Never Gonna Give You Up but it's in toki pona

Zion J Oct 14, 2020

{"/":{"prev":{"id":"2020/10/sona-sin-1","data":{"title":"SONA SIN | News in Toki Pona","description":"toki! sitelen tawa ni li sona sin mi pi wan nanpa! a a a!\n\nPICTURES:\n\nOlivier Hoslet/AFP via Getty Images\n\nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:COVID-19_Outbreak_Cases_in_the_United_States_(Density).svg\n\nhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/COVID-19_Germany_-_Cases_per_capita_%28last_14_days%29.svg/\n\nhttps://en.wikipedia.org/wiki/COVID-19_pandemic_in_Italy#/g\n\nhttps://en.wikipedia.org/wiki/2020_United_States_presidential_election\n\nhttps://www.bbc.com/news/world-us-canada-54640576\n\nhttps://nypost.com/2020/10/22/trump-slams-obama-as-ex-president-returns-to-2020-campaign-trail/\n\n© Umit Bektas/Reuters - https://www.zeit.de/politik/ausland/2020-10/bergkarabach-tuerkei-aserbaidschan-militaerhilfe-armenien?utm_referrer=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2F\n\nhttps://en.wikipedia.org/wiki/Fuat_Oktay#/media/File:Fuat_Oktay_(cropped).jpg\nand creative commons\n\nSOURCES:\n\n\npolls: https://www.bbc.com/news/election-us-2020-53657174\nCorona: https://www.theguardian.com/world/live/2020/oct/22/coronavirus-live-news-france-nears-1m-cases-as-four-us-states-see-record-one-day-deaths\n\nUS election: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-54640576\n\nThailand protests: https://www.bbc.com/news/world-asia-54641775\n\nArmenia Azerbaijan conflict: https://www.zeit.de/politik/ausland/2020-10/bergkarabach-tuerkei-aserbaidschan-militaerhilfe-armenien?utm_referrer=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2F","authors":["jan Alonola"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=Ejl3PwsOo-Y"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"reformatted manually"},"body":"o kama pona tawa sona sin Alonola pi wan nanpa!\n\ntenpo suno ni la mi toki e lili ike Kolona e wile lawa pi ma Mewika e ni: jan pi ma Tawi li wile e ante. mi toki sin e ni: ma Aja en ma Asepakan li utala.\n\n---\n\n\n\nwan: Ike lili Kolona:\n\njan lawa Sopija Wilemese li lon e tomo pi pona sijelo. ona li jo e ike lili Kolona.\n\nma Kanse en ma Epanja li jo e jan kepeken ike lili Kolona nanpa ni: (1,000,000) \nma luka wan pi ma Mewika li jo e suli ale jan sin kepeken ike lili Kolona. \ntenpo suno pini la nanpa jan kepeken ike lili Kolona insa ma Tosi li kasi e nanpa ni: (10,000) \nma Italija li toki e nanpa suli ale pi jan sin kepeken ike lili Kolona. nanpa ni li ni: (15,199)\n\n---\n\n\n\ntu: wile lawa pi ma Mewika:\n\njan lawa pi ma Mewika Tona Tun en jan Palaka Opama li utala toki.\n\njan Tun li toki e ni: \" jan li wile e ni: ma Mewika li kasi kepeken jan Tun. Jan li wile e ni: ma Mewika li kasi ala kepeken Pajeden. \"\n\njan Opama li toki utala tawa jan Tun tan ni: lawa tawa ike lili Kolona pi jan Tun. jan Opama li toki kin e ni: \" jan Pajeden li jan lawa la mi mute li jo ala e jan lawa pi Mewika ni  : ona li utala li utala toki e jan ale. \"\n\n\n\nwile jan pi tenpo kama:\n\njan Pajeden li jo mute e nanpa luka tu wan pi nanpa ale \n\n---\n\n\n\ntu wan: jan pi ma Tawi li wile e ante\n\nma Tawi li weka e lawa tawa tenpo ike. ma Tawi li wile weka e jan mute ni: ona li wile weka e jan lawa lawa pi ma Tawi e jan lawa sewi pi ma Tawi.\n\nlawa tawa tenpo ike li pali ni: jan tu tu li ken ala lon. kama la nanpa kulupu li kasi.\n\njan pi ma Tawi li wile e ni: \" jan lawa Palajuta li weka e nimi lawa. ona li jo e tenpo suno tu wan. \" jan pi nasin lawa li poki e ni: ja n li wile e ante.\n\n---\n\n\n\ntu tu: ma Tuki li toki tawa ma Asepakan e ni: ma Toki li pana e jan utala tawa ma Asepakan.\n\njan lawa pi nanpa tu li toki e ni: ma Tuki li pana e jan utala tawa ma Asepakan la ma Asepakan li wile e ni. tan tenpo mun luka tu tu  la jan nanpa luka tu wan kulupu ale  li moli.\n\nma Aja li wile e ma Lenajinkarabaka tan ni: ma ni la jan mute Aja li lon.\n\n---\n\nni li sona sin. \ntawa pona!","filePath":"poki/plaintext/2020/10/sona-sin-1.md","digest":"e8f9a30d3a540a5a","rendered":{"html":"o kama pona tawa sona sin Alonola pi wan nanpa!\ntenpo suno ni la mi toki e lili ike Kolona e wile lawa pi ma Mewika e ni: jan pi ma Tawi li wile e ante. mi toki sin e ni: ma Aja en ma Asepakan li utala.\n<hr>\n\nwan: Ike lili Kolona:\njan lawa Sopija Wilemese li lon e tomo pi pona sijelo. ona li jo e ike lili Kolona.\nma Kanse en ma Epanja li jo e jan kepeken ike lili Kolona nanpa ni: (1,000,000) \nma luka wan pi ma Mewika li jo e suli ale jan sin kepeken ike lili Kolona. \ntenpo suno pini la nanpa jan kepeken ike lili Kolona insa ma Tosi li kasi e nanpa ni: (10,000) \nma Italija li toki e nanpa suli ale pi jan sin kepeken ike lili Kolona. nanpa ni li ni: (15,199)\n<hr>\n\ntu: wile lawa pi ma Mewika:\njan lawa pi ma Mewika Tona Tun en jan Palaka Opama li utala toki.\njan Tun li toki e ni: ” jan li wile e ni: ma Mewika li kasi kepeken jan Tun. Jan li wile e ni: ma Mewika li kasi ala kepeken Pajeden. ”\njan Opama li toki utala tawa jan Tun tan ni: lawa tawa ike lili Kolona pi jan Tun. jan Opama li toki kin e ni: ” jan Pajeden li jan lawa la mi mute li jo ala e jan lawa pi Mewika ni  : ona li utala li utala toki e jan ale. ”\n\nwile jan pi tenpo kama:\njan Pajeden li jo mute e nanpa luka tu wan pi nanpa ale \n<hr>\n\ntu wan: jan pi ma Tawi li wile e ante\nma Tawi li weka e lawa tawa tenpo ike. ma Tawi li wile weka e jan mute ni: ona li wile weka e jan lawa lawa pi ma Tawi e jan lawa sewi pi ma Tawi.\nlawa tawa tenpo ike li pali ni: jan tu tu li ken ala lon. kama la nanpa kulupu li kasi.