Details

Description: kulupu Upi li jan tu li jan Kuki li jan Sato. taso jan ante li sona ala a! ona li pona e ni.

Notes: mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML

mi tu.

dragon_chris Sep 12, 2022

{"/":{"prev":{"id":"2022/09/sona-sin-9","data":{"title":"SONA SIN #9 | News in Toki Pona","description":"lipu:\nhttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSec9AQifEhj6ufotgoS_bdg5bGJevyXTuzYUGC1ipiymR0wag/viewform\nhttps://liputenpo.org/lipu-tenpo-nanpa-moku/\nhttps://goodnews-magazin.de/patagonia-investiert-in-klimaschutz/\nhttps://www.goodnewsnetwork.org/worlds-first-non-polluting-ferry-sets-sail-from-marseille-france/\nhttps://www.transportenvironment.org/discover/worlds-first-carbon-neutral-ship-will-rely-dead-end-fuel/\nhttps://www.goodnewsnetwork.org/the-guam-kingfisher-could-soon-return-to-the-wild-after-a-30-year-absence-thanks-to-ambitious-scientists/\nhttps://www.bbc.com/news/live/uk-62842089\nhttps://www.tagesschau.de/newsticker/liveblog-ukraine-samstag-185.html\nhttps://www.zeit.de/politik/ausland/2022-09/kirgisistan-waffenruhe-gebrochen-tadschikistan-unruhen-tote?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F\n\n\nsitelen:\nEither Public Domain, Self-made or listed here:\nBy Louis Moutard-Martinhttp://ShipMania.jimdo.com/ - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18905878\nBy Walter Rademacher / Wikipedia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27770829\nBy derivative work: Snowmanradio (talk)Guam_Micronesian_Kingfisher_at_Bronx_Zoo-8.jpg: Eric Savage - originally posted to Flickr as Guam Micronesian Kingfisher and uploaded to commons as Guam_Micronesian_Kingfisher_at_Bronx_Zoo-8.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5468242\nBy Pavel Kirillov from St.Petersburg, Russia - Brown tree snake (Boiga irregularis), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=46853510\nBy Valerie Everett from Oak Ridge, USA - What a big beak you haveUploaded by Snowmanradio, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10225880\nBy Senedd Cymru / Welsh Parliament from Wales - Official opening of the Fourth Assembly, June 7 2011 / Agoriad swyddogol y Cynulliad newydd, 7 Mehefin 2011, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=104693153\nBy Viewsridge - Own work, derivate of Russo-Ukraine Conflict (2014-2021).svg by Rr016Missile attacks source:BNO NewsTerritorial control sources:Template:Russo-Ukrainian War detailed map / Template:Russo-Ukrainian War detailed relief mapISW, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=115506141","authors":["jan Alonola"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-18T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=HzQia3rn-pk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"reformatted manually"},"body":"toki a! ni li sona sin! tenpo ni la, mi - jan Alonola - li lon. mi jo e ijo mute tawa sina!\n\nopen la, mi toki e sona sin pona. pini la, mi toki e sona sin pi pona ala.\n\n---\n\ntoki pona la, lipu sin pi jan ale pi toki pona li lon!\n\njan li wile kama sona e sona pi jan pona. ni la, o tawa lipu ni: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSec9AQifEhj6ufotgoS_bdg5bGJevyXTuzYUGC1ipiymR0wag/viewform\n\n---\n\nilo Siko la, ma pona pi toki pona la, jan lawa sin luka wan li lon, o lukin:\n\n---\n\n\n\nlipu tenpo nanpa moku li lon! tenpo ni la, toki moku mute li lon!\n\nsina wile pali e sitelen, e toki tawa lipu tenpo la, o toki tawa mi!\n\n---\n\n\n\njan lawa pi kulupu esun Patakonija (Patagonia) li pana e kulupu esun ona. jan ni li jan Iwon Kuwina (Yvon Chouinard).\n\ntenpo pini la, ona li tawa sewi lon nena suli. ona li wile e ni: kulupu esun Patakonija li pana e mani mute tawa pona ma. ma li pilin ike tan ijo mute. ni la, mani tan kulupu esun Patakonija li pona mute tawa ma.\n\ntenpo sike wan la, kulupu li pana e mani pi mute ni: \n\n---\n\n\n\nma Kanse la, jan li pali e tomo tawa telo “La Méridionale”. tomo tawa telo ni li pana ala e kon ike. ilo li weka e kon ike ale . sina ken tawa lon tomo tawa ni lon telo suli Mesitewane.\n\n\n\nma Tansi la, kulupu esun ante li wile pali e tomo tawa telo suli kin. taso tomo tawa telo ni li jo ala e jan, li jo e ijo. ona kin li pana ala e kon ike. tenpo sike kama la, tomo tawa telo ni li lon.\n\n---\n\n\n\nma Kan (Guam) la, tenpo pini la, waso Siwe (Guam kingfisher, sihek) li lon. taso tenpo pi pini lili en tenpo ni la, ona li lon ala tan ni: akesi linja tan ma ante li moku e ona.\n\ntaso jan li jo e waso Siwe. ni la, jan li wile pana e waso lon ma ante: ma Pamila (Palmyra Atoll). tenpo sike kama la, sin la, waso Siwe li lon ma.\n\n---\n\n\n\nma Juke la, meli lawa sewi li moli. nimi ona li jan Elisape nanpa tu, taso ma ale la, jan li toki taso “The Queen”.\n\nni la, jan lawa sewi sin li jan lili ona, li jan Sale nanpa tu wan.