Details Edit on Github Tags: original music lyrics halloween License: CC BY 4.0 Sources: janketami.wordpress.com seka.pona.la www.youtube.com lawa ala jan Ke Tami Oct 31, 2024 {"/":{"prev":{"id":"2024/11/ilo-miku-kulupu-anamanakusi","data":{"title":"Ilo Miku - kulupu Anamanakusi","description":"Translation of the song \"Miku\" by Anamanaguchi into toki pona! mi ante toki e kalama musi「Miku」tawa toki pona!","authors":["toki_ike"],"proofreaders":null,"date":"2024-11-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Miku","authors":["Anamanaguchi"]},"tags":["ao3","music"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/60539194"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250211122213/https://archiveofourown.org/works/60539194"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"> !!! note\n>\n> 「Miku」=「mi ilo kalama uta」\n>\n> I tried my best to fit the syllables so this is a singable version!\n>\n> tenpo nimi pi kalama ni li ± sama tenpo nimi pi kalama mama ona (pi toki Inli anu toki Nijon). tan ni la, sina ken kalama e kalama musi ni!\n\n\nMiku, Miku, nimi mi li Miku \nlinja lawa li laso li tu \njan mute li kepeken mi \no kute e kalama musi ni\n\nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u\n\npali sina la mi sewi wawa \njan li moli e mi la ken ala \nmi awen kalama lon poka sina \nmi awen kalama\n\nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u\n\nMiku, Miku, sina pilin seme? \nlukin sina li pona awen \nsina ken pali ale e mi \npona, ike, pakala anu sin\n\npali sina la mi sewi wawa \njan li moli e mi la ken ala \nmi awen kalama lon poka sina \nmi awen kalama\n\npali sina la mi sewi wawa \nmi ken pali e ijo ale a \nmi awen musi a, lon poka sina \nmi awen musi a\n\nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u\n\nmi en sina li tawa e selo pi ma ni \nsina lon poka mi la sina ken tawa ma ali \nlukin e mi, kute e mi, mi o lukin tan ma sewi \nmi weka tan lawa sina la mi kama lon ala kin\n\no pana suno tawa mi, o pana lon pimeja kin \nsina lon ni la, mi wawa; mi ken kalama tan sina \nmi lon awen lape ala, lon monsi pi seli wawa \nsina o pana e luka, mi o tawa poka sina","filePath":"poki/plaintext/2024/11/ilo-miku-kulupu-anamanakusi.md","digest":"2837d56f70eba65a","rendered":{"html":"<blockquote>\n<p>!!! note</p>\n<p>「Miku」=「mi ilo kalama uta」</p>\n<p>I tried my best to fit the syllables so this is a singable version!</p>\n<p>tenpo nimi pi kalama ni li ± sama tenpo nimi pi kalama mama ona (pi toki Inli anu toki Nijon). tan ni la, sina ken kalama e kalama musi ni!</p>\n</blockquote>\n<p>Miku, Miku, nimi mi li Miku<br>\nlinja lawa li laso li tu<br>\njan mute li kepeken mi<br>\no kute e kalama musi ni</p>\n<p>mi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u</p>\n<p>pali sina la mi sewi wawa<br>\njan li moli e mi la ken ala<br>\nmi awen kalama lon poka sina<br>\nmi awen kalama</p>\n<p>mi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u</p>\n<p>Miku, Miku, sina pilin seme?<br>\nlukin sina li pona awen<br>\nsina ken pali ale e mi<br>\npona, ike, pakala anu sin</p>\n<p>pali sina la mi sewi wawa<br>\njan li moli e mi la ken ala<br>\nmi awen kalama lon poka sina<br>\nmi awen kalama</p>\n<p>pali sina la mi sewi wawa<br>\nmi ken pali e ijo ale a<br>\nmi awen musi a, lon poka sina<br>\nmi awen musi a</p>\n<p>mi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u</p>\n<p>mi en sina li tawa e selo pi ma ni<br>\nsina lon poka mi la sina ken tawa ma ali<br>\nlukin e mi, kute e mi, mi o lukin tan ma sewi<br>\nmi weka tan lawa sina la mi kama lon ala kin</p>\n<p>o pana suno tawa mi, o pana lon pimeja kin<br>\nsina lon ni la, mi wawa; mi ken kalama tan sina<br>\nmi lon awen lape ala, lon monsi pi seli wawa<br>\nsina o pana e luka, mi o tawa poka sina</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Ilo Miku - kulupu Anamanakusi","description":"Translation of the song \"Miku\" by Anamanaguchi into toki pona! mi ante toki e kalama musi「Miku」tawa toki pona!","authors":["toki_ike"],"proofreaders":null,"date":"2024-11-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["ao3","music"],"original":{"title":"Miku","authors":["Anamanaguchi"]},"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/60539194"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250211122213/https://archiveofourown.org/works/60539194"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2024/10/tomo-awen","data":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","halloween"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o