\njan pi ma Tawi li wile e ni: ” jan lawa Palajuta li weka e nimi lawa. ona li jo e tenpo suno tu wan. ” jan pi nasin lawa li poki e ni: ja n li wile e ante.\n<hr>\n\ntu tu: ma Tuki li toki tawa ma Asepakan e ni: ma Toki li pana e jan utala tawa ma Asepakan.\njan lawa pi nanpa tu li toki e ni: ma Tuki li pana e jan utala tawa ma Asepakan la ma Asepakan li wile e ni. tan tenpo mun luka tu tu  la jan nanpa luka tu wan kulupu ale  li moli.\nma Aja li wile e ma Lenajinkarabaka tan ni: ma ni la jan mute Aja li lon.\n<hr>\nni li sona sin. \ntawa pona!","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"SONA SIN | News in Toki Pona","description":"toki! sitelen tawa ni li sona sin mi pi wan nanpa! a a a!\n\nPICTURES:\n\nOlivier Hoslet/AFP via Getty Images\n\nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:COVID-19_Outbreak_Cases_in_the_United_States_(Density).svg\n\nhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/COVID-19_Germany_-_Cases_per_capita_%28last_14_days%29.svg/\n\nhttps://en.wikipedia.org/wiki/COVID-19_pandemic_in_Italy#/g\n\nhttps://en.wikipedia.org/wiki/2020_United_States_presidential_election\n\nhttps://www.bbc.com/news/world-us-canada-54640576\n\nhttps://nypost.com/2020/10/22/trump-slams-obama-as-ex-president-returns-to-2020-campaign-trail/\n\n© Umit Bektas/Reuters - https://www.zeit.de/politik/ausland/2020-10/bergkarabach-tuerkei-aserbaidschan-militaerhilfe-armenien?utm_referrer=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2F\n\nhttps://en.wikipedia.org/wiki/Fuat_Oktay#/media/File:Fuat_Oktay_(cropped).jpg\nand creative commons\n\nSOURCES:\n\n\npolls: https://www.bbc.com/news/election-us-2020-53657174\nCorona: https://www.theguardian.com/world/live/2020/oct/22/coronavirus-live-news-france-nears-1m-cases-as-four-us-states-see-record-one-day-deaths\n\nUS election: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-54640576\n\nThailand protests: https://www.bbc.com/news/world-asia-54641775\n\nArmenia Azerbaijan conflict: https://www.zeit.de/politik/ausland/2020-10/bergkarabach-tuerkei-aserbaidschan-militaerhilfe-armenien?utm_referrer=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2F","authors":["jan Alonola"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=Ejl3PwsOo-Y"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"reformatted manually"},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/10/akesi-laso-en-akesi-jelo","data":{"title":"akesi laso en akesi jelo","description":null,"authors":["jan inwin"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Frog and Toad","authors":["Arnold Lobel"]},"tags":["translation","children's book","book","animals"],"license":null,"sources":["https://drive.google.com/file/d/1OXasJRYbz5GLNGc0aCL-rr4KCo0JyM1P/view"],"archives":null,"preprocessing":"Removed illustrations as they are not found separately online.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# akesi laso en akesi jelo\n\ntan jan ano lope \\\nante toki tan jan inwin\n\n## akesi pona tu\n\n### kama seli\n\nakesi laso li tawa tomo lon akesi jelo· ona li kalama luka lon uta tomo· toki sin li kama ala·\n\n‘akesi jelo o kama tan lape· kon la kama seli li lon’·\n\nkalama ‘mu a’ li kama tan insa tomo·\n\nakesi laso la ‘akesi jelo o kama tan lape · suno a li lon· ko lete li kama telo’·\n\nkalama uta ‘mi lon ala’ li kama·\n\nakesi laso li tawa insa tomo· tomo li pimeja· len lon oko tomo li anpa· akesi laso la ‘akesi jelo o· sina lon seme’·\n\n‘o tawa weka’ li kalama tan supa lape lon tomo lili· akesi jelo li lape lon supa li lon anpa len suli·\n\nakesi laso li tawa ma e akesi jelo· akesi jelo li open li pake li open e oko ona lon suno·\n\n‘pakala· mi ken ala oko’ li toki tan akesi jelo·\n\nakesi laso la ‘o musi ala· sina oko e suno e kama seli· ni la mi tu li ken awen wan lon sike suno sin ni· ale li kama pona· tenpo kama la mi ken tawa sike lon supa kasi li ken tawa wawa lon kulupu kasi li ken tawa lon telo· tenpo pimeja la mi ken awen lon ni li ken nanpa e mun’·\n\n‘sina ken nanpa e mun· akesi laso o’ li toki tan akesi jelo· ‘mi wile lape a· sin la mi tawa lape’· akesi jelo li tawa insa tomo· ona li kama sin lon supa lape li len sin e lawa·\n\n‘taso akesi jelo o weka ala tan musi suli ale’ li kalama suli tan akesi laso·\n\n‘akesi laso o kute· tenpo seme la mi open lape’·\n\n‘sina open lape lon kama lete’·\n\n‘a’ li toki tan akesi jelo· ‘lape sin lili li ike ala tawa mi· tenpo seli li pini kama la o kama sin o pini e lape mi· tenpo pimeja pona o tawa sina’·\n\n‘taso sina lape la mi pilin ike tan weka sina’·\n\nakesi jelo li toki ala· ona li pini kama lape· akesi laso li oko e lipu tenpo lon sinpin insa tomo·\n\nlipu tenpo la nimi ‘kama lete’ li lon lipu open ona· akesi laso li lanpan li pakala e lipu ni· ona li pakala a e lipu ‘lete’ e lipu ‘kama seli’ la ona li kama oko e lipu ‘seli’·\n\nwawa la akesi laso li tawa supa lape· ‘akesi jelo o lape ala· tenpo seli li kama’·\n\n‘seme’ li tan akesi jelo· ‘nasin seme la tenpo seli li kama lon’·\n\n‘lon’ li tan akesi laso· ‘o oko e lipu tenpo sina’·\n\nakesi jelo li oko e lipu· lipu ‘seli’ li sinpin· akesi jelo li toki ‘tenpo seli li lon a’ li kama sewi tan supa·\n\nni la ona en akesi laso li tawa wawa tan tomo ona· ona tu li oko e ma suli pona lon tenpo seli·\n\n### toki musi\n\ntenpo suno wan la akesi laso li ike pilin·\n\nakesi jelo li toki· ‘akesi laso o· sina laso mute oko’·\n\n‘taso tenpo ale la mi laso oko· mi akesi laso’·\n\n‘tenpo suno ni la akesi laso ante la sina laso a tawa oko’ li tan akesi jelo· ‘o kama lon supa mi o lape’· akesi jelo li pali e telo kasi seli li pana e poki telo tawa akesi laso·\n\nakesi laso li moku e telo