\n\n---\n\n\n\nma Ukawina la, utala li lon tenpo mute. taso tenpo ni la, ma Ukawina li kama jo e ma mute tan ma Losi. taso ike la, utala ni la, jan mute  li moli, li weka tan ma Ukawina.\n\n\n\nkin la, ma Kikisan en ma Tasikisan la, utala lili li lon. ni la, jan mute li moli, li tawa weka tan ma ni.\n\n---\n\no pilin ike ala. ma la, ike en pona mute li lon. sina wile la, mi tu li ken toki.\n\n---\n\nni li sona sin! mi tawa, o tawa pona!","filePath":"poki/plaintext/2022/09/sona-sin-9.md","digest":"be634c56de29e2ae","rendered":{"html":"toki a! ni li sona sin! tenpo ni la, mi - jan Alonola - li lon. mi jo e ijo mute tawa sina!\nopen la, mi toki e sona sin pona. pini la, mi toki e sona sin pi pona ala.\n<hr>\ntoki pona la, lipu sin pi jan ale pi toki pona li lon!\njan li wile kama sona e sona pi jan pona. ni la, o tawa lipu ni: <a href=\"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSec9AQifEhj6ufotgoS_bdg5bGJevyXTuzYUGC1ipiymR0wag/viewform\">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSec9AQifEhj6ufotgoS_bdg5bGJevyXTuzYUGC1ipiymR0wag/viewform</a>\n<hr>\nilo Siko la, ma pona pi toki pona la, jan lawa sin luka wan li lon, o lukin:\n<hr>\n\nlipu tenpo nanpa moku li lon! tenpo ni la, toki moku mute li lon!\nsina wile pali e sitelen, e toki tawa lipu tenpo la, o toki tawa mi!\n<hr>\n\njan lawa pi kulupu esun Patakonija (Patagonia) li pana e kulupu esun ona. jan ni li jan Iwon Kuwina (Yvon Chouinard).\ntenpo pini la, ona li tawa sewi lon nena suli. ona li wile e ni: kulupu esun Patakonija li pana e mani mute tawa pona ma. ma li pilin ike tan ijo mute. ni la, mani tan kulupu esun Patakonija li pona mute tawa ma.\ntenpo sike wan la, kulupu li pana e mani pi mute ni: \n<hr>\n\nma Kanse la, jan li pali e tomo tawa telo “La Méridionale”. tomo tawa telo ni li pana ala e kon ike. ilo li weka e kon ike ale . sina ken tawa lon tomo tawa ni lon telo suli Mesitewane.\n\nma Tansi la, kulupu esun ante li wile pali e tomo tawa telo suli kin. taso tomo tawa telo ni li jo ala e jan, li jo e ijo. ona kin li pana ala e kon ike. tenpo sike kama la, tomo tawa telo ni li lon.\n<hr>\n\nma Kan (Guam) la, tenpo pini la, waso Siwe (Guam kingfisher, sihek) li lon. taso tenpo pi pini lili en tenpo ni la, ona li lon ala tan ni: akesi linja tan ma ante li moku e ona.\ntaso jan li jo e waso Siwe. ni la, jan li wile pana e waso lon ma ante: ma Pamila (Palmyra Atoll). tenpo sike kama la, sin la, waso Siwe li lon ma.\n<hr>\n\nma Juke la, meli lawa sewi li moli. nimi ona li jan Elisape nanpa tu, taso ma ale la, jan li toki taso “The Queen”.\nni la, jan lawa sewi sin li jan lili ona, li jan Sale nanpa tu wan.\n<hr>\n\nma Ukawina la, utala li lon tenpo mute. taso tenpo ni la, ma Ukawina li kama jo e ma mute tan ma Losi. taso ike la, utala ni la, jan mute  li moli, li weka tan ma Ukawina.\n\nkin la, ma Kikisan en ma Tasikisan la, utala lili li lon. ni la, jan mute li moli, li tawa weka tan ma ni.\n<hr>\no pilin ike ala. ma la, ike en pona mute li lon. sina wile la, mi tu li ken toki.\n<hr>\nni li sona sin! mi tawa, o tawa pona!","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"SONA SIN #9 | News in Toki Pona","description":"lipu:\nhttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSec9AQifEhj6ufotgoS_bdg5bGJevyXTuzYUGC1ipiymR0wag/viewform\nhttps://liputenpo.org/lipu-tenpo-nanpa-moku/\nhttps://goodnews-magazin.de/patagonia-investiert-in-klimaschutz/\nhttps://www.goodnewsnetwork.org/worlds-first-non-polluting-ferry-sets-sail-from-marseille-france/\nhttps://www.transportenvironment.org/discover/worlds-first-carbon-neutral-ship-will-rely-dead-end-fuel/\nhttps://www.goodnewsnetwork.org/the-guam-kingfisher-could-soon-return-to-the-wild-after-a-30-year-absence-thanks-to-ambitious-scientists/\nhttps://www.bbc.com/news/live/uk-62842089\nhttps://www.tagesschau.de/newsticker/liveblog-ukraine-samstag-185.html\nhttps://www.zeit.de/politik/ausland/2022-09/kirgisistan-waffenruhe-gebrochen-tadschikistan-unruhen-tote?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F\n\n\nsitelen:\nEither Public Domain, Self-made or listed here:\nBy Louis Moutard-Martinhttp://ShipMania.jimdo.com/ - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18905878\nBy Walter Rademacher / Wikipedia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27770829\nBy derivative work: Snowmanradio (talk)Guam_Micronesian_Kingfisher_at_Bronx_Zoo-8.jpg: Eric Savage - originally posted to Flickr as Guam Micronesian Kingfisher and uploaded to commons as Guam_Micronesian_Kingfisher_at_Bronx_Zoo-8.