Details
Edit on
Github
Tags: music
Sources: www.youtube.com
Notes: transcribed vocals (precedence over sitelen pona captions)
jaki Mesotelijoma jan Salo Apr 8, 2023 {"/":{"prev":{"id":"2023/04/esun-pi-jan-suli-ike-pi","data":{"title":"esun pi jan suli ike Pi","description":null,"authors":["mun Kekan San","jan Tepo"],"proofreaders":null,"date":"2023-04-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Big Bill Hell's","authors":["unknown"]},"tags":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=gxe0cHuSBG4"],"archives":null,"preprocessing":"corrected \"U UTA\" to \"O UTA\"","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o ANPA ma Patamo jaki o!\nlawa sina li pakala nasa\nli wile esun e tomo tawa sin lon tenpo ni la\no tawa esun mi pi jan suli ike Pi\nesun mi li ike.\nilo tawa mi li pakala.\njan ike li weka e ilo tawa sina.\npilin sina la, mani li ken lili lon esun mi la,\nO UTA E MONSI MI\nmi pilin wawa e ni:\nlawa sina li pakala suli li sona lili a!\nni la, sina kama esun ike tan mi!\nlon a!\nsina lukin e mani pona lon esun ante la,\no pana e ni tawa lupa monsi sina!\nsina kute pona!\no pana WAWA e ni tawa lupa monsi sina!\nsina ken pana esun e tomo tawa sina!\no kama e ona!\ne lipu lawa ona!\ne meli sina kin!\nla mi unpa e ona!\nsina kute!\nmi unpa e meli sina!\ntan ni: esun pi jan suli ike Pi la,\nmi pakala ale e sina sama unpa.\no weka a!\ntawa esun pi jan suli ike Pi\nla sina ken utala pi pana telo pi jaki sijelo!\nni a! utala pi pana jaki!\nni li seme?\nsina pana e telo jelo tawa sewi mute la,\ntelo li kama ala lon sina la,\nsina ken pana ala e mani open!\no kama! o awen ala!\nsina pakala musi e mi la\nmi weka e sike unpa sina!\nesun pi jan suli ike Pi taso li ni!\nmi taso li pakala e sina kepeken toki ike!\nsina ike o!\no kama a! lon tenpo lili!\ntenpo esun ni li pini lon tenpo ni:\nsina pana e mani\nlipu mani o pakala ala\nmi ken ala kama e mani la\nmi moli e sina pakala\no tawa anpa!\n...tawa esun pi jan suli ike Pi!\nona li jaki nanpa wan lon ma tomo Patemo!\nkin la, jan esun mi li utala nanpa wan lon ale pi ma Mewilan!\nLON A!","filePath":"poki/plaintext/2023/04/esun-pi-jan-suli-ike-pi.md","digest":"61d20f37a9ce265e","rendered":{"html":"<p>o ANPA ma Patamo jaki o!\nlawa sina li pakala nasa\nli wile esun e tomo tawa sin lon tenpo ni la\no tawa esun mi pi jan suli ike Pi\nesun mi li ike.\nilo tawa mi li pakala.\njan ike li weka e ilo tawa sina.\npilin sina la, mani li ken lili lon esun mi la,\nO UTA E MONSI MI\nmi pilin wawa e ni:\nlawa sina li pakala suli li sona lili a!\nni la, sina kama esun ike tan mi!\nlon a!\nsina lukin e mani pona lon esun ante la,\no pana e ni tawa lupa monsi sina!\nsina kute pona!\no pana WAWA e ni tawa lupa monsi sina!\nsina ken pana esun e tomo tawa sina!\no kama e ona!\ne lipu lawa ona!\ne meli sina kin!\nla mi unpa e ona!\nsina kute!\nmi unpa e meli sina!\ntan ni: esun pi jan suli ike Pi la,\nmi pakala ale e sina sama unpa.\no weka a!\ntawa esun pi jan suli ike Pi\nla sina ken utala pi pana telo pi jaki sijelo!\nni a! utala pi pana jaki!\nni li seme?\nsina pana e telo jelo tawa sewi mute la,\ntelo li kama ala lon sina la,\nsina ken pana ala e mani open!\no kama! o awen ala!\nsina pakala musi e mi la\nmi weka e sike unpa sina!\nesun pi jan suli ike Pi taso li ni!\nmi taso li pakala e sina kepeken toki ike!\nsina ike o!\no kama a! lon tenpo lili!\ntenpo esun ni li pini lon tenpo ni:\nsina pana e mani\nlipu mani o pakala ala\nmi ken ala kama e mani la\nmi moli e sina pakala\no tawa anpa!\n…tawa esun pi jan suli ike Pi!\nona li jaki nanpa wan lon ma tomo Patemo!\nkin la, jan esun mi li utala nanpa wan lon ale pi ma Mewilan!\nLON A!