wile soweli

Nardi Aug 9, 2021

{"/":{"prev":{"id":"2021/08/jan-pona","data":{"title":"jan pona","description":null,"authors":["jan Kipin","jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","album","pop","vocals","english"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=BJ7UYEiX-ho","https://music.apple.com/pt/song/jan-pona-feat-jan-misali/1581039016","https://www.deezer.com/track/1463150872","https://www.musixmatch.com/lyrics/Sapaa-Jan-Misali/jan-pona","https://open.spotify.com/track/1Xkie7qFHLrJOytoCQGG5Q","https://soundcloud.com/sapaa/jan-pona-ft-jan-misali","https://www.shazam.com/song/1581039016/jan-pona-feat-jan-misali"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"Real quick before the episode itself starts, I'd like to\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n(Jan pona, pona, pona, pona)\n\nI think we met in 2017 \\\nWe were young, staying up \\\nThinking 'bout what we would be \\\nAnd you always stuck to your philosophies \\\nTalk to me, show me things \\\nI had never even seen \\\nA language with 130 words \\\nGive or take, you were saying \\\nI was sure it was a prank \\\nBut one day you just turned to mе and said \\\n\"It's no secret that Toki Pona is my favorite languagе\"\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person)\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person)\n\n(jan pona, pona, pona, pona)\n\nHappy anniversary, Toki Pona \\\nYou mean the world to me!\n\nEventually I got pretty good \\\nEverything that was said in VC I understood \\\nAnd doodling the symbols in my book \\\nWas the way that I got through the toughest days of school \\\nI wouldn't self-identify as \"cool\" \\\nBut at lunch, I was cool, 'cause I was talking to you \\\nAll these languages and everything you knew \\\nAll these epiglottal trills that you could do \\\nAll these inventories you knew through and through \\\nAll these little bits of trivia you had \\\nYou're the smartest person that I ever met \\\nAnd all I ever needed was a friend","filePath":"poki/plaintext/2021/08/jan-pona.md","digest":"4f37410e7343e3cc","rendered":{"html":"Real quick before the episode itself starts, I’d like to\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \n(Jan pona, pona, pona, pona)\nI think we met in 2017 \nWe were young, staying up \nThinking ‘bout what we would be \nAnd you always stuck to your philosophies \nTalk to me, show me things \nI had never even seen \nA language with 130 words \nGive or take, you were saying \nI was sure it was a prank \nBut one day you just turned to mе and said \n“It’s no secret that Toki Pona is my favorite languagе”\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person)\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person)\n(jan pona, pona, pona, pona)\nHappy anniversary, Toki Pona \nYou mean the world to me!\nEventually I got pretty good \nEverything that was said in VC I understood \nAnd doodling the symbols in my book \nWas the way that I got through the toughest days of school \nI wouldn’t self-identify as “cool” \nBut at lunch, I was cool, ‘cause I was talking to you \nAll these languages and everything you knew \nAll these epiglottal trills that you could do \nAll these inventories you knew through and through \nAll these little bits of trivia you had \nYou’re the smartest person that I ever met \nAnd all I ever needed was a friend","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan pona","description":null,"authors":["jan Kipin","jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","album","pop","vocals","english"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=BJ7UYEiX-ho","https://music.apple.com/pt/song/jan-pona-feat-jan-misali/1581039016","https://www.deezer.com/track/1463150872","https://www.musixmatch.com/lyrics/Sapaa-Jan-Misali/jan-pona","https://open.spotify.com/track/1Xkie7qFHLrJOytoCQGG5Q","https://soundcloud.com/sapaa/jan-pona-ft-jan-misali","https://www.shazam.com/song/1581039016/jan-pona-feat-jan-misali"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2021/08/jan-kawin-li-sona-ala-e-toki-pona","data":{"title":"jan Kawin li sona ala e toki pona","description":"(short little thing i did to practice toki pona; its plotless and short) au where gavin wants to learn toki pona and nines speaks it around him lipu ni li lon ma suli ante. ni li kama: jan Kawin li wile kama sona e toki pona. jan Nin li toki e toki pona tan jan Kawin","authors":["len_hoshi"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["fan fiction","English"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/33122965"],"archives":["https://archive.ph/DSck7"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"body":"> !!! note\n>\n> heyyyyy <3 this is a reaaaaally short and plotless piece with about maybe five lines of dialog in toki pona. its in no way good, but i thought itd be easy practice (plus i thought itd be cool for there to be more toki pona content on ao3 lolol). i hope you find this at least mildly entertaining and you understand what i tried to write. ^^\n>\n> ---\n>\n> toki a! <3 lipu ni li lili mute li mute weka. ken la ni li jo e ijo toki pi nimi nanpa luka kepeken toki pona. ni li pona ala, taso tenpo pini la mi wile kama sona e toki pona. (li mi wile e lipu mute lon ijo AO3 a a a). mi wile ni: sina olin lili e lipu ni anu sona e seme mi sitelen.\n\njan tu li anpa lon tomo ona, li pilin pona. jan tu ni li jan Nin li jan Kawin.\n\njan Nin li lukin e jan Kawin.\n\njan Nin li toki e ni: \"jan Kawin o, mi olin mute e sina.\"\n\njan Kawin li toki e ni tawa jan Nin: \"C'mon asshole, that's no fair. I just started learning the damn language yesterday, damn it!\" jan Kawin li pilin pona li lukin pilin pona lon jan Nin.\n\njan Nin li toki e ni: \"Mi pakala, jan awen olin mi o. Just trying to immerse you a bit, Gavin. Immersion does help you learn better, after all.\"\n\n\"Pakala sina,\" ona li toki lukin pona.\n\n\"*Sina pakala* a, jan Kawin.\"\n\n\"Whatever, nerd.