mi seli (toki pona song about climate change)

jan Sepulon Aug 25, 2021

{"/":{"prev":{"id":"2021/08/o-weka-tan-ona","data":{"title":"o weka tan ona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Leave Her, Johnny, Leave Her","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/26/kalama-musi-o-weka-tan-ona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"jan lawa li toki: o pali! \\\nmi o tawa weka. \\\ntenpo kama la mani li kama. \\\nni la, mi o tawa weka\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li wawa ala \\\nni la, mi o tawa weka\n\nmani lili li tan pali mi \\\no weka tan ona \\\n(a-aa) taso mi kama lon ma \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li wawa ala \\\nni la, o weka tan ona\n\ntomo tawa telo pali esun la \\\no weka tan ona \\\nesun sina li kama weka \\\nni la, o weka tan ona.\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li tawa ala \\\nni la, mi ale o weka\n\ntawa li ken pakala e jan \\\no weka tan ona \\\npali mi li mute suli a \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\ntawa mi li pini \\\nkon li wawa ala \\\nni la, mi o tawa weka\n\npilin ike li tan jan lawa \\\no weka tan ona \\\nona li ike e kon pona \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin ni li pini \\\nkon li wawa ala \\\ntenpo ni la, mi o weka\n\ntelo li jaki. moku li nasa \\\no weka tan ona \\\npali ala la moli li kama \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li tawa ala \\\nni la, mi ale o weka","filePath":"poki/plaintext/2021/08/o-weka-tan-ona.md","digest":"ebc8d19829d58874","rendered":{"html":"jan lawa li toki: o pali! \nmi o tawa weka. \ntenpo kama la mani li kama. \nni la, mi o tawa weka\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li wawa ala \nni la, mi o tawa weka\nmani lili li tan pali mi \no weka tan ona \n(a-aa) taso mi kama lon ma \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li wawa ala \nni la, o weka tan ona\ntomo tawa telo pali esun la \no weka tan ona \nesun sina li kama weka \nni la, o weka tan ona.\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li tawa ala \nni la, mi ale o weka\ntawa li ken pakala e jan \no weka tan ona \npali mi li mute suli a \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \ntawa mi li pini \nkon li wawa ala \nni la, mi o tawa weka\npilin ike li tan jan lawa \no weka tan ona \nona li ike e kon pona \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin ni li pini \nkon li wawa ala \ntenpo ni la, mi o weka\ntelo li jaki. moku li nasa \no weka tan ona \npali ala la moli li kama \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li tawa ala \nni la, mi ale o weka","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o weka tan ona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Leave Her, Johnny, Leave Her","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/26/kalama-musi-o-weka-tan-ona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2021/08/pona-o-tawa-kulupu","data":{"title":"pona o tawa kulupu","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Here's a Health to the Company","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/25/kalama-musi-pona-o-tawa-kulupu/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"jan pona mi o kama, o kalama e ni \\\no sewi e kalama sama kalama mi \\\nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \\\ntenpo kama la kulupu li ken kulupu ala\n\npona o tawa kulupu, tawa olin mi kin \\\no moku e telo lon pona sama \\\nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \\\ntenpo la, kulupu li ken kama kulupu ala\n\npona o tawa olin mi. mi olin mute e ona \\\nona li pona nanpa wan tawa lukin mi a \\\nli pilin pona kin tan mi, li kama lon mi \\\npilin pona mi li wawa nanpa wan lon ma ni\n\ntomo tawa telo mi li lon poka ma telo \\\nona o pakala ala, ona o awen lon \\\nmi tu li lon telo sama anu ma sama la \\\npona sina li awen lon mi lon tenpo ale","filePath":"poki/plaintext/2021/08/pona-o-tawa-kulupu.md","digest":"f81f32afb0078709","rendered":{"html":"jan pona mi o kama, o kalama e ni \no sewi e kalama sama kalama mi \nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \ntenpo kama la kulupu li ken kulupu ala\npona o tawa kulupu, tawa olin