Details Edit on Github
Sources: sijeni.neocities.org
Archives: web.archive.org
Original: Small Gods by Terry Pratchett
Notes: removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection
sewi lili soko Sijeni Apr 18, 2025 {"/":{"prev":{"id":"2025/04/weka-nanpa-wan","data":{"title":"weka nanpa wan","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"サイハテ","authors":["小林オニキス"]},"tags":["translation","music","vocal synth","utau","japanese","death","grief"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=NHzs6vo2G-w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi wile sona e ni: sina pona ala pona \\\nsina pilin pona la o pana e toki tawa mi \\\ntawa ma weka ni la, kalama uta lili en wile mi li \\\nken ala ken tawa kute sina \\\nona li wile mi a\n\nsewi li laso taso li jo ala e ijo sama pilin mi la, \\\nike la, suno li pona \\\nsuno ni la mi weka e sina \\\nkule sina li loje e ijo walo pi ale mi la, \\\nona li olin pi kule loje a \\\nolin pi kule loje o weka pona\n\nmi ken ala ken kama lon poka sina lon tenpo kama wan \\\nmi ken ni la, mi kama pilin pona \\\nmi ken ala ken ni a \\\nsina tawa ma weka la \\\nmi tu li ken ala wan lon tenpo sin \\\nsina kama lon sewi la \\\no kama telo sewi o tawa mi \\\nkule sina li loje e ijo walo pi ale mi la, \\\nona li olin pi kule loje a \\\nolin pi kule loje o weka pona","filePath":"poki/plaintext/2025/04/weka-nanpa-wan.md","digest":"c920804b68226f62","rendered":{"html":"<p>mi wile sona e ni: sina pona ala pona <br>\nsina pilin pona la o pana e toki tawa mi <br>\ntawa ma weka ni la, kalama uta lili en wile mi li <br>\nken ala ken tawa kute sina <br>\nona li wile mi a</p>\n<p>sewi li laso taso li jo ala e ijo sama pilin mi la, <br>\nike la, suno li pona <br>\nsuno ni la mi weka e sina <br>\nkule sina li loje e ijo walo pi ale mi la, <br>\nona li olin pi kule loje a <br>\nolin pi kule loje o weka pona</p>\n<p>mi ken ala ken kama lon poka sina lon tenpo kama wan <br>\nmi ken ni la, mi kama pilin pona <br>\nmi ken ala ken ni a <br>\nsina tawa ma weka la <br>\nmi tu li ken ala wan lon tenpo sin <br>\nsina kama lon sewi la <br>\no kama telo sewi o tawa mi <br>\nkule sina li loje e ijo walo pi ale mi la, <br>\nona li olin pi kule loje a <br>\nolin pi kule loje o weka pona</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"weka nanpa wan","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-21T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","vocal synth","utau","japanese","death","grief"],"original":{"title":"サイハテ","authors":["小林オニキス"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=NHzs6vo2G-w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2025/04/tomo-pimeja","data":{"title":"tomo pimeja","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-17T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","vocals"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=ecUTC9PQ3cc"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"tomo pimeja \\\ntenpo li tawa ala\n\ntomo pimeja \\\ntenpo li tawa ala lon tomo lili \\\nsona mi li weka tan ni: \\\nmi lon insa ni lon tenpo suli \\\ninsa ni ala la ale li kama ante lon tenpo ali \\\nmi taso li awen lili \\\nmi ken ala kama jan suli\n\nmi pilin monsuta tan ni: \\\nlon mi li wile e mani suli \\\ninsa pi poki mi la, ona li mani lili li wawa lili \\\nmi pali ala lon tenpo ni \\\nmi tawa ala tomo pali \\\nmi wile kama soweli \\\nanu la, mi ken kama kasi lili\n\ntomo pimeja \\\ntenpo li tawa ala lon tomo lili \\\nsona mi li weka tan ni: \\\nmi lon insa ni lon tenpo suli \\\ninsa ni ala la, ale li kama ante lon tenpo ali \\\nmi taso li awen lili \\\nmi ken ala kama jan suli \\\nn","filePath":"poki/plaintext/2025/04/tomo-pimeja.md","digest":"e66993599133904b","rendered":{"html":"<p>tomo pimeja <br>\ntenpo li tawa ala</p>\n<p>tomo pimeja <br>\ntenpo li tawa ala lon tomo lili <br>\nsona mi li weka tan ni: <br>\nmi lon insa ni lon tenpo suli <br>\ninsa ni ala la ale li kama ante lon tenpo ali <br>\nmi taso li