luka sike

kala pona Tonyu Dec 27, 2020

{"/":{"prev":{"id":"2020/12/ale-lon-mi","data":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no pake e ale ni \\\no kama tan lape e mi \\\ntomo ni li sama moli suli\n\no weka e len lawa \\\no suno e nasin \\\npona tawa tenpo pona, sina\n\njan tu, pimeja tu li lon sewi...\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi\n\n\\[musi #2] \\\nilo tenpo li tawa \\\nijo ale li tawa sama \\\nmi taso li lon tenpo pini\n\nsuno li kama li weka \\\njan ale li weka sama \\\nsona pini li sama kiwen moli\n\njan tu, kon tu li lon sewi\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi\n\n\\[ante] \\\no sona e ni \\\npilin mi li moli \\\ntenpo poka li awen pimeja \\\ntawa lukin\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\nkalama li lawa ala li utala \\\ne ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li jasima, mi lukin weka \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi","filePath":"poki/plaintext/2020/12/ale-lon-mi.md","digest":"5394718558406831","rendered":{"html":"[musi #1] \no pake e ale ni \no kama tan lape e mi \ntomo ni li sama moli suli\no weka e len lawa \no suno e nasin \npona tawa tenpo pona, sina\njan tu, pimeja tu li lon sewi…\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi \nale lon mi\n[musi #2] \nilo tenpo li tawa \nijo ale li tawa sama \nmi taso li lon tenpo pini\nsuno li kama li weka \njan ale li weka sama \nsona pini li sama kiwen moli\njan tu, kon tu li lon sewi\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi\n[ante] \no sona e ni \npilin mi li moli \ntenpo poka li awen pimeja \ntawa lukin\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \nkalama li lawa ala li utala \ne ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li jasima, mi lukin weka \ne ale lon mi \nale lon mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2020/12/kasi-pi-tenpo-lete-o","data":{"title":"kasi pi tenpo lete o","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"O Tannenbaum","authors":["folk origin","Melchior Franck","Ernst Anschütz"]},"tags":["translation","music","lyrics","folk song","christmas","winter","carol"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2020/12/23/musi-kalama-schneeflockchen-weisrockchen/","https://www.youtube.com/watch?v=K7ArP6vr3vo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"kasi pi tenpo lete o, \\\nlaso sina li awen \\\nlaso li lon tenpo seli. \\\nlaso li lon tenpo lete. \\\nkasi pi tenpo lete o, \\\nkule sina li laso","filePath":"poki/plaintext/2020/12/kasi-pi-tenpo-lete-o.md","digest":"05be06f574ebffb8","rendered":{"html":"kasi pi tenpo lete o, \nlaso sina li awen \nlaso li lon tenpo seli. \nlaso li lon tenpo lete. \nkasi pi tenpo lete o, \nkule sina li laso","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kasi pi tenpo lete o","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","folk song","christmas","winter","carol"],"original":{"title":"O Tannenbaum","authors":["folk origin","Melchior Franck","Ernst Anschütz"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2020/12/23/musi-kalama-schneeflockchen-weisrockchen/","https://www.youtube.com/watch?v=K7ArP6vr3vo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"c/pimeja_jasima":{"prev":{"id":"2020/12/ale-lon-mi","data":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no pake e ale ni \\\no kama tan lape e mi \\\ntomo ni li sama moli suli\n\no weka e len lawa \\\no suno e nasin \\\npona tawa tenpo pona, sina\n\njan tu, pimeja tu li lon sewi...\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi\n\n\\[musi #2] \\\nilo tenpo li tawa \\\nijo ale li tawa sama \\\nmi taso li lon tenpo pini\n\nsuno li kama li weka \\\njan ale li weka sama \\\nsona pini li sama kiwen moli\n\njan tu, kon tu li lon sewi\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi\n\n\\[ante] \\\no sona e ni \\\npilin mi li moli \\\ntenpo poka li awen pimeja \\\ntawa lukin\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\nkalama li lawa ala li utala \\\ne ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li jasima, mi lukin weka \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi","filePath":"poki/plaintext/2020/12/ale-lon-mi.md","digest":"5394718558406831","rendered":{"html":"[musi #1] \no pake e ale ni \no kama tan lape e mi \ntomo ni li sama moli suli\no weka e len lawa \no suno e nasin \npona tawa tenpo pona, sina\njan tu, pimeja tu li lon sewi…\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi \nale lon mi\n[musi #2] \nilo tenpo li tawa \nijo ale li tawa sama \nmi taso li lon tenpo pini\nsuno li kama li weka \njan ale li weka sama \nsona pini li sama kiwen moli\njan tu, kon tu li lon sewi\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi\n[ante] \no sona e ni \npilin mi li moli \ntenpo poka li awen pimeja \ntawa lukin\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \nkalama li lawa ala li utala \ne ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li jasima, mi lukin weka \ne ale lon mi \nale lon mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/music":{"prev":{"id":"2020/12/ale-lon-mi","data":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no pake e ale ni \\\no kama tan lape e mi \\\ntomo ni li sama moli suli\n\no weka e len lawa \\\no suno e nasin \\\npona tawa tenpo pona, sina\n\njan tu, pimeja tu li lon sewi...\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi\n\n\\[musi #2] \\\nilo tenpo li tawa \\\nijo ale li tawa sama \\\nmi taso li lon tenpo pini\n\nsuno li kama li weka \\\njan ale li weka sama \\\nsona pini li sama kiwen moli\n\njan tu, kon tu li lon sewi\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi\n\n\\[ante] \\\no sona e ni \\\npilin mi li moli \\\ntenpo poka li awen pimeja \\\ntawa lukin\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\nkalama li lawa ala li utala \\\ne ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li jasima, mi lukin weka \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi","filePath":"poki/plaintext/2020/12/ale-lon-mi.md","digest":"5394718558406831","rendered":{"html":"[musi #1] \no pake e ale ni \no kama tan lape e mi \ntomo ni li sama moli suli\no weka e len lawa \no suno e nasin \npona tawa tenpo pona, sina\njan tu, pimeja tu li lon sewi…\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi \nale lon mi\n[musi #2] \nilo tenpo li tawa \nijo ale li tawa sama \nmi taso li lon tenpo pini\nsuno li kama li weka \njan ale li weka sama \nsona pini li sama kiwen moli\njan tu, kon tu li lon sewi\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi\n[ante] \no sona e ni \npilin mi li moli \ntenpo poka li awen pimeja \ntawa lukin\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \nkalama li lawa ala li utala \ne ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li jasima, mi lukin weka \ne ale lon mi \nale lon mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2020/12/kasi-pi-tenpo-lete-o","data":{"title":"kasi pi tenpo lete o","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"O Tannenbaum","authors":["folk origin","Melchior Franck","Ernst Anschütz"]},"tags":["translation","music","lyrics","folk song","christmas","winter","carol"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2020/12/23/musi-kalama-schneeflockchen-weisrockchen/","https://www.youtube.com/watch?v=K7ArP6vr3vo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"kasi pi tenpo lete o, \\\nlaso sina li awen \\\nlaso li lon tenpo seli. \\\nlaso li lon tenpo lete. \\\nkasi pi tenpo lete o, \\\nkule sina li laso","filePath":"poki/plaintext/2020/12/kasi-pi-tenpo-lete-o.md","digest":"05be06f574ebffb8","rendered":{"html":"kasi pi tenpo lete o, \nlaso sina li awen \nlaso li lon tenpo seli. \nlaso li lon tenpo lete. \nkasi pi tenpo lete o, \nkule sina li laso","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kasi pi tenpo lete o","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","folk song","christmas","winter","carol"],"original":{"title":"O Tannenbaum","authors":["folk origin","Melchior Franck","Ernst Anschütz"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2020/12/23/musi-kalama-schneeflockchen-weisrockchen/","https://www.youtube.com/watch?v=K7ArP6vr3vo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/original":{"prev":{"id":"2020/12/ale-lon-mi","data":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no pake e ale ni \\\no kama tan lape e mi \\\ntomo ni li sama moli suli\n\no weka e len lawa \\\no suno e nasin \\\npona tawa tenpo pona, sina\n\njan tu, pimeja tu li lon sewi...