li toki· ‘mi awen lon supa lape la o toki musi tawa mi’·\n\n‘pona· lawa mi la mi alasa e toki musi tawa sina·’ akesi jelo li alasa li alasa· ‘kepeken tenpo lili la mi tawa weka li tawa· ken la pali ni li pana e toki musi tawa lawa mi·’\n\nakesi jelo li tawa lon supa ma lon poka tomo· taso toki musi li kama ala tawa ona· akesi jelo li kama sin lon insa tomo li pana e lawa ona lon supa anpa· akesi laso la ‘sina anpa lon supa e lawa sina tan seme·’\n\n‘pali ni la toki musi li ken kama tawa mi’ li toki tan akesi jelo· ona li awen sama ni kepeken tenpo suli· taso toki musi li kama ala tawa ona· ona li pana a e telo tawa lawa ona·\n\nakesi laso la ‘sina pana e telo tawa lawa sina tan seme·’\n\n‘pali ni la toki musi li ken kama tawa mi·’ akesi jelo li pana e telo mute tawa lawa ona· taso toki musi li kama ala tawa ona· ona li pana wawa a e lawa ona tawa sinpin tomo·\n\n‘tan seme’ li nimi tan akesi laso·\n\nakesi jelo la ‘ken la toki musi li kama·’\n\nakesi laso la ‘tenpo ni la mi pilin pona a· sina wile ala pana e toki musi tawa mi·’\n\n‘tenpo ni la mi a li kama lon supa lape· lawa mi ni ike pilin·’\n\nakesi laso la ‘sina wile ala wile e toki musi tan mi’·\n\n‘sina sona la mi wile’·\n\nakesi laso li toki e ni·\n\n‘tenpo wan la akesi pona tu li lon· akesi laso li ike pilin· wile ona la akesi pona jelo li toki musi tawa ona· taso akesi jelo li sona ala e toki musi· ona li tawa li pana e lawa ona lon supa anpa li pana e telo tawa lawa ona li pana wawa e lawa ona tawa sinpin tomo· taso toki musi li kama ala tawa akesi jelo· ni la akesi jelo li ike pilin· taso akesi laso a li kama pona pilin· ni la akesi jelo li tawa supa lape· akesi laso li sewi li toki musi tawa ona· toki musi ni li pona ala pona tawa sina· akesi jelo o·’\n\ntaso akesi jelo li toki ala· ona li lape·\n\n### nena len weka\n\nakesi jelo en akesi laso li tawa lon nasin kasi· ona li tawa lon poka telo· pini tawa la ona li kama sin lon tomo tan akesi jelo·\n\nakesi jelo la ‘pakala· nena len wan tan len suli mi li weka· mi sona ala e lon ona· ante la noka mi li ike pilin a·’\n\nakesi laso la ‘o monsuta ala· sin la mi tu li ken tawa lon nasin pini· tenpo kama lili la mi alasa pona li oko e nena len sina·’\n\nsin la ona tu li tawa supa kasi suli· kasi supa la ona li alasa oko e nena· ‘nena len sina li lon ni’ li kalama suli tan akesi laso·\n\n‘ni li nena mi ala’ li nimi tan akesi jelo· ‘nena ni li pimeja· nena mi li walo’· akesi jelo li pana e nena pimeja lon poki len ona·\n\nwaso li kama anpa tan sewi· ‘toki· akesi o· sina weka ala weka e nena len sina· mi kama oko e nena ni a’·\n\n‘nena ni li nena mi ala’ li nimi tan akesi jelo· ‘nena ni la lupa tu li lon· nena mi la lupa neja li lon’· akesi jelo li pana e nena lupa lon poki ona·\n\nakesi tu li tawa sin lon kasi suli mute li oko lon nasin pimeja· ‘nena sina li lon ni’ li nimi tan akesi laso·\n\n‘ni li nena mi ala’ li kalama tan akesi jelo· ‘nena ni li lili· nena mi li suli’· ona li pana e nena lili lon poki ona·\n\nkijetesantakalu li kama tan poka ante lon kasi suli· kijetesantakalu la ‘kute mi la sina alasa e nena len· mi kama oko e nena ni a’·\n\n‘a· ni li nena mi ala’ li kalama suli tan akesi jelo· ‘nena ni li leko· nena mi li sike’· ona li pana e nena leko lon poki ona·\n\nakesi tu li tawa telo· ona li alasa oko lon ma ko e nena· akesi laso li kama oko e nena· taso nena sin li nena ante·\n\nakesi jelo la ‘ni li nena mi ala’· ona li sewi li anpa li kalama suli e ni· ‘ma ale la nena mute li lon· taso nena mi li lon ala’· ona li tawa wawa li kama insa tomo li pake wawa e lupa tomo·\n\nsupa tomo ni la ona li oko e nena len sike walo· nena len ni la lupa neja li lon· ‘a’ li kalama tan akesi jelo· ‘tenpo ale ni la nena li awen lon ni· mi pali e ike mute tawa akesi laso’· akesi jelo li lanpan e nena ale tan poki ona· ona li linja e nena tawa len ona·\n\nsuno kama la ona li pana e len ona tawa akesi laso·\n\nakesi laso la nena ante mute lon len li pona mute· ona li kama insa len li sewi· nena li kama weka ala·\n\nakesi jelo li linja pona a e ona·\n\n### tawa lon telo\n\nakesi jelo en akesi laso li tawa telo·\n\n‘suno ni la awen lon telo li pona’ li nimi tan akesi laso·\n\nakesi jelo la ‘kiwen ni la mi tawa poka ante o lon insa len e mi·’\n\nakesi laso la ‘mi len ala lon telo’·\n\nakesi jelo la ‘mi len· mi pini kama insa len la o oko ala e mi· mi pini kama lon telo la sina ken oko e mi·’\n\nakesi laso la ‘tan seme’·\n\nakesi jelo la ‘tan li ni· len telo mi la mi musi oko·’\n\nakesi jelo li kama tan poka ante kiwen la akesi laso li oko ala· akesi jelo li lon insa len· ‘o oko ala’·\n\nakesi laso en akesi jelo li sewi li kama lon telo· tenpo suli la ona li awen tawa lon telo·\n\nakesi laso li tawa wawa li pana wawa e telo· akesi jelo li tawa lili li pana lili e telo· ona tu li musi pona·\n\nakesi kiwen li kama lon poka telo·\n\n‘akesi laso o· o toki tawa akesi kiwen e ni· ona o weka’ li nimi tan akesi jelo·\n\n‘ona o oko ala e len telo mi’·\n\nakesi laso li tawa akesi kiwen li toki e ni· ‘sina o weka tan ni’·\n\nakesi kiwen la ‘tan seme·’\n\n‘akesi jelo la ona li musi oko lon len telo ona· ni la ale o oko ala e ona’·\n\nakesi ante mute li lon poka· ‘lon la akesi jelo li musi ala musi oko lon len’· akesi linja li kama tan kasi supa· ‘ni li musi lon la mi wile mute oko e ni·’\n\npipi tu li kama li toki e ni· ‘mi li wile oko a e ona·’\n\nsoweli lili la ‘mi a· tenpo suli la mi oko ala e ijo musi·’ akesi laso li kama sin tawa akesi jelo li toki e ni· ‘mi pakala· akesi jelo o· ale li wile oko e len sina·’\n\nakesi jelo la ‘tan ni la mi awen lon ni· ona li weka la mi tawa’· ale li awen lon poka telo·\n\nakesi