o utala

soko Sijeni Apr 9, 2025

{"/":{"prev":{"id":"2025/04/ken-ken-ken-anu-meso-tu","data":{"title":"ken ken ken anu anu meso tu","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"天天天国地獄国","authors":["Aiobahn","ななひら","P丸様"]},"tags":["translation","music","vocal synth","vocaloid","utau","japanese"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=__ytyiZe5Bk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken \\\nken ken ken anu anu meso tu \\\no open e nasin\n\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \\\nli telo pi kule tu li kama kulupu \\\ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \\\njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu \\\noko sina o tawa mi lon tenpo suli a \\\nmi wile nasa e tenpo e lape sina \\\nkiwen anu telo la lete mi li meso a \\\noko loje tu mi la ona li lukin tawa pini a!\n\ntenpo mun li kama la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli kama wan li kama e ni: \\\nsewi en anpa en sewi en anpa en sewi en anpa a \\\nona tu li musi la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli open e nasin tawa ni: \\\nsewi en anpa en sewi en anpa li kama open\n\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \\\nli telo pi kule tu li kama kulupu \\\ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \\\njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu\n\nken, ala, ken, ala \\\nken ken ken \\\na a a\n\nken, ala, ken, ala \\\nken ken, a a, ken, a, ken\n\nmusi utala li lon, lipu li tawa sike \\\nkon sina li lon supa musi li seli e tomo \\\njan pi wawa mute li kama jo e kon ni la, \\\nmi o awen ala, mi o anpa e jan ante \\\nmi anpa la, ijo ale mi li weka\n\nni la, nasin li kama open tawa ma sewi tawa ma anpa \\\nsuno en pimeja en lon en moli li kulupu li musi li pona li tawa ike pi nasa ale \\\nona li pini tawa ma ale \\\ntaso ona li ni kin: \\\nijo ale pi ma ale li kama sin lon ni a\n\nken, ala, ken, ala \\\nken ken ken, a a a \\\nken, ala, ken, ala \\\nken ken, a a, ken, a, ken\n\nken, ken, ken, ken, ken anu ken \\\nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu \\\nken, ken, ken, ken, ken anu ken \\\nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu\n\ntenpo mun li kama la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli kama wan li kama e ni: \\\nsewi en anpa en... \\\ntenpo mun li pini ala \\\nmi o kama nasa\n\nsewi en anpa en sewi en anpa a \\\nona tu li musi la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli open e nasin tawa ni: \\\nsewi en anpa en...\n\nmi en sina o awen musi \\\npilin sina o kama sewi \\\nkalama musi o awen lon ni \\\nluka sina o tawa musi a a a a","filePath":"poki/plaintext/2025/04/ken-ken-ken-anu-meso-tu.md","digest":"0add1cc5dbfe65c1","rendered":{"html":"ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken \nken ken ken anu anu meso tu \no open e nasin\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \nli telo pi kule tu li kama kulupu \ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu \noko sina o tawa mi lon tenpo suli a \nmi wile nasa e tenpo e lape sina \nkiwen anu telo la lete mi li meso a \noko loje tu mi la ona li lukin tawa pini a!\ntenpo mun li kama la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli kama wan li kama e ni: \nsewi en anpa en sewi en anpa en sewi en anpa a \nona tu li musi la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli open e nasin tawa ni: \nsewi en anpa en sewi en anpa li kama open\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \nli telo pi kule tu li kama kulupu \ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu\nken, ala, ken, ala \nken ken ken \na a a\nken, ala, ken, ala \nken ken, a a, ken, a, ken\nmusi utala li lon, lipu li tawa sike \nkon sina li lon supa musi li seli e tomo \njan pi wawa mute li kama jo e kon ni la, \nmi o awen ala, mi o anpa e jan ante \nmi anpa la, ijo ale mi li weka\nni la, nasin li kama open tawa ma sewi tawa ma anpa \nsuno en pimeja en lon en moli li kulupu li musi li pona li tawa ike pi nasa ale \nona li pini tawa ma ale \ntaso ona li ni kin: \nijo ale pi ma ale li kama sin lon ni a\nken, ala, ken, ala \nken ken ken, a a a \nken, ala, ken, ala \nken