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5468242\nBy Pavel Kirillov from St.Petersburg, Russia - Brown tree snake (Boiga irregularis), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=46853510\nBy Valerie Everett from Oak Ridge, USA - What a big beak you haveUploaded by Snowmanradio, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10225880\nBy Senedd Cymru / Welsh Parliament from Wales - Official opening of the Fourth Assembly, June 7 2011 / Agoriad swyddogol y Cynulliad newydd, 7 Mehefin 2011, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=104693153\nBy Viewsridge - Own work, derivate of Russo-Ukraine Conflict (2014-2021).svg by Rr016Missile attacks source:BNO NewsTerritorial control sources:Template:Russo-Ukrainian War detailed map / Template:Russo-Ukrainian War detailed relief mapISW, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=115506141","authors":["jan Alonola"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-18T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=HzQia3rn-pk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"reformatted manually"},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2022/09/in-memoriam","data":{"title":"In Memoriam","description":null,"authors":["jan Sotan"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["poetry","read-aloud poetry"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://zotn.hu/toki-pona/poem-in-memoriam","https://www.youtube.com/watch?v=b6b3mpzN94w","https://soundcloud.com/dschorsaanjo/in-memoriam"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"[thoughts]\n\ntenpo pini pini la ma li lon ala. \\\ntenpo pini la ma li pona. \\\ntenpo ni la ma li lon a. \\\ntenpo kama la ma li ala.\n\ntenpo li ante e jan e ma. \\\ntenpo li awen e nasa e tan. \\\npona li sama pona lon ma ona, \\\nla mi wile e ike li wile ala e pona.\n\nmi sona e tenpo suno sama ni: \\\nmi pilin pona tan ni: \\\nmi lukin e kulupu. mi ken toki e ni: \\\nkulupu ni li kulupu mi. jan ona li jan sama mi.\n\n[experiences]\n\nmama mi li lon ala kulupu mi. taso jan ona li lon. \\\nkulupu olin li lon. ma la kulupu ni li kon.\n\njan pona poka mi li tawa weka. \\\nmi kama jo e jan pona sin lon ma ona. \\\njan pona ni li weka e ma ona, la mi tawa kin.\n\nmi lukin monsi la mi lukin e ijo ike \\\nlon nasin toki mute li kalama. \\\njan li toki ike li toki sike li pakala.\n\ntenpo pini la mi pilin e ni: \\\njan ale pi toki pona li pona. \\\ntenpo ni la mi sona e ni: \\\njan powe kin li lon jan ona.\n\n[reality]\n\ntan ni ale la mi weka awen tan ma pona \\\ne toki pona ala. toki ni li toki pona. \\\nmi pilin e ni: toki pona la \\\nmi mute li ken pana \\\ne pilin pona tawa jan.\n\nmi en jan pona mi li lon ma ante. \\\nsina wile toki la sina ken. \\\ntaso mi mute li wile e utala ala.\n\nma pona li ken ala jo e utala tan ni: \\\nutala li pona ala. \\\ntan ni la mi wile toki e ni: \\\nma seme li jo e utala? ma ona li ken ala pona.\n\nma li sama ma telo. \\\nsina weka e kala tan ma telo \\\nla ona li ma ala li telo taso.","filePath":"poki/plaintext/2022/09/in-memoriam.md","digest":"aec0f59b28036df1","rendered":{"html":"[thoughts]\ntenpo pini pini la ma li lon ala. \ntenpo pini la ma li pona. \ntenpo ni la ma li lon a. \ntenpo kama la ma li ala.\ntenpo li ante e jan e ma. \ntenpo li awen e nasa e tan. \npona li sama pona lon ma ona, \nla mi wile e ike li wile ala e pona.\nmi sona e tenpo suno sama ni: \nmi pilin pona tan ni: \nmi lukin e kulupu. mi ken toki e ni: \nkulupu ni li kulupu mi. jan ona li jan sama mi.\n[experiences]\nmama mi li lon ala kulupu mi. taso jan ona li lon. \nkulupu olin li lon. ma la kulupu ni li kon.\njan pona poka mi li tawa weka. \nmi kama jo e jan pona sin lon ma ona. \njan pona ni li weka e ma ona, la mi tawa kin.\nmi lukin monsi la mi lukin e ijo ike \nlon nasin toki mute li kalama. \njan li toki ike li toki sike li pakala.\ntenpo pini la mi pilin e ni: \njan ale pi toki pona li pona. \ntenpo ni la mi sona e ni: \njan powe kin li lon jan ona.\n[reality]\ntan ni ale la mi weka awen tan ma pona \ne toki pona ala. toki ni li toki pona. \nmi pilin e ni: toki pona la \nmi mute li ken pana \ne pilin pona tawa jan.\nmi en jan pona mi li lon ma ante. \nsina wile toki la sina ken. \ntaso mi mute li wile e utala ala.\nma pona li ken ala jo e utala tan ni: \nutala li pona ala. \ntan ni la mi wile toki e ni: \nma seme li jo e utala? ma ona li ken ala pona.\nma li sama ma telo. \nsina weka e kala tan ma telo \nla ona li ma ala li telo taso.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"In Memoriam","description":null,"authors":["jan Sotan"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["poetry","read-aloud poetry"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://zotn.hu/toki-pona/poem-in-memoriam","https://www.youtube.com/watch?v=b6b3mpzN94w","https://soundcloud.com/dschorsaanjo/in-memoriam"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/fan_fiction":{"prev":{"id":"2022/09/my-immortal-in-toki-pona","data":{"title":"My Immortal in toki pona","description":"exactly what it says on the tin. a fan translation of my immortal, but with (hopefully) correct toki pona grammar and spelling.","authors":["dragon_chris"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"My Immortal","authors":["Tara Gilesbie"]},"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/42023853"],"archives":["https://archive.ph/fyAra"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"body":"> !!! note\n>\n> wow! this is…a lot. thank you to ma pona for the help and encouragement. i hope i can get some more chapters out at some point but…no promises.