laso li kalama suli e ni· ‘ale o tawa weka’· taso ona li weka ala·\n\nakesi jelo li kama lete pilin· sijelo ona li tawa lili mute· ona li pana e mu kon· ‘mi o kama weka tan telo· sijelo mi li kama lete’· ona li kama weka tan telo· telo li kama anpa tan len ona·\n\nakesi kiwen en akesi mute ante en akesi linja li kuntu· soweli lili en akesi laso li kuntu a·\n\n‘akesi laso o· sina kuntu tan seme’ li sona wile lon akesi jelo·\n\nakesi laso la ‘lon la sina musi oko a lon len telo sina la mi kuntu·’\n\nakesi jelo la ‘lon·’ akesi jelo li jo e len ale ona li tawa tomo·\n\n### lipu pana\n\nakesi jelo li awen lon poka tomo· akesi laso li kama li toki e ni· ‘akesi jelo o· ale li pona ala pona· oko mi la sina ike pilin·’\n\n‘mi ike pilin a’ li nimi tan akesi jelo· ‘tenpo ni li ike tawa mi· tenpo ni la lipu pana o kama tawa tomo mi· ona li tenpo ike·’\n\n‘tenpo ni li ike tan seme’·\n\n‘lipu ala li kama tawa mi lon tenpo ale· ala li awen lon poki lipu mi’·\n\n‘tenpo ala la lipu li kama ala kama’·\n\n‘tenpo ala’ li tan akesi jelo· ‘ala li pana e lipu tawa mi· ala li awen lon poki lipu mi· tan ni la mi awen e kama lipu la mi pilin ike’·\n\nakesi tu li awen li pilin ike lon poka·\n\npini awen la akesi laso li toki e ni· ‘mi o tawa tomo o pali e ijo suli’· wawa la akesi laso li tawa tomo·\n\nona li kama jo e ilo sitelen e lipu· ona li sitelen lon lipu li pana e lipu lon lipu poki· lipu poki la sitelen li lon li toki e ni· ‘lipu tawa akesi jelo’· akesi laso li kama wawa tan tomo ona· ona li oko e pipi ko kiwen· ‘pipi o’ li nimi tan akesi laso· ‘sina o pana e lipu ni tawa akesi jelo o pana lon poki lipu·’\n\npipi la ‘ni li pona· mi tawa’·\n\nakesi laso li kama wawa sin tawa akesi jelo· akesi jelo li awen lon supa lape ona· ‘akesi jelo o kama sewi o oko e poki lipu sina’·\n\n‘ala’ li nimi tan akesi jelo· ‘awen lon poki lipu li pana e pilin lape e pilin apeja tawa mi·’\n\nakesi laso li oko e poki lipu kepeken lupa tomo· pipi li lon ala· ‘akesi jelo o· lipu pana li kama tawa sina’·\n\n‘ala a’ li kalama tan akesi jelo· ‘pilin wawa mi la lipu li kama ala tawa mi lon tenpo ale’·\n\nakesi laso li oko sin· awen la pipi li lon ala· ‘taso akesi jelo o· ken la lipu li kama tawa sina’·\n\n‘o musi ala· tenpo ni anu tenpo ale la lipu ala li kama tawa mi’· akesi laso li oko sin· awen la pipi li lon ala· akesi jelo la ‘akesi laso o· sina oko kepeken lupa tomo tan seme’·\n\n‘lipu li ken kama la mi oko’·\n\nakesi jelo la ‘taso ala li kama’·\n\n‘ala· lon la lipu li kama· mi pana e lipu tawa sina la mi sona’·\n\n‘ni li lon ala lon a· lipu la sina sitelen e seme’·\n\nakesi laso la ‘mi sitelen e ni· ‘akesi jelo olin mi o· sina akesi pona mi la mi pilin pona mute· – tan akesi pona laso sina’’·\n\n‘lipu ni li pona mute a’· ona tu li awen lon poka poki· ona tu li awen li pilin pona· ona li awen kepeken tenpo suli· suno kama neja la pipi li kama li pana e lipu tawa akesi jelo· akesi jelo li pilin pona a tan jo ona·","filePath":"poki/plaintext/2020/10/akesi-laso-en-akesi-jelo.md","digest":"a99e6aab456abde6","rendered":{"html":"<h1 id=\"akesi-laso-en-akesi-jelo\">akesi laso en akesi jelo</h1>\ntan jan ano lope \nante toki tan jan inwin\n<h2 id=\"akesi-pona-tu\">akesi pona tu</h2>\n<h3 id=\"kama-seli\">kama seli</h3>\nakesi laso li tawa tomo lon akesi jelo· ona li kalama luka lon uta tomo· toki sin li kama ala·\n‘akesi jelo o kama tan lape· kon la kama seli li lon’·\nkalama ‘mu a’ li kama tan insa tomo·\nakesi laso la ‘akesi jelo o kama tan lape · suno a li lon· ko lete li kama telo’·\nkalama uta ‘mi lon ala’ li kama·\nakesi laso li tawa insa tomo· tomo li pimeja· len lon oko tomo li anpa· akesi laso la ‘akesi jelo o· sina lon seme’·\n‘o tawa weka’ li kalama tan supa lape lon tomo lili· akesi jelo li lape lon supa li lon anpa len suli·\nakesi laso li tawa ma e akesi jelo· akesi jelo li open li pake li open e oko ona lon suno·\n‘pakala· mi ken ala oko’ li toki tan akesi jelo·\nakesi laso la ‘o musi ala· sina oko e suno e kama seli· ni la mi tu li ken awen wan lon sike suno sin ni· ale li kama pona· tenpo kama la mi ken tawa sike lon supa kasi li ken tawa wawa lon kulupu kasi li ken tawa lon telo· tenpo pimeja la mi ken awen lon ni li ken nanpa e mun’·\n‘sina ken nanpa e mun· akesi laso o’ li toki tan akesi jelo· ‘mi wile lape a· sin la mi tawa lape’· akesi jelo li tawa insa tomo· ona li kama sin lon supa lape li len sin e lawa·\n‘taso akesi jelo o weka ala tan musi suli ale’ li kalama suli tan akesi laso·\n‘akesi laso o kute· tenpo seme la mi open lape’·\n‘sina open lape lon kama lete’·\n‘a’ li toki tan akesi jelo· ‘lape sin lili li ike ala tawa mi· tenpo seli li pini kama la o kama sin o pini e lape mi· tenpo pimeja pona o tawa sina’·\n‘taso sina lape la mi pilin ike tan weka sina’·\nakesi jelo li toki ala· ona li pini kama lape· akesi laso li oko e lipu tenpo lon sinpin insa tomo·\nlipu tenpo la nimi ‘kama lete’ li lon lipu open ona· akesi laso li lanpan li pakala e lipu ni· ona li pakala a e lipu ‘lete’ e lipu ‘kama seli’ la ona li kama oko e lipu ‘seli’·\nwawa la akesi laso li tawa supa lape· ‘akesi jelo o lape ala· tenpo seli li kama’·\n‘seme’ li tan akesi jelo· ‘nasin seme la tenpo seli li kama lon’·\n‘lon’ li tan akesi laso· ‘o oko e lipu tenpo sina’·\nakesi jelo li oko e lipu· lipu ‘seli’ li sinpin· akesi jelo li toki ‘tenpo seli li lon a’ li kama sewi tan supa·\nni la ona en akesi laso li tawa wawa tan tomo ona· ona tu li oko e ma suli pona lon tenpo seli·\n<h3 id=\"toki-musi\">toki musi</h3>\ntenpo suno wan la akesi laso li ike pilin·\nakesi jelo li toki· ‘akesi laso o· sina laso mute oko’·\n‘taso tenpo ale la mi laso oko· mi akesi