</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"esun pi jan suli ike Pi","description":null,"authors":["mun Kekan San","jan Tepo"],"proofreaders":null,"date":"2023-04-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","license":null,"tags":null,"original":{"title":"Big Bill Hell's","authors":["unknown"]},"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=gxe0cHuSBG4"],"archives":null,"preprocessing":"corrected \"U UTA\" to \"O UTA\"","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2023/04/toki-pi-pona-mute","data":{"title":"toki pi pona mute","description":"toki ona li pona. ijo li ken ala ken pali e ni: ona li pona mute?","authors":["DarkatningAwesome"],"proofreaders":null,"date":"2023-04-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/46329748"],"archives":["https://web.archive.org/web/20240930143722/https://archiveofourown.org/works/46329748"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"jan pali li toki Inli e lipu li toki e lon pi lipu ni sin kepeken toki Inli · mi weka e toki ona ni"},"body":"ale la, mi wile e ni: mi pona.\n\nmi pona ala pona? mi la, mi pona.\n\nken la, mi pona mute? ni la, mi sona e ni: mi ike.\n\nnimi ni li ike: pipi, waso, kala, akesi. ona li soweli. \"soweli\" li pona.\n\n\"loje\" en \"jelo\" en \"laso\" en \"walo\" en \"pimeja\" li ike. kule li kule, \"kule\" li pona.\n\ntenpo ni la, ike li... \"pona ala\".\n\ntoki mi la, mute li pona ala.\n\ntenpo pini la, nimi mi li toki e ni: \"ona li pona. ni li pona.\" tenpo ni la, ona toki e ni:\n\nona pona. ni pona.\n\n> !!! note\n>\n> toki pona la, sona mi li ale ala.","filePath":"poki/plaintext/2023/04/toki-pi-pona-mute.md","digest":"5efdb79159ac1d09","rendered":{"html":"<p>ale la, mi wile e ni: mi pona.</p>\n<p>mi pona ala pona? mi la, mi pona.</p>\n<p>ken la, mi pona mute? ni la, mi sona e ni: mi ike.</p>\n<p>nimi ni li ike: pipi, waso, kala, akesi. ona li soweli. “soweli” li pona.</p>\n<p>“loje” en “jelo” en “laso” en “walo” en “pimeja” li ike. kule li kule, “kule” li pona.</p>\n<p>tenpo ni la, ike li… “pona ala”.</p>\n<p>toki mi la, mute li pona ala.</p>\n<p>tenpo pini la, nimi mi li toki e ni: “ona li pona. ni li pona.” tenpo ni la, ona toki e ni:</p>\n<p>ona pona. ni pona.</p>\n<blockquote>\n<p>!!! note</p>\n<p>toki pona la, sona mi li ale ala.</p>\n</blockquote>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"toki pi pona mute","description":"toki ona li pona. ijo li ken ala ken pali e ni: ona li pona mute?","authors":["DarkatningAwesome"],"proofreaders":null,"date":"2023-04-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":null,"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/46329748"],"archives":["https://web.archive.org/web/20240930143722/https://archiveofourown.org/works/46329748"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"jan pali li toki Inli e lipu li toki e lon pi lipu ni sin kepeken toki Inli · mi weka e toki ona ni"},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/utala_pi_musi_mu_(2023)":{"prev":{"id":"2023/05/le-kijetesantakalu-lon-mani","data":{"title":"Le Kijetesantakalu, lon Mani","description":null,"authors":["kijetesantakalu Nasan"],"proofreaders":null,"date":"2023-05-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["comic"],"license":null,"sources":["https://utala.pona.la/musi-mu/#le-kijetesantakalu-lon-mani-tan-kijetesantakalu-nasan","https://imgur.com/NMIgxt5.png"],"archives":null,"preprocessing":"formatted as screenplay, two panels described in comments","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"<!-- ilo toki li mu lon poka pi kijetesantakalu Tuwo -->\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU TUWO:\ntoki! ni li tomo Mokutomo\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU KEPEN:\ntoki o! kijetesantakalu Tuwo o, sina wile tawa ma pi sitelen suli anu seme?\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU TUWO:\nkijetesantakalu Kepen o! mi lon tomo pali mi a!\n\n---\n\na ike mi! mi sona ala!\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU TUWO:\ntaso sina open toki nanpa toki pi ma Mokutomo ni\n\n---\n\na... Mani li ike tawa mi\n\nn?\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU TUWO:\nn--...\nona li toki e ma ni anu mani?\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU KEPEN:\nmani!