kama o kama moku li kama \\\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open \\\no toki e pilin seme-li-lon wile \\\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina \\\no wile-ala weka o awen lon insa \\\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike \\\ntan toki mi la sina-wile lape \\\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka\n\nsina kama-la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)\n\npini-lape-pona sina-pilin-seme \\\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina \\\nala-anu-seme ni-li-ike-ala \\\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina \\\nse-me la sina-wile-kama-weka \\\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala \\\nawen taso li awen e sina \\\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi\n\nsina kama la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)","filePath":"poki/plaintext/2024/10/tomo-awen.md","digest":"6754d76e0dcf7569","rendered":{"html":"<p>o kama o kama moku li kama <br>\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open <br>\no toki e pilin seme-li-lon wile <br>\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina <br>\no wile-ala weka o awen lon insa <br>\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike <br>\ntan toki mi la sina-wile lape <br>\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka</p>\n<p>sina kama-la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>\n<p>pini-lape-pona sina-pilin-seme <br>\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina <br>\nala-anu-seme ni-li-ike-ala <br>\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina <br>\nse-me la sina-wile-kama-weka <br>\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala <br>\nawen taso li awen e sina <br>\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi</p>\n<p>sina kama la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","halloween"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/music":{"prev":{"id":"2024/11/ilo-miku-kulupu-anamanakusi","data":{"title":"Ilo Miku - kulupu Anamanakusi","description":"Translation of the song \"Miku\" by Anamanaguchi into toki pona! mi ante toki e kalama musi「Miku」tawa toki pona!","authors":["toki_ike"],"proofreaders":null,"date":"2024-11-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Miku","authors":["Anamanaguchi"]},"tags":["ao3","music"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/60539194"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250211122213/https://archiveofourown.org/works/60539194"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"> !!! note\n>\n> 「Miku」=「mi ilo kalama uta」\n>\n> I tried my best to fit the syllables so this is a singable version!\n>\n> tenpo nimi pi kalama ni li ± sama tenpo nimi pi kalama mama ona (pi toki Inli anu toki Nijon). tan ni la, sina ken kalama e kalama musi ni!\n\n\nMiku, Miku, nimi mi li Miku \nlinja lawa li laso li tu \njan mute li kepeken mi \no kute e kalama musi ni\n\nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u\n\npali sina la mi sewi wawa \njan li moli e mi la ken ala \nmi awen kalama lon poka sina \nmi awen kalama\n\nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u\n\nMiku, Miku, sina pilin seme? \nlukin sina li pona awen \nsina ken pali ale e mi \npona, ike, pakala anu sin\n\npali sina la mi sewi wawa \njan li moli e mi la ken ala \nmi awen kalama lon poka sina \nmi awen kalama\n\npali sina la mi sewi wawa \nmi ken pali e ijo ale a \nmi awen musi a, lon poka sina \nmi awen musi a\n\nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u \nmi ilo Miku, Miku, u i u\n\nmi en sina li tawa e selo pi ma ni \nsina lon poka mi la sina ken tawa ma ali \nlukin e mi, kute e mi, mi o lukin tan ma sewi \nmi weka tan lawa sina la mi kama lon ala kin\n\no pana suno tawa mi, o pana lon pimeja kin \nsina lon ni la, mi wawa; mi ken kalama tan sina \nmi lon awen lape ala, lon monsi pi seli wawa \nsina o pana e luka, mi o tawa poka sina","filePath":"poki/plaintext/2024/11/ilo-miku-kulupu-anamanakusi.md","digest":"2837d56f70eba65a","rendered":{"html":"<blockquote>\n<p>!!! note</p>\n<p>「Miku」=「mi ilo kalama uta」</p>\n<p>I tried my best to fit the syllables so this is a singable version!