ken, a a, ken, a, ken\nken, ken, ken, ken, ken anu ken \nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu \nken, ken, ken, ken, ken anu ken \nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu\ntenpo mun li kama la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli kama wan li kama e ni: \nsewi en anpa en… \ntenpo mun li pini ala \nmi o kama nasa\nsewi en anpa en sewi en anpa a \nona tu li musi la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli open e nasin tawa ni: \nsewi en anpa en…\nmi en sina o awen musi \npilin sina o kama sewi \nkalama musi o awen lon ni \nluka sina o tawa musi a a a a","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ken ken ken anu anu meso tu","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","vocal synth","vocaloid","utau","japanese"],"original":{"title":"天天天国地獄国","authors":["Aiobahn","ななひら","P丸様"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=__ytyiZe5Bk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2025/04/lon-suno-mun-lili","data":{"title":"lon suno mun lili","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-04T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=5t1koXGD1Lo","https://open.spotify.com/track/2tX6GFcVvvrvjsoRXvPN4T","https://soundcloud.com/serotonergeek/lon-suno-mun-lili-12"],"archives":null,"preprocessing":"transcribed manually","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"lon suno mun lili la \njan telo mi o \no pana e ilo sina \nla mi pali lili\n\npalisa mi li moli \nmi seli ala \no open e lupa sina \ntan olin sewi\n\nlon suno mun lili la \njan telo li toki \nmi lon supa lape la \nli jo e ilo ala\n\no tawa jan poka \nona li lape ala \nmi lukin e seli ona \nlon tomo ona\n\nlon suno mun lili la \njan Lupi pona \nli luka e lupa \njan poka li toki\n\njan seme li luka ni \njan Lupi li toki \no open e lupa sina \ntan sewi olin\n\nlon suno mun lili la \nlukin li lili \njan tu ni li alasa \ne ilo e seli\n\nalasa ona la \nmi sona ala \nlupa tomo ona \nli open ala","filePath":"poki/plaintext/2025/04/lon-suno-mun-lili.md","digest":"aa4d46dbebeec92e","rendered":{"html":"lon suno mun lili la \njan telo mi o \no pana e ilo sina \nla mi pali lili\npalisa mi li moli \nmi seli ala \no open e lupa sina \ntan olin sewi\nlon suno mun lili la \njan telo li toki \nmi lon supa lape la \nli jo e ilo ala\no tawa jan poka \nona li lape ala \nmi lukin e seli ona \nlon tomo ona\nlon suno mun lili la \njan Lupi pona \nli luka e lupa \njan poka li toki\njan seme li luka ni \njan Lupi li toki \no open e lupa sina \ntan sewi olin\nlon suno mun lili la \nlukin li lili \njan tu ni li alasa \ne ilo e seli\nalasa ona la \nmi sona ala \nlupa tomo ona \nli open ala","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"lon suno mun lili","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-04T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":null,"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=5t1koXGD1Lo","https://open.spotify.com/track/2tX6GFcVvvrvjsoRXvPN4T","https://soundcloud.com/serotonergeek/lon-suno-mun-lili-12"],"archives":null,"preprocessing":"transcribed manually","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"c/pali_mi":{"prev":{"id":"2025/03/jan-kamela","data":{"title":"jan Kamela","description":"mi toki pona e kalama musi “¡ay, Carmela!” tan toki Epanjo.","authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-03-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"¡Ay! Carmela","authors":["(folk song)"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"jan ike lon linja telo \n_utala utala utala_ \njan ike lon linja telo \n_utala utala utala_ \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela! \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela! \n\ntaso sina olin suli \n_utala utala utala_ \ntaso sina olin suli \n_utala utala utala_ \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela! \n\npakala mute li kama \n_utala utala utala_ \npakala mute li kama \n_utala utala utala_ \njan pona li utala e ona \na, jan Kamela! \njan Kamela! \njan pona li utala e ona \njan Kamela! \njan Kamela! \n\ntaso wawa sama utala \n_utala utala utala_ \ntaso wawa sama utala \n_utala utala utala_ \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela!","filePath":"poki/plaintext/2025/03/jan-kamela.md","digest":"893f62d88fc0d6dc","rendered":{"html":"jan ike lon linja telo \nutala utala utala \njan ike lon linja telo \nutala utala utala \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela! \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela!\ntaso sina olin suli \nutala utala utala \ntaso sina olin suli \nutala utala utala \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela!\npakala mute li kama \nutala utala utala \npakala mute li kama \nutala utala utala \njan pona li utala e ona \na, jan Kamela! \njan Kamela! \njan pona li utala e ona \njan Kamela! \njan Kamela!\ntaso wawa sama utala \nutala utala utala \ntaso wawa sama utala \nutala utala utala \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela!","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Kamela","description":"mi toki pona e kalama musi “¡ay, Carmela!” tan toki Epanjo.","authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-03-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"¡Ay! Carmela","authors":["(folk song)"]},"license":null,"sources":["https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2025/04/sewi-lili","data":{"title":"sewi lili","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-18T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Small Gods","authors":["Terry Pratchett"]},"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/sewi-lili/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/sewi-lili/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"o sona e akesi e waso\n\nakesi li lili li kiwen \nakesi li lon selo ma \nijo ala li ken lon anpa sama akesi \nona li lukin e ijo pi mute lili \nona li alasa e kili taso la tawa ona li wawa ala \nona li utala e ijo ala \nijo li moku e ona la ni li utala tan kiwen ona \nijo mute li ante lon tenpo mute la akesi li ante ala\n\nwaso li wawa \nwaso li tawa sewi li lukin e ale \nona li ken lukin e ijo lili a \nona li lawa e ale \nwawa ona li ken moli e ijo lili e ijo suli\n\ntenpo mute la waso li awen lon nena li lukin e ma \nona li lukin e ijo kiwen lon kasi lon ma anpa \nwaso li tawa \nakesi la ma li weka lon anpa ona \nakesi li lon sewi li lukin e ma ale \npilin akesi la waso li pona\n\nwaso li pini jo e akesi\n\nken suli la akesi li moli \njan ale li sona e tan ni \nijo li lon supa ala la wawa kon li tawa e ona tawa anpa \njan ala li sona e tan waso \nijo mute li moku pona \nakesi li moku pona ala \nlon la waso li ni tan wile pakala taso\n\ntaso waso li sona ala e ni \ntan ona la akesi li ken ante \ntenpo kama la akesi li tawa sama waso","filePath":"poki/plaintext/2025/04/sewi-lili.md","digest":"eb4eebc1b6a3137f","rendered":{"html":"o sona e akesi e waso\nakesi li lili li kiwen \nakesi li lon selo ma \nijo ala li ken lon anpa sama akesi \nona li lukin e ijo pi mute lili \nona li alasa e kili taso la tawa ona li wawa ala \nona li utala e ijo ala \nijo li moku e ona la ni li utala tan kiwen ona \nijo mute li ante lon tenpo mute la akesi li ante ala\nwaso li wawa \nwaso li tawa sewi li lukin e ale \nona li ken lukin e ijo lili a \nona li lawa e ale \nwawa ona li ken moli e ijo lili e ijo suli\ntenpo mute la waso li awen lon nena li lukin e ma \nona li lukin e ijo kiwen lon kasi lon ma anpa \nwaso li tawa \nakesi la ma li weka lon anpa ona \nakesi li lon sewi li lukin e ma ale \npilin akesi la waso li pona\nwaso li pini jo e akesi\nken suli la akesi li moli \njan ale li sona e tan ni \nijo li lon supa ala la wawa kon li tawa e ona tawa anpa \njan ala li sona e tan waso \nijo mute li moku pona \nakesi li moku pona ala \nlon la waso li ni tan wile pakala taso\ntaso waso li sona ala e ni \ntan ona la akesi li ken ante \ntenpo kama la akesi li tawa sama waso","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"sewi lili","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-18T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Small Gods","authors":["Terry Pratchett"]},"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/sewi-lili/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/sewi-lili/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/music":{"prev":{"id":"2025/04/ken-ken-ken-anu-meso-tu","data":{"title":"ken