Rights Reserved","sources":["https://jonathangabel.com/2020/sitelen-sitelen-taso/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"<!-- Do you all already know about [sitelen sitelen taso][Telegram] on Telegram? I’ve been wanting to do a post about this for a while now, but I couldn’t figure out how to present a good selection of the artworks because there are so many. I’m just going to throw one screen shot below and encourage you to go on and see for yourself. Telegram holds past posts in history so you should be able to scroll back up and see them all. -->\n\nsina sona ala sona e lipu [sitelen sitelen taso][Telegram] lon ilo Telekan? mi wile toki e ni. taso ona li jo e sitelen mute. mi ken ala pana e ale. mi pana e wan taso. ni li ike ala. ilo Telekan li awen e sitelen pi tenpo pini. o kama tawa lipu. o lukin e sitelen ale. o sitelen tawa mi mute!\n\n\n\n<!-- I also want to add a special thanks for jan Inweka for getting this channel rolling, and for all the innovative sitelen sitelen he’s shared there. OK, here’s one more you need to see (“I can’t breathe”): -->\n\nmi wile pana e namako. o toki pona tawa jan Inweka. ona li open e lipu ni. ona li sitelen pona kin. o lukin e sitelen wawa ni (mi ken ala kon):\n\n\n\n[Telegram]: https://t.me/sitelensitelentaso","filePath":"poki/plaintext/2020/07/sitelen-sitelen-taso.md","digest":"58fc57be2209dbd9","rendered":{"html":"<!-- Do you all already know about [sitelen sitelen taso][Telegram] on Telegram? I’ve been wanting to do a post about this for a while now, but I couldn’t figure out how to present a good selection of the artworks because there are so many. I’m just going to throw one screen shot below and encourage you to go on and see for yourself. Telegram holds past posts in history so you should be able to scroll back up and see them all. -->\n<p>sina sona ala sona e lipu <a href=\"https://t.me/sitelensitelentaso\">sitelen sitelen taso</a> lon ilo Telekan? mi wile toki e ni. taso ona li jo e sitelen mute. mi ken ala pana e ale. mi pana e wan taso. ni li ike ala. ilo Telekan li awen e sitelen pi tenpo pini. o kama tawa lipu. o lukin e sitelen ale. o sitelen tawa mi mute!</p>\n<p><img src=\"https://jonathangabel.com/images/t47_tokipona/jan_ante/janInweka/sitelen_sitelen_taso_l.png\" alt=\"Artwork in sitelen sitelen\"></p>\n<!-- I also want to add a special thanks for jan Inweka for getting this channel rolling, and for all the innovative sitelen sitelen he’s shared there. OK, here’s one more you need to see (“I can’t breathe”): -->\n<p>mi wile pana e namako. o toki pona tawa jan Inweka. ona li open e lipu ni. ona li sitelen pona kin. o lukin e sitelen wawa ni (mi ken ala kon):</p>\n<p><img src=\"https://jonathangabel.com/images/t47_tokipona/jan_ante/janInweka/mi_ken_ala_kon_l.png\" alt=\"Artwork in sitelen sitelen reading "mi ken ala kon"\"></p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"sitelen sitelen taso","description":null,"authors":["jan Josan"],"proofreaders":null,"date":"2020-07-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","blog"],"original":null,"license":"All Rights Reserved","sources":["https://jonathangabel.com/2020/sitelen-sitelen-taso/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2012/08/lipu-lawa-pi-esun-kama","data":{"title":"lipu lawa pi esun kama","description":null,"authors":["jan Josan","jan Mato"],"proofreaders":null,"date":"2009-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"year","original":null,"tags":["original","artwork"],"license":"All Rights Reserved","sources":["https://jonathangabel.com/2012/lipu-lawa-pi-esun-kama/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"## lipu lawa pi esun kama\n\njan Mato li jan pi wile jo. jan josan li jan pali. jan pi wile jo en jan pali li wile e esun.