\n\n##\n\n> !!! note\n>\n> a handy dandy guide to the characters and such:\n>\n> - jan Eponi: enoby\n> - jan Teko: drako\n> - jan moli Pota: vampire potter\n> - jan Losi Meli: b'loody mary\n> - jan Wilo: willow\n> - jan Lepen: raven\n> - kulupu pi olin seli mi: my chemical romance\n> - tomo esun Otopi: hot topic\n> - jan pi pilin pimeja: goffs\n> - jan pi nasin ike: prepz\n\nsitelen lili mama: meli pona mi (jaki a! nasin ni ala) li pona mute, tan ona li pali lili e sitelen musi ni. o sina pona a! o jan Juten, sina jan olin pi kon ike mi. o sina pona kin a! kulupu pi olin seli mi li pona.\n\ntoki. mi jan Eponi Tane Temensa Lepen We li jo e linja pimeja suli (nimi mi li lon tan ni) e linja lili pi loje laso e pini linja loje e lukin kule pi telo lete. jan mute li toki e mi sama jan Emi Li (sitelen lili mama: sina sona ala e ona la, o weka a!). mi lon ala kulupu sama pi jan Sela We, taso mi wile e ni, tan ona li unpa mute. mi jan moli, taso kiwen uta mi li nasa ala. selo mi li walo. mi jan wawa li jan pi tomo sona pi nena soweli. tenpo sike ni li pini tawa mi. sina sona ala la, mi jan pi pilin pimeja li len e pimeja mute. mi olin e tomo esun Otopi li esun e len ale lon tomo esun ni. tenpo ni la, mi len e len sewi pimeja e len lili pimeja noka e len loje walo pi noka e poki noka pimeja. sinpin mi la, mi jo e ko pimeja uta e ko walo sinpin e ko pimeja pi lukin selo e ko loje pi sewi lukin. mi insa ala tomo sona. mi pilin pona tan sewi li pali e telo e telo lete e suno ala. jan pi nasin ike li lukin e mi. mi luka ike e ona.\n\njan li toki e -jan Eponi o!- ona li jan Teko Malo a!\n\n-seme li lon?-\n\ntoki la, jan Teko li suwi. -ala.-\n\ntaso tenpo ni la, mi kute e jan pona mi li wile weka a!\n\nsitelen lili mama: ni li pona ala pona? o toki tawa mi.\n\n> !!! note\n>\n> feedback is greatly appreciated. i’m sure i made a ton of mistakes and i’d love corrections (and if you’re interested in helping write more, please say so, i’d love help).","filePath":"poki/plaintext/2022/09/my-immortal-in-toki-pona.md","digest":"643409c3f5292059","rendered":{"html":"<blockquote>\n!!! note\nwow! this is…a lot. thank you to ma pona for the help and encouragement. i hope i can get some more chapters out at some point but…no promises.\n</blockquote>\n<h2 id=\"\"></h2>\n<blockquote>\n!!! note\na handy dandy guide to the characters and such:\n<ul>\n<li>jan Eponi: enoby</li>\n<li>jan Teko: drako</li>\n<li>jan moli Pota: vampire potter</li>\n<li>jan Losi Meli: b’loody mary</li>\n<li>jan Wilo: willow</li>\n<li>jan Lepen: raven</li>\n<li>kulupu pi olin seli mi: my chemical romance</li>\n<li>tomo esun Otopi: hot topic</li>\n<li>jan pi pilin pimeja: goffs</li>\n<li>jan pi nasin ike: prepz</li>\n</ul>\n</blockquote>\nsitelen lili mama: meli pona mi (jaki a! nasin ni ala) li pona mute, tan ona li pali lili e sitelen musi ni. o sina pona a! o jan Juten, sina jan olin pi kon ike mi. o sina pona kin a! kulupu pi olin seli mi li pona.\ntoki. mi jan Eponi Tane Temensa Lepen We li jo e linja pimeja suli (nimi mi li lon tan ni) e linja lili pi loje laso e pini linja loje e lukin kule pi telo lete. jan mute li toki e mi sama jan Emi Li (sitelen lili mama: sina sona ala e ona la, o weka a!). mi lon ala kulupu sama pi jan Sela We, taso mi wile e ni, tan ona li unpa mute. mi jan moli, taso kiwen uta mi li nasa ala. selo mi li walo. mi jan wawa li jan pi tomo sona pi nena soweli. tenpo sike ni li pini tawa mi. sina sona ala la, mi jan pi pilin pimeja li len e pimeja mute. mi olin e tomo esun Otopi li esun e len ale lon tomo esun ni. tenpo ni la, mi len e len sewi pimeja e len lili pimeja noka e len loje walo pi noka e poki noka pimeja. sinpin mi la, mi jo e ko pimeja uta e ko walo sinpin e ko pimeja pi lukin selo e ko loje pi sewi lukin. mi insa ala tomo sona. mi pilin pona tan sewi li pali e telo e telo lete e suno ala. jan pi nasin ike li lukin e mi. mi luka ike e ona.\njan li toki e -jan Eponi o!- ona li jan Teko Malo a!\n-seme li lon?-\ntoki la, jan Teko li suwi. -ala.-\ntaso tenpo ni la, mi kute e jan pona mi li wile weka a!\nsitelen lili mama: ni li pona ala pona? o toki tawa mi.\n<blockquote>\n!!! note\nfeedback is greatly appreciated. i’m sure i made a ton of mistakes and i’d love corrections (and if you’re interested in helping write more, please say so, i’d love help).