tawa kasi

soweli nasa Sep 7, 2019

{"/":{"prev":{"id":"2019/10/waso-toki","data":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","vocal synth"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi jo e waso \\\nwaso mi li pona \\\nwaso mi li jo e kule mute\n\nwaso mi li toki \\\nli kalama suli \\\nwaso mi li toki e ni\n\nmi wile e pan \\\no pana e pan \\\no pana e pan suli mute tawa mi","filePath":"poki/plaintext/2019/10/waso-toki.md","digest":"e30b5006491798eb","rendered":{"html":"mi jo e waso \nwaso mi li pona \nwaso mi li jo e kule mute\nwaso mi li toki \nli kalama suli \nwaso mi li toki e ni\nmi wile e pan \no pana e pan \no pana e pan suli mute tawa mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","vocal synth"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2019/08/hava-nagila-in-toki-pona","data":{"title":"Hava Nagila in Toki Pona / 'awa nakila' kepeken toki pona","description":null,"authors":["Teil Teilnehmer"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"הָבָה נָגִילָה (Hava Nagila)","authors":["folk origin"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8C8iCHQWbGo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi o kon pona \nmi o kon pona \nmi o kon pona \no pilin pona\n\no kama kalama \no kama kalama \no kama kalama \no pilin pona\n\njan sa… \njan sama o… \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama \njan sama \no pona insa","filePath":"poki/plaintext/2019/08/hava-nagila-in-toki-pona.md","digest":"8ed8cfc91bdb6561","rendered":{"html":"mi o kon pona \nmi o kon pona \nmi o kon pona \no pilin pona\no kama kalama \no kama kalama \no kama kalama \no pilin pona\njan sa… \njan sama o… \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama \njan sama \no pona insa","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Hava Nagila in Toki Pona / 'awa nakila' kepeken toki pona","description":null,"authors":["Teil Teilnehmer"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"הָבָה נָגִילָה (Hava Nagila)","authors":["folk origin"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8C8iCHQWbGo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/music":{"prev":{"id":"2019/10/waso-toki","data":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","vocal synth"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi jo e waso \\\nwaso mi li pona \\\nwaso mi li jo e kule mute\n\nwaso mi li toki \\\nli kalama suli \\\nwaso mi li toki e ni\n\nmi wile e pan \\\no pana e pan \\\no pana e pan suli mute tawa mi","filePath":"poki/plaintext/2019/10/waso-toki.md","digest":"e30b5006491798eb","rendered":{"html":"mi jo e waso \nwaso mi li pona \nwaso mi li jo e kule mute\nwaso mi li toki \nli kalama suli \nwaso mi li toki e ni\nmi wile e pan \no pana e pan \no pana e pan suli mute tawa mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","vocal synth"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2019/08/hava-nagila-in-toki-pona","data":{"title":"Hava Nagila in Toki Pona / 'awa nakila' kepeken toki pona","description":null,"authors":["Teil Teilnehmer"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"הָבָה נָגִילָה (Hava Nagila)","authors":["folk origin"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8C8iCHQWbGo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi o kon pona \nmi o kon pona \nmi o kon pona \no pilin pona\n\no kama kalama \no kama kalama \no kama kalama \no pilin pona\n\njan sa… \njan sama o… \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama \njan sama \no pona insa","filePath":"poki/plaintext/2019/08/hava-nagila-in-toki-pona.md","digest":"8ed8cfc91bdb6561","rendered":{"html":"mi o kon pona \nmi o kon pona \nmi o kon pona \no pilin pona\no kama kalama \no kama kalama \no kama kalama \no pilin pona\njan sa… \njan sama o… \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama o pona insa \njan sama \njan sama \no pona insa","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Hava Nagila in Toki Pona / 'awa nakila' kepeken toki pona","description":null,"authors":["Teil Teilnehmer"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"הָבָה נָגִילָה (Hava Nagila)","authors":["folk origin"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8C8iCHQWbGo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/original":{"prev":{"id":"2019/10/waso-toki","data":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","vocal synth"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi jo e waso \\\nwaso mi li pona \\\nwaso mi li jo e kule mute\n\nwaso mi li toki \\\nli kalama suli \\\nwaso mi li toki e ni\n\nmi wile e pan \\\no pana e pan \\\no pana e pan suli mute tawa mi","filePath":"poki/plaintext/2019/10/waso-toki.md","digest":"e30b5006491798eb","rendered":{"html":"mi jo e waso \nwaso mi li pona \nwaso mi li jo e kule mute\nwaso mi li toki \nli kalama suli \nwaso mi li toki e ni\nmi wile e pan \no pana e pan \no pana e pan suli mute tawa mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","vocal