mi kin \no moku e telo lon pona sama \nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \ntenpo la, kulupu li ken kama kulupu ala\npona o tawa olin mi. mi olin mute e ona \nona li pona nanpa wan tawa lukin mi a \nli pilin pona kin tan mi, li kama lon mi \npilin pona mi li wawa nanpa wan lon ma ni\ntomo tawa telo mi li lon poka ma telo \nona o pakala ala, ona o awen lon \nmi tu li lon telo sama anu ma sama la \npona sina li awen lon mi lon tenpo ale","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pona o tawa kulupu","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Here's a Health to the Company","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/25/kalama-musi-pona-o-tawa-kulupu/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/ryuupekosi":{"prev":{"id":"2019/08/hava-nagila-in-toki-pona","data":{"title":"Hava Nagila in Toki Pona / 'awa nakila' kepeken toki pona","description":null,"authors":["Teil Teilnehmer"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"הָבָה נָגִילָה (Hava Nagila)","authors":["folk origin"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8C8iCHQWbGo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi o kon pona \nmi o kon pona \nmi o kon pona \no pilin pona\n\no kama kalama \no kama kalama \no kama kalama \no pilin pona\n\njan sa… \njan sama o… \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama \njan sama \no pona insa","filePath":"poki/plaintext/2019/08/hava-nagila-in-toki-pona.md","digest":"8ed8cfc91bdb6561","rendered":{"html":"mi o kon pona \nmi o kon pona \nmi o kon pona \no pilin pona\no kama kalama \no kama kalama \no kama kalama \no pilin pona\njan sa… \njan sama o… \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama \njan sama \no pona insa","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Hava Nagila in Toki Pona / 'awa nakila' kepeken toki pona","description":null,"authors":["Teil Teilnehmer"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"הָבָה נָגִילָה (Hava Nagila)","authors":["folk origin"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8C8iCHQWbGo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/05/tenpo-pini-mute-mute","data":{"title":"TENPO PINI MUTE MUTE","description":null,"authors":["jan pi nimi ala"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-02T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"前前前世 (Zenzenzense)","authors":["Radwimps"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=D5TSB-L1l7k"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lape a. ni li pini a. \nmi open e oko. taso mi ken ala lukin e sina. \nmi pakala. tenpo ni li seme? \nnoka mi li ike. taso mi tawa kepeken wawa mi ale. \npilin mi li tawa suli tawa sina kepeken tenpo lili.\n\n\n\nlinja lawa sina en oko sina li tawa wawa lon pilin mi. \nmi wile pilin e kon pi poka sina lon tenpo kama ale mi. \nkalama sina li sama jan suli mi pi tenpo pini. \nmi kama sona ala e ni: mi wile toki e seme?\n\n\n\ntenpo pini mute mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la \nmi sona tawa.\n\n\n\nike la sina ale ale ale li \nken kama moli lon lawa mi. \ntaso mi pakala ala. \ntenpo wan sin la mi open e alasa. \nmi alasa tan tenpo open pi ale ni la \nmi ken tawa ma sina.\n\n\n\n----------\n\ntenpo open la sina lape. \nmi sitelen e ni tawa sina kepeken nasin seme? \nmun mute en sewi mute \nla mi tawa sina li ken toki ale e tenpo pini. \ntenpo ni la sijelo sina li kama lon oko mi.\n\n\n\nsina sona ala e ni: sina ante li lon li musi tawa mi. \nsina pilin ike la mi wile e ni: olin mi li pona e ni. \nsuli a li nasin walo pi kon sewi pimeja. \nkepeken ni la mi pana e luka mi tawa luka sina.\n\n\n\ntenpo pini mute mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e kalama pi toki en telo oko sina la \nmi sona tawa.\n\n\n\ntenpo pimeja pi open utala \nla ala li ken pini e mi tu. \nmi o pali e sitelen pi pilin sina \nlon sitelen pi nasin ma. \nsina kama e ni tawa mi: \nnasin pi pini wile li kama lon ala.\n\n\n\n----------\n\ntenpo pini mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la \nmi sona tawa.\n\n\n\nike la sina ale ale ale li \nken kama moli lon lawa mi. \ntaso mi pakala ala. \ntenpo wan sin la mi open e alasa. \nkalama musi ni la \nmi tawa sama linja suno lon tenpo mute a.