awen lili <br>\nmi ken ala kama jan suli</p>\n<p>mi pilin monsuta tan ni: <br>\nlon mi li wile e mani suli <br>\ninsa pi poki mi la, ona li mani lili li wawa lili <br>\nmi pali ala lon tenpo ni <br>\nmi tawa ala tomo pali <br>\nmi wile kama soweli <br>\nanu la, mi ken kama kasi lili</p>\n<p>tomo pimeja <br>\ntenpo li tawa ala lon tomo lili <br>\nsona mi li weka tan ni: <br>\nmi lon insa ni lon tenpo suli <br>\ninsa ni ala la, ale li kama ante lon tenpo ali <br>\nmi taso li awen lili <br>\nmi ken ala kama jan suli <br>\nn</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"tomo pimeja","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-17T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","vocals"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=ecUTC9PQ3cc"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"c/pali_mi":{"prev":{"id":"2025/04/o-utala","data":{"title":"o utala","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Els Segadors","authors":["Emili Guanyavents"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/o-utala/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/o-utala/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"ma Katala suli o \nsina suli. sina o wawa \njan ike o weka a \nona li pakala e ma\n\no utala \no utala o awen e ma \no utala\n\ntenpo suli li kama \ntenpo pi kama lawa ala \nutala li kama la \no kulupu e ilo sina\n\no utala \no utala o awen e ma \no utala\n\njan ike o ike pilin \ntan sitelen pi ma ni \nmi ken kama e pona e mani \nkepeken wawa suli\n\no utala \no utala o awen e ma \no utala","filePath":"poki/plaintext/2025/04/o-utala.md","digest":"e9f8507dbf6830db","rendered":{"html":"<p>ma Katala suli o<br>\nsina suli. sina o wawa<br>\njan ike o weka a<br>\nona li pakala e ma</p>\n<p>o utala<br>\no utala o awen e ma<br>\no utala</p>\n<p>tenpo suli li kama<br>\ntenpo pi kama lawa ala<br>\nutala li kama la<br>\no kulupu e ilo sina</p>\n<p>o utala<br>\no utala o awen e ma<br>\no utala</p>\n<p>jan ike o ike pilin<br>\ntan sitelen pi ma ni<br>\nmi ken kama e pona e mani<br>\nkepeken wawa suli</p>\n<p>o utala<br>\no utala o awen e ma<br>\no utala</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o utala","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"Els Segadors","authors":["Emili Guanyavents"]},"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/o-utala/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/o-utala/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2025/04/jan-josi-en-waso-monsuta","data":{"title":"jan Josi en waso monsuta","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/jan-josi-en-waso-monsuta/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/jan-josi-en-waso-monsuta/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"toki pi tenpo pini li pana e ni\n\ntenpo pini suli a la \nwaso akesi suli li monsuta e ma tomo \nwaso li utala ala e ma la \nkulupu li pana e jan \nwaso li moku e jan li utala ala\n\nsuno ike wan la \nkulupu li pana e meli lili pi jan lawa \njan ale li pilin ike \ntaso ante ala li ken \npilin monsuta la \nmeli li tawa tomo waso\n\nwaso li wile open moku e meli la \njan Josi li kama \nkepeken palisa kiwen walo la \njan wawa ni li utala e waso akesi \nutala li suli li ike \ntaso jan pona li moli e waso lon pini\n\ntelo loje li kama tan insa waso \nli mama e kasi suwi loje tan ma \njan Josi li jo e kasi \nli pana e ona tawa meli \nkulupu li pini pilin monsuta \nli pilin pona","filePath":"poki/plaintext/2025/04/jan-josi-en-waso-monsuta.md","digest":"ccedec1162e7f6bc","rendered":{"html":"<p>toki pi tenpo pini li pana e ni</p>\n<p>tenpo pini suli a la<br>\nwaso akesi suli li monsuta e ma tomo<br>\nwaso li utala ala e ma la<br>\nkulupu li pana e jan<br>\nwaso li moku e jan li utala ala</p>\n<p>suno ike wan la<br>\nkulupu li pana e meli lili pi jan lawa<br>\njan ale li pilin ike<br>\ntaso ante ala li ken<br>\npilin monsuta la<br>\nmeli li tawa tomo waso</p>\n<p>waso li wile open moku e meli la<br>\njