moku Sutolokanopu

jan Misali Aug 26, 2023

{"/":{"prev":{"id":"2023/08/mi-ko","data":{"title":"\"mi ko\" (cold wave song in toki pona)","description":"Huge thanks to jan Aleko for the awesome video!\nThis is a dark wave post punk song about feeling crushed, a worthless pile of mud. The language used is toki pona, a simple conlang (constructed language) with a growing community.\n\npona suli tawa jan Aleko tan ni: ona li pali e sitelen tawa ni!\nkalama musi ni li toki e pilin ike ni: \"mi kama ko. mi ko jaki.\"\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=DMjE6s8r3cc","https://open.spotify.com/track/0yICuzVuJpxVI2wNwufP49","https://soundcloud.com/serotonergeek/mi-ko-1"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"pilin mi li pakala \nlawa mi li pakala \nnasin mi li pakala \nale mi li pakala\n\nmi ko \nmi ko\n\ntomo mi li kalama \nlawa mi li kalama \nkute mi li kalama \nnasa mi li kalama\n\nmi ko \nmi ko\n\noko mi li alasa \nlawa mi li alasa \nkute mi li alasa \npilin mi li alasa \n\nmi ko \nmi ko\n\ntenpo la ko li mama e kasi kule","filePath":"poki/plaintext/2023/08/mi-ko.md","digest":"03b14a6a6f353400","rendered":{"html":"pilin mi li pakala \nlawa mi li pakala \nnasin mi li pakala \nale mi li pakala\nmi ko \nmi ko\ntomo mi li kalama \nlawa mi li kalama \nkute mi li kalama \nnasa mi li kalama\nmi ko \nmi ko\noko mi li alasa \nlawa mi li alasa \nkute mi li alasa \npilin mi li alasa\nmi ko \nmi ko\ntenpo la ko li mama e kasi kule","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"\"mi ko\" (cold wave song in toki pona)","description":"Huge thanks to jan Aleko for the awesome video!\nThis is a dark wave post punk song about feeling crushed, a worthless pile of mud. The language used is toki pona, a simple conlang (constructed language) with a growing community.\n\npona suli tawa jan Aleko tan ni: ona li pali e sitelen tawa ni!\nkalama musi ni li toki e pilin ike ni: \"mi kama ko. mi ko jaki.\"\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":null,"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=DMjE6s8r3cc","https://open.spotify.com/track/0yICuzVuJpxVI2wNwufP49","https://soundcloud.com/serotonergeek/mi-ko-1"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2023/08/moku-sina","data":{"title":"moku sina","description":"soweli suli li moku e sina anu: soweli, jan, mi, kala, kijetesantakalu, monsuta, ona, waso moku sina","authors":["BR0K3NWA1NUTB50N"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/49628908"],"archives":["https://web.archive.org/web/20240930140541/https://archiveofourown.org/works/49628908"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"moku sina \nmi moku sina \nsoweli suli li moku e sina \nsoweli lili li moku e sina \nakesi li moku e sina \nakesi suli li moku e sina \nakesi lili li moku e sina \nkala li moku e sina \nkala suli li moku e sina \nkala lili li moku e sina \nmonsuta li moku e sina \nmonsuta suli li moku e sina \nmonsuta lili li moku e sina \nwaso li moku e sina \nwaso suli li moku e sina \nwaso lili li moku e sina \nali jan li moku e sina \njan li moku e sina \nona li moku e sina \nsina moku e sina \nkijetesantakalu li moku e sina \nkijetesantakalu suli li moku e sina \nkijetesantakalu lili li moku e sina \nijo li moku e sina \nijo suli li moku e sina \nijo lili li moku e sina \n“mu mu mu,” sina kute \n“mu mu mu,” sina kute \n“mu mu mu,” sina kute \nmoku sina \nmoku sina \nmoku sina","filePath":"poki/plaintext/2023/08/moku-sina.md","digest":"91a2e0442134faa5","rendered":{"html":"moku sina \nmi moku sina \nsoweli suli li moku e sina \nsoweli lili li moku e sina \nakesi li moku e sina \nakesi suli li moku e sina \nakesi lili li moku e sina \nkala li moku e sina \nkala suli li moku e sina \nkala lili li moku e sina \nmonsuta li moku e sina \nmonsuta suli li moku e sina \nmonsuta lili li moku e sina \nwaso li moku e sina \nwaso suli li moku e sina \nwaso lili li moku e sina \nali jan li moku e sina \njan li moku e sina \nona li moku e sina \nsina moku e sina \nkijetesantakalu li moku e sina \nkijetesantakalu suli li moku e sina \nkijetesantakalu lili li moku e sina \nijo li moku e sina \nijo suli li moku e sina \nijo lili li moku e sina \n“mu mu mu,” sina kute \n“mu mu mu,” sina kute \n“mu mu mu,” sina kute \nmoku sina \nmoku sina \nmoku sina","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"moku sina","description":"soweli suli li moku e sina anu: soweli, jan, mi, kala, kijetesantakalu, monsuta, ona, waso moku sina","authors":["BR0K3NWA1NUTB50N"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":null,"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/49628908"],"archives":["https://web.archive.org/web/20240930140541/https://archiveofourown.org/works/49628908"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/music":{"prev":{"id":"2023/08/mi-ko","data":{"title":"\"mi ko\" (cold wave song in toki pona)","description":"Huge thanks to jan Aleko for the awesome video!\nThis is a dark wave post punk song about feeling crushed, a worthless pile of mud. The language used is toki pona, a simple conlang (constructed language) with a growing community.\n\npona suli tawa jan Aleko tan ni: ona li pali e sitelen tawa ni!\nkalama musi ni li toki e pilin ike ni: \"mi kama ko. mi ko jaki.\"\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=DMjE6s8r3cc","https://open.spotify.com/track/0yICuzVuJpxVI2wNwufP49","https://soundcloud.com/serotonergeek/mi-ko-1"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"pilin mi li pakala \nlawa mi li pakala \nnasin mi li pakala \nale mi li pakala\n\nmi ko \nmi ko\n\ntomo mi li kalama \nlawa mi li kalama \nkute mi li kalama \nnasa mi li kalama\n\nmi ko \nmi ko\n\noko mi li alasa \nlawa mi li alasa \nkute mi li alasa \npilin mi li alasa \n\nmi ko \nmi ko\n\ntenpo la ko li mama e kasi kule","filePath":"poki/plaintext/2023/08/mi-ko.md","digest":"03b14a6a6f353400","rendered":{"html":"pilin mi li pakala \nlawa mi li pakala \nnasin mi li pakala \nale mi li pakala\nmi ko \nmi ko\ntomo mi li kalama \nlawa mi li kalama \nkute mi li kalama \nnasa mi li kalama\nmi ko \nmi ko\noko mi li alasa \nlawa mi li alasa \nkute mi li alasa \npilin mi li alasa\nmi ko \nmi ko\ntenpo la ko li mama e kasi kule","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"\"mi ko\" (cold wave song in toki pona)","description":"Huge thanks to jan Aleko for the awesome video!\nThis is a dark wave post punk song about feeling crushed, a worthless pile of mud. The language used is toki pona, a simple conlang (constructed language) with a growing community.\n\npona suli tawa jan Aleko tan ni: ona li pali e sitelen tawa ni!\nkalama musi ni li toki e pilin ike ni: \"mi kama ko. mi ko jaki.