\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi\n\n\\[musi #2] \\\nilo tenpo li tawa \\\nijo ale li tawa sama \\\nmi taso li lon tenpo pini\n\nsuno li kama li weka \\\njan ale li weka sama \\\nsona pini li sama kiwen moli\n\njan tu, kon tu li lon sewi\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi\n\n\\[ante] \\\no sona e ni \\\npilin mi li moli \\\ntenpo poka li awen pimeja \\\ntawa lukin\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\nkalama li lawa ala li utala \\\ne ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li jasima, mi lukin weka \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi","filePath":"poki/plaintext/2020/12/ale-lon-mi.md","digest":"5394718558406831","rendered":{"html":"[musi #1] \no pake e ale ni \no kama tan lape e mi \ntomo ni li sama moli suli\no weka e len lawa \no suno e nasin \npona tawa tenpo pona, sina\njan tu, pimeja tu li lon sewi…\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi \nale lon mi\n[musi #2] \nilo tenpo li tawa \nijo ale li tawa sama \nmi taso li lon tenpo pini\nsuno li kama li weka \njan ale li weka sama \nsona pini li sama kiwen moli\njan tu, kon tu li lon sewi\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi\n[ante] \no sona e ni \npilin mi li moli \ntenpo poka li awen pimeja \ntawa lukin\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \nkalama li lawa ala li utala \ne ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li jasima, mi lukin weka \ne ale lon mi \nale lon mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2016/11/jan-mani","data":{"title":"jan mani","description":null,"authors":["Bram Cools"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","original","indie music"],"license":"CC BY-SA-NC 3.0","sources":["https://soundcloud.com/bram-cools/mi-wile-e-ni"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":"Part of album \"Pandemic Lockdown Blues\""},"body":"","filePath":"poki/plaintext/2016/11/jan-mani.md","digest":"da47eb4d101176d9","rendered":{"html":"","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan mani","description":null,"authors":["Bram Cools"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","original","indie music"],"original":null,"license":"CC BY-SA-NC 3.0","sources":["https://soundcloud.com/bram-cools/mi-wile-e-ni"],"archives":null,"preprocessing":"Music lyrics need transcription.","accessibility-notes":null,"notes":"Part of album \"Pandemic Lockdown Blues\""},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/lyrics":{"prev":{"id":"2020/12/ale-lon-mi","data":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no pake e ale ni \\\no kama tan lape e mi \\\ntomo ni li sama moli suli\n\no weka e len lawa \\\no suno e nasin \\\npona tawa tenpo pona, sina\n\njan tu, pimeja tu li lon sewi...\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi\n\n\\[musi #2] \\\nilo tenpo li tawa \\\nijo ale li tawa sama \\\nmi taso li lon tenpo pini\n\nsuno li kama li weka \\\njan ale li weka sama \\\nsona pini li sama kiwen moli\n\njan tu, kon tu li lon sewi\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi\n\n\\[ante] \\\no sona e ni \\\npilin mi li moli \\\ntenpo poka li awen pimeja \\\ntawa lukin\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\nkalama li lawa ala li utala \\\ne ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li jasima, mi lukin weka \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi","filePath":"poki/plaintext/2020/12/ale-lon-mi.md","digest":"5394718558406831","rendered":{"html":"[musi #1] \no pake e ale ni \no kama tan lape e mi \ntomo ni li sama moli suli\no weka e len lawa \no suno e nasin \npona tawa tenpo pona, sina\njan tu, pimeja tu li lon sewi…\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi \nale lon mi\n[musi #2] \nilo tenpo li tawa \nijo ale li tawa sama \nmi taso li lon tenpo pini\nsuno li kama li weka \njan ale li weka sama \nsona pini li sama kiwen moli\njan tu, kon tu li lon