</p>\n<p>tenpo nimi pi kalama ni li ± sama tenpo nimi pi kalama mama ona (pi toki Inli anu toki Nijon). tan ni la, sina ken kalama e kalama musi ni!</p>\n</blockquote>\n<p>Miku, Miku, nimi mi li Miku<br>\nlinja lawa li laso li tu<br>\njan mute li kepeken mi<br>\no kute e kalama musi ni</p>\n<p>mi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u</p>\n<p>pali sina la mi sewi wawa<br>\njan li moli e mi la ken ala<br>\nmi awen kalama lon poka sina<br>\nmi awen kalama</p>\n<p>mi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u</p>\n<p>Miku, Miku, sina pilin seme?<br>\nlukin sina li pona awen<br>\nsina ken pali ale e mi<br>\npona, ike, pakala anu sin</p>\n<p>pali sina la mi sewi wawa<br>\njan li moli e mi la ken ala<br>\nmi awen kalama lon poka sina<br>\nmi awen kalama</p>\n<p>pali sina la mi sewi wawa<br>\nmi ken pali e ijo ale a<br>\nmi awen musi a, lon poka sina<br>\nmi awen musi a</p>\n<p>mi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u<br>\nmi ilo Miku, Miku, u i u</p>\n<p>mi en sina li tawa e selo pi ma ni<br>\nsina lon poka mi la sina ken tawa ma ali<br>\nlukin e mi, kute e mi, mi o lukin tan ma sewi<br>\nmi weka tan lawa sina la mi kama lon ala kin</p>\n<p>o pana suno tawa mi, o pana lon pimeja kin<br>\nsina lon ni la, mi wawa; mi ken kalama tan sina<br>\nmi lon awen lape ala, lon monsi pi seli wawa<br>\nsina o pana e luka, mi o tawa poka sina</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Ilo Miku - kulupu Anamanakusi","description":"Translation of the song \"Miku\" by Anamanaguchi into toki pona! mi ante toki e kalama musi「Miku」tawa toki pona!","authors":["toki_ike"],"proofreaders":null,"date":"2024-11-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["ao3","music"],"original":{"title":"Miku","authors":["Anamanaguchi"]},"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/60539194"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250211122213/https://archiveofourown.org/works/60539194"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2024/10/tomo-awen","data":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","halloween"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o kama o kama moku li kama \\\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open \\\no toki e pilin seme-li-lon wile \\\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina \\\no wile-ala weka o awen lon insa \\\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike \\\ntan toki mi la sina-wile lape \\\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka\n\nsina kama-la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)\n\npini-lape-pona sina-pilin-seme \\\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina \\\nala-anu-seme ni-li-ike-ala \\\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina \\\nse-me la sina-wile-kama-weka \\\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala \\\nawen taso li awen e sina \\\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi\n\nsina kama la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)","filePath":"poki/plaintext/2024/10/tomo-awen.md","digest":"6754d76e0dcf7569","rendered":{"html":"<p>o kama o kama moku li kama <br>\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open <br>\no toki e pilin seme-li-lon wile <br>\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina <br>\no wile-ala weka o awen lon insa <br>\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike <br>\ntan toki mi la sina-wile lape <br>\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka</p>\n<p>sina kama-la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>\n<p>pini-lape-pona sina-pilin-seme <br>\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina <br>\nala-anu-seme ni-li-ike-ala <br>\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina <br>\nse-me la sina-wile-kama-weka <br>\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala <br>\nawen taso li awen e sina <br>\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi</p>\n<p>sina kama la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","halloween"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/original":{"prev":{"id":"2025/01/kon-pi-toki-pona","data":{"title":"sitelen sitelen - kon pi toki pona","description":null,"authors":["akesi Ejan"],"proofreaders":null,"date":"2025-01-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","blog"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://evannave.com/sitelen/2025-01-10-sitelen-sitelen-li-suli/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"pilin mi\n\nsitelen sitelen tan jan Jonathan Gabel li suli tawa kulupu pi toki pona. 