\n</blockquote>","metadata":{"headings":[{"depth":2,"slug":"","text":""}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"My Immortal in toki pona","description":"exactly what it says on the tin. a fan translation of my immortal, but with (hopefully) correct toki pona grammar and spelling.","authors":["dragon_chris"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":{"title":"My Immortal","authors":["Tara Gilesbie"]},"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/42023853"],"archives":["https://archive.ph/fyAra"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2022/08/toki-musi-mute-fairy-tales","data":{"title":"toki musi mute - Fairy Tales","description":"I translate many fairy tales into toki pona! mi toki pona e toki musi usawi mute! The text will start in sitelen Akesi, then be rewritten in sitelen Lasina. mi toki e ni kepeken sitelen Akesi. ni la mi toki kin e ni kepeken sitelen Lasina (sitelen Mora used in cartouches) Link to sitelen akesi: https://docs.google.com/document/d/16uRD4ag-reoUJLVuWT0CUXd4lHuRYHJ3Mn-JjFzFiRw/edit","authors":["Phoenixacxf"],"proofreaders":null,"date":"2022-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/41293695"],"archives":["https://archive.ph/lleCo"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"lipu open li kepeken sitelen Akesi kepeken sitelen Lasina · mi weka e sitelen Akesi"},"body":"## soweli pi tawa wawa suli en akesi pi tawa wawa ala - The Tortoise and the Hare\n\n> !!! note\n>\n> Original Text: https://fablesofaesop.com/the-hare-and-the-tortoise.html\n\nakesi li ken tawa wawa ala la soweli pi ken tawa wawa li toki e toki musi ike tawa akesi.\n\ntawa akesi la soweli li toki e ni: sina tawa ala tawa?\"\n\ntawa soweli la akesi li toki e ni: mi tawa.\n\nmi tawa mute la mi ken tawa pona li ken tawa wawa la mi wile tawa utala e sina li wile pakala e sina li wile ike tawa sina.\n\ntoki akesi li musi tawa soweli la ona li wile utala tan ni: toki li musi.\n\nni la soweli ante li soweli lawa li pana e sona pi pini nasin li open e utala.\n\nsoweli wawa li tawa wawa la akesi li ken ala lukin tawa soweli.\n\nni la soweli li lape tan ni: ona li wile musi e akesi.\n\nni la akesi li awen tawa wawa ala\n\ntaso ona li pakala e soweli tan ni: soweli li kama ala lape ala\n\nni la soweli li lape ala la soweli li lukin e ni: akesi li lon poka pini nasin\n\nni la ona li tawa wawa wawa mute tawa pini nasin\n\ntaso ona li ken ala pakala e akesi\n\nni ale la o sona e ni: tenpo mute la jan wawa li ken kin wawa ala","filePath":"poki/plaintext/2022/08/toki-musi-mute-fairy-tales.md","digest":"a513f75cbe7eb535","rendered":{"html":"<h2 id=\"soweli-pi-tawa-wawa-suli-en-akesi-pi-tawa-wawa-ala---the-tortoise-and-the-hare\">soweli pi tawa wawa suli en akesi pi tawa wawa ala - The Tortoise and the Hare</h2>\n<blockquote>\n!!! note\nOriginal Text: <a href=\"https://fablesofaesop.com/the-hare-and-the-tortoise.html\">https://fablesofaesop.com/the-hare-and-the-tortoise.html</a>\n</blockquote>\nakesi li ken tawa wawa ala la soweli pi ken tawa wawa li toki e toki musi ike tawa akesi.\ntawa akesi la soweli li toki e ni: sina tawa ala tawa?”\ntawa soweli la akesi li toki e ni: mi tawa.\nmi tawa mute la mi ken tawa pona li ken tawa wawa la mi wile tawa utala e sina li wile pakala e sina li wile ike tawa sina.\ntoki akesi li musi tawa soweli la ona li wile utala tan ni: toki li musi.\nni la soweli ante li soweli lawa li pana e sona pi pini nasin li open e utala.\nsoweli wawa li tawa wawa la akesi li ken ala lukin tawa soweli.\nni la soweli li lape tan ni: ona li wile musi e akesi.\nni la akesi li awen tawa wawa ala\ntaso ona li pakala e soweli tan ni: soweli li kama ala lape ala\nni la soweli li lape ala la soweli li lukin e ni: akesi li lon poka pini nasin\nni la ona li tawa wawa wawa mute tawa pini nasin\ntaso ona li ken ala pakala e akesi\nni ale la o sona e ni: tenpo mute la jan wawa li ken kin wawa ala","metadata":{"headings":[{"depth":2,"slug":"soweli-pi-tawa-wawa-suli-en-akesi-pi-tawa-wawa-ala---the-tortoise-and-the-hare","text":"soweli pi tawa wawa suli en akesi pi tawa wawa ala - The Tortoise and the Hare"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"toki musi mute - Fairy Tales","description":"I translate many fairy tales into toki pona! mi toki pona e toki musi usawi mute! The text will start in sitelen Akesi, then be rewritten in sitelen Lasina. mi toki e ni kepeken sitelen Akesi. ni la mi toki kin e ni kepeken sitelen Lasina (sitelen Mora used in cartouches) Link to sitelen akesi: https://docs.google.com/document/d/16uRD4ag-reoUJLVuWT0CUXd4lHuRYHJ3Mn-JjFzFiRw/edit","authors":["Phoenixacxf"],"proofreaders":null,"date":"2022-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":null,"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/41293695"],"archives":["https://archive.ph/lleCo"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"lipu open li kepeken sitelen Akesi