\"\n\n> !!! note\n>\n> can u believe i wrote this at tenpo 6 am without sleep anyways o kudos e mi pls thx lmao /hj\n>\n> also also also !! if i couldve wrote a sentence clearer or i have wrong grammar pls pls tell me !! tyyyyy <3","filePath":"poki/plaintext/2021/08/jan-Kawin-li-sona-ala-e-toki-pona.md","digest":"aa6c3597c2541bf9","rendered":{"html":"<blockquote>\n!!! note\nheyyyyy <3 this is a reaaaaally short and plotless piece with about maybe five lines of dialog in toki pona. its in no way good, but i thought itd be easy practice (plus i thought itd be cool for there to be more toki pona content on ao3 lolol). i hope you find this at least mildly entertaining and you understand what i tried to write. ^^\n<hr>\ntoki a! <3 lipu ni li lili mute li mute weka. ken la ni li jo e ijo toki pi nimi nanpa luka kepeken toki pona. ni li pona ala, taso tenpo pini la mi wile kama sona e toki pona. (li mi wile e lipu mute lon ijo AO3 a a a). mi wile ni: sina olin lili e lipu ni anu sona e seme mi sitelen.\n</blockquote>\njan tu li anpa lon tomo ona, li pilin pona. jan tu ni li jan Nin li jan Kawin.\njan Nin li lukin e jan Kawin.\njan Nin li toki e ni: “jan Kawin o, mi olin mute e sina.”\njan Kawin li toki e ni tawa jan Nin: “C’mon asshole, that’s no fair. I just started learning the damn language yesterday, damn it!” jan Kawin li pilin pona li lukin pilin pona lon jan Nin.\njan Nin li toki e ni: “Mi pakala, jan awen olin mi o. Just trying to immerse you a bit, Gavin. Immersion does help you learn better, after all.”\n“Pakala sina,” ona li toki lukin pona.\n“Sina pakala a, jan Kawin.”\n“Whatever, nerd.”\n<blockquote>\n!!! note\ncan u believe i wrote this at tenpo 6 am without sleep anyways o kudos e mi pls thx lmao /hj\nalso also also !! if i couldve wrote a sentence clearer or i have wrong grammar pls pls tell me !! tyyyyy <3\n</blockquote>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Kawin li sona ala e toki pona","description":"(short little thing i did to practice toki pona; its plotless and short) au where gavin wants to learn toki pona and nines speaks it around him lipu ni li lon ma suli ante. ni li kama: jan Kawin li wile kama sona e toki pona. jan Nin li toki e toki pona tan jan Kawin","authors":["len_hoshi"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction","English"],"original":null,"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/33122965"],"archives":["https://archive.ph/DSck7"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"c/ryuupekosi":{"prev":{"id":"2020/08/baka-mitai-but-its-in-toki-pona","data":{"title":"Baka mitai but it's in toki pona","description":null,"authors":["Elemenopi"],"proofreaders":null,"date":"2020-08-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ばかみたい (Baka Mitai)","authors":["福山光晴 (Mitsuharu Fukuyama)","堀井亮佑 (Ryosuke Horii)"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=tnyRBuSsIp0"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lukin sama jan lili nasa a\n\nmi tawa wile mi li pakala e jan\n\nmi ken ala toki e sona pona\n\nmi pana e sinpin pi pilin ike a\n\n\"mi olin e sina\" li kama lon ala\n\ntoki mi li ike li pilin jaki a\n\ntan seme, tan seme, tan seme?\n\nmi toki e ni: \"mi tawa a\"\n\n\n\nike mute, ike a, ike mute a,\n\nolin mi pi sina li suli mute a\n\nmi moku e telo nasa wawa tan ni:\n\nsona jaki pi tenpo pini li\n\nnasa lukin","filePath":"poki/plaintext/2020/08/baka-mitai-but-its-in-toki-pona.md","digest":"59cfa847eb514944","rendered":{"html":"mi lukin sama jan lili nasa a\nmi tawa wile mi li pakala e jan\nmi ken ala toki e sona pona\nmi pana e sinpin pi pilin ike a\n“mi olin e sina” li kama lon ala\ntoki mi li ike li pilin jaki a\ntan seme, tan seme, tan seme?\nmi toki e ni: “mi tawa a”\nike mute, ike a, ike mute a,\nolin mi pi sina li suli mute a\nmi moku e telo nasa wawa tan ni:\nsona jaki pi tenpo pini li\nnasa lukin","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Baka mitai but it's in toki pona","description":null,"authors":["Elemenopi"],"proofreaders":null,"date":"2020-08-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"ばかみたい (Baka Mitai)","authors":["福山光晴 (Mitsuharu Fukuyama)","堀井亮佑 (Ryosuke Horii)"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=tnyRBuSsIp0"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2021/11/aleluja","data":{"title":"Aleluja","description":null,"authors":["Pata Powe"],"proofreaders":null,"date":"2021-11-07T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Hallelujah","authors":["Leonard Cohen"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://seka.pona.la/w/706c437c-cf29-4f53-8eb1-c7de765387e2"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi kute e kalama powe, \ntan jan Tawi tawa Jawe. \ntaso sina olin ala olin e musi? \nona li tawa sama po, luka. \nanpa lili, sewi suli a. \njan lawa nasa li sitelen e Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \npilin sina o jo e sona. \nsina lukin e meli lon tomo supa. \npona lukin ona li pakala e sina. \nona li kepeken supa sina. \nona li kipisi e linja. \ntan uta sina, ona li lanpan e Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nken la mi lon, tenpo pini. \nmi sona li tawa lon supa ni. \nmi wan taso lon tenpo pi weka mi. \nmi lukin e lipu lon, walo. \nolin ala li tawa taso. \nona li lete li pakala. Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \ntenpo wan la sina toki e, \nijo lon ma anpa ante. \ntaso ni la sina pana ala e mute. \nsina sona ala sona e tenpo ni: \nwaso sewi li tawa kin. \nkon ali li kama tan Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nken la jan sewi li lon. \ntan olin la, mi kama son(a) \ne moli jan nasin pi suli sina. \nona li kalama pimeja ala. \nona li jan pi lukin suno ala. \nona li Aleluja pi pakala en lete. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \n~ ~ ~ \nmi jaki ala e nimi (sewi). \nmi sona ala e nimi ni. \ntan seme sina pilin tawa ona?l \nseli suno li lon nimi ale, \nli suli ala sama ijo kute: \nsewi anu pakala. Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nmi pali e pona mi. ona li lili. \nmi pilin ala. mi alasa selo. \nmi pana taso e lon e powe ala. \nkin. ona li tawa pakala, \ntaso mi o lon jan pi sewi kon. \nmi toki taso kepeken Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja","filePath":"poki/plaintext/2021/11/aleluja.md","digest":"0ed894975665dc3e","rendered":{"html":"mi kute e kalama powe, \ntan jan Tawi tawa Jawe. \ntaso sina olin ala olin e musi? \nona li tawa sama po, luka. \nanpa lili, sewi suli a. \njan lawa nasa li sitelen e Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \npilin sina o jo e sona. \nsina lukin e meli lon tomo supa. \npona lukin ona li pakala e sina. \nona li kepeken supa sina. \nona li kipisi e linja. \ntan uta sina, ona li lanpan e Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nken la mi lon, tenpo pini. \nmi sona li tawa lon supa ni. \nmi wan taso lon tenpo pi weka mi. \nmi lukin e lipu lon, walo. \nolin ala li tawa taso. \nona li lete li pakala. Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \ntenpo wan la sina toki e, \nijo lon ma anpa ante. \ntaso ni la sina pana ala e mute. \nsina sona ala sona e tenpo ni: \nwaso sewi li tawa kin. \nkon ali li kama tan Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nken la jan sewi li lon. \ntan olin la, mi kama son(a) \ne moli jan nasin pi suli sina. \nona li kalama pimeja ala. \nona li jan pi lukin suno ala. \nona li Aleluja pi pakala en lete. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \n~ ~ ~ \nmi jaki ala e nimi (sewi). \nmi sona ala e nimi ni. \ntan seme sina pilin tawa ona?l \nseli suno li lon nimi ale, \nli suli ala sama ijo kute: \nsewi anu pakala. Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nmi pali e pona mi. ona li lili. \nmi pilin ala. mi alasa selo. \nmi pana taso e lon e powe ala. \nkin. ona li tawa pakala, \ntaso mi o lon jan pi sewi kon. \nmi toki taso kepeken Aleluja. \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja \nAleluja, Aleluja","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Aleluja","description":null,"authors":["Pata Powe"],"proofreaders":null,"date":"2021-11-07T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"Hallelujah","authors":["Leonard Cohen"]},"license":null,"sources":["https://seka.pona.la/w/706c437c-cf29-4f53-8eb1-c7de765387e2"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/music":{"prev":{"id":"2021/08/jan-pona","data":{"title":"jan pona","description":null,"authors":["jan Kipin","jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","album","pop","vocals","english"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=BJ7UYEiX-ho","https://music.apple.com/pt/song/jan-pona-feat-jan-misali/1581039016","https://www.deezer.com/track/1463150872","https://www.musixmatch.com/lyrics/Sapaa-Jan-Misali/jan-pona","https://open.spotify.com/track/1Xkie7qFHLrJOytoCQGG5Q","https://soundcloud.com/sapaa/jan-pona-ft-jan-misali","https://www.shazam.com/song/1581039016/jan-pona-feat-jan-misali"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"Real quick before the episode itself starts, I'd like to\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n(Jan pona, pona, pona, pona)\n\nI think we met in 2017 \\\nWe were young, staying up \\\nThinking 'bout what we would be \\\nAnd you always stuck to your philosophies \\\nTalk to me, show me things \\\nI had never even seen \\\nA language with 130 words \\\nGive or take, you were saying \\\nI was sure it was a prank \\\nBut one day you just turned to mе and said \\\n\"It's no secret that Toki Pona is my favorite languagе\"\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person)\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person)\n\n(jan pona, pona, pona, pona)\n\nHappy anniversary, Toki Pona \\\nYou mean the world to me!\n\nEventually I got pretty good \\\nEverything that was said in VC I understood \\\nAnd doodling the symbols in my book \\\nWas the way that I got through the toughest days of school \\\nI wouldn't self-identify as \"cool\" \\\nBut at lunch, I was cool, 'cause I was talking to you \\\nAll these languages and everything you knew \\\nAll these epiglottal trills that you could do \\\nAll these inventories you knew through and through \\\nAll these little bits of trivia you had \\\nYou're the smartest person that I ever met \\\nAnd all I ever needed was a friend","filePath":"poki/plaintext/2021/08/jan-pona.md","digest":"4f37410e7343e3cc","rendered":{"html":"Real quick before the episode itself starts, I’d like to\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \n(Jan pona, pona, pona, pona)\nI think we met in 2017 \nWe were young, staying up \nThinking ‘bout what we would be \nAnd you always stuck to your philosophies \nTalk to me, show me things \nI had never even seen \nA language with 130 words \nGive or take, you were saying \nI was sure it was a prank \nBut one day you just turned to mе and said \n“It’s no secret that Toki Pona is my favorite languagе”\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person)\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person)\n(jan pona, pona, pona, pona)\nHappy anniversary, Toki Pona \nYou mean the world to me!\nEventually I got pretty good \nEverything that was said in VC I understood \nAnd doodling the symbols in my book \nWas the way that I got through the toughest days of school \nI wouldn’t self-identify as “cool” \nBut at lunch, I was cool, ‘cause I was talking to you \nAll these languages and everything you knew \nAll these epiglottal trills that you could do \nAll these inventories you knew through and through \nAll these little bits of trivia you had \nYou’re the smartest person that I ever met \nAnd all I ever needed was a friend","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan pona","description":null,"authors":["jan Kipin","jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","album","pop","vocals","english"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=BJ7UYEiX-ho","https://music.apple.com/pt/song/jan-pona-feat-jan-misali/1581039016","https://www.deezer.com/track/1463150872","https://www.musixmatch.com/lyrics/Sapaa-Jan-Misali/jan-pona","https://open.spotify.com/track/1Xkie7qFHLrJOytoCQGG5Q","https://soundcloud.com/sapaa/jan-pona-ft-jan-misali","https://www.shazam.com/song/1581039016/jan-pona-feat-jan-misali"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2021/08/my-r","data":{"title":"MY R","description":"note: this song contains themes of depression and suicide ideation.\n\nMy first completed toki pona cover! Or, at least, the first one where the grammar doesn't feel completely bungled.\nI'm really proud of this one! Hope you enjoy!\n","authors":["Kolya / NoGoodNik"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-07T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"MY R","authors":["Kurage-P"]},"tags":["music","CW suicide"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8N39xLMXEBc"],"archives":null,"preprocessing":"reformatted from in-video captions, removed linebreaks in what felt like single verses, put parentheses around words present in either the subtitles or the vocals but not both","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi tawa e tomo sewi wan la \ntaso mi lon wan ala \nmeli seme li wile e sama \ntan ni, mi kalama uta\n\no pali ala!\n\nmi sona ala e seme e ni \nseme la mi wile e toki \nlon la mi pana ala e pona \nni li pake e pakala! \nmeli ni li toki e mi e ni: \n\"olin mi nanpa wan li pini \n\"mi pilin: ona li jan suwi \ntaso la ona li jan jaki!\"\n\no pini e toki! tan ijo lili ni \nla sina kama e lon ni lon tenpo pini e mi! \npilin suli tawa ijo lili kin \nnasa la sina sama e mije ni!\n\ntoki ona (li): \"pilin pona sin.\" \nla meli pi linja suli li weka\n\nmi weka e len noka mi la \nmi lukin e meli lon sama \nmeli ni li open tawa la \nmi kama jo e luka ona \nona toki e mi, ni li seme: \n\"ali li lanpan e ijo ona \nmi ken ala jo e ijo pi mi taso \nmi ken ala jo e tenpo kama\"\n\no pana e telo! tan ijo la mi pini tenpo sin \nmeli ante la sina nasa mute! \nala li ken lanpan e tomo olin sina \nkin la sina tawa e moku seli!\n\n\"mi pilin wile e moku\" \nona li toki en li weka lon tenpo sin\n\ntenpo ali la jan wan sin li lon poka \nmi kute e ona, la ona li tawa weka \nmi lukin e ona kama pona la \nmi wile e jan pi pali sama...\n\nmeli sin ni lon poka mi la \nmi lukin e jan sama \nkepeken len sinpin jelo la \nni, ona li tawa mi pana: \ntomo mi la ali li ike \nutala, kalama li sike \nnasin taso li ken pini e ni \nnasin ni la pini e mi\n\nkute e meli ni kama lili \ntenpo ni la mi ken pali seme? \nkepeken kon insa mi ali \nmi pali kalama tan olin anpa\n\no pali ala...\n\npakala a! tenpo ni la mi ken jo ala \npana e pona tawa ona la mi sona ala! \nmi wile e taso e ni tan sina \no lukin weka e mi! a ike sinpin sina!\n\n\"sona kama kama la tenpo ni ala.\" \nmeli li toki lili li weka e mi\n\nlukin la tenpo ni taso lon \ntomo sewi li jo ala \njan ante ala li pake e mi \nlon la tenpo ni li ni pini\n\nmi weka e mi len jelo \npana linja weka e oko \nmeli lili li wile (e) open \ntoki e ali: \"mi anpa.\"","filePath":"poki/plaintext/2021/08/my-r.md","digest":"611403f24aa935df","rendered":{"html":"mi tawa e tomo sewi wan la \ntaso mi lon wan ala \nmeli seme li wile e sama \ntan ni, mi kalama uta\no pali ala!\nmi sona ala e seme e ni \nseme la mi wile e toki \nlon la mi pana ala e pona \nni li pake e pakala! \nmeli ni li toki e mi e ni: \n“olin mi nanpa wan li pini \n”mi pilin: ona li jan suwi \ntaso la ona li jan jaki!”\no pini e toki! tan ijo lili ni \nla sina kama e lon ni lon tenpo pini e mi! \npilin suli tawa ijo lili kin \nnasa la sina sama e mije ni!\ntoki ona (li): “pilin pona sin.” \nla meli pi linja suli li weka\nmi weka e len noka mi la \nmi lukin e meli lon sama \nmeli ni li open tawa la \nmi kama jo e luka ona \nona toki e mi, ni li seme: \n“ali li lanpan e ijo ona \nmi ken ala jo e ijo pi mi taso \nmi ken ala jo e tenpo kama”\no pana e telo! tan ijo la mi pini tenpo sin \nmeli ante la sina nasa mute! \nala li ken lanpan e tomo olin sina \nkin la sina tawa e moku seli!\n“mi pilin wile e moku” \nona li toki en li weka lon tenpo sin\ntenpo ali la jan wan sin li lon poka \nmi kute e ona, la ona li tawa weka \nmi lukin e ona kama pona la \nmi wile e jan pi pali sama…\nmeli sin ni lon poka mi la \nmi lukin e jan sama \nkepeken len sinpin jelo la \nni, ona li tawa mi pana: \ntomo mi la ali li ike \nutala, kalama li sike \nnasin taso li ken pini e ni \nnasin ni la pini e mi\nkute e meli ni kama lili \ntenpo ni la mi ken pali seme? \nkepeken kon insa mi ali \nmi pali kalama tan olin anpa\no pali ala…\npakala a! tenpo ni la mi ken jo ala \npana e pona tawa ona la mi sona ala! \nmi wile e taso e ni tan sina \no lukin weka e mi! a ike sinpin sina!\n“sona kama kama la tenpo ni ala.” \nmeli li toki lili li weka e mi\nlukin la tenpo ni taso lon \ntomo sewi li jo ala \njan ante ala li pake e mi \nlon la tenpo ni li ni pini\nmi weka e mi len jelo \npana linja weka e oko \nmeli lili li wile (e) open \ntoki e ali: “mi anpa.”","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"MY R","description":"note: this song contains themes of depression and suicide ideation.\n\nMy first completed toki pona cover! Or, at least, the first one where the grammar doesn't feel completely bungled.\nI'm really proud of this one! Hope you enjoy!\n","authors":["Kolya / NoGoodNik"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-07T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","CW suicide"],"original":{"title":"MY R","authors":["Kurage-P"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=8N39xLMXEBc"],"archives":null,"preprocessing":"reformatted from in-video captions, removed linebreaks in what felt like single verses, put parentheses around words present in either the subtitles or the vocals but not both","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/original":{"prev":{"id":"2021/08/jan-pona","data":{"title":"jan pona","description":null,"authors":["jan Kipin","jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","album","pop","vocals","english"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=BJ7UYEiX-ho","https://music.apple.com/pt/song/jan-pona-feat-jan-misali/1581039016","https://www.deezer.com/track/1463150872","https://www.musixmatch.com/lyrics/Sapaa-Jan-Misali/jan-pona","https://open.spotify.com/track/1Xkie7qFHLrJOytoCQGG5Q","https://soundcloud.com/sapaa/jan-pona-ft-jan-misali","https://www.shazam.com/song/1581039016/jan-pona-feat-jan-misali"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"Real quick before the episode itself starts, I'd like to\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\n(Jan pona, pona, pona, pona)\n\nI think we met in 2017 \\\nWe were young, staying up \\\nThinking 'bout what we would be \\\nAnd you always stuck to your philosophies \\\nTalk to me, show me things \\\nI had never even seen \\\nA language with 130 words \\\nGive or take, you were saying \\\nI was sure it was a prank \\\nBut one day you just turned to mе and said \\\n\"It's no secret that Toki Pona is my favorite languagе\"\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person)\n\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pon-on-ona \\\njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \\\njan pona (a good person)\n\n(jan pona, pona, pona, pona)\n\nHappy anniversary, Toki Pona \\\nYou mean the world to me!