ken ken anu anu meso tu","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"天天天国地獄国","authors":["Aiobahn","ななひら","P丸様"]},"tags":["translation","music","vocal synth","vocaloid","utau","japanese"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=__ytyiZe5Bk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken \\\nken ken ken anu anu meso tu \\\no open e nasin\n\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \\\nli telo pi kule tu li kama kulupu \\\ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \\\njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu \\\noko sina o tawa mi lon tenpo suli a \\\nmi wile nasa e tenpo e lape sina \\\nkiwen anu telo la lete mi li meso a \\\noko loje tu mi la ona li lukin tawa pini a!\n\ntenpo mun li kama la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli kama wan li kama e ni: \\\nsewi en anpa en sewi en anpa en sewi en anpa a \\\nona tu li musi la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli open e nasin tawa ni: \\\nsewi en anpa en sewi en anpa li kama open\n\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \\\nli telo pi kule tu li kama kulupu \\\ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \\\njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu\n\nken, ala, ken, ala \\\nken ken ken \\\na a a\n\nken, ala, ken, ala \\\nken ken, a a, ken, a, ken\n\nmusi utala li lon, lipu li tawa sike \\\nkon sina li lon supa musi li seli e tomo \\\njan pi wawa mute li kama jo e kon ni la, \\\nmi o awen ala, mi o anpa e jan ante \\\nmi anpa la, ijo ale mi li weka\n\nni la, nasin li kama open tawa ma sewi tawa ma anpa \\\nsuno en pimeja en lon en moli li kulupu li musi li pona li tawa ike pi nasa ale \\\nona li pini tawa ma ale \\\ntaso ona li ni kin: \\\nijo ale pi ma ale li kama sin lon ni a\n\nken, ala, ken, ala \\\nken ken ken, a a a \\\nken, ala, ken, ala \\\nken ken, a a, ken, a, ken\n\nken, ken, ken, ken, ken anu ken \\\nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu \\\nken, ken, ken, ken, ken anu ken \\\nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu\n\ntenpo mun li kama la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli kama wan li kama e ni: \\\nsewi en anpa en... \\\ntenpo mun li pini ala \\\nmi o kama nasa\n\nsewi en anpa en sewi en anpa a \\\nona tu li musi la, \\\nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \\\nli open e nasin tawa ni: \\\nsewi en anpa en...\n\nmi en sina o awen musi \\\npilin sina o kama sewi \\\nkalama musi o awen lon ni \\\nluka sina o tawa musi a a a a","filePath":"poki/plaintext/2025/04/ken-ken-ken-anu-meso-tu.md","digest":"0add1cc5dbfe65c1","rendered":{"html":"ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken, ken \nken ken ken anu anu meso tu \no open e nasin\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \nli telo pi kule tu li kama kulupu \ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu \noko sina o tawa mi lon tenpo suli a \nmi wile nasa e tenpo e lape sina \nkiwen anu telo la lete mi li meso a \noko loje tu mi la ona li lukin tawa pini a!\ntenpo mun li kama la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli kama wan li kama e ni: \nsewi en anpa en sewi en anpa en sewi en anpa a \nona tu li musi la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli open e nasin tawa ni: \nsewi en anpa en sewi en anpa li kama open\nni la, suno en pimeja li kama wan li tan tu \nli telo pi kule tu li kama kulupu \ntenpo mun ni la, mi tu o utala esun \njan tu li olin e jan wan la mi tu o anu\nken, ala, ken, ala \nken ken ken \na a a\nken, ala, ken, ala \nken ken, a a, ken, a, ken\nmusi utala li lon, lipu li tawa sike \nkon sina li lon supa musi li seli e tomo \njan pi wawa mute li kama jo e kon ni la, \nmi o awen ala, mi o anpa e jan ante \nmi anpa la, ijo ale mi li weka\nni la, nasin li kama open tawa ma sewi tawa ma anpa \nsuno en pimeja en lon en moli li kulupu li musi li pona li tawa ike pi nasa ale \nona li pini tawa ma ale \ntaso ona li ni kin: \nijo ale pi ma ale li kama sin lon ni a\nken, ala, ken, ala \nken ken ken, a a a \nken, ala, ken, ala \nken ken, a a, ken, a, ken\nken, ken, ken, ken, ken anu ken \nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu \nken, ken, ken, ken, ken anu ken \nken, ken, ken, ken, ken anu meso tu\ntenpo mun li kama la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli kama wan li kama e ni: \nsewi en anpa en… \ntenpo mun li pini ala \nmi o kama nasa\nsewi en anpa en sewi en anpa a \nona tu li musi la, \nsuno en pimeja en suno en pimeja en suno en pimeja \nli open e nasin tawa ni: \nsewi en anpa en…\nmi en sina o awen musi \npilin sina o kama sewi \nkalama musi o awen lon ni \nluka sina o tawa musi a a a a","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"ken ken ken anu anu meso tu","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","vocal synth","vocaloid","utau","japanese"],"original":{"title":"天天天国地獄国","authors":["Aiobahn","ななひら","P丸様"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=__ytyiZe5Bk"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2025/04/lon-suno-mun-lili","data":{"title":"lon suno mun lili","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-04T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=5t1koXGD1Lo","https://open.spotify.com/track/2tX6GFcVvvrvjsoRXvPN4T","https://soundcloud.com/serotonergeek/lon-suno-mun-lili-12"],"archives":null,"preprocessing":"transcribed manually","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"lon suno mun lili la \njan telo mi o \no pana e ilo sina \nla mi pali lili\n\npalisa mi li moli \nmi seli ala \no open e lupa sina \ntan olin sewi\n\nlon suno mun lili la \njan telo li toki \nmi lon supa lape la \nli jo e ilo ala\n\no tawa jan poka \nona li lape ala \nmi lukin e seli ona \nlon tomo ona\n\nlon suno mun lili la \njan Lupi pona \nli luka e lupa \njan poka li toki\n\njan seme li luka ni \njan Lupi li toki \no open e lupa sina \ntan sewi olin\n\nlon suno mun lili la \nlukin li lili \njan tu ni li alasa \ne ilo e seli\n\nalasa ona la \nmi sona ala \nlupa tomo ona \nli open ala","filePath":"poki/plaintext/2025/04/lon-suno-mun-lili.md","digest":"aa4d46dbebeec92e","rendered":{"html":"lon suno mun lili la \njan telo mi o \no pana e ilo sina \nla mi pali lili\npalisa mi li moli \nmi seli ala \no open e lupa sina \ntan olin sewi\nlon suno mun lili la \njan telo li toki \nmi lon supa lape la \nli jo e ilo ala\no tawa jan poka \nona li lape ala \nmi lukin e seli ona \nlon tomo ona\nlon suno mun lili la \njan Lupi pona \nli luka e lupa \njan poka li toki\njan seme li luka ni \njan Lupi li toki \no open e lupa sina \ntan sewi olin\nlon suno mun lili la \nlukin li lili \njan tu ni li alasa \ne ilo e seli\nalasa ona la \nmi sona ala \nlupa tomo ona \nli open ala","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"lon suno mun lili","description":null,"authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-04T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":null,"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=5t1koXGD1Lo","https://open.spotify.com/track/2tX6GFcVvvrvjsoRXvPN4T","https://soundcloud.com/serotonergeek/lon-suno-mun-lili-12"],"archives":null,"preprocessing":"transcribed manually","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"a/soko_Sijeni":{"prev":{"id":"2025/04/open-jan","data":{"title":"open jan","description":"toki open nanpa tu lon lipu \"ma suno\".","authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["story","original","short story"],"license":null,"sources":["https://sijeni.li.pona.la/tp/open-jan/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.li.pona.la/tp/open-jan/"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"open la, jan li sama soweli li sama akesi. ona li moku e kili taso li jaki tan anpa ma, li lon kulupu lili lon anpa kasi, li wile suli ala. jan li sona ala e monsuta. ona li lape mute li pali lili, li pilin pona.\n\nlawa pimeja li ante e ni. kili li weka la jan li open moku e soweli. kulupu li lili. moli li suli. nanpa wan la jan li pilin monsuta. sewi li anpa e pimeja la pona li kama sin. taso ike li weka ale ala.