kepeken sitelen Lasina · mi weka e sitelen Akesi"},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/dragon_chris":{"prev":{"id":"2022/09/my-immortal-in-toki-pona","data":{"title":"My Immortal in toki pona","description":"exactly what it says on the tin. a fan translation of my immortal, but with (hopefully) correct toki pona grammar and spelling.","authors":["dragon_chris"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"My Immortal","authors":["Tara Gilesbie"]},"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/42023853"],"archives":["https://archive.ph/fyAra"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"body":"> !!! note\n>\n> wow! this is…a lot. thank you to ma pona for the help and encouragement. i hope i can get some more chapters out at some point but…no promises.\n\n##\n\n> !!! note\n>\n> a handy dandy guide to the characters and such:\n>\n> - jan Eponi: enoby\n> - jan Teko: drako\n> - jan moli Pota: vampire potter\n> - jan Losi Meli: b'loody mary\n> - jan Wilo: willow\n> - jan Lepen: raven\n> - kulupu pi olin seli mi: my chemical romance\n> - tomo esun Otopi: hot topic\n> - jan pi pilin pimeja: goffs\n> - jan pi nasin ike: prepz\n\nsitelen lili mama: meli pona mi (jaki a! nasin ni ala) li pona mute, tan ona li pali lili e sitelen musi ni. o sina pona a! o jan Juten, sina jan olin pi kon ike mi. o sina pona kin a! kulupu pi olin seli mi li pona.\n\ntoki. mi jan Eponi Tane Temensa Lepen We li jo e linja pimeja suli (nimi mi li lon tan ni) e linja lili pi loje laso e pini linja loje e lukin kule pi telo lete. jan mute li toki e mi sama jan Emi Li (sitelen lili mama: sina sona ala e ona la, o weka a!). mi lon ala kulupu sama pi jan Sela We, taso mi wile e ni, tan ona li unpa mute. mi jan moli, taso kiwen uta mi li nasa ala. selo mi li walo. mi jan wawa li jan pi tomo sona pi nena soweli. tenpo sike ni li pini tawa mi. sina sona ala la, mi jan pi pilin pimeja li len e pimeja mute. mi olin e tomo esun Otopi li esun e len ale lon tomo esun ni. tenpo ni la, mi len e len sewi pimeja e len lili pimeja noka e len loje walo pi noka e poki noka pimeja. sinpin mi la, mi jo e ko pimeja uta e ko walo sinpin e ko pimeja pi lukin selo e ko loje pi sewi lukin. mi insa ala tomo sona. mi pilin pona tan sewi li pali e telo e telo lete e suno ala. jan pi nasin ike li lukin e mi. mi luka ike e ona.\n\njan li toki e -jan Eponi o!- ona li jan Teko Malo a!\n\n-seme li lon?-\n\ntoki la, jan Teko li suwi. -ala.-\n\ntaso tenpo ni la, mi kute e jan pona mi li wile weka a!\n\nsitelen lili mama: ni li pona ala pona? o toki tawa mi.\n\n> !!! note\n>\n> feedback is greatly appreciated. i’m sure i made a ton of mistakes and i’d love corrections (and if you’re interested in helping write more, please say so, i’d love help).","filePath":"poki/plaintext/2022/09/my-immortal-in-toki-pona.md","digest":"643409c3f5292059","rendered":{"html":"<blockquote>\n!!! note\nwow! this is…a lot. thank you to ma pona for the help and encouragement. i hope i can get some more chapters out at some point but…no promises.\n</blockquote>\n<h2 id=\"\"></h2>\n<blockquote>\n!!! note\na handy dandy guide to the characters and such:\n<ul>\n<li>jan Eponi: enoby</li>\n<li>jan Teko: drako</li>\n<li>jan moli Pota: vampire potter</li>\n<li>jan Losi Meli: b’loody mary</li>\n<li>jan Wilo: willow</li>\n<li>jan Lepen: raven</li>\n<li>kulupu pi olin seli mi: my chemical romance</li>\n<li>tomo esun Otopi: hot topic</li>\n<li>jan pi pilin pimeja: goffs</li>\n<li>jan pi nasin ike: prepz</li>\n</ul>\n</blockquote>\nsitelen lili mama: meli pona mi (jaki a! nasin ni ala) li pona mute, tan ona li pali lili e sitelen musi ni. o sina pona a! o jan Juten, sina jan olin pi kon ike mi. o sina pona kin a! kulupu pi olin seli mi li pona.\ntoki. mi jan Eponi Tane Temensa Lepen We li jo e linja pimeja suli (nimi mi li lon tan ni) e linja lili pi loje laso e pini linja loje e lukin kule pi telo lete. jan mute li toki e mi sama jan Emi Li (sitelen lili mama: sina sona ala e ona la, o weka a!). mi lon ala kulupu sama pi jan Sela We, taso mi wile e ni, tan ona li unpa mute. mi jan moli, taso kiwen uta mi li nasa ala. selo mi li walo. mi jan wawa li jan pi tomo sona pi nena soweli. tenpo sike ni li pini tawa mi. sina sona ala la, mi jan pi pilin pimeja li len e pimeja mute. mi olin e tomo esun Otopi li esun e len ale lon tomo esun ni. tenpo ni la, mi len e len sewi pimeja e len lili pimeja noka e len loje walo pi noka e poki noka pimeja. sinpin mi la, mi jo e ko pimeja uta e ko walo sinpin e ko pimeja pi lukin selo e ko loje pi sewi lukin. mi insa ala tomo sona. mi pilin pona tan sewi li pali e telo e telo lete e suno ala. jan pi nasin ike li lukin e mi. mi luka ike e ona.\njan li toki e -jan Eponi o!- ona li jan Teko Malo a!\n-seme li lon?-\ntoki la, jan Teko li suwi. -ala.-\ntaso tenpo ni la, mi kute e jan pona mi li wile weka a!