laso’·\n‘tenpo suno ni la akesi laso ante la sina laso a tawa oko’ li tan akesi jelo· ‘o kama lon supa mi o lape’· akesi jelo li pali e telo kasi seli li pana e poki telo tawa akesi laso·\nakesi laso li moku e telo li toki· ‘mi awen lon supa lape la o toki musi tawa mi’·\n‘pona· lawa mi la mi alasa e toki musi tawa sina·’ akesi jelo li alasa li alasa· ‘kepeken tenpo lili la mi tawa weka li tawa· ken la pali ni li pana e toki musi tawa lawa mi·’\nakesi jelo li tawa lon supa ma lon poka tomo· taso toki musi li kama ala tawa ona· akesi jelo li kama sin lon insa tomo li pana e lawa ona lon supa anpa· akesi laso la ‘sina anpa lon supa e lawa sina tan seme·’\n‘pali ni la toki musi li ken kama tawa mi’ li toki tan akesi jelo· ona li awen sama ni kepeken tenpo suli· taso toki musi li kama ala tawa ona· ona li pana a e telo tawa lawa ona·\nakesi laso la ‘sina pana e telo tawa lawa sina tan seme·’\n‘pali ni la toki musi li ken kama tawa mi·’ akesi jelo li pana e telo mute tawa lawa ona· taso toki musi li kama ala tawa ona· ona li pana wawa a e lawa ona tawa sinpin tomo·\n‘tan seme’ li nimi tan akesi laso·\nakesi jelo la ‘ken la toki musi li kama·’\nakesi laso la ‘tenpo ni la mi pilin pona a· sina wile ala pana e toki musi tawa mi·’\n‘tenpo ni la mi a li kama lon supa lape· lawa mi ni ike pilin·’\nakesi laso la ‘sina wile ala wile e toki musi tan mi’·\n‘sina sona la mi wile’·\nakesi laso li toki e ni·\n‘tenpo wan la akesi pona tu li lon· akesi laso li ike pilin· wile ona la akesi pona jelo li toki musi tawa ona· taso akesi jelo li sona ala e toki musi· ona li tawa li pana e lawa ona lon supa anpa li pana e telo tawa lawa ona li pana wawa e lawa ona tawa sinpin tomo· taso toki musi li kama ala tawa akesi jelo· ni la akesi jelo li ike pilin· taso akesi laso a li kama pona pilin· ni la akesi jelo li tawa supa lape· akesi laso li sewi li toki musi tawa ona· toki musi ni li pona ala pona tawa sina· akesi jelo o·’\ntaso akesi jelo li toki ala· ona li lape·\n<h3 id=\"nena-len-weka\">nena len weka</h3>\nakesi jelo en akesi laso li tawa lon nasin kasi· ona li tawa lon poka telo· pini tawa la ona li kama sin lon tomo tan akesi jelo·\nakesi jelo la ‘pakala· nena len wan tan len suli mi li weka· mi sona ala e lon ona· ante la noka mi li ike pilin a·’\nakesi laso la ‘o monsuta ala· sin la mi tu li ken tawa lon nasin pini· tenpo kama lili la mi alasa pona li oko e nena len sina·’\nsin la ona tu li tawa supa kasi suli· kasi supa la ona li alasa oko e nena· ‘nena len sina li lon ni’ li kalama suli tan akesi laso·\n‘ni li nena mi ala’ li nimi tan akesi jelo· ‘nena ni li pimeja· nena mi li walo’· akesi jelo li pana e nena pimeja lon poki len ona·\nwaso li kama anpa tan sewi· ‘toki· akesi o· sina weka ala weka e nena len sina· mi kama oko e nena ni a’·\n‘nena ni li nena mi ala’ li nimi tan akesi jelo· ‘nena ni la lupa tu li lon· nena mi la lupa neja li lon’· akesi jelo li pana e nena lupa lon poki ona·\nakesi tu li tawa sin lon kasi suli mute li oko lon nasin pimeja· ‘nena sina li lon ni’ li nimi tan akesi laso·\n‘ni li nena mi ala’ li kalama tan akesi jelo· ‘nena ni li lili· nena mi li suli’· ona li pana e nena lili lon poki ona·\nkijetesantakalu li kama tan poka ante lon kasi suli· kijetesantakalu la ‘kute mi la sina alasa e nena len· mi kama oko e nena ni a’·\n‘a· ni li nena mi ala’ li kalama suli tan akesi jelo· ‘nena ni li leko· nena mi li sike’· ona li pana e nena leko lon poki ona·\nakesi tu li tawa telo· ona li alasa oko lon ma ko e nena· akesi laso li kama oko e nena· taso nena sin li nena ante·\nakesi jelo la ‘ni li nena mi ala’· ona li sewi li anpa li kalama suli e ni· ‘ma ale la nena mute li lon· taso nena mi li lon ala’· ona li tawa wawa li kama insa tomo li pake wawa e lupa tomo·\nsupa tomo ni la ona li oko e nena len sike walo· nena len ni la lupa neja li lon· ‘a’ li kalama tan akesi jelo· ‘tenpo ale ni la nena li awen lon ni· mi pali e ike mute tawa akesi laso’· akesi jelo li lanpan e nena ale tan poki ona· ona li linja e nena tawa len ona·\nsuno kama la ona li pana e len ona tawa akesi laso·\nakesi laso la nena ante mute lon len li pona mute· ona li kama insa len li sewi· nena li kama weka ala·\nakesi jelo li linja pona a e ona·\n<h3 id=\"tawa-lon-telo\">tawa lon telo</h3>\nakesi jelo en akesi laso li tawa telo·\n‘suno ni la awen lon telo li pona’ li nimi tan akesi laso·\nakesi jelo la ‘kiwen ni la mi tawa poka ante o lon insa len e mi·’\nakesi laso la ‘mi len ala lon telo’·\nakesi jelo la ‘mi len· mi pini kama insa len la o oko ala e mi· mi pini kama lon telo la sina ken oko e mi·’\nakesi laso la ‘tan seme’·\nakesi jelo la ‘tan li ni· len telo mi la mi musi oko·’\nakesi jelo li kama tan poka ante kiwen la akesi laso li oko ala· akesi jelo li lon insa len· ‘o oko ala’·\nakesi laso en akesi jelo li sewi li kama lon telo· tenpo suli la ona li awen tawa lon telo·\nakesi laso li tawa wawa li pana wawa e telo· akesi jelo li tawa lili li pana lili e telo· ona tu li musi pona·\nakesi kiwen li kama lon poka telo·\n‘akesi laso o· o toki tawa akesi kiwen e ni· ona o weka’ li nimi tan akesi jelo·\n‘ona o oko ala e len telo mi’·\nakesi laso li tawa akesi kiwen li toki e ni· ‘sina o weka tan ni’·\nakesi kiwen la ‘tan seme·’\n‘akesi jelo la ona li musi oko lon len telo ona· ni la ale o oko ala e ona’·\nakesi ante mute li lon poka· ‘lon la akesi jelo li musi ala musi oko lon len’· akesi linja li kama tan kasi supa· ‘ni li musi lon la mi wile mute oko e ni·’\npipi tu li kama li toki e ni· ‘mi li wile oko a e ona·’\nsoweli lili la ‘mi a· tenpo suli la mi oko ala e ijo musi·’ akesi laso li kama sin tawa akesi jelo li toki e ni· ‘mi