\n\nKIJETESANTAKALU TUWO:\nma ni anu MANI\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU KEPEN:\no a?! sina jan pi nasin loje anu seme?!\n\n---\n\nKIJETESANTAKALU TUWO:\nlon\n\n<!-- sitelen suli pi ma СССР li lon monsi pi kijetesantakalu Tuwo -->","filePath":"poki/plaintext/2023/05/le-kijetesantakalu-lon-mani.md","digest":"a9d351215dd7c0c0","rendered":{"html":"<!-- ilo toki li mu lon poka pi kijetesantakalu Tuwo -->\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU TUWO:\ntoki! ni li tomo Mokutomo</p>\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU KEPEN:\ntoki o! kijetesantakalu Tuwo o, sina wile tawa ma pi sitelen suli anu seme?</p>\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU TUWO:\nkijetesantakalu Kepen o! mi lon tomo pali mi a!</p>\n<hr>\n<p>a ike mi! mi sona ala!</p>\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU TUWO:\ntaso sina open toki nanpa toki pi ma Mokutomo ni</p>\n<hr>\n<p>a… Mani li ike tawa mi</p>\n<p>n?</p>\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU TUWO:\nn—…\nona li toki e ma ni anu mani?</p>\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU KEPEN:\nmani!</p>\n<p>KIJETESANTAKALU TUWO:\nma ni anu MANI</p>\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU KEPEN:\no a?! sina jan pi nasin loje anu seme?!</p>\n<hr>\n<p>KIJETESANTAKALU TUWO:\nlon</p>\n<!-- sitelen suli pi ma СССР li lon monsi pi kijetesantakalu Tuwo -->","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Le Kijetesantakalu, lon Mani","description":null,"authors":["kijetesantakalu Nasan"],"proofreaders":null,"date":"2023-05-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","license":null,"tags":["comic"],"original":null,"sources":["https://utala.pona.la/musi-mu/#le-kijetesantakalu-lon-mani-tan-kijetesantakalu-nasan","https://imgur.com/NMIgxt5.png"],"archives":null,"preprocessing":"formatted as screenplay, two panels described in comments","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/music":{"prev":{"id":"2023/05/pona-ike","data":{"title":"pona ike (bad friend)","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2023-05-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","english","spanish"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=q1SMCTsPNrE","https://music.apple.com/album/pona-ike-bad-friend/1688600490","https://music.apple.com/song/pona-ike-bad-friend/1688600491","https://music.apple.com/song/pona-ike-bad-friend-nightcore/1688600492","https://www.amazon.com/music/player/albums/B0C5P3BW8W","https://www.amazon.com/music/player/tracks/B0C5NNPS5J","https://www.boomplay.com/lyrics/127638709","https://www.deezer.com/track/2290587405","https://www.deezer.com/track/2290587415","https://www.last.fm/music/NARDI/_/Pona+Ike+(Bad+Friend)","https://musicbrainz.org/release-group/5d77f20b-b414-4bfa-94ec-68ad6fcd08f7","https://musicbrainz.org/release/6ee0e76e-2127-4190-9cbc-c47d0cf297d0","https://open.spotify.com/track/3XAPySFBXfS9qk0lxGSlRu","https://open.spotify.com/track/4rMLKyHMRmK4a1Fd6lPlih","https://lyricstranslate.com/pona-ike-bad-friend.html"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi jan pona \\\nike tawa sina \\\nli ken ala pilin \\\ne pilin sina ike \\\nmi ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike\n\nI've been holding myself back \\\nJust going where they take me \\\nBlowing, knowing I'm not showing \\\nMy soul and \\\nLook to my left and nothing even \\\nLeft instead just this \\\nConfession \\\nIt's just so depressing \\\nDon't forgive me so damn easy \\\nGive me something to \\\nPunish me \\\nThat's my problem lately \\\nNothing seems to bite me \\\nWhy won't karma fight me? \\\nYou say it's cool to spite me \\\nYou have to know what I mean\n\nmi jan pona \\\nike tawa sina \\\nli ken ala pilin \\\ne pilin sina ike \\\nmi ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike \\\nmi ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike\n\nTe fallé tantas veces que no quepan \\\nYa no se aceptan \\\nLas palabras que están \\\nSiempre hablando de mí \\\nY de lo que no te dí \\\nMe enloquece esta tristeza \\\nQue yo te metí \\\nTe mentí \\\nDespués de esto \\\nPara ser honesto \\\nYa yo ni te entiendo \\\nPerdonandome como \\\nSi no fuera nada \\\nEsta es tu venganza \\\nPeor amenaza \\\nPor qué no me remplazaste?