\n\nEventually I got pretty good \\\nEverything that was said in VC I understood \\\nAnd doodling the symbols in my book \\\nWas the way that I got through the toughest days of school \\\nI wouldn't self-identify as \"cool\" \\\nBut at lunch, I was cool, 'cause I was talking to you \\\nAll these languages and everything you knew \\\nAll these epiglottal trills that you could do \\\nAll these inventories you knew through and through \\\nAll these little bits of trivia you had \\\nYou're the smartest person that I ever met \\\nAnd all I ever needed was a friend","filePath":"poki/plaintext/2021/08/jan-pona.md","digest":"4f37410e7343e3cc","rendered":{"html":"Real quick before the episode itself starts, I’d like to\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \\\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \n(Jan pona, pona, pona, pona)\nI think we met in 2017 \nWe were young, staying up \nThinking ‘bout what we would be \nAnd you always stuck to your philosophies \nTalk to me, show me things \nI had never even seen \nA language with 130 words \nGive or take, you were saying \nI was sure it was a prank \nBut one day you just turned to mе and said \n“It’s no secret that Toki Pona is my favorite languagе”\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person)\njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person) \njan pona, pon-on-ona \njan pona (a good person) \njan pona, pona, pona \njan pona (a good person)\n(jan pona, pona, pona, pona)\nHappy anniversary, Toki Pona \nYou mean the world to me!\nEventually I got pretty good \nEverything that was said in VC I understood \nAnd doodling the symbols in my book \nWas the way that I got through the toughest days of school \nI wouldn’t self-identify as “cool” \nBut at lunch, I was cool, ‘cause I was talking to you \nAll these languages and everything you knew \nAll these epiglottal trills that you could do \nAll these inventories you knew through and through \nAll these little bits of trivia you had \nYou’re the smartest person that I ever met \nAnd all I ever needed was a friend","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan pona","description":null,"authors":["jan Kipin","jan Misali"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","album","pop","vocals","english"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=BJ7UYEiX-ho","https://music.apple.com/pt/song/jan-pona-feat-jan-misali/1581039016","https://www.deezer.com/track/1463150872","https://www.musixmatch.com/lyrics/Sapaa-Jan-Misali/jan-pona","https://open.spotify.com/track/1Xkie7qFHLrJOytoCQGG5Q","https://soundcloud.com/sapaa/jan-pona-ft-jan-misali","https://www.shazam.com/song/1581039016/jan-pona-feat-jan-misali"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2021/08/jan-lawa","data":{"title":"jan lawa","description":null,"authors":["jan Tepan"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-07T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original"],"license":null,"sources":["https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/musi/jan-lawa-ma-suli.md"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"## jan lawa\n\n\no weka e ike mi. mi wile ala jan lawa ma.\n\n\nni li pali mi ala.\n\n\nmi wile ala lawa e jan. mi wile ala anpa e jan.\n\n\nmi ken, la mi wile pana e pona tawa jan ale,\n\n\ntawa jan pi nasin sewi ale, tawa jan pi kule selo ale.\n\n\nmi ale li wile pana e pona tawa jan. ni li nasin jan.\n\n\nmi ale li wile lon poka pi pilin pona, li wile ala lon poka pi pilin ike.\n\n\nmi ale li wile ala pilin e ni: jan li ike.\n\n\nma pona li jo e ale li ken pana e ale tawa jan ale.\n\n\nnasin pi ijo ale li open li pona, taso mi ale li awen ala sona e ona.\n\n\njan li wile pi mute ike. ni li jaki e kon jan li pini e open pi ijo ale kepeken pilin utala. sama linja pi waso telo la mi ale li tawa utala suli.\n\n\nmi ale li kama tawa wawa, taso mi ale li tawa ijo ala.\n\n\nilo li pana e ale tawa mi ale, taso mi ale li awen wile e ijo.\n\n\ntan sona mute la mi ale li kama toki pi musi akesi\n\n\nli kama kiwen li kama ike.\n\n\nmi ale li toki insa pi mute ike li pilin pi lili ike.\n\n\nilo li suli lili. jan li suli mute.\n\n\nnasin sona li suli lili. nasin suwi pi jan pona li suli mute.\n\n\nnasin pi pona ni ala la ale li utala li kama pakala.\n\n\nkepeken tomo tawa kon la, kepeken ilo pi toki tawa la mi ale li kama lon poka.\n\n\nlon pi ilo sin ni li pana wawa e nimi pona tawa jan, tawa kulupu mama wan pi jan sama ale.\n\n\ntenpo sama la kalama uta mi li tawa jan pi pilin ike lon ma ale. ona li mije li meli li jan lili. ona li kama anpa lon nasin ni: ona la jan li wile pana e pilin ike tawa jan pi akesi ala li wile pana e ona lon tomo poki.\n\n\nsina ken kute e mi, la mi toki e ni tawa sina: o pilin ike ala!\n\n\n\n","filePath":"poki/plaintext/2021/08/jan-lawa.md","digest":"c5dc71d095d482c9","rendered":{"html":"<h2 id=\"jan-lawa\">jan lawa</h2>\n\no weka e ike mi. mi wile ala jan lawa ma.\n\nni li pali mi ala.\n\nmi wile ala lawa e jan. mi wile ala anpa e jan.\n\nmi ken, la mi wile pana e pona tawa jan ale,\n\ntawa jan pi nasin sewi ale, tawa jan pi kule selo ale.\n\nmi ale li wile pana e pona tawa jan. ni li nasin jan.\n\nmi ale li wile lon poka pi pilin pona, li wile ala lon poka pi pilin ike.\n\nmi ale li wile ala pilin e ni: jan li ike.\n\nma pona li jo e ale li ken pana e ale tawa jan ale.\n\nnasin pi ijo ale li open li pona, taso mi ale li awen ala sona e ona.