synth"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2018/07/ma-sike-laso-kalama-mun","data":{"title":"ma sike laso kalama mun","description":null,"authors":["Tokyo Usagi Music"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","original","ambient","electronica","japanese"],"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kikiss-2/ma-sike-laso-kalama-mun"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":null},"filePath":"poki/plaintext/2018/07/ma-sike-laso-kalama-mun.md","digest":"de433b24c348caed","rendered":{"html":"","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ma sike laso kalama mun","description":null,"authors":["Tokyo Usagi Music"],"proofreaders":null,"date":"2018-07-25T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","original","ambient","electronica","japanese"],"original":null,"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kikiss-2/ma-sike-laso-kalama-mun"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/vocal_synth":{"prev":{"id":"2019/10/waso-toki","data":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","vocal synth"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi jo e waso \\\nwaso mi li pona \\\nwaso mi li jo e kule mute\n\nwaso mi li toki \\\nli kalama suli \\\nwaso mi li toki e ni\n\nmi wile e pan \\\no pana e pan \\\no pana e pan suli mute tawa mi","filePath":"poki/plaintext/2019/10/waso-toki.md","digest":"e30b5006491798eb","rendered":{"html":"mi jo e waso \nwaso mi li pona \nwaso mi li jo e kule mute\nwaso mi li toki \nli kalama suli \nwaso mi li toki e ni\nmi wile e pan \no pana e pan \no pana e pan suli mute tawa mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","vocal synth"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/death":{"prev":{"id":"2021/08/jan-elita-li-kalama","data":{"title":"jan Elita li kalama (Toki Pona song about Elijah McClain's tragic death)","description":"Elijah McClain, a 23 year-old massage therapist and community volunteer, was walking home on August 24, 2019 after buying an iced tea for his brother. Due to his anemia, he was wearing a ski mask. Officers received a call saying that McClain was being suspicious. They grabbed him and wrestled him to the ground. Supposedly the body cams of three officers fell into the grass. They placed him in a carotid hold, meant to cut circulation off to the brain (the practice was banned in 1990). When medics arrived, they administered a \"therapeutic\" dose of ketamine, leading McClain to go into cardiac arrest. On August 30, he was taken off life support.\n\nMore info on https://en.wikipedia.org/wiki/Killing_of_Elijah_McClain\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","death","murder","police brutality"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=iJ991TTvB_8","https://open.spotify.com/track/6cgrciN9x9Y6yQ0najESv1","https://soundcloud.com/serotonergeek/jan-elita-2022-remix"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi ken ala kon. \nmi jo e lipu lawa mi. \nmi jan Elita Malen. \nni li tomo mi. \nmi tawa tomo taso. \nmi jan pi nasin insa. \nmi jan ante taso. \nni li ale.\n\njan Elita li kalama musi \ntawa soweli pakala \nlon tomo pi pona \nsoweli\n\nmi pakala mute. \nmi jo ala e ilo utala. \nmi pali ala e ni. \nmi utala ala. \ntan seme li utala e mi? \nmi moli ala e pipi a. \nmi moku ala e soweli. \ntaso mi toki ike ala e jan pi moku ni.\n\njan Elita li kalama musi \ntawa soweli pakala \nlon tomo pi pona \nsoweli\n\no weka e ike mi. \nmi wile taso e ni: mi kama pona. \nmi pali. mi pali e ijo ale. \nmi pana moli e mi lon. mi pali. \nsina ale li pona. \nsina pona lukin. \nen la mi olin e sina. \no lukin weka e ike mi.\n\njan Elita li kalama musi \ntawa soweli pakala \nlon tomo pi pona \nsoweli\n\nmun mi li tawa mute e mi. \nmi pakala. mi pakala mute. \na. ni li pilin ike mute. \nsina wawa mute. \npali kulupu li pali ale. \na mi pakala. \nmi lukin ala pali e ni. \ntaso mi ken ala kon pona.\n\n(jan Elita li kalama)\n\njan Elita li kalama musi \ntawa jan pona sewi a \nlon tomo pi pona \nkon ona","filePath":"poki/plaintext/2021/08/jan-elita-li-kalama.md","digest":"bdc3c4d563e1696c","rendered":{"html":"mi ken ala kon. \nmi jo e lipu lawa mi. \nmi jan Elita Malen. \nni li tomo mi. \nmi tawa tomo taso. \nmi jan pi nasin insa. \nmi jan ante taso. \nni li ale.\njan Elita li kalama musi \ntawa soweli pakala \nlon tomo pi pona \nsoweli\nmi pakala mute. \nmi jo ala e ilo utala. \nmi pali ala e ni. \nmi utala ala. \ntan seme li utala e mi? \nmi moli ala e pipi a. \nmi moku ala e soweli. \ntaso mi toki ike ala e jan pi moku ni.\njan Elita li kalama musi \ntawa soweli pakala \nlon tomo pi pona \nsoweli\no weka e ike mi. \nmi wile taso e ni: mi kama pona. \nmi pali. mi pali e ijo ale. \nmi pana moli e mi lon. mi pali. \nsina ale li pona. \nsina pona lukin. \nen la mi olin e sina. \no lukin weka e ike mi.\njan Elita li kalama musi \ntawa soweli pakala \nlon tomo pi pona \nsoweli\nmun mi li tawa mute e mi. \nmi pakala. mi pakala mute. \na. ni li pilin ike mute. \nsina wawa mute. \npali kulupu li pali ale. \na mi pakala. \nmi lukin ala pali e ni. \ntaso mi ken ala kon pona.