\n\n","filePath":"poki/plaintext/2020/05/tenpo-pini-mute-mute.md","digest":"11f6a8570a9badf4","rendered":{"html":"mi lape a. ni li pini a. \nmi open e oko. taso mi ken ala lukin e sina. \nmi pakala. tenpo ni li seme? \nnoka mi li ike. taso mi tawa kepeken wawa mi ale. \npilin mi li tawa suli tawa sina kepeken tenpo lili.\n\nlinja lawa sina en oko sina li tawa wawa lon pilin mi. \nmi wile pilin e kon pi poka sina lon tenpo kama ale mi. \nkalama sina li sama jan suli mi pi tenpo pini. \nmi kama sona ala e ni: mi wile toki e seme?\n\ntenpo pini mute mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la \nmi sona tawa.\n\nike la sina ale ale ale li \nken kama moli lon lawa mi. \ntaso mi pakala ala. \ntenpo wan sin la mi open e alasa. \nmi alasa tan tenpo open pi ale ni la \nmi ken tawa ma sina.\n\n<hr>\ntenpo open la sina lape. \nmi sitelen e ni tawa sina kepeken nasin seme? \nmun mute en sewi mute \nla mi tawa sina li ken toki ale e tenpo pini. \ntenpo ni la sijelo sina li kama lon oko mi.\n\nsina sona ala e ni: sina ante li lon li musi tawa mi. \nsina pilin ike la mi wile e ni: olin mi li pona e ni. \nsuli a li nasin walo pi kon sewi pimeja. \nkepeken ni la mi pana e luka mi tawa luka sina.\n\ntenpo pini mute mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e kalama pi toki en telo oko sina la \nmi sona tawa.\n\ntenpo pimeja pi open utala \nla ala li ken pini e mi tu. \nmi o pali e sitelen pi pilin sina \nlon sitelen pi nasin ma. \nsina kama e ni tawa mi: \nnasin pi pini wile li kama lon ala.\n\n<hr>\ntenpo pini mute mute la \nmi wile alasa e nimi sina. \nmi pilin e pona pi sinpin musi sina lon nasin la \nmi sona tawa.\n\nike la sina ale ale ale li \nken kama moli lon lawa mi. \ntaso mi pakala ala. \ntenpo wan sin la mi open e alasa. \nkalama musi ni la \nmi tawa sama linja suno lon tenpo mute a.\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"TENPO PINI MUTE MUTE","description":null,"authors":["jan pi nimi ala"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-02T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"前前前世 (Zenzenzense)","authors":["Radwimps"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=D5TSB-L1l7k"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/music":{"prev":{"id":"2021/08/o-weka-tan-ona","data":{"title":"o weka tan ona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Leave Her, Johnny, Leave Her","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/26/kalama-musi-o-weka-tan-ona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"jan lawa li toki: o pali! \\\nmi o tawa weka. \\\ntenpo kama la mani li kama. \\\nni la, mi o tawa weka\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li wawa ala \\\nni la, mi o tawa weka\n\nmani lili li tan pali mi \\\no weka tan ona \\\n(a-aa) taso mi kama lon ma \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li wawa ala \\\nni la, o weka tan ona\n\ntomo tawa telo pali esun la \\\no weka tan ona \\\nesun sina li kama weka \\\nni la, o weka tan ona.\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li tawa ala \\\nni la, mi ale o weka\n\ntawa li ken pakala e jan \\\no weka tan ona \\\npali mi li mute suli a \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\ntawa mi li pini \\\nkon li wawa ala \\\nni la, mi o tawa weka\n\npilin ike li tan jan lawa \\\no weka tan ona \\\nona li ike e kon pona \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin ni li pini \\\nkon li wawa ala \\\ntenpo ni la, mi o weka\n\ntelo li jaki. moku li nasa \\\no weka tan ona \\\npali ala la moli li kama \\\nni la, o weka tan ona\n\no weka tan ona \\\n(jan o) o weka tan ona \\\nnasin mi li pini \\\nkon li tawa ala \\\nni la, mi ale o weka","filePath":"poki/plaintext/2021/08/o-weka-tan-ona.md","digest":"ebc8d19829d58874","rendered":{"html":"jan lawa li toki: o pali! \nmi o tawa weka. \ntenpo kama la mani li kama. \nni la, mi o tawa weka\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li wawa ala \nni la, mi o tawa weka\nmani lili li tan pali mi \no weka tan ona \n(a-aa) taso mi kama lon ma \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li wawa ala \nni la, o weka tan ona\ntomo tawa telo pali esun la \no weka tan ona \nesun sina li kama weka \nni la, o weka tan ona.