\n\nsewi la jan li kama sona e wile. ona li wile e namako. ona li wile e moku pi pona namako, e len pi pona namako, e tomo pi pona namako. jan li pali suli tan ni. ma tomo li kama suli a! kulupu mama li suli. lawa en esun en mani li open.\n\ntaso wile jan nanpa wan li sona. jan li alasa e sona. ona li wile sona e tan ale: \"ijo li tawa tan seme? seme li kama e seli e lete? seme li lon ma ante? mi wile moku tan seme? kasi li seme e mi? mi moli la mi lon seme? mi tan seme?\" wile sona li pona e jan. ona li alasa e ma ante, e ijo ante e pona namako. tan wile sona la jan li lon.\n\njan li kama sona e mute a! kepeken sona la ona li suli e ken ona. kulupu li suli li suli li suli! tomo en moku en len li mute li pona. sin la jan li lape mute. pali li pini.\n\njan li pilin pona lon insa tomo, li wile ala lon ma ante. wile sona li pini. tenpo li tawa la sona mute li weka.\n\ntaso jan li pilin weka lon insa. ona li wile. ona li wile e seme? ona o wile e ijo. tenpo pini la ona li wile e sona. tenpo ni la ona o wile e seme? jan li sona ala. tenpo mute la, pilin ike li kama tan ni. jan li wile pini e pilin ni. pini la, ona li kama sona e ijo. ijo li pini e pilin weka: utala.\n\njan li utala e jan. jan li moli e jan. jan li lon e kulupu mute. jan li utala e kulupu ante. kulupu li utala e kulupu. utala li suli! taso, ona li utala ala tan anu wile mani anu wile lawa, anu wile moku. ona li utala tan wile utala taso. ona li moli tan wile utala taso.\n\npimeja la, mun suli li lukin e utala jan, li toki tawa sewi: \"jan li utala li moli e jan kepeken seli sina.\" sewi li pilin monsuta. jan li pona suli tawa ona. taso pimeja li kama lawa e jan. sewi li kulupu e jan li toki tawa ona:\n\n\"pimeja li kama e utala. ona li wile e moli sina! mi pana e seli mi tawa sina la, mi ken ala lawa e sina. taso o kute! sina awen e utala la mi kama e ike. telo wawa li pakala e kili. soweli monsuta li alasa e kulupu. o pini e utala. sina ni la sina ken lukin e suno mi. sina ni ala la suno mi li pakala e selo sina e lukin sina.\"\n\npini toki la, sewi li suno. jan mute li kama pakala tan ni; ona li awen e utala. taso jan pi mute lili li ken lukin e suno; ona li kama sona e mute, li kama sona e wile sewi. nimi ona li \"jan suno\". ona li kulupu, li pali e pona li pana e toki sewi.\n\njan ante li kama toki jaki tawa sewi. ike li kama. moku li lili. taso utala li pini ala.","filePath":"poki/plaintext/2025/04/open-jan.md","digest":"1c4817386313f89a","rendered":{"html":"open la, jan li sama soweli li sama akesi. ona li moku e kili taso li jaki tan anpa ma, li lon kulupu lili lon anpa kasi, li wile suli ala. jan li sona ala e monsuta. ona li lape mute li pali lili, li pilin pona.\nlawa pimeja li ante e ni. kili li weka la jan li open moku e soweli. kulupu li lili. moli li suli. nanpa wan la jan li pilin monsuta. sewi li anpa e pimeja la pona li kama sin. taso ike li weka ale ala.\nsewi la jan li kama sona e wile. ona li wile e namako. ona li wile e moku pi pona namako, e len pi pona namako, e tomo pi pona namako. jan li pali suli tan ni. ma tomo li kama suli a! kulupu mama li suli. lawa en esun en mani li open.\ntaso wile jan nanpa wan li sona. jan li alasa e sona. ona li wile sona e tan ale: “ijo li tawa tan seme? seme li kama e seli e lete? seme li lon ma ante? mi wile moku tan seme? kasi li seme e mi? mi moli la mi lon seme? mi tan seme?” wile sona li pona e jan. ona li alasa e ma ante, e ijo ante e pona namako. tan wile sona la jan li lon.\njan li kama sona e mute a! kepeken sona la ona li suli e ken ona. kulupu li suli li suli li suli! tomo en moku en len li mute li pona. sin la jan li lape mute. pali li pini.\njan li pilin pona lon insa tomo, li wile ala lon ma ante. wile sona li pini. tenpo li tawa la sona mute li weka.\ntaso jan li pilin weka lon insa. ona li wile. ona li wile e seme? ona o wile e ijo. tenpo pini la ona li wile e sona. tenpo ni la ona o wile e seme? jan li sona ala. tenpo mute la, pilin ike li kama tan ni. jan li wile pini e pilin ni. pini la, ona li kama sona e ijo. ijo li pini e pilin weka: utala.\njan li utala e jan. jan li moli e jan. jan li lon e kulupu mute. jan li utala e kulupu ante. kulupu li utala e kulupu. utala li suli! taso, ona li utala ala tan anu wile mani anu wile lawa, anu wile moku. ona li utala tan wile utala taso. ona li moli tan wile utala taso.