\n(jan Elita li kalama)\njan Elita li kalama musi \ntawa jan pona sewi a \nlon tomo pi pona \nkon ona","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Elita li kalama (Toki Pona song about Elijah McClain's tragic death)","description":"Elijah McClain, a 23 year-old massage therapist and community volunteer, was walking home on August 24, 2019 after buying an iced tea for his brother. Due to his anemia, he was wearing a ski mask. Officers received a call saying that McClain was being suspicious. They grabbed him and wrestled him to the ground. Supposedly the body cams of three officers fell into the grass. They placed him in a carotid hold, meant to cut circulation off to the brain (the practice was banned in 1990). When medics arrived, they administered a \"therapeutic\" dose of ketamine, leading McClain to go into cardiac arrest. On August 30, he was taken off life support.\n\nMore info on https://en.wikipedia.org/wiki/Killing_of_Elijah_McClain\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","death","murder","police brutality"],"original":null,"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=iJ991TTvB_8","https://open.spotify.com/track/6cgrciN9x9Y6yQ0najESv1","https://soundcloud.com/serotonergeek/jan-elita-2022-remix"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"a/soweli_nasa":{"prev":{"id":"2019/10/waso-toki","data":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","vocal synth"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi jo e waso \\\nwaso mi li pona \\\nwaso mi li jo e kule mute\n\nwaso mi li toki \\\nli kalama suli \\\nwaso mi li toki e ni\n\nmi wile e pan \\\no pana e pan \\\no pana e pan suli mute tawa mi","filePath":"poki/plaintext/2019/10/waso-toki.md","digest":"e30b5006491798eb","rendered":{"html":"mi jo e waso \nwaso mi li pona \nwaso mi li jo e kule mute\nwaso mi li toki \nli kalama suli \nwaso mi li toki e ni\nmi wile e pan \no pana e pan \no pana e pan suli mute tawa mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"waso toki","description":null,"authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-10-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","vocal synth"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=o3dfwVlvf-A"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2019/08/lion-king","data":{"title":"Lion King","description":"Bilingual clip translation from *The Lion King* (1994).","authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Lion King","authors":["Roger Allers","Rob Minkoff"]},"tags":["translation","film","dub","disney"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=23INQtm0zgg"],"archives":null,"preprocessing":"Speakers are differentiated in captions.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"Rafiki: ni li seme? aaa. kon sewi li nasa a!\n\nMufasa: Yeah, looks like the winds are changing.\n\nRafiki: a. ante li pona\n\nMufasa: Yeah, but it's not easy. \\\nI know what I have to do. \\\nBut going back means I'll have to face my past. \\\nI've been running from it for so long.\n\n(Rafiki whacks Mufasa with a stick)\n\nMufasa: Ow! Jeeze, what was that for?\n\nRafiki: ala! ni li lon tenpo pini.\n\nMufasa: Yeah, but it still hurts.\n\nRafiki: tenpo pini li ken ike. \\\nken la sina tawa weka. \\\nante la sina kama sona. \\\no lukin. sina wile e seme?\n\nMufasa: First...\nI'm gonna take your stick.\n\nRafiki: ala! ni li palisa ala.","filePath":"poki/plaintext/2019/08/lion-king.md","digest":"7fc1d4be01042bc9","rendered":{"html":"Rafiki: ni li seme? aaa. kon sewi li nasa a!\nMufasa: Yeah, looks like the winds are changing.\nRafiki: a. ante li pona\nMufasa: Yeah, but it’s not easy. \nI know what I have to do. \nBut going back means I’ll have to face my past. \nI’ve been running from it for so long.\n(Rafiki whacks Mufasa with a stick)\nMufasa: Ow! Jeeze, what was that for?\nRafiki: ala! ni li lon tenpo pini.\nMufasa: Yeah, but it still hurts.\nRafiki: tenpo pini li ken ike. \nken la sina tawa weka. \nante la sina kama sona. \no lukin. sina wile e seme?\nMufasa: First…\nI’m gonna take your stick.\nRafiki: ala! ni li palisa ala.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Lion King","description":"Bilingual clip translation from *The Lion King* (1994).","authors":["soweli nasa"],"proofreaders":null,"date":"2019-08-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","film","dub","disney"],"original":{"title":"Lion King","authors":["Roger Allers","Rob Minkoff"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=23INQtm0zgg"],"archives":null,"preprocessing":"Speakers are differentiated in captions.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}}}

mi wile tawa ma kasi
mi wile lukin e telo suli

mi pilin ike
mi kama moli

mi wile tawa ma kasi
mi wile lukin e telo suli

tenpo mi li kama pini

mi wile tawa ma kasi
mi wile lukin e telo suli

tenpo mi li kama pini

mi wile tawa ma kasi
mi wile lukin e telo suli