pakala· akesi jelo o· ale li wile oko e len sina·’\nakesi jelo la ‘tan ni la mi awen lon ni· ona li weka la mi tawa’· ale li awen lon poka telo·\nakesi laso li kalama suli e ni· ‘ale o tawa weka’· taso ona li weka ala·\nakesi jelo li kama lete pilin· sijelo ona li tawa lili mute· ona li pana e mu kon· ‘mi o kama weka tan telo· sijelo mi li kama lete’· ona li kama weka tan telo· telo li kama anpa tan len ona·\nakesi kiwen en akesi mute ante en akesi linja li kuntu· soweli lili en akesi laso li kuntu a·\n‘akesi laso o· sina kuntu tan seme’ li sona wile lon akesi jelo·\nakesi laso la ‘lon la sina musi oko a lon len telo sina la mi kuntu·’\nakesi jelo la ‘lon·’ akesi jelo li jo e len ale ona li tawa tomo·\n<h3 id=\"lipu-pana\">lipu pana</h3>\nakesi jelo li awen lon poka tomo· akesi laso li kama li toki e ni· ‘akesi jelo o· ale li pona ala pona· oko mi la sina ike pilin·’\n‘mi ike pilin a’ li nimi tan akesi jelo· ‘tenpo ni li ike tawa mi· tenpo ni la lipu pana o kama tawa tomo mi· ona li tenpo ike·’\n‘tenpo ni li ike tan seme’·\n‘lipu ala li kama tawa mi lon tenpo ale· ala li awen lon poki lipu mi’·\n‘tenpo ala la lipu li kama ala kama’·\n‘tenpo ala’ li tan akesi jelo· ‘ala li pana e lipu tawa mi· ala li awen lon poki lipu mi· tan ni la mi awen e kama lipu la mi pilin ike’·\nakesi tu li awen li pilin ike lon poka·\npini awen la akesi laso li toki e ni· ‘mi o tawa tomo o pali e ijo suli’· wawa la akesi laso li tawa tomo·\nona li kama jo e ilo sitelen e lipu· ona li sitelen lon lipu li pana e lipu lon lipu poki· lipu poki la sitelen li lon li toki e ni· ‘lipu tawa akesi jelo’· akesi laso li kama wawa tan tomo ona· ona li oko e pipi ko kiwen· ‘pipi o’ li nimi tan akesi laso· ‘sina o pana e lipu ni tawa akesi jelo o pana lon poki lipu·’\npipi la ‘ni li pona· mi tawa’·\nakesi laso li kama wawa sin tawa akesi jelo· akesi jelo li awen lon supa lape ona· ‘akesi jelo o kama sewi o oko e poki lipu sina’·\n‘ala’ li nimi tan akesi jelo· ‘awen lon poki lipu li pana e pilin lape e pilin apeja tawa mi·’\nakesi laso li oko e poki lipu kepeken lupa tomo· pipi li lon ala· ‘akesi jelo o· lipu pana li kama tawa sina’·\n‘ala a’ li kalama tan akesi jelo· ‘pilin wawa mi la lipu li kama ala tawa mi lon tenpo ale’·\nakesi laso li oko sin· awen la pipi li lon ala· ‘taso akesi jelo o· ken la lipu li kama tawa sina’·\n‘o musi ala· tenpo ni anu tenpo ale la lipu ala li kama tawa mi’· akesi laso li oko sin· awen la pipi li lon ala· akesi jelo la ‘akesi laso o· sina oko kepeken lupa tomo tan seme’·\n‘lipu li ken kama la mi oko’·\nakesi jelo la ‘taso ala li kama’·\n‘ala· lon la lipu li kama· mi pana e lipu tawa sina la mi sona’·\n‘ni li lon ala lon a· lipu la sina sitelen e seme’·\nakesi laso la ‘mi sitelen e ni· ‘akesi jelo olin mi o· sina akesi pona mi la mi pilin pona mute· – tan akesi pona laso sina’’·\n‘lipu ni li pona mute a’· ona tu li awen lon poka poki· ona tu li awen li pilin pona· ona li awen kepeken tenpo suli· suno kama neja la pipi li kama li pana e lipu tawa akesi jelo· akesi jelo li pilin pona a tan jo ona·","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"akesi-laso-en-akesi-jelo","text":"akesi laso en akesi jelo"},{"depth":2,"slug":"akesi-pona-tu","text":"akesi pona tu"},{"depth":3,"slug":"kama-seli","text":"kama seli"},{"depth":3,"slug":"toki-musi","text":"toki musi"},{"depth":3,"slug":"nena-len-weka","text":"nena len weka"},{"depth":3,"slug":"tawa-lon-telo","text":"tawa lon telo"},{"depth":3,"slug":"lipu-pana","text":"lipu pana"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"akesi laso en akesi jelo","description":null,"authors":["jan inwin"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","children's book","book","animals"],"original":{"title":"Frog and Toad","authors":["Arnold Lobel"]},"license":null,"sources":["https://drive.google.com/file/d/1OXasJRYbz5GLNGc0aCL-rr4KCo0JyM1P/view"],"archives":null,"preprocessing":"Removed illustrations as they are not found separately online.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/ryuupekosi":{"prev":{"id":"2021/12/o-walo","data":{"title":"o walo","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2021-12-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","winter"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=CBpk6yb_sxo","https://music.apple.com/song/o-walo/1602252746","https://www.amazon.com/music/player/albums/B09P8VJ7TF","https://www.boomplay.com/songs/79274068","https://www.deezer.com/album/283281852","https://www.last.fm/music/NARDI/_/o+walo","https://open.spotify.com/track/4fsz1cEPxtmelWqHxAxUya","https://lyricstranslate.com/nardi-o-walo-lyrics.html","https://play.anghami.com/song/1039035840","https://www.iheart.com/artist/nardi-96026/albums/winter-break-ii-155097703/","https://open.spotify.com/track/5e2kpjCLBHw5P3oO0mq1av"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"sina jan \\\npona mi la, jan \\\nmute li kama \\\nli tawa mi li wile tan \\\nmi e sina la, \\\nni li pakala \\\nsina o awen poka \\\nmi la, ni li pona a \\\no insa tomo \\\npoka mi \\\nsewi li kama walo \\\nlon tenpo ni\n\nsewi sewi o \\\no walo \\\no selo e tomo \\\no walo \\\no walo e ma e kon\n\nlete li \\\nmisikeke mi \\\nmi jo e telo lete \\\npi sama akesi \\\ntaso, olin \\\nli seli e mi \\\nli sewi e pilin mi \\\ntawa ni \\\nkon walo lon sewi \\\no kama lon ni\n\nsewi sewi o \\\no walo \\\no selo e tomo \\\no walo \\\no walo e ma e kon \\\ne ma e kon \\\no walo \\\no selo e tomo \\\no walo \\\no walo e ma e kon\n\no walo e kasi suli \\\no walo e ma tomo \\\njan lili o tawa musi \\\no pali e jan ko \\\nkalama ala \\\nsina en mi \\\nli pilin sama \\\nlon