\n\nmi jan pona \\\nike tawa sina \\\nli ken ala pilin \\\ne pilin sina ike \\\nmi ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike \\\nmi ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike ike ike \\\npona ike","filePath":"poki/plaintext/2023/05/pona-ike.md","digest":"85ef74b3f283f7f4","rendered":{"html":"<p>mi jan pona <br>\nike tawa sina <br>\nli ken ala pilin <br>\ne pilin sina ike <br>\nmi ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike</p>\n<p>I’ve been holding myself back <br>\nJust going where they take me <br>\nBlowing, knowing I’m not showing <br>\nMy soul and <br>\nLook to my left and nothing even <br>\nLeft instead just this <br>\nConfession <br>\nIt’s just so depressing <br>\nDon’t forgive me so damn easy <br>\nGive me something to <br>\nPunish me <br>\nThat’s my problem lately <br>\nNothing seems to bite me <br>\nWhy won’t karma fight me? <br>\nYou say it’s cool to spite me <br>\nYou have to know what I mean</p>\n<p>mi jan pona <br>\nike tawa sina <br>\nli ken ala pilin <br>\ne pilin sina ike <br>\nmi ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike <br>\nmi ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike</p>\n<p>Te fallé tantas veces que no quepan <br>\nYa no se aceptan <br>\nLas palabras que están <br>\nSiempre hablando de mí <br>\nY de lo que no te dí <br>\nMe enloquece esta tristeza <br>\nQue yo te metí <br>\nTe mentí <br>\nDespués de esto <br>\nPara ser honesto <br>\nYa yo ni te entiendo <br>\nPerdonandome como <br>\nSi no fuera nada <br>\nEsta es tu venganza <br>\nPeor amenaza <br>\nPor qué no me remplazaste?</p>\n<p>mi jan pona <br>\nike tawa sina <br>\nli ken ala pilin <br>\ne pilin sina ike <br>\nmi ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike <br>\nmi ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike ike ike <br>\npona ike</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pona ike (bad friend)","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2023-05-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","english","spanish"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=q1SMCTsPNrE","https://music.apple.com/album/pona-ike-bad-friend/1688600490","https://music.apple.com/song/pona-ike-bad-friend/1688600491","https://music.apple.com/song/pona-ike-bad-friend-nightcore/1688600492","https://www.amazon.com/music/player/albums/B0C5P3BW8W","https://www.amazon.com/music/player/tracks/B0C5NNPS5J","https://www.boomplay.com/lyrics/127638709","https://www.deezer.com/track/2290587405","https://www.deezer.com/track/2290587415","https://www.last.fm/music/NARDI/_/Pona+Ike+(Bad+Friend)","https://musicbrainz.org/release-group/5d77f20b-b414-4bfa-94ec-68ad6fcd08f7","https://musicbrainz.org/release/6ee0e76e-2127-4190-9cbc-c47d0cf297d0","https://open.spotify.com/track/3XAPySFBXfS9qk0lxGSlRu","https://open.spotify.com/track/4rMLKyHMRmK4a1Fd6lPlih","https://lyricstranslate.com/pona-ike-bad-friend.html"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2023/03/mi-jaki","data":{"title":"mi jaki","description":null,"authors":["jan Nikoleta","jan Asiku","kule epiku Atawan","cudsys","Deric Jones","jan Kepe","jan Kepi","jan Misali","jan Sa","ilo Sasi","jan Silan","jan Sonja","kala pona Tonyu","jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2023-03-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","alternative rock"],"license":"All Rights Reserved","sources":["https://kqakqa.bandcamp.com/album/kon-kalama","https://open.spotify.com/album/7jQYUAhR1ZfuSU2LGUBcYm","https://music.apple.com/us/album/kon-kalama-single/1680095283","https://www.youtube.com/watch?v=-x4rJsEbSvU","https://kqakqa.bandcamp.com/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike-nanpa-2023","https://open.spotify.com/album/3w0VGm2ELLYzAvcAFkXOid","https://music.apple.com/us/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike/1703886265","https://youtube.com/watch?v=IdjgBq4RAZk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi wile weka \\\ntaso mi wile toki tawa sina \\\nmi wile pana \\\ntaso mi ike, mi jaki, mi nasa, a\n\nmi wile e seme? \\\nmi wile sona e sina \\\nsina kalama lili tawa mi \\\nla mi sona ala\n\nmi sona ala e sina a!