'sitelen sitelen' anu 'sitelen suwi' li jo e kon musi. ona li jo e kon kulupu tawa mi.\n\n---\n\nkon musi la - jan Jonathan Gabel li pali e sitelen sitelen. tenpo pali la jan Gabel li pana e sitelen sin tawa nimi ale pi toki pona. sitelen ni li jo e kon sitelen tan kulupu jan mute a. tan ni la, kon ona li tan ala jan wan. ni li suli tawa kon pi toki pona.\n\nkin la, sitelen pi sitelen sitelen li musi li jo e suwi mute. ona li ante tawa toki majuna. ona li ante tawa toki sin kin. ona li namako.\n\n---\n\nkon kulupu la - jan mute li pilin e ni: sitelen sitelen la, ni li monsuta tawa sona ona. ona li jo e sitelen mute a! tan ni la, jan mute li sona ala e ona. taso sitelen sitelen li jo e kon suli tawa mi tan ni:\n\ntenpo ni la, toki pona li jo e tenpo sike pi mute lili (tawa toki ante). kulupu pi toki pona li sama tan ni. taso sitelen sitelen li pana e tenpo pini (pi lon ala) pi toki pona. kulupu pi toki pona li ken pali e ijo sin tan ni. sitelen sitelen li noka tawa musi mute. ni li suli tawa mi. tan ni la, mi wile kepeken sitelen sitelen tawa musi sin mute a!\n\n---\n\nmi sona e ni: sitelen sitelen li pali tan jan wan. jan Jonathan Gabel li lawa e pali pi sitelen sitelen. taso ona li wile sama jan Sonja: kulupu li lawa e toki pona. ni li pona.\n\ntoki ni li pilin mi taso. \\\no kala pona. o awen pona.","filePath":"poki/plaintext/2025/01/kon-pi-toki-pona.md","digest":"a77bc6082f25e5ab","rendered":{"html":"<p>pilin mi</p>\n<p>sitelen sitelen tan jan Jonathan Gabel li suli tawa kulupu pi toki pona. ‘sitelen sitelen’ anu ‘sitelen suwi’ li jo e kon musi. ona li jo e kon kulupu tawa mi.</p>\n<hr>\n<p>kon musi la - jan Jonathan Gabel li pali e sitelen sitelen. tenpo pali la jan Gabel li pana e sitelen sin tawa nimi ale pi toki pona. sitelen ni li jo e kon sitelen tan kulupu jan mute a. tan ni la, kon ona li tan ala jan wan. ni li suli tawa kon pi toki pona.</p>\n<p>kin la, sitelen pi sitelen sitelen li musi li jo e suwi mute. ona li ante tawa toki majuna. ona li ante tawa toki sin kin. ona li namako.</p>\n<hr>\n<p>kon kulupu la - jan mute li pilin e ni: sitelen sitelen la, ni li monsuta tawa sona ona. ona li jo e sitelen mute a! tan ni la, jan mute li sona ala e ona. taso sitelen sitelen li jo e kon suli tawa mi tan ni:</p>\n<p>tenpo ni la, toki pona li jo e tenpo sike pi mute lili (tawa toki ante). kulupu pi toki pona li sama tan ni. taso sitelen sitelen li pana e tenpo pini (pi lon ala) pi toki pona. kulupu pi toki pona li ken pali e ijo sin tan ni. sitelen sitelen li noka tawa musi mute. ni li suli tawa mi. tan ni la, mi wile kepeken sitelen sitelen tawa musi sin mute a!</p>\n<hr>\n<p>mi sona e ni: sitelen sitelen li pali tan jan wan. jan Jonathan Gabel li lawa e pali pi sitelen sitelen. taso ona li wile sama jan Sonja: kulupu li lawa e toki pona. ni li pona.</p>\n<p>toki ni li pilin mi taso. <br>\no kala pona. o awen pona.</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"sitelen sitelen - kon pi toki pona","description":null,"authors":["akesi Ejan"],"proofreaders":null,"date":"2025-01-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","blog"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://evannave.com/sitelen/2025-01-10-sitelen-sitelen-li-suli/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2024/10/tomo-awen","data":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","halloween"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o kama o kama moku li kama \\\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open \\\no toki e pilin seme-li-lon wile \\\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina \\\no wile-ala weka o awen lon insa \\\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike \\\ntan toki mi la sina-wile lape \\\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka\n\nsina