\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li tawa ala \nni la, mi ale o weka\ntawa li ken pakala e jan \no weka tan ona \npali mi li mute suli a \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \ntawa mi li pini \nkon li wawa ala \nni la, mi o tawa weka\npilin ike li tan jan lawa \no weka tan ona \nona li ike e kon pona \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin ni li pini \nkon li wawa ala \ntenpo ni la, mi o weka\ntelo li jaki. moku li nasa \no weka tan ona \npali ala la moli li kama \nni la, o weka tan ona\no weka tan ona \n(jan o) o weka tan ona \nnasin mi li pini \nkon li tawa ala \nni la, mi ale o weka","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o weka tan ona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Leave Her, Johnny, Leave Her","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/26/kalama-musi-o-weka-tan-ona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2021/08/pona-o-tawa-kulupu","data":{"title":"pona o tawa kulupu","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Here's a Health to the Company","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/25/kalama-musi-pona-o-tawa-kulupu/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"jan pona mi o kama, o kalama e ni \\\no sewi e kalama sama kalama mi \\\nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \\\ntenpo kama la kulupu li ken kulupu ala\n\npona o tawa kulupu, tawa olin mi kin \\\no moku e telo lon pona sama \\\nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \\\ntenpo la, kulupu li ken kama kulupu ala\n\npona o tawa olin mi. mi olin mute e ona \\\nona li pona nanpa wan tawa lukin mi a \\\nli pilin pona kin tan mi, li kama lon mi \\\npilin pona mi li wawa nanpa wan lon ma ni\n\ntomo tawa telo mi li lon poka ma telo \\\nona o pakala ala, ona o awen lon \\\nmi tu li lon telo sama anu ma sama la \\\npona sina li awen lon mi lon tenpo ale","filePath":"poki/plaintext/2021/08/pona-o-tawa-kulupu.md","digest":"f81f32afb0078709","rendered":{"html":"jan pona mi o kama, o kalama e ni \no sewi e kalama sama kalama mi \nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \ntenpo kama la kulupu li ken kulupu ala\npona o tawa kulupu, tawa olin mi kin \no moku e telo lon pona sama \nmoku la ike weka la, mi o pilin pona \ntenpo la, kulupu li ken kama kulupu ala\npona o tawa olin mi. mi olin mute e ona \nona li pona nanpa wan tawa lukin mi a \nli pilin pona kin tan mi, li kama lon mi \npilin pona mi li wawa nanpa wan lon ma ni\ntomo tawa telo mi li lon poka ma telo \nona o pakala ala, ona o awen lon \nmi tu li lon telo sama anu ma sama la \npona sina li awen lon mi lon tenpo ale","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pona o tawa kulupu","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Here's a Health to the Company","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/25/kalama-musi-pona-o-tawa-kulupu/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/jan_Sepulon":{"prev":{"id":"2023/08/ilo-wawa","data":{"title":"ilo wawa","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":"CC-BY-SA-4.0","sources":["https://github.com/raacz/utala/blob/main/toki-en-lipu/toki-lili.md","http://utala.pona.la/toki-en-lipu/toki-lili.html"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"pimeja li lon sinpin pi jan utala ale, li len e ma ko. kalama ala li lon. jan utala ni li sama kiwen laso: ona li tawa ala, li awen. jan ante ala li lukin e ona. waso en pipi en soweli li kalama ala. ma ale li lape lon pimeja pi pilin musi ala.\n\njan lawa pi jan utala ni li tawa e luka. jan ale li anpa, li pana e luka lon kute ona. tenpo pi lili nasa la, pimeja li tawa. suno wawa li lon, li kama suli. soweli en waso li tawa wawa weka. kalama pi pakala ma li kama. jan ale li pilin e ni: \"ken la, jan lawa mi li pana e moli tawa mi ale!\"\n\ntenpo ante la, jan ala li pali e ilo moli wawa sama ni. taso jan ala li kama moli. ilo ni li pakala wawa lon ma tomo pi jan ala. ma tomo ni li jo e jan lon tenpo ala. ijo sama jan lon tomo pi wawa ala en kasi kule taso li lon.