\nsitelen lili mama: ni li pona ala pona? o toki tawa mi.\n<blockquote>\n!!! note\nfeedback is greatly appreciated. i’m sure i made a ton of mistakes and i’d love corrections (and if you’re interested in helping write more, please say so, i’d love help).\n</blockquote>","metadata":{"headings":[{"depth":2,"slug":"","text":""}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"My Immortal in toki pona","description":"exactly what it says on the tin. a fan translation of my immortal, but with (hopefully) correct toki pona grammar and spelling.","authors":["dragon_chris"],"proofreaders":null,"date":"2022-09-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":{"title":"My Immortal","authors":["Tara Gilesbie"]},"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/42023853"],"archives":["https://archive.ph/fyAra"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2022/05/jan-peni-en-jan-upi","data":{"title":"jan Peni en jan Upi","description":"jan Peni li ma nasa li kama e jan pona sin.","authors":["dragon_chris"],"proofreaders":null,"date":"2022-05-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/39206715"],"archives":["https://archive.ph/1ki7x"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"> !!! note\n>\n> Hello there! This is my first time attempting to write something in Toki Pona. I didn’t quite manage to get everything across, but I hope I did a decent job. Either way, it’s a fun exercise that will help me get better at the language. \n> Maybe I’ll expand later on some of the things I sort of left out.\n\nala suli laso li sewi e jan Peni. ona li monsuta li suli suli. jan ala li lon ni ma. jan Peni li wile e mama ona. ona li e ma seme?\n\njan li monsi e jan Peni li toki: “toki a! mi jan Upi. nimi sina li seme?”\n\njan Peni li ala toki. oko ona li suli.\n\njan Upi toki: “mi pakala. mi toki kalama mute.”\n\n“ala. sina pona. mi wile jan pona. mi jan Peni.” jan a! ona li jan.\n\n“mi olin e nimi ona. sina kama ala kama jan pona mi?”\n\njan Peni li sewi e pini uta li toki: “lon.”\n\nona li tawa li kalama ala taso jan Peni toki: “mi lon e ma seme?”\n\njan Upi li sama sona ala. “ma ni li Pikan. sina jan sona anu seme?”\n\njan Peni li tawa e lawa ona. “mi…mi sona ala.”\n\njan Upi li lukin e monsuta lon e sinpin ona li toki: “sina pona. sina ala jan sona taso sina jan pona mi.”\n\nona li kama wan. jan Peni li toki kalama lili: “jan Upi o sina jan pona mi nanpa wan.”\n\nona li tawa e tomo sona. jan Peni li monsuta ala e pona tan jan Upi li jan pona sin ona.\n\n> !!! note\n>\n> As I said before, I have barely any experience in Toki Pona. I’m sure most of my sentences are grammatically incorrect (I’m 90% sure I left out an e or two) or just plain old unclear, so concrit is heavily encouraged.","filePath":"poki/plaintext/2022/05/jan-peni-en-jan-upi.md","digest":"c74e09c3126eed48","rendered":{"html":"<blockquote>\n!!! note\nHello there! This is my first time attempting to write something in Toki Pona. I didn’t quite manage to get everything across, but I hope I did a decent job. Either way, it’s a fun exercise that will help me get better at the language. \nMaybe I’ll expand later on some of the things I sort of left out.\n</blockquote>\nala suli laso li sewi e jan Peni. ona li monsuta li suli suli. jan ala li lon ni ma. jan Peni li wile e mama ona. ona li e ma seme?\njan li monsi e jan Peni li toki: “toki a! mi jan Upi. nimi sina li seme?”\njan Peni li ala toki. oko ona li suli.\njan Upi toki: “mi pakala. mi toki kalama mute.”\n“ala. sina pona. mi wile jan pona. mi jan Peni.” jan a! ona li jan.\n“mi olin e nimi ona. sina kama ala kama jan pona mi?”\njan Peni li sewi e pini uta li toki: “lon.”\nona li tawa li kalama ala taso jan Peni toki: “mi lon e ma seme?”\njan Upi li sama sona ala. “ma ni li Pikan. sina jan sona anu seme?”\njan Peni li tawa e lawa ona. “mi…mi sona ala.”\njan Upi li lukin e monsuta lon e sinpin ona li toki: “sina pona. sina ala jan sona taso sina jan pona mi.”\nona li kama wan. jan Peni li toki kalama lili: “jan Upi o sina jan pona mi nanpa wan.”\nona li tawa e tomo sona. jan Peni li monsuta ala e pona tan jan Upi li jan pona sin ona.\n<blockquote>\n!!! note\nAs I said before, I have barely any experience in Toki Pona. I’m sure most of my sentences are grammatically incorrect (I’m 90% sure I left out an e or two) or just plain old unclear, so concrit is heavily encouraged.\n</blockquote>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Peni en jan Upi","description":"jan Peni li ma nasa li kama e jan pona sin.","authors":["dragon_chris"],"proofreaders":null,"date":"2022-05-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":null,"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/39206715"],"archives":["https://archive.ph/1ki7x"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}}}