\"\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":null,"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=DMjE6s8r3cc","https://open.spotify.com/track/0yICuzVuJpxVI2wNwufP49","https://soundcloud.com/serotonergeek/mi-ko-1"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2023/08/meli-insa","data":{"title":"\"meli insa\" (toki pona coldwave song)","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8mCYvtvfSe4","https://open.spotify.com/track/1ozw6uPX4842nMYqJJXUnJ","https://soundcloud.com/serotonergeek/meli-insa"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o pilin e selo mi tawa. \nijo suno li kama suli lon mi. \no uta e selo mi telo. \nijo wawa li kama seli... lon mi.\n\ntomo mi li lili pi mute ike. \nmute ike. \nmeli insa li wile tawa. \nmije selo li sona ala.\n\no tawa e lawa mi lukin. \nijo suno li kama kiwen lon mi. \no luka e luka mi suwi. \nijo wawa li kama weka... lon mi.\n\ntomo mi li lili pi mute ike. \nmute ike. \nmeli insa li wile tawa. \nmije selo li sona ala.\n\no toki e kalama musi. \nijo suno li kama tawa lon mi. \no moli e monsuta mi a! \nijo wawa li kama tawa... tawa sina.\n\ntomo mi li lili pi mute ike. \nmute ike. \nmeli insa li wile tawa. \nmije selo li sona ala.\n\nmeli insa li wile tawa.\n\nmeli insa li wile tawa.","filePath":"poki/plaintext/2023/08/meli-insa.md","digest":"42026179affb14bf","rendered":{"html":"o pilin e selo mi tawa. \nijo suno li kama suli lon mi. \no uta e selo mi telo. \nijo wawa li kama seli… lon mi.\ntomo mi li lili pi mute ike. \nmute ike. \nmeli insa li wile tawa. \nmije selo li sona ala.\no tawa e lawa mi lukin. \nijo suno li kama kiwen lon mi. \no luka e luka mi suwi. \nijo wawa li kama weka… lon mi.\ntomo mi li lili pi mute ike. \nmute ike. \nmeli insa li wile tawa. \nmije selo li sona ala.\no toki e kalama musi. \nijo suno li kama tawa lon mi. \no moli e monsuta mi a! \nijo wawa li kama tawa… tawa sina.\ntomo mi li lili pi mute ike. \nmute ike. \nmeli insa li wile tawa. \nmije selo li sona ala.\nmeli insa li wile tawa.\nmeli insa li wile tawa.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"\"meli insa\" (toki pona coldwave song)","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2023-08-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":null,"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8mCYvtvfSe4","https://open.spotify.com/track/1ozw6uPX4842nMYqJJXUnJ","https://soundcloud.com/serotonergeek/meli-insa"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/jan_Misali":{"next":{"id":"2023/03/mi-jaki","data":{"title":"mi jaki","description":null,"authors":["jan Nikoleta","jan Asiku","kule epiku Atawan","cudsys","Deric Jones","jan Kepe","jan Kepi","jan Misali","jan Sa","ilo Sasi","jan Silan","jan Sonja","kala pona Tonyu","jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2023-03-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","alternative rock"],"license":"All Rights Reserved","sources":["https://kqakqa.bandcamp.com/album/kon-kalama","https://open.spotify.com/album/7jQYUAhR1ZfuSU2LGUBcYm","https://music.apple.com/us/album/kon-kalama-single/1680095283","https://www.youtube.com/watch?v=-x4rJsEbSvU","https://kqakqa.bandcamp.com/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike-nanpa-2023","https://open.spotify.com/album/3w0VGm2ELLYzAvcAFkXOid","https://music.apple.com/us/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike/1703886265","https://youtube.com/watch?v=IdjgBq4RAZk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi wile weka \\\ntaso mi wile toki tawa sina \\\nmi wile pana \\\ntaso mi ike, mi jaki, mi nasa, a\n\nmi wile e seme? \\\nmi wile sona e sina \\\nsina kalama lili tawa mi \\\nla mi sona ala\n\nmi sona ala e sina a!