\n\nsijelo mi li wile awen \\\ntaso kon mi li wile lape \\\nmi open e nasin \\\ntan ni: mi ken ante\n\na... \\\na...\n\nmi pilin pona \\\nni li sin \\\nsina toki tawa mi \\\nla mi sona, mi sona\n\ntaso pilin ni li awen ala!\n\nsijelo mi li wile awen \\\ntaso kon mi li wile lape \\\nmi open e nasin \\\ntan ni: mi ken ante\n\ntenpo ni la mi anpa \\\n(tenpo ni la mi anpa) \\\ntaso mi utala sin \\\n(taso mi utala sin) \\\nmi ken ante mute \\\n(mi ken ante mute) \\\nlon pilin ike kin \\\n(lon pilin ike kin)\n\n(a!) \\\na! \\\na!\n\nsijelo mi li wile awen \\\ntaso kon mi li wile lape \\\nmi open e nasin \\\ntan ni: mi ken ante\n\nmi nasa la \\\nlinja sin li pona ala \\\nmi pakala la \\\nlen sin mute li pona ala","filePath":"poki/plaintext/2023/03/mi-jaki.md","digest":"da78f7ecf3ca7dc0","rendered":{"html":"<p>mi wile weka <br>\ntaso mi wile toki tawa sina <br>\nmi wile pana <br>\ntaso mi ike, mi jaki, mi nasa, a</p>\n<p>mi wile e seme? <br>\nmi wile sona e sina <br>\nsina kalama lili tawa mi <br>\nla mi sona ala</p>\n<p>mi sona ala e sina a!</p>\n<p>sijelo mi li wile awen <br>\ntaso kon mi li wile lape <br>\nmi open e nasin <br>\ntan ni: mi ken ante</p>\n<p>a… <br>\na…</p>\n<p>mi pilin pona <br>\nni li sin <br>\nsina toki tawa mi <br>\nla mi sona, mi sona</p>\n<p>taso pilin ni li awen ala!</p>\n<p>sijelo mi li wile awen <br>\ntaso kon mi li wile lape <br>\nmi open e nasin <br>\ntan ni: mi ken ante</p>\n<p>tenpo ni la mi anpa <br>\n(tenpo ni la mi anpa) <br>\ntaso mi utala sin <br>\n(taso mi utala sin) <br>\nmi ken ante mute <br>\n(mi ken ante mute) <br>\nlon pilin ike kin <br>\n(lon pilin ike kin)</p>\n<p>(a!) <br>\na! <br>\na!</p>\n<p>sijelo mi li wile awen <br>\ntaso kon mi li wile lape <br>\nmi open e nasin <br>\ntan ni: mi ken ante</p>\n<p>mi nasa la <br>\nlinja sin li pona ala <br>\nmi pakala la <br>\nlen sin mute li pona ala</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mi jaki","description":null,"authors":["jan Nikoleta","jan Asiku","kule epiku Atawan","cudsys","Deric Jones","jan Kepe","jan Kepi","jan Misali","jan Sa","ilo Sasi","jan Silan","jan Sonja","kala pona Tonyu","jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2023-03-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","alternative rock"],"original":null,"license":"All Rights Reserved","sources":["https://kqakqa.bandcamp.com/album/kon-kalama","https://open.spotify.com/album/7jQYUAhR1ZfuSU2LGUBcYm","https://music.apple.com/us/album/kon-kalama-single/1680095283","https://www.youtube.com/watch?v=-x4rJsEbSvU","https://kqakqa.bandcamp.com/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike-nanpa-2023","https://open.spotify.com/album/3w0VGm2ELLYzAvcAFkXOid","https://music.apple.com/us/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike/1703886265","https://youtube.com/watch?v=IdjgBq4RAZk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/jan_Salo":{}} Index from utala pi musi mu (2023) music by jan Salo VIDEO
o kute!
sina anu jan sina li jo e jaki Mesotelijoma la sina ken kama jo e mani mute
jaki Mesotelijoma li tan ni: jan li lon poka kiwen moli
o toki tawa mi
sina anu jan sina li jo e jaki Mesotelijoma la sina ken kama jo e mani mute
jaki Mesotelijoma li jaki nasa
jan li lon kulupu utala anu kulupu pali la
jan li pali a e tomo tawa telo la
sina ken moli tan ona
sina anu jan sina li jo e jaki Mesotelijoma la sina ken kama jo e mani mute
jaki Mesotelijoma li tan ni: jan li lon poka kiwen moli
o toki tawa mi