kama-la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)\n\npini-lape-pona sina-pilin-seme \\\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina \\\nala-anu-seme ni-li-ike-ala \\\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina \\\nse-me la sina-wile-kama-weka \\\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala \\\nawen taso li awen e sina \\\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi\n\nsina kama la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)","filePath":"poki/plaintext/2024/10/tomo-awen.md","digest":"6754d76e0dcf7569","rendered":{"html":"<p>o kama o kama moku li kama <br>\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open <br>\no toki e pilin seme-li-lon wile <br>\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina <br>\no wile-ala weka o awen lon insa <br>\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike <br>\ntan toki mi la sina-wile lape <br>\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka</p>\n<p>sina kama-la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>\n<p>pini-lape-pona sina-pilin-seme <br>\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina <br>\nala-anu-seme ni-li-ike-ala <br>\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina <br>\nse-me la sina-wile-kama-weka <br>\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala <br>\nawen taso li awen e sina <br>\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi</p>\n<p>sina kama la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","halloween"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/lyrics":{"next":{"id":"2024/10/tomo-awen","data":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","halloween"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o kama o kama moku li kama \\\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open \\\no toki e pilin seme-li-lon wile \\\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina \\\no wile-ala weka o awen lon insa \\\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike \\\ntan toki mi la sina-wile lape \\\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka\n\nsina kama-la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)\n\npini-lape-pona sina-pilin-seme \\\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina \\\nala-anu-seme ni-li-ike-ala \\\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina \\\nse-me la sina-wile-kama-weka \\\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala \\\nawen taso li awen e sina \\\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi\n\nsina kama la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)","filePath":"poki/plaintext/2024/10/tomo-awen.md","digest":"6754d76e0dcf7569","rendered":{"html":"<p>o kama o kama moku li kama <br>\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open <br>\no toki e pilin seme-li-lon wile <br>\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina <br>\no wile-ala weka o awen lon insa <br>\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike <br>\ntan toki mi la sina-wile lape <br>\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka</p>\n<p>sina kama-la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>\n<p>pini-lape-pona sina-pilin-seme <br>\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina <br>\nala-anu-seme ni-li-ike-ala <br>\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina <br>\nse-me la sina-wile-kama-weka <br>\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala <br>\nawen taso li awen e sina <br>\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi</p>\n<p>sina kama la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","halloween"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/halloween":{"next":{"id":"2024/10/tomo-awen","data":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","halloween"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o kama o kama moku li kama \\\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open \\\no toki e pilin seme-li-lon wile \\\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina \\\no wile-ala weka o awen lon insa \\\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike \\\ntan toki mi la sina-wile lape \\\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka\n\nsina