\n\nsijelo mi li wile awen \\\ntaso kon mi li wile lape \\\nmi open e nasin \\\ntan ni: mi ken ante\n\na... \\\na...\n\nmi pilin pona \\\nni li sin \\\nsina toki tawa mi \\\nla mi sona, mi sona\n\ntaso pilin ni li awen ala!\n\nsijelo mi li wile awen \\\ntaso kon mi li wile lape \\\nmi open e nasin \\\ntan ni: mi ken ante\n\ntenpo ni la mi anpa \\\n(tenpo ni la mi anpa) \\\ntaso mi utala sin \\\n(taso mi utala sin) \\\nmi ken ante mute \\\n(mi ken ante mute) \\\nlon pilin ike kin \\\n(lon pilin ike kin)\n\n(a!) \\\na! \\\na!\n\nsijelo mi li wile awen \\\ntaso kon mi li wile lape \\\nmi open e nasin \\\ntan ni: mi ken ante\n\nmi nasa la \\\nlinja sin li pona ala \\\nmi pakala la \\\nlen sin mute li pona ala","filePath":"poki/plaintext/2023/03/mi-jaki.md","digest":"da78f7ecf3ca7dc0","rendered":{"html":"mi wile weka \ntaso mi wile toki tawa sina \nmi wile pana \ntaso mi ike, mi jaki, mi nasa, a\nmi wile e seme? \nmi wile sona e sina \nsina kalama lili tawa mi \nla mi sona ala\nmi sona ala e sina a!\nsijelo mi li wile awen \ntaso kon mi li wile lape \nmi open e nasin \ntan ni: mi ken ante\na… \na…\nmi pilin pona \nni li sin \nsina toki tawa mi \nla mi sona, mi sona\ntaso pilin ni li awen ala!\nsijelo mi li wile awen \ntaso kon mi li wile lape \nmi open e nasin \ntan ni: mi ken ante\ntenpo ni la mi anpa \n(tenpo ni la mi anpa) \ntaso mi utala sin \n(taso mi utala sin) \nmi ken ante mute \n(mi ken ante mute) \nlon pilin ike kin \n(lon pilin ike kin)\n(a!) \na! \na!\nsijelo mi li wile awen \ntaso kon mi li wile lape \nmi open e nasin \ntan ni: mi ken ante\nmi nasa la \nlinja sin li pona ala \nmi pakala la \nlen sin mute li pona ala","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mi jaki","description":null,"authors":["jan Nikoleta","jan Asiku","kule epiku Atawan","cudsys","Deric Jones","jan Kepe","jan Kepi","jan Misali","jan Sa","ilo Sasi","jan Silan","jan Sonja","kala pona Tonyu","jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2023-03-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","alternative rock"],"original":null,"license":"All Rights Reserved","sources":["https://kqakqa.bandcamp.com/album/kon-kalama","https://open.spotify.com/album/7jQYUAhR1ZfuSU2LGUBcYm","https://music.apple.com/us/album/kon-kalama-single/1680095283","https://www.youtube.com/watch?v=-x4rJsEbSvU","https://kqakqa.bandcamp.com/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike-nanpa-2023","https://open.spotify.com/album/3w0VGm2ELLYzAvcAFkXOid","https://music.apple.com/us/album/jan-kqa-li-kalama-lon-suno-pi-toki-pona-lon-tenpo-sike/1703886265","https://youtube.com/watch?v=IdjgBq4RAZk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}}}

tomo sona moku la mi pali
e moku Sutolokanopu
tan lipu musi la sina sona
e moku Sutolokanopu

o tu e kili selo tan sewi ona
o tu e kili loje tan poka ona
o wan e ko pan e moku soweli
mi ken kepeken ala soweli mani!

ni la o lon kili selo e soko
a, telo walo li open seli la
o pini pali kepeken namako
telo namako la moku pona li lon!

mije ale li sona ala e ona
a, mi sona (a, mi sona)
ni li pona (ni li pona)
moku Sutolokanopu!
mu!

tomo sona moku la mi pali
e moku Sutolokanopu
tan lipu musi la sina sona
e moku Sutolokanopu
mu!