!!! note

mi ken sitelen lili kepeken toki pona, taso mi sin. mi wile e sona mute.

kulupu Leki

jan Sato pi jan Upi en jan Leki pi kulupu Leki li lon sike kiwen telo. jan Leki li kama toki e -o jan Upi-

taso jan Sato li toki e -lon la, mi kulupu sama sina. mi jan Sato en jan pona sona mi li jan Kuki.-

ni li sin tawa ona. -a! sina kama sona e ni tenpo seme?-

jan Sato li sona. -ken la, tenpo mun luka…anu wan namako? mi sona ala.-

uta pi jan Leki li sewi. -ni li pona. sina li pona.- ona li kama pilin e sijelo pi jan Sato.

-sina sama li pona.-

jan Jan

pali lili la, kulupu Leki li nanpa wan. ona li kulupu li sona e ijo kulupu. taso jan sama pi kulupu Upi li ante. ona wile e pali namako.

-jan Jan o!- jan Kuki li toki e ni. ona en jan Jan li lon tomo lape ona. -mi wile toki e ijo suli a!-

jan Jan lukin e ona.

-mi wan ala. lili.-

jan Jan li sona ala. -seme?-

jan Kuki li tawa e lawa. -mi pakala. toki mi li ike. mi kulupu sama kulupu Leki, taso mi meso.-

-mi sona ala, taso tenpo ali la, mi olin e sina.-

jan walo lete

jan walo lete li lukin e sitelen pi kulupu Upi. mi wile toki tawa sina. -mi kama sona a!-

jan Upi toki e -taso ona li suli.-

-pona. ni li seme?- ona li pini jo e ilo sitelen ona.

ona li monsuta, taso li toki e -mi kulupu sama kulupu Leki.-

-mi sona.-

-sina…sona.- jan Upi li nasa. -kepeken nasin seme?-

-tenpo ante la, sina jan ante. pali sina li ante. tenpo ni la, sina jan seme?-

-…mi sona ala. ken la, mi jan Sato anu jan Kuki ala. ken la, mi tu. ken la, mi jan Upi taso.-

-lon.-

!!! note

sitelen lili ni li musi tawa mi. mi toki e ijo kulupu la, mama meli mi li toki e sama. -mi sona.- musi musi.
nimi pi jan walo lete li ken ante. ken la, ona li jan Wasi? mi wile e sona sina.

jan ali

jan Sato li open e open pi tomo lape. insa la, kulupu ona li jo e sike musi e linja kule e pan lili suwi. -ni li tawa seme?-

jan Jan li toki e -tawa sina a!-

jan mun pi kulupu Leki li toki e -lon. sina li monsuta ala.-

-tenpo pini la, mi sona, taso sina pona.- jan walo lete li pana pan lili suwi tawa jan Sato. ona li weka tawa jan Kuki li wawa. -mi olin e sina ali a!- ona li kalama mute.

kulupu li pilin.

-tenpo ni la, mi moku e moku pi jan mun.-

!!! note

ni li pini a! sina pona, tan sina sitelen e ni. mi wile e sina sona. ^.^