\npimeja la, mun suli li lukin e utala jan, li toki tawa sewi: “jan li utala li moli e jan kepeken seli sina.” sewi li pilin monsuta. jan li pona suli tawa ona. taso pimeja li kama lawa e jan. sewi li kulupu e jan li toki tawa ona:\n“pimeja li kama e utala. ona li wile e moli sina! mi pana e seli mi tawa sina la, mi ken ala lawa e sina. taso o kute! sina awen e utala la mi kama e ike. telo wawa li pakala e kili. soweli monsuta li alasa e kulupu. o pini e utala. sina ni la sina ken lukin e suno mi. sina ni ala la suno mi li pakala e selo sina e lukin sina.”\npini toki la, sewi li suno. jan mute li kama pakala tan ni; ona li awen e utala. taso jan pi mute lili li ken lukin e suno; ona li kama sona e mute, li kama sona e wile sewi. nimi ona li “jan suno”. ona li kulupu, li pali e pona li pana e toki sewi.\njan ante li kama toki jaki tawa sewi. ike li kama. moku li lili. taso utala li pini ala.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"open jan","description":"toki open nanpa tu lon lipu \"ma suno\".","authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["story","original","short story"],"license":null,"sources":["https://sijeni.li.pona.la/tp/open-jan/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.li.pona.la/tp/open-jan/"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2025/03/jan-kamela","data":{"title":"jan Kamela","description":"mi toki pona e kalama musi “¡ay, Carmela!” tan toki Epanjo.","authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-03-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"¡Ay! Carmela","authors":["(folk song)"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"jan ike lon linja telo \n_utala utala utala_ \njan ike lon linja telo \n_utala utala utala_ \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela! \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela! \n\ntaso sina olin suli \n_utala utala utala_ \ntaso sina olin suli \n_utala utala utala_ \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela! \n\npakala mute li kama \n_utala utala utala_ \npakala mute li kama \n_utala utala utala_ \njan pona li utala e ona \na, jan Kamela! \njan Kamela! \njan pona li utala e ona \njan Kamela! \njan Kamela! \n\ntaso wawa sama utala \n_utala utala utala_ \ntaso wawa sama utala \n_utala utala utala_ \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela!","filePath":"poki/plaintext/2025/03/jan-kamela.md","digest":"893f62d88fc0d6dc","rendered":{"html":"jan ike lon linja telo \nutala utala utala \njan ike lon linja telo \nutala utala utala \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela! \npimeja la ona li kama \na, jan Kamela! \njan Kamela!\ntaso sina olin suli \nutala utala utala \ntaso sina olin suli \nutala utala utala \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla ala li ken ike \na, jan Kamela! \njan Kamela!\npakala mute li kama \nutala utala utala \npakala mute li kama \nutala utala utala \njan pona li utala e ona \na, jan Kamela! \njan Kamela! \njan pona li utala e ona \njan Kamela! \njan Kamela!\ntaso wawa sama utala \nutala utala utala \ntaso wawa sama utala \nutala utala utala \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela! \nla mi wile awen e sina \na, jan Kamela! \njan Kamela!","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Kamela","description":"mi toki pona e kalama musi “¡ay, Carmela!” tan toki Epanjo.","authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-03-29T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"¡Ay! Carmela","authors":["(folk song)"]},"license":null,"sources":["https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.li.pona.la/tp/jan-kamela/"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"o/Els_Segadors":{}}

ma Katala suli o!
sina suli, sina o wawa
jan ike o weka a
ona li pakala e ma

o utala!
o utala, o awen e ma!
o utala!

tenpo suli li kama
tenpo pi kama lawa ala
utala li kama la
o kulupu e ilo sina

o utala!
o utala o awen e ma!
o utala!

jan ike o ike pilin
tan sitelen pi ma ni
mi ken kama e pona e mani
kepeken wawa suli

o utala!
o utala, o awen e ma!
o utala!