\n\njan lawa li tawa sin e luka ona. jan utala ale li tawa ma tomo moli. taso moli lili li lon. ilo pakala sin ni li pakala ala e ijo. ona li pana e moli taso. tomo li awen. taso kasi ale li moli.\n\nen la, jan utala ale li sona e ni: ijo lili ante li kama moli lon tenpo ni; pilin pona tawa tenpo kama li moli. nasin tawa olin pi jan ale li kama moli. tenpo kama li moli. tenpo pini lili la, suno nasa li kama. tenpo ni la, pimeja taso li awen.","filePath":"poki/plaintext/2023/08/ilo-wawa.md","digest":"29ff9a4ace81a0d1","rendered":{"html":"pimeja li lon sinpin pi jan utala ale, li len e ma ko. kalama ala li lon. jan utala ni li sama kiwen laso: ona li tawa ala, li awen. jan ante ala li lukin e ona. waso en pipi en soweli li kalama ala. ma ale li lape lon pimeja pi pilin musi ala.\njan lawa pi jan utala ni li tawa e luka. jan ale li anpa, li pana e luka lon kute ona. tenpo pi lili nasa la, pimeja li tawa. suno wawa li lon, li kama suli. soweli en waso li tawa wawa weka. kalama pi pakala ma li kama. jan ale li pilin e ni: “ken la, jan lawa mi li pana e moli tawa mi ale!”\ntenpo ante la, jan ala li pali e ilo moli wawa sama ni. taso jan ala li kama moli. ilo ni li pakala wawa lon ma tomo pi jan ala. ma tomo ni li jo e jan lon tenpo ala. ijo sama jan lon tomo pi wawa ala en kasi kule taso li lon.\njan lawa li tawa sin e luka ona. jan utala ale li tawa ma tomo moli. taso moli lili li lon. ilo pakala sin ni li pakala ala e ijo. ona li pana e moli taso. tomo li awen. taso kasi ale li moli.\nen la, jan utala ale li sona e ni: ijo lili ante li kama moli lon tenpo ni; pilin pona tawa tenpo kama li moli. nasin tawa olin pi jan ale li kama moli. tenpo kama li moli. tenpo pini lili la, suno nasa li kama. tenpo ni la, pimeja taso li awen.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ilo wawa","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":"CC-BY-SA-4.0","sources":["https://github.com/raacz/utala/blob/main/toki-en-lipu/toki-lili.md","http://utala.pona.la/toki-en-lipu/toki-lili.html"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/05/o-pana-e-olin-a","data":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":null,"authors":null},"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lape lili lon pimeja la \nsupa mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus: ) \n> o olin! o olin mute! \n> o olin e jan ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin lon poka sina!\n\nmi pali lili lon suno sin la \nmu waso li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi tawa lili lon kasi ma la \nsoweli li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi moku lili lon tomo mi la \nkili mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi uta lili e selo sina. \nmu sina li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> o olin! o olin mute! \n> o olin e mi ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin tawa mi a!","filePath":"poki/plaintext/2020/05/o-pana-e-olin-a.md","digest":"85d2fe8266970829","rendered":{"html":"mi lape lili lon pimeja la \nsupa mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus: ) \no olin! o olin mute! \no olin e jan ale! \no pana e olin a! \no pana e olin lon poka sina!\n</blockquote>\nmi pali lili lon suno sin la \nmu waso li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus)\n</blockquote>\nmi tawa lili lon kasi ma la \nsoweli li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus)\n</blockquote>\nmi moku lili lon tomo mi la \nkili mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus)\n</blockquote>\nmi uta lili e selo sina. \nmu sina li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\no olin! o olin mute! \no olin e mi ale! \no pana e olin a! \no pana e olin tawa mi a!\n</blockquote>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":null,"authors":null},"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}}}

ma mi li kalama wawa:
“mi seli. mi moli.”
ma mi li wile e pona.
mi seli. mi moli.

tenpo lape mi li pini.
o kulupu! jan o pali!

ike li jaki e kon mi.
mi seli. mi moli.
ike li moli e telo.
mi seli. mi moli.

mi jo e nasin wan taso.
o utala! jan o pona!

mani li nasin e ma la,
mi seli. mi moli.
mani li nasa e jan la,
mi seli. mi moli.

sina jo e ma wan taso.
o kalama! mi o pona!

(pona e ma ni.)