kama-la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)\n\npini-lape-pona sina-pilin-seme \\\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina \\\nala-anu-seme ni-li-ike-ala \\\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina \\\nse-me la sina-wile-kama-weka \\\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala \\\nawen taso li awen e sina \\\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi\n\nsina kama la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)","filePath":"poki/plaintext/2024/10/tomo-awen.md","digest":"6754d76e0dcf7569","rendered":{"html":"<p>o kama o kama moku li kama <br>\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open <br>\no toki e pilin seme-li-lon wile <br>\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina <br>\no wile-ala weka o awen lon insa <br>\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike <br>\ntan toki mi la sina-wile lape <br>\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka</p>\n<p>sina kama-la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>\n<p>pini-lape-pona sina-pilin-seme <br>\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina <br>\nala-anu-seme ni-li-ike-ala <br>\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina <br>\nse-me la sina-wile-kama-weka <br>\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala <br>\nawen taso li awen e sina <br>\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi</p>\n<p>sina kama la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","halloween"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/jan_Ke_Tami":{"prev":{"id":"2024/12/nasin-sin-pi-selo-toki","data":{"title":"nasin sin pi selo toki","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0030loje.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-loje/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"sina lukin o, sina ken sona e nasin musi toki wan. mi en jan ante kin li kepeken ona lon lipu tenpo. nimi ona li Leko Nimi. nimi mute li lon la sina ken lukin pi nasin tu e ona. nasin lukin nanpa wan la o lukin tan poka wan tawa poka ante. nasin lukin nanpa tu la o lukin tan sewi tawa anpa. nimi li awen sama. taso toki tu li lon a! musi pona.\n\n{{{sitelen \"0030_nasin_sin_pi_selo_toki_1.png\" \"sitelen pona\" \"jan Ke Tami\"}}}\n\nnasin nanpa wan: nasin ni li musi lukin. nimi li toki mute. \nnasin nanpa tu: nasin musi li ni lukin. toki li nimi mute.\n\n\n\ntaso mi kama alasa e namako lon nasin ni. lupa li lon nasin la sina ken awen lukin e toki kepeken nasin sama.\n\n{{{sitelen \"0030_nasin_sin_pi_selo_toki_2.png\" \"sitelen pona\" \"jan Ke Tami\"}}}\n\nnasin nanpa wan: toki musi li selo. lupa li insa toki. \nnasin nanpa tu: toki selo li musi. insa li lupa toki.\n\nlupa wan li pakala ala e nasin. lupa tu kin li pakala ala e nasin. lupa mute la ken lukin li awen lon. ni li ken e nasin musi sin. lupa li ken pana e selo musi tawa toki. o lukin. toki ni li sama sitelen jan:\n\n{{{sitelen \"0030_nasin_sin_pi_selo_toki_3.png\" \"sitelen pona\" \"jan Ke Tami\"}}}\n\nnasin nanpa wan: tawa sina la jan kama li nasa e lon. sina ken sama. \nnasin nanpa tu: jan li ken tawa e sina. lon la sina kama nasa sama.\n\na, ni li lili ala lili? mi alasa e selo suli kin:\n\n{{{sitelen \"0030_nasin_sin_pi_selo_toki_4.png\" \"sitelen pona\" \"jan Ke Tami\"}}}\n\nnasin nanpa wan: kulupu li ken mute. taso jan li tan jan ale pi kulupu ale. ale li kama wile ala awen sama li suli tawa ante. sona pona wile li ante li pona wawa. lon o sama wile. \nnasin nanpa tu: jan ale li wile pona sama. taso ale ala li sona wawa. kulupu jan suli pona li wile ken li mute li tawa ante. tan pi awen ante li lon kulupu ale. kama sama o wile.","filePath":"poki/plaintext/2024/12/nasin-sin-pi-selo-toki.md","digest":"0d5065bed43509a2","rendered":{"html":"<p>sina lukin o, sina ken sona e nasin musi toki wan. mi en jan ante kin li kepeken ona lon lipu tenpo. nimi ona li Leko Nimi. nimi mute li lon la sina ken lukin pi nasin tu e ona. nasin lukin nanpa wan la o lukin tan poka wan tawa poka ante. nasin lukin nanpa tu la o lukin tan sewi tawa anpa. nimi li awen sama. taso toki tu li lon a! musi pona.</p>\n<p>{{{sitelen “0030_nasin_sin_pi_selo_toki_1.png” “sitelen pona” “jan Ke Tami”}}}</p>\n<p>nasin nanpa wan: nasin ni li musi lukin. nimi li toki mute.