sewi\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi\n[ante] \no sona e ni \npilin mi li moli \ntenpo poka li awen pimeja \ntawa lukin\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \nkalama li lawa ala li utala \ne ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li jasima, mi lukin weka \ne ale lon mi \nale lon mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2020/12/kasi-pi-tenpo-lete-o","data":{"title":"kasi pi tenpo lete o","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"O Tannenbaum","authors":["folk origin","Melchior Franck","Ernst Anschütz"]},"tags":["translation","music","lyrics","folk song","christmas","winter","carol"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2020/12/23/musi-kalama-schneeflockchen-weisrockchen/","https://www.youtube.com/watch?v=K7ArP6vr3vo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"kasi pi tenpo lete o, \\\nlaso sina li awen \\\nlaso li lon tenpo seli. \\\nlaso li lon tenpo lete. \\\nkasi pi tenpo lete o, \\\nkule sina li laso","filePath":"poki/plaintext/2020/12/kasi-pi-tenpo-lete-o.md","digest":"05be06f574ebffb8","rendered":{"html":"kasi pi tenpo lete o, \nlaso sina li awen \nlaso li lon tenpo seli. \nlaso li lon tenpo lete. \nkasi pi tenpo lete o, \nkule sina li laso","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kasi pi tenpo lete o","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","folk song","christmas","winter","carol"],"original":{"title":"O Tannenbaum","authors":["folk origin","Melchior Franck","Ernst Anschütz"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2020/12/23/musi-kalama-schneeflockchen-weisrockchen/","https://www.youtube.com/watch?v=K7ArP6vr3vo"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/album_track":{"prev":{"id":"2020/12/ale-lon-mi","data":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no pake e ale ni \\\no kama tan lape e mi \\\ntomo ni li sama moli suli\n\no weka e len lawa \\\no suno e nasin \\\npona tawa tenpo pona, sina\n\njan tu, pimeja tu li lon sewi...\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi\n\n\\[musi #2] \\\nilo tenpo li tawa \\\nijo ale li tawa sama \\\nmi taso li lon tenpo pini\n\nsuno li kama li weka \\\njan ale li weka sama \\\nsona pini li sama kiwen moli\n\njan tu, kon tu li lon sewi\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi\n\n\\[ante] \\\no sona e ni \\\npilin mi li moli \\\ntenpo poka li awen pimeja \\\ntawa lukin\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\nkalama li lawa ala li utala \\\ne ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li jasima, mi lukin weka \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi","filePath":"poki/plaintext/2020/12/ale-lon-mi.md","digest":"5394718558406831","rendered":{"html":"[musi #1] \no pake e ale ni \no kama tan lape e mi \ntomo ni li sama moli suli\no weka e len lawa \no suno e nasin \npona tawa tenpo pona, sina\njan tu, pimeja tu li lon sewi…\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi \nale lon mi\n[musi #2] \nilo tenpo li tawa \nijo ale li tawa sama \nmi taso li lon tenpo pini\nsuno li kama li weka \njan ale li weka sama \nsona pini li sama kiwen moli\njan tu, kon tu li lon sewi\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi\n[ante] \no sona e ni \npilin mi li moli \ntenpo poka li awen pimeja \ntawa lukin\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \nkalama li lawa ala li utala \ne ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li jasima, mi lukin weka \ne ale lon mi \nale lon mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2020/09/kule-olin","data":{"title":"kule olin","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-09-20T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=ArGaIGXJCZE","https://soundcloud.com/kala-pona/kule-olin","https://open.spotify.com/track/1NVE7FcE67aaFzH7toDjk5"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\ntelo tan sewi \\\nona li laso \\\nmi lukin e sina \\\nlon walo lili\n\npimeja lete \\\nli awen seli \\\nlon tu mi \\\nolin kapesi\n\n\\[sike] \\\nsina kule olin \\\nlaso kasi en kapesi \\\nkule suno lon sewi li jelo loje\n\noko sina li \\\nsama linja kule \\\nmi ken lukin e walo ale\n\nkule olin \\\nsina kule olin\n\n\\[musi #2] \\\nkon sama waso \\\nona li jelo \\\nni li nasin lon pi \\\ntenpo pini\n\nsike en leko \\\nale li walo \\\nli kama pimeja taso\n\n\\[sike] \\\nsina kule olin \\\nlaso kasi en kapesi \\\nkule suno lon sewi li jelo loje\n\noko sina li \\\nsama linja kule \\\nmi ken lukin e walo ale\n\nkule olin \\\nsina kule olin\n\n\\[ante] \\\no kama sin \\\nni li wile mi \\\no pana e kule tawa mi\n\nlon weka sina la \\\nale li walo taso \\\nni li monsuta e mi\n\n\\[sike] \\\nsina kule olin \\\nlaso kasi en kapesi \\\nkule suno lon sewi li jelo loje\n\noko sina li \\\nsama linja kule \\\nmi ken lukin e walo ale\n\nkule olin \\\nsina kule olin","filePath":"poki/plaintext/2020/09/kule-olin.md","digest":"eaad24199168ec7c","rendered":{"html":"[musi #1] \ntelo tan sewi \nona li laso \nmi lukin e sina \nlon walo lili\npimeja lete \nli awen seli \nlon tu mi \nolin kapesi\n[sike] \nsina kule olin \nlaso kasi en kapesi \nkule suno lon sewi li jelo loje\noko sina li \nsama linja kule \nmi ken lukin e walo ale\nkule olin \nsina kule olin\n[musi #2] \nkon sama waso \nona li jelo \nni li nasin lon pi \ntenpo pini\nsike en leko \nale li walo \nli kama pimeja taso\n[sike] \nsina kule olin \nlaso kasi en kapesi \nkule suno lon sewi li jelo loje\noko sina li \nsama linja kule \nmi ken lukin e walo ale\nkule olin \nsina kule olin\n[ante] \no kama sin \nni li wile mi \no pana e kule tawa mi\nlon weka sina la \nale li walo taso \nni li monsuta e mi\n[sike] \nsina kule olin \nlaso kasi en kapesi \nkule suno lon sewi li jelo loje\noko sina li \nsama linja kule \nmi ken lukin e walo ale\nkule olin \nsina kule olin","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kule olin","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-09-20T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=ArGaIGXJCZE","https://soundcloud.com/kala-pona/kule-olin","https://open.spotify.com/track/1NVE7FcE67aaFzH7toDjk5"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"a/kala_pona_Tonyu":{"prev":{"id":"2020/12/ale-lon-mi","data":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics","album track"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no pake e ale ni \\\no kama tan lape e mi \\\ntomo ni li sama moli suli\n\no weka e len lawa \\\no suno e nasin \\\npona tawa tenpo pona, sina\n\njan tu, pimeja tu li lon sewi...\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi\n\n\\[musi #2] \\\nilo tenpo li tawa \\\nijo ale li tawa sama \\\nmi taso li lon tenpo pini\n\nsuno li kama li weka \\\njan ale li weka sama \\\nsona pini li sama kiwen moli\n\njan tu, kon tu li lon sewi\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\npilin li pakala, li apeja \\\nli ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li monsuta, li alasa \\\ne ale lon mi\n\n\\[ante] \\\no sona e ni \\\npilin mi li moli \\\ntenpo poka li awen pimeja \\\ntawa lukin\n\n\\[sike] \\\nilo kalama suli \\\nli open mu e pilin moli \\\nkalama li lawa ala li utala \\\ne ale mi\n\ntenpo pini ike \\\nli awen lon insa mi \\\nona li jasima, mi lukin weka \\\ne ale lon mi \\\nale lon mi","filePath":"poki/plaintext/2020/12/ale-lon-mi.md","digest":"5394718558406831","rendered":{"html":"[musi #1] \no pake e ale ni \no kama tan lape e mi \ntomo ni li sama moli suli\no weka e len lawa \no suno e nasin \npona tawa tenpo pona, sina\njan tu, pimeja tu li lon sewi…\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi \nale lon mi\n[musi #2] \nilo tenpo li tawa \nijo ale li tawa sama \nmi taso li lon tenpo pini\nsuno li kama li weka \njan ale li weka sama \nsona pini li sama kiwen moli\njan tu, kon tu li lon sewi\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \npilin li pakala, li apeja \nli ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li monsuta, li alasa \ne ale lon mi\n[ante] \no sona e ni \npilin mi li moli \ntenpo poka li awen pimeja \ntawa lukin\n[sike] \nilo kalama suli \nli open mu e pilin moli \nkalama li lawa ala li utala \ne ale mi\ntenpo pini ike \nli awen lon insa mi \nona li jasima, mi lukin weka \ne ale lon mi \nale lon mi","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale lon mi","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-12-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics","album track"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=aYo0X49vyJ8","https://www.youtube.com/watch?v=WLgLgCZ-Vo8","https://soundcloud.com/kala-pona/ale-lon-mi","https://open.spotify.com/track/4h31gOAHxrn0UqSEYEhpNL"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2020/12/luka-tu","data":{"title":"luka tu","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-11-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Seven","authors":["Taylor Swift"]},"tags":["translation","music","lyrics","pop"],"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kala-pona/luka-tu"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no lukin e mi \\\nlon kasi \\\nluka tu li sewi \\\nmi \\\nlon musi \\\nlon lupa sewi \\\nmi wile ala tawa. taso mi, mi lon sewi \\\nlon laso sewi, \\\nma Pensowenja li lon anpa mi \\\npona li lon ala lon ni?\n\n\\[sike] \\\ntelo lon tenpo kule \\\ntoki sina la o ala tawa ante \\\nsina weka tan sona mi \\\ntaso mi awen olin e sina \\\nmi sona e linja sina \\\nmi awen olin mute e sina \\\nsama kalama musi la \\\nolin li awen suli\n\n\\[ante] \\\nmi wile toki tawa sina: \\\nkon li lon tomo sina \\\nmama sina li ike, ni li tan \\\nsina ken kama lon poka \\\nmi, mi tu li ken lon telo \\\nsina ken peto ala \\\nli ken len ala \\\nsama kalama musi la \\\nolin li awen suli\n\n\\[musi #2] \\\no, lukin e mi \\\nlon kasi \\\nmi sona ala e nasin \\\nla mi toki suli \\\nli kalama suli \\\nlon tenpo pi wile mi\n\n\\[sike] \\\ntelo lon tenpo kule \\\ntoki sina la o ala tawa ante \\\nsina weka tan sona mi \\\ntaso mi awen olin e sina \\\no poki e musi e len sina \\\nmi tu li ken tawa ma Palata \\\nsama kalama musi la \\\nolin li awen suli","filePath":"poki/plaintext/2020/12/luka-tu.md","digest":"006c4c3ff433242b","rendered":{"html":"[musi #1] \no lukin e mi \nlon kasi \nluka tu li sewi \nmi \nlon musi \nlon lupa sewi \nmi wile ala tawa. taso mi, mi lon sewi \nlon laso sewi, \nma Pensowenja li lon anpa mi \npona li lon ala lon ni?\n[sike] \ntelo lon tenpo kule \ntoki sina la o ala tawa ante \nsina weka tan sona mi \ntaso mi awen olin e sina \nmi sona e linja sina \nmi awen olin mute e sina \nsama kalama musi la \nolin li awen suli\n[ante] \nmi wile toki tawa sina: \nkon li lon tomo sina \nmama sina li ike, ni li tan \nsina ken kama lon poka \nmi, mi tu li ken lon telo \nsina ken peto ala \nli ken len ala \nsama kalama musi la \nolin li awen suli\n[musi #2] \no, lukin e mi \nlon kasi \nmi sona ala e nasin \nla mi toki suli \nli kalama suli \nlon tenpo pi wile mi\n[sike] \ntelo lon tenpo kule \ntoki sina la o ala tawa ante \nsina weka tan sona mi \ntaso mi awen olin e sina \no poki e musi e len sina \nmi tu li ken tawa ma Palata \nsama kalama musi la \nolin li awen suli","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"luka tu","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-11-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","pop"],"original":{"title":"Seven","authors":["Taylor Swift"]},"license":null,"sources":["https://soundcloud.com/kala-pona/luka-tu"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}}}

[musi #1]
o pini e oko sina
ale li kama pona
o pilin monsuta ala
mi lon poka sina

tenpo pini li awen lon ala
o weka e sona sina
o pilin monsuta ala
mi lon poka sina

[kama sike]
ni li wile mi: sina ken pilin awen
lon luka sike mi
ni li wile mi: sina ken pilin pona
li ken lape pona
lon poka mi

[sike]
o lape pona
o pilin monsuta ala
pimeja li sona e mi

sina awen
o pilin monsuta ala
walo li olin e sina

[musi #2]
o pilin ike ala
ale li kama pona
o pilin monsuta ala
mi lon poka sina

o wile moli ala
o lukin: suno li kama
o pilin monsuta ala
mi o awen e sina

[kama sike]
ni li wile mi: sina ken pilin awen
lon luka sike mi
ni li wile mi: sina ken pilin pona
li ken lape pona
lon poka mi

[sike]
o lape pona
o pilin monsuta ala
pimeja li sona e mi

sina awen
o pilin monsuta ala
walo li olin e sina

o lape pona
lon tenpo kama la
mi awen lon poka sina

sina awen
monsuta li weka
o lape pona lon luka sike mi