tenpo ni \\\nni li pona \\\ntawa mi \\\nwalo e lete ona \\\ntan sewi\n\nsewi sewi o \\\no walo \\\no selo e tomo \\\no walo \\\no walo e ma e kon \\\ne ma e kon \\\no walo \\\no selo e tomo \\\no walo \\\no walo e ma e kon","filePath":"poki/plaintext/2021/12/o-walo.md","digest":"ab4124770134f144","rendered":{"html":"sina jan \npona mi la, jan \nmute li kama \nli tawa mi li wile tan \nmi e sina la, \nni li pakala \nsina o awen poka \nmi la, ni li pona a \no insa tomo \npoka mi \nsewi li kama walo \nlon tenpo ni\nsewi sewi o \no walo \no selo e tomo \no walo \no walo e ma e kon\nlete li \nmisikeke mi \nmi jo e telo lete \npi sama akesi \ntaso, olin \nli seli e mi \nli sewi e pilin mi \ntawa ni \nkon walo lon sewi \no kama lon ni\nsewi sewi o \no walo \no selo e tomo \no walo \no walo e ma e kon \ne ma e kon \no walo \no selo e tomo \no walo \no walo e ma e kon\no walo e kasi suli \no walo e ma tomo \njan lili o tawa musi \no pali e jan ko \nkalama ala \nsina en mi \nli pilin sama \nlon tenpo ni \nni li pona \ntawa mi \nwalo e lete ona \ntan sewi\nsewi sewi o \no walo \no selo e tomo \no walo \no walo e ma e kon \ne ma e kon \no walo \no selo e tomo \no walo \no walo e ma e kon","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o walo","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2021-12-29","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","winter"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=CBpk6yb_sxo","https://music.apple.com/song/o-walo/1602252746","https://www.amazon.com/music/player/albums/B09P8VJ7TF","https://www.boomplay.com/songs/79274068","https://www.deezer.com/album/283281852","https://www.last.fm/music/NARDI/_/o+walo","https://open.spotify.com/track/4fsz1cEPxtmelWqHxAxUya","https://lyricstranslate.com/nardi-o-walo-lyrics.html","https://play.anghami.com/song/1039035840","https://www.iheart.com/artist/nardi-96026/albums/winter-break-ii-155097703/","https://open.spotify.com/track/5e2kpjCLBHw5P3oO0mq1av"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/08/baka-mitai-but-its-in-toki-pona","data":{"title":"Baka mitai but it's in toki pona","description":null,"authors":["Elemenopi"],"proofreaders":null,"date":"2020-08-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ばかみたい (Baka Mitai)","authors":["福山光晴 (Mitsuharu Fukuyama)","堀井亮佑 (Ryosuke Horii)"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=tnyRBuSsIp0"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lukin sama jan lili nasa a\n\nmi tawa wile mi li pakala e jan\n\nmi ken ala toki e sona pona\n\nmi pana e sinpin pi pilin ike a\n\n\"mi olin e sina\" li kama lon ala\n\ntoki mi li ike li pilin jaki a\n\ntan seme, tan seme, tan seme?\n\nmi toki e ni: \"mi tawa a\"\n\n\n\nike mute, ike a, ike mute a,\n\nolin mi pi sina li suli mute a\n\nmi moku e telo nasa wawa tan ni:\n\nsona jaki pi tenpo pini li\n\nnasa lukin","filePath":"poki/plaintext/2020/08/baka-mitai-but-its-in-toki-pona.md","digest":"59cfa847eb514944","rendered":{"html":"mi lukin sama jan lili nasa a\nmi tawa wile mi li pakala e jan\nmi ken ala toki e sona pona\nmi pana e sinpin pi pilin ike a\n“mi olin e sina” li kama lon ala\ntoki mi li ike li pilin jaki a\ntan seme, tan seme, tan seme?\nmi toki e ni: “mi tawa a”\nike mute, ike a, ike mute a,\nolin mi pi sina li suli mute a\nmi moku e telo nasa wawa tan ni:\nsona jaki pi tenpo pini li\nnasa lukin","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Baka mitai but it's in toki pona","description":null,"authors":["Elemenopi"],"proofreaders":null,"date":"2020-08-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"ばかみたい (Baka Mitai)","authors":["福山光晴 (Mitsuharu Fukuyama)","堀井亮佑 (Ryosuke Horii)"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=tnyRBuSsIp0"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/music":{"prev":{"id":"2020/10/pesi-o","data":{"title":"Pesi o","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Betty","authors":["Taylor Swift"]},"tags":["translation","music","lyrics","pop music"],"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kala-pona/pesi-o"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\nPesi o \\\nmi o alasa sona ala \\\ne tan pi weka sina \\\ntaso ona li ken mi\n\nPesi o \\\ntenpo wan la mi lon \\\npoka pi tomo sina la \\\npilin mi la, mi kama moli\n\n\\[kama sike] \\\nsina kute e ni tan jan Ine \\\nsina la toki ona li powe \\\nlon tenpo mute, taso ni la ona li lon\n\npali mi pi ike nanpa wan \\\nli ni tawa sina\n\n\\[sike] \\\ntaso, mi lon tomo sina la \\\nsina wile ala wile e mi? \\\nsina toki ala toki e ni: \\\no pakala, o weka \\\no awen olin e mi \\\nona li suli ala tawa mi \\\nmi jan lili li sona ala e ni \\\ntaso mi wile e sina\n\n\\[musi #2] \\\nPesi o \\\nmi sona e tan pi ale ni \\\nkalama musi li kama \\\nlon tomo sona suli\n\nsina lukin ala e mi \\\njan mute li lon \\\nkin la sina olin e jan sin\n\n\\[kama sike] \\\nsina kute e ni tan jan Ine \\\nsina la toki ona li powe \\\nlon tenpo mute, taso ni la ona li lon\n\npali mi pi ike nanpa wan \\\nli ni tawa sina\n\n\\[sike] \\\ntaso, mi lon tomo sina la \\\nsina wile ala wile e mi? \\\nsina toki ala toki e ni: \\\no pakala, o weka \\\no awen olin e mi \\\nona li suli ala tawa mi \\\nmi jan lili li sona ala e ni \\\ntaso mi wile e sina\n\n\\[ante] \\\nmi tawa tomo mi lon nasin lili kiwen \\\nli wile e sina. ona li lon \\\nsama wile pi ike mute mi \\\n'o kama' li toki ona \\\nsuno li kama pimeja \\\nmi lape lon poka ona \\\ntaso mi wile e sina lon tenpo ale\n\n\\[musi #3] \\\nPesi o \\\nmi lon poka pi tomo sina \\\nli wile e ni lon mute \\\ntenpo ni la ona li lon \\\nPesi o \\\ntenpo