<br>\nnasin nanpa tu: nasin musi li ni lukin. toki li nimi mute.</p>\n<p>taso mi kama alasa e namako lon nasin ni. lupa li lon nasin la sina ken awen lukin e toki kepeken nasin sama.</p>\n<p>{{{sitelen “0030_nasin_sin_pi_selo_toki_2.png” “sitelen pona” “jan Ke Tami”}}}</p>\n<p>nasin nanpa wan: toki musi li selo. lupa li insa toki.<br>\nnasin nanpa tu: toki selo li musi. insa li lupa toki.</p>\n<p>lupa wan li pakala ala e nasin. lupa tu kin li pakala ala e nasin. lupa mute la ken lukin li awen lon. ni li ken e nasin musi sin. lupa li ken pana e selo musi tawa toki. o lukin. toki ni li sama sitelen jan:</p>\n<p>{{{sitelen “0030_nasin_sin_pi_selo_toki_3.png” “sitelen pona” “jan Ke Tami”}}}</p>\n<p>nasin nanpa wan: tawa sina la jan kama li nasa e lon. sina ken sama.<br>\nnasin nanpa tu: jan li ken tawa e sina. lon la sina kama nasa sama.</p>\n<p>a, ni li lili ala lili? mi alasa e selo suli kin:</p>\n<p>{{{sitelen “0030_nasin_sin_pi_selo_toki_4.png” “sitelen pona” “jan Ke Tami”}}}</p>\n<p>nasin nanpa wan: kulupu li ken mute. taso jan li tan jan ale pi kulupu ale. ale li kama wile ala awen sama li suli tawa ante. sona pona wile li ante li pona wawa. lon o sama wile.<br>\nnasin nanpa tu: jan ale li wile pona sama. taso ale ala li sona wawa. kulupu jan suli pona li wile ken li mute li tawa ante. tan pi awen ante li lon kulupu ale. kama sama o wile.</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"nasin sin pi selo toki","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0030loje.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-loje/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2024/10/tomo-awen","data":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","halloween"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o kama o kama moku li kama \\\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open \\\no toki e pilin seme-li-lon wile \\\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina \\\no wile-ala weka o awen lon insa \\\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike \\\ntan toki mi la sina-wile lape \\\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka\n\nsina kama-la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)\n\npini-lape-pona sina-pilin-seme \\\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina \\\nala-anu-seme ni-li-ike-ala \\\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina \\\nse-me la sina-wile-kama-weka \\\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala \\\nawen taso li awen e sina \\\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi\n\nsina kama la ni li po-na (anu se-me) \\\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) \\\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) \\\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)","filePath":"poki/plaintext/2024/10/tomo-awen.md","digest":"6754d76e0dcf7569","rendered":{"html":"<p>o kama o kama moku li kama <br>\nsina-tawa-tomo-mi-la-pimeja-li open <br>\no toki e pilin seme-li-lon wile <br>\nsina-ken-jo-e-ijo-ale-pi-wile sina <br>\no wile-ala weka o awen lon insa <br>\nsina-wile-weka-la-mi-kama-pilin ike <br>\ntan toki mi la sina-wile lape <br>\nsupa-lape-sina-li-ko-pona-li-lon-poka</p>\n<p>sina kama-la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li-pona-ala-pona (tawa si-na) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>\n<p>pini-lape-pona sina-pilin-seme <br>\nsin-li-kama-ala-kama-tawa-wawa sina <br>\nala-anu-seme ni-li-ike-ala <br>\nsina-pona-tawa-mi-la-ni-o-tomo sina <br>\nse-me la sina-wile-kama-weka <br>\npona-ale-li-lon-insa-la-o-tawa ala <br>\nawen taso li awen e sina <br>\nmoli-li-ken-ala-(tawa-sina) lon-tomo-mi</p>\n<p>sina kama la ni li po-na (anu se-me) <br>\ntomo ni li pona ala pona (tawa sina) <br>\nlupa tomo li-wile-ala open (wile a-la) <br>\nsina wile-la sina-ken-awen (lon-tenpo a-le)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"tomo awen","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2024-10-31T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","halloween"],"original":null,"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2024/10/31/kalama-tomo-awen/","https://www.youtube.com/watch?v=e6tEQ3yRhh8"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}}} Indexmusicoriginallyricshalloweenby jan Ke Tami