\n\njan li wile pi mute ike. ni li jaki e kon jan li pini e open pi ijo ale kepeken pilin utala. sama linja pi waso telo la mi ale li tawa utala suli.\n\nmi ale li kama tawa wawa, taso mi ale li tawa ijo ala.\n\nilo li pana e ale tawa mi ale, taso mi ale li awen wile e ijo.\n\ntan sona mute la mi ale li kama toki pi musi akesi\n\nli kama kiwen li kama ike.\n\nmi ale li toki insa pi mute ike li pilin pi lili ike.\n\nilo li suli lili. jan li suli mute.\n\nnasin sona li suli lili. nasin suwi pi jan pona li suli mute.\n\nnasin pi pona ni ala la ale li utala li kama pakala.\n\nkepeken tomo tawa kon la, kepeken ilo pi toki tawa la mi ale li kama lon poka.\n\nlon pi ilo sin ni li pana wawa e nimi pona tawa jan, tawa kulupu mama wan pi jan sama ale.\n\ntenpo sama la kalama uta mi li tawa jan pi pilin ike lon ma ale. ona li mije li meli li jan lili. ona li kama anpa lon nasin ni: ona la jan li wile pana e pilin ike tawa jan pi akesi ala li wile pana e ona lon tomo poki.\n\nsina ken kute e mi, la mi toki e ni tawa sina: o pilin ike ala!\n\n","metadata":{"headings":[{"depth":2,"slug":"jan-lawa","text":"jan lawa"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan lawa","description":null,"authors":["jan Tepan"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-07T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original"],"original":null,"license":null,"sources":["https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/musi/jan-lawa-ma-suli.md"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/lyrics":{"prev":{"id":"2021/08/ale-o-pali","data":{"title":"ale o pali","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Haul Away Joe","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/24/kalama-musi-ale-o-pali/","https://www.youtube.com/watch?v=PyCLrdedtfU"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi jan lili la mama li toki e ni tawa mi: \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\nmi o uta e meli. ante la mi lon pakala \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\n*pali mi la pona li kama tawa mi ale* \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\nmeli mi pi tenpo pini li kama ike lon mi \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\ntenpo ni la meli olin sin li pona mute a \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\njan lawa pi ma Kanse li jan Luwi lon tenpo pini \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\ntaso ona li moli tan utala pi jan ma \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\n*pali mi la pona li kama tawa mi ale* \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\njan moku li pali, li kama e moku pona a \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\ntomo pi jan lawa la telo nasa mute li lon \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\n*pali mi la pona li kama tawa mi ale* \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\nsina wile lawa, taso pali sina li jaki \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\ntomo mi li tawa la, sina kama anpa mute \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\n*pali mi la pona li kama tawa mi ale* \\\n*o pali, o pali, jan o pali*\n\nsina lukin lon sewi la pimeja li kama \\\n*o pali, o pali jan o pali* \\\nlukin la, kon li kama wawa, li kama utala \\\n*o pali, o pali jan o pali*\n\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \\\n*o pali, o pali, jan o pali* \\\n*pali mi la pona li kama tawa mi ale* \\\n*o pali, o pali, jan o pali*","filePath":"poki/plaintext/2021/08/ale-o-pali.md","digest":"f462b32094b73295","rendered":{"html":"mi jan lili la mama li toki e ni tawa mi: \no pali, o pali, jan o pali \nmi o uta e meli. ante la mi lon pakala \no pali, o pali, jan o pali\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \no pali, o pali, jan o pali \npali mi la pona li kama tawa mi ale \no pali, o pali, jan o pali\nmeli mi pi tenpo pini li kama ike lon mi \no pali, o pali, jan o pali \ntenpo ni la meli olin sin li pona mute a \no pali, o pali, jan o pali\njan lawa pi ma Kanse li jan Luwi lon tenpo pini \no pali, o pali, jan o pali \ntaso ona li moli tan utala pi jan ma \no pali, o pali, jan o pali\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \no pali, o pali, jan o pali \npali mi la pona li kama tawa mi ale \no pali, o pali, jan o pali\njan moku li pali, li kama e moku pona a \no pali, o pali, jan o pali \ntomo pi jan lawa la telo nasa mute li lon \no pali, o pali, jan o pali\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \no pali, o pali, jan o pali \npali mi la pona li kama tawa mi ale \no pali, o pali, jan o pali\nsina wile lawa, taso pali sina li jaki \no pali, o pali, jan o pali \ntomo mi li tawa la, sina kama anpa mute \no pali, o pali, jan o pali\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \no pali, o pali, jan o pali \npali mi la pona li kama tawa mi ale \no pali, o pali, jan o pali\nsina lukin lon sewi la pimeja li kama \no pali, o pali jan o pali \nlukin la, kon li kama wawa, li kama utala \no pali, o pali jan o pali\nmi o! (a!) ale o! ale o pali kulupu \no pali, o pali, jan o pali \npali mi la pona li kama tawa mi ale \no pali, o pali, jan o pali","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ale o pali","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Haul Away Joe","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/24/kalama-musi-ale-o-pali/","https://www.youtube.com/watch?v=PyCLrdedtfU"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2021/06/kule-wawa","data":{"title":"kule wawa","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2021-06-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=_YwKInK1HPY"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\no luka, o tawa, \\\no lukin e jan \\\nmi lon poka sina\n\no awen, o pilin \\\ne kon wawa \\\nale li kule pona\n\n\\[kama sike] \\\nken la mi taso \\\nli pilin e ni: \\\nale li ken pona\n\nmi lon supa mi \\\nli lukin e ni la \\\nmi ken open sona\n\n\\[sike] \\\nale li pona \\\npoki li weka \\\nlukin nasa li lon ala\n\nsewi li laso \\\no lon poka mi \\\nlon kule wawa\n\nkule wawa li lon\n\n\\[musi #2] \\\no pilin e \\\ntelo tan sewi \\\no