ni li tenpo pini \\\npi ken pi wile mi \\\ntawa olin sina\n\npali wan taso pi wile mi \\\nli pona tawa ni\n\nmi kama lon tomo sina \\\nlon, mi kama lon tomo sina\n\n\\[sike] \\\nlon, mi kama lon tomo sina \\\nsina wile ala wile e mi \\\nsina olin ala olin e mi \\\nlon lupa pi tomo sina \\\nsina wile olin e mi la \\\nni li pona ala pona e tu mi \\\nmi jan lili li sona ala e ni \\\ntaso mi olin e sina\n\n\\[pini] \\\nmi len e len sina \\\nli lon tomo tawa \\\nmi tu li olin \\\nmi wile e sina","filePath":"poki/plaintext/2020/10/pesi-o.md","digest":"c5ad6e75a3aacb5a","rendered":{"html":"[musi #1] \nPesi o \nmi o alasa sona ala \ne tan pi weka sina \ntaso ona li ken mi\nPesi o \ntenpo wan la mi lon \npoka pi tomo sina la \npilin mi la, mi kama moli\n[kama sike] \nsina kute e ni tan jan Ine \nsina la toki ona li powe \nlon tenpo mute, taso ni la ona li lon\npali mi pi ike nanpa wan \nli ni tawa sina\n[sike] \ntaso, mi lon tomo sina la \nsina wile ala wile e mi? \nsina toki ala toki e ni: \no pakala, o weka \no awen olin e mi \nona li suli ala tawa mi \nmi jan lili li sona ala e ni \ntaso mi wile e sina\n[musi #2] \nPesi o \nmi sona e tan pi ale ni \nkalama musi li kama \nlon tomo sona suli\nsina lukin ala e mi \njan mute li lon \nkin la sina olin e jan sin\n[kama sike] \nsina kute e ni tan jan Ine \nsina la toki ona li powe \nlon tenpo mute, taso ni la ona li lon\npali mi pi ike nanpa wan \nli ni tawa sina\n[sike] \ntaso, mi lon tomo sina la \nsina wile ala wile e mi? \nsina toki ala toki e ni: \no pakala, o weka \no awen olin e mi \nona li suli ala tawa mi \nmi jan lili li sona ala e ni \ntaso mi wile e sina\n[ante] \nmi tawa tomo mi lon nasin lili kiwen \nli wile e sina. ona li lon \nsama wile pi ike mute mi \n‘o kama’ li toki ona \nsuno li kama pimeja \nmi lape lon poka ona \ntaso mi wile e sina lon tenpo ale\n[musi #3] \nPesi o \nmi lon poka pi tomo sina \nli wile e ni lon mute \ntenpo ni la ona li lon \nPesi o \ntenpo ni li tenpo pini \npi ken pi wile mi \ntawa olin sina\npali wan taso pi wile mi \nli pona tawa ni\nmi kama lon tomo sina \nlon, mi kama lon tomo sina\n[sike] \nlon, mi kama lon tomo sina \nsina wile ala wile e mi \nsina olin ala olin e mi \nlon lupa pi tomo sina \nsina wile olin e mi la \nni li pona ala pona e tu mi \nmi jan lili li sona ala e ni \ntaso mi olin e sina\n[pini] \nmi len e len sina \nli lon tomo tawa \nmi tu li olin \nmi wile e sina","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Pesi o","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","pop music"],"original":{"title":"Betty","authors":["Taylor Swift"]},"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kala-pona/pesi-o"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/10/pipi-li-lon","data":{"title":"pipi li lon","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"虫儿飞","authors":["Ekin Cheng"]},"tags":["translation","music","lyrics","lullaby"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=sjdAnoGLeF4","https://soundcloud.com/kala-pona/pipi-li-kon"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"sewi pimeja lon anpa \\\nmun lili walo lon poka \\\npipi li kon, pipi li kon \\\nsina wile e seme\n\nmun lon sewi li telo \\\nkasi lon anpa li moli \\\nkon lete, kon lete \\\nlon lon poka sina\n\npipi kon, kasi lape \\\ntu li pona tawa ale \\\npimeja li ike ala \\\napeja li ike wawa \\\nlape anu seme \\\nni anu nasin ante","filePath":"poki/plaintext/2020/10/pipi-li-lon.md","digest":"2f928a5a46bd6fcb","rendered":{"html":"sewi pimeja lon anpa \nmun lili walo lon poka \npipi li kon, pipi li kon \nsina wile e seme\nmun lon sewi li telo \nkasi lon anpa li moli \nkon lete, kon lete \nlon lon poka sina\npipi kon, kasi lape \ntu li pona tawa ale \npimeja li ike ala \napeja li ike wawa \nlape anu seme \nni anu nasin ante","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pipi li lon","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-10-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","lullaby"],"original":{"title":"虫儿飞","authors":["Ekin Cheng"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=sjdAnoGLeF4","https://soundcloud.com/kala-pona/pipi-li-kon"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/Zion_J":{}}

mi tu li sona e olin.
sina sona e lawa sin la mi sona.
mi toki insa e unpa ale.
sina ken kama jo e ni tan mije ante ala.
mi wile toki e pilin mi.
mi wi le la si na so na.

tenpo ala la mi tawa tan sina. (tawa tan sina)
sina pilin lon anpa. (lon anpa)
mi tawa sike li weka e sina.
sina pali e telo oko. (telo oko)
mi toki la mi tawa.
mi toki ike li pakala e sina.

mi sona e mi tu lon tenpo mute.
pilin sina li pakala. taso, sina wile ala toki.
mi tu li sona pi lon insa.
mi sona e musi li musi e ni.

sina toki seme pi pilin mi la,
o toki ala la, sina lukin ala.

tenpo ala la mi tawa tan sina. (tawa tan sina)
sina pilin lon anpa. (lon anpa)
mi tawa sike li weka e sina.
sina pali e telo oko. (telo oko)
mi toki la mi tawa.
mi toki ike li pakala e sina.

tenpo ala la, tenpo ala la, (mi tawa tan sina.)
(a!) tenpo ala la, tenpo ala la, (mi tawa tan sina.)

mi tu li sona e mi tu lon tenpo mute.
pilin sina li pakala. taso, sina wile ala toki.
mi tu li sona lon insa.
mi sona e musi li musi e ni.

sina toki seme pi pilin mi la,
o toki ala la, sina ken ala lukin.

tenpo ala la mi tawa tan sina. (tawa tan sina)
sina pilin lon anpa. (lon anpa)
mi tawa sike li weka e sina.
sina pali e telo oko. (telo oko)
mi toki la mi tawa.
mi toki ike li pakala e sina.

tenpo ala la mi tawa tan sina. (tawa tan sina)
sina pilin lon anpa. (lon anpa)
mi tawa sike li weka e sina.
sina pali e telo oko. (telo oko)