\n\nnanpa wan la, jan pi wile jo en jan pali li sitelen e lipu lawa pi esun kama.\n\nnanpa tu la, lipu lawa pi esun kama li pona tawa ona tu la, jan pali li pali e sitelen. sitelen ni li kepeken e toki sama toki pi lipu lawa pi esun kama. jan pali li pali e sitelen tu. sitelen tu li sama.\n\nnanpa tu wan la, jan pali li pana e sitelen tu tawa jan pi wile jo.\n\nnanpa tu tu la, jan pi wile jo li pana e linja nimi ona lon sitelen nanpa wan en sitelen nanpa tu. jan pi wile jo li awen jo e sitelen nanpa wan. jan pi wile jo li pana e sitelen nanpa tu tawa jan pali, li pana e mani Mewika pi nanpa ale tawa jan pali.\n\nnanpa luka la, jan kama jo li jo e sitelen nanpa wan. jan pali li jo e sitelen nanpa tu li jo e mani. ale li pona.\n\n### namako:\n\njan pi wile jo li pana e lipu toki kepeken nimi nanpa mute mute mute (mute anu weka) kepeken toki pona la, jan pali li sitelen e sitelen namako kepeken toki ni.\n\njan pi wile jo: <ins>jan Mato</ins>\n\njan pali: <ins>jan Josan</ins>\n\n\n\n<!-- ink on paper, 11” x 14”, 2009 -->","filePath":"poki/plaintext/2012/08/lipu-lawa-pi-esun-kama.md","digest":"f2f7d522317553d4","rendered":{"html":"<h2 id=\"lipu-lawa-pi-esun-kama\">lipu lawa pi esun kama</h2>\n<p>jan Mato li jan pi wile jo. jan josan li jan pali. jan pi wile jo en jan pali li wile e esun.</p>\n<p>nanpa wan la, jan pi wile jo en jan pali li sitelen e lipu lawa pi esun kama.</p>\n<p>nanpa tu la, lipu lawa pi esun kama li pona tawa ona tu la, jan pali li pali e sitelen. sitelen ni li kepeken e toki sama toki pi lipu lawa pi esun kama. jan pali li pali e sitelen tu. sitelen tu li sama.</p>\n<p>nanpa tu wan la, jan pali li pana e sitelen tu tawa jan pi wile jo.</p>\n<p>nanpa tu tu la, jan pi wile jo li pana e linja nimi ona lon sitelen nanpa wan en sitelen nanpa tu. jan pi wile jo li awen jo e sitelen nanpa wan. jan pi wile jo li pana e sitelen nanpa tu tawa jan pali, li pana e mani Mewika pi nanpa ale tawa jan pali.</p>\n<p>nanpa luka la, jan kama jo li jo e sitelen nanpa wan. jan pali li jo e sitelen nanpa tu li jo e mani. ale li pona.</p>\n<h3 id=\"namako\">namako:</h3>\n<p>jan pi wile jo li pana e lipu toki kepeken nimi nanpa mute mute mute (mute anu weka) kepeken toki pona la, jan pali li sitelen e sitelen namako kepeken toki ni.</p>\n<p>jan pi wile jo: <ins>jan Mato</ins></p>\n<p>jan pali: <ins>jan Josan</ins></p>\n<p><img src=\"https://jonathangabel.com/images/t47/t47.100101_m.jpg\" alt=\"Transcription of the text above in sitelen sitelen\"></p>\n<!-- ink on paper, 11” x 14”, 2009 -->","metadata":{"headings":[{"depth":2,"slug":"lipu-lawa-pi-esun-kama","text":"lipu lawa pi esun kama"},{"depth":3,"slug":"namako","text":"namako:"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"lipu lawa pi esun kama","description":null,"authors":["jan Josan","jan Mato"],"proofreaders":null,"date":"2009-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"year","tags":["original","artwork"],"original":null,"license":"All Rights Reserved","sources":["https://jonathangabel.com/2012/lipu-lawa-pi-esun-kama/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/Tobias_Merkle":{}} Index by jan Josan by Tobias Merkle
jan Meli o,