lukin e olin\n\no sona: mun tu \\\nli linja poka \\\nale li kule wawa\n\n\\[kama sike] \\\nken la mi taso \\\nli pilin e ni: \\\nale li ken pona\n\nmi lon supa mi \\\nli lukin e ni la \\\nmi ken open sona\n\n\\[sike] \\\nale li pona \\\npoki li weka \\\nlukin nasa li lon ala\n\nsewi li laso \\\no lon poka mi \\\nlon kule wawa\n\n\\[ante] \\\nsuno li awen \\\nmoku li pona \\\nmonsuta li lon ala\n\nmi kama pilin wawa \\\nla mi ken pali e ale\n\n\\[sike] \\\nale li pona \\\npoki li weka \\\nolin li taso ala\n\nsewi li laso \\\no lon poka mi \\\nlon kule wawa\n\nkule wawa li lon","filePath":"poki/plaintext/2021/06/kule-wawa.md","digest":"3cc121ce74e4e811","rendered":{"html":"[musi #1] \no luka, o tawa, \no lukin e jan \nmi lon poka sina\no awen, o pilin \ne kon wawa \nale li kule pona\n[kama sike] \nken la mi taso \nli pilin e ni: \nale li ken pona\nmi lon supa mi \nli lukin e ni la \nmi ken open sona\n[sike] \nale li pona \npoki li weka \nlukin nasa li lon ala\nsewi li laso \no lon poka mi \nlon kule wawa\nkule wawa li lon\n[musi #2] \no pilin e \ntelo tan sewi \no lukin e olin\no sona: mun tu \nli linja poka \nale li kule wawa\n[kama sike] \nken la mi taso \nli pilin e ni: \nale li ken pona\nmi lon supa mi \nli lukin e ni la \nmi ken open sona\n[sike] \nale li pona \npoki li weka \nlukin nasa li lon ala\nsewi li laso \no lon poka mi \nlon kule wawa\n[ante] \nsuno li awen \nmoku li pona \nmonsuta li lon ala\nmi kama pilin wawa \nla mi ken pali e ale\n[sike] \nale li pona \npoki li weka \nolin li taso ala\nsewi li laso \no lon poka mi \nlon kule wawa\nkule wawa li lon","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kule wawa","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2021-06-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=_YwKInK1HPY"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"a/Nardi":{"prev":{"id":"2021/10/pakala","data":{"title":"pakala","description":null,"authors":["Nardi","jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2021-10-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=C5XiCWXs0iA","https://music.apple.com/song/pakala-feat-jan-usawi/1588621609","https://www.amazon.com/music/player/albums/B09HPZDWZX","https://www.boomplay.com/songs/72170515","https://www.last.fm/music/NARDI/_/pakala+-+Nightcore","https://open.spotify.com/track/7orsHNk1bUvIEoWEEOvlPq","https://www.tiktok.com/music/pakala-7014970994193926146","https://www.musixmatch.com/lyrics/Nardi-jan-Usawi/pakala","https://www.lyrics.com/lyric-lf/6537877/NARDI/pakala+%28feat.+jan+Usawi%29","https://lyricstranslate.com/pakala-break.html"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"sina ken ala ken tawa tawa \\\nsinpin mi li jo e telo lawa ala \\\ntenpo open la, mi pilin sama ala \\\ntaso, sina kama pakala \\\nli pakala e mi\n\npilin ale li tawa li kama ala kin \\\ntenpo ni la ale pi lon mi li kama sin \\\nko li pona kon li pona: kon pi ante sina \\\nsina sona ala sona la, ni pona, mi la \\\nolin ni li pini ni li pona tawa mi \\\nsona mi la, sina pilin pona ala kin \\\ntenpo kama mi tu li lon loje pi seli \\\nike. mi lon ni e sike mi \\\ntenpo pini la, mi nasa li toki e ni: \\\nmi moli tawa sina \\\ntenpo ni i la, mi sona \\\ntenpo ni li tenpo pi alasa sin \\\npi jan sin \\\nmi jan sin \\\ntaso sina la\n\nsina ken ala ken tawa tawa \\\nsinpin mi li jo e telo lawa ala \\\ntenpo open la, mi pilin sama ala \\\ntaso, sina kama pakala \\\nli pakala e mi\n\nmi wile ala toki tawa sina kepeken ilo toki \\\ntaso, ona li sike kalama \\\nnasin pi olin sina li utala taso. mi sona e ni \\\nona li awen pakala \\\ntaso, mi ken ala lawa e mi \\\nmi luka e ilo toki \\\nsina toki kepeken nimi \\\npi sama tenpo pini \\\nmi sona e seme? \\\nsina pi sitelen insa mi \\\nli ante \\\npilin sina li lete \\\nli kama jo e seli li weka ale \\\nmi wile ala wile e sina \\\ntan ni: mi wile la, \\\nmi wile pakala e mi \\\nsina ken ala olin \\\ne mi la, o tawa tan mi \\\ntaso, tenpo pimeja ante la\n\nsina ken ala ken tawa tawa \\\nsinpin mi li jo e telo lawa ala \\\ntenpo open la, mi pilin sama ala \\\ntaso, sina kama pakala \\\nli pakala e mi \\\nsina ken ala ken tawa tawa \\\nsinpin mi li jo e telo lawa ala \\\ntenpo open la, mi pilin sama ala \\\ntaso, sina kama pakala \\\nli pakala e mi\n\ntenpo open la, \\\nmi pilin sama ala","filePath":"poki/plaintext/2021/10/pakala.md","digest":"f378f5967b430576","rendered":{"html":"sina ken ala ken tawa tawa \nsinpin mi li jo e telo lawa ala \ntenpo open la, mi pilin sama ala \ntaso, sina kama pakala \nli pakala e mi\npilin ale li tawa li kama ala kin \ntenpo ni la ale pi lon mi li kama sin \nko li pona kon li pona: kon pi ante sina \nsina sona ala sona la, ni pona, mi la \nolin ni li pini ni li pona tawa mi \nsona mi la, sina pilin pona ala kin \ntenpo kama mi tu li lon loje pi seli \nike. mi lon ni e sike mi \ntenpo pini la, mi nasa li toki e ni: \nmi moli tawa sina \ntenpo ni i la, mi sona \ntenpo ni li tenpo pi alasa sin \npi jan sin \nmi jan sin \ntaso sina la\nsina ken ala ken tawa tawa \nsinpin mi li jo e telo lawa ala \ntenpo open la, mi pilin sama ala \ntaso, sina kama pakala \nli pakala e mi\nmi wile ala toki tawa sina kepeken ilo toki \ntaso, ona li sike kalama \nnasin pi olin sina li utala taso. mi sona e ni \nona li awen pakala \ntaso, mi ken ala lawa e mi \nmi luka e ilo toki \nsina toki kepeken nimi \npi sama tenpo pini \nmi sona e seme? \nsina pi sitelen insa mi \nli ante \npilin sina li lete \nli kama jo e seli li weka ale \nmi wile ala wile e sina \ntan ni: mi wile la, \nmi wile pakala e mi \nsina ken ala olin \ne mi la, o tawa tan mi \ntaso, tenpo pimeja ante la\nsina ken ala ken tawa tawa \nsinpin mi li jo e telo lawa ala \ntenpo open la, mi pilin sama ala \ntaso, sina kama pakala \nli pakala e mi \nsina ken ala ken tawa tawa \nsinpin mi li jo e telo lawa ala \ntenpo open la, mi pilin sama ala \ntaso, sina kama pakala \nli pakala e mi\ntenpo open la, \nmi pilin sama ala","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pakala","description":null,"authors":["Nardi","jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2021-10-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=C5XiCWXs0iA","https://music.apple.com/song/pakala-feat-jan-usawi/1588621609","https://www.amazon.com/music/player/albums/B09HPZDWZX","https://www.boomplay.com/songs/72170515","https://www.last.fm/music/NARDI/_/pakala+-+Nightcore","https://open.spotify.com/track/7orsHNk1bUvIEoWEEOvlPq","https://www.tiktok.com/music/pakala-7014970994193926146","https://www.musixmatch.com/lyrics/Nardi-jan-Usawi/pakala","https://www.lyrics.com/lyric-lf/6537877/NARDI/pakala+%28feat.+jan+Usawi%29","https://lyricstranslate.com/pakala-break.html"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2021/03/mi-pilin-e-ni","data":{"title":"mi pilin e ni","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-28T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=96PM_jUdS2M","https://music.apple.com/album/mi-pilin-e-ni/1564514380?i=1564514381","https://www.amazon.com/music/player/albums/B093CSRKNS","https://www.deezer.com/album/225284682","https://www.deezer.com/track/1353182102","https://musicbrainz.org/release-group/2c7fe1c9-962d-43cd-b1fe-117a01aa71d3","https://musicbrainz.org/release/5e88faf9-2681-4401-9680-cfc61f3cebdc","https://open.spotify.com/track/3VV5IKk1u5lSOeINdfp3TI","https://www.tiktok.com/music/mi-pilin-e-ni-6954738498729412610","https://www.last.fm/music/NARDI/_/pakala+-+Nightcore","https://www.youtube.com/watch?v=5OjUT_VZOPk","https://www.lyrics.com/lyric-lf/6596128/NARDI/mi+pilin+e+ni","https://lyricstranslate.com/mi-pilin-e-ni-im-feel-it.html","https://www.musixmatch.com/lyrics/Nardi-3/mi-pilin-e-ni","https://www.songtexte.com/songtext/nardi/mi-pilin-e-ni-g7b40fee0.html","https://www.songtexte.com/songtext/nardi/mi-pilin-e-ni-nightcore-h1b34f52c.html","https://www.songtexte.com/songtext/pata-powe/mi-pilin-e-ni-nightcore-g1b434d14.html","https://play.anghami.com/album/1019520468","https://soundcloud.com/the-banana-god/mi-pilin-e-ni-nardi","https://www.youtube.com/watch?v=Hs7xOlsojeI","https://www.youtube.com/watch?v=v0gDE4Aeahc","https://open.spotify.com/track/3vPnw7Rzut6bMaSPKG49Yu"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi ken ala sona ala e ni: \\\nsina wile olin ala e mi. \\\nmi ken ala sona ala e ni: \\\nsina wile olin ala e mi.\n\nmi pilin e ni:\n\nmi lon sina ala la \\\nmi pilin pona ala mute tan ni:\n\nmi wile e sina taso. \\\njan ante li ike tawa mi.\n\nmi pilin e ni:\n\nsina sona e pilin mi \\\nli pilin sama ala tawa mi.\n\nsina kepeken e mi \\\nli pakala e pilin olin mi.\n\nmi ken ala sona ala e ni: \\\nsina wile olin ala e mi. \\\nmi ken ala sona ala e ni: \\\nsina wile olin ala e mi.\n\nmi pilin e ni:\n\ntenpo kama la mi \\\nkama jo e jan olin taso mi.\n\nmi ken ala ante e \\\npilin mute mi lape.\n\nmi pilin e ni:\n\nmi ken ala lon sina \\\nli ken ala lon ala sina mi.\n\nwile sona ala e ni: \\\nsina olin ala e mi.\n\nmi ken ala sona ala e ni: \\\nsina wile olin ala e mi. \\\nmi ken ala sona ala e ni: \\\nsina wile olin ala e mi.\n\nmi pilin e ni:\n\nmi wile pilin ala e ni: \\\nmi wile pilin ala e ni.","filePath":"poki/plaintext/2021/03/mi-pilin-e-ni.md","digest":"7b5f57232cc57ec8","rendered":{"html":"mi ken ala sona ala e ni: \nsina wile olin ala e mi. \nmi ken ala sona ala e ni: \nsina wile olin ala e mi.\nmi pilin e ni:\nmi lon sina ala la \nmi pilin pona ala mute tan ni:\nmi wile e sina taso. \njan ante li ike tawa mi.\nmi pilin e ni:\nsina sona e pilin mi \nli pilin sama ala tawa mi.\nsina kepeken e mi \nli pakala e pilin olin mi.\nmi ken ala sona ala e ni: \nsina wile olin ala e mi. \nmi ken ala sona ala e ni: \nsina wile olin ala e mi.\nmi pilin e ni:\ntenpo kama la mi \nkama jo e jan olin taso mi.\nmi ken ala ante e \npilin mute mi lape.\nmi pilin e ni:\nmi ken ala lon sina \nli ken ala lon ala sina mi.\nwile sona ala e ni: \nsina olin ala e mi.\nmi ken ala sona ala e ni: \nsina wile olin ala e mi. \nmi ken ala sona ala e ni: \nsina wile olin ala e mi.\nmi pilin e ni:\nmi wile pilin ala e ni: \nmi wile pilin ala e ni.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mi pilin e ni","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-28T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=96PM_jUdS2M","https://music.apple.com/album/mi-pilin-e-ni/1564514380?i=1564514381","https://www.amazon.com/music/player/albums/B093CSRKNS","https://www.deezer.com/album/225284682","https://www.deezer.com/track/1353182102","https://musicbrainz.org/release-group/2c7fe1c9-962d-43cd-b1fe-117a01aa71d3","https://musicbrainz.org/release/5e88faf9-2681-4401-9680-cfc61f3cebdc","https://open.spotify.com/track/3VV5IKk1u5lSOeINdfp3TI","https://www.tiktok.com/music/mi-pilin-e-ni-6954738498729412610","https://www.last.fm/music/NARDI/_/pakala+-+Nightcore","https://www.youtube.com/watch?v=5OjUT_VZOPk","https://www.lyrics.com/lyric-lf/6596128/NARDI/mi+pilin+e+ni","https://lyricstranslate.com/mi-pilin-e-ni-im-feel-it.html","https://www.musixmatch.com/lyrics/Nardi-3/mi-pilin-e-ni","https://www.songtexte.com/songtext/nardi/mi-pilin-e-ni-g7b40fee0.html","https://www.songtexte.com/songtext/nardi/mi-pilin-e-ni-nightcore-h1b34f52c.html","https://www.songtexte.com/songtext/pata-powe/mi-pilin-e-ni-nightcore-g1b434d14.html","https://play.anghami.com/album/1019520468","https://soundcloud.com/the-banana-god/mi-pilin-e-ni-nardi","https://www.youtube.com/watch?v=Hs7xOlsojeI","https://www.youtube.com/watch?v=v0gDE4Aeahc","https://open.spotify.com/track/3vPnw7Rzut6bMaSPKG49Yu"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}}}

mi pini lape
li lukin e
tomo mi e mi
li toki e
ni:
mi pali e seme?
mi wile seme?
mi pilin lete.
nasin li seme?

tenpo pini la
mi wile jan suli.
jan suli la
mi wile jan lili.
taso, tenpo li ken
ala pini.
tenpo mute la mi wile
pipi
li wile waso
li wile soweli.
ona li jo e
pilin seli

pi lete ala
pi ante mi.
taso, mi ken
ala ante e ni.

mi pini lape
li lukin e
tomo mi e mi
li toki e
ni:
mi pali e seme?
mi wile seme?
mi pilin lete.
nasin li seme?
mi pini lape
li lukin e
tomo mi e mi
li toki e
ni:
mi pali e seme?
mi wile seme?
mi pilin lete.
nasin li seme?

mi wile seli
e tomo mi
li wile kama
jo e kon olin.
tomo mi la
mi pilin ijo ni
li wile kama ijo sin

li wile waso
li wile soweli.
ona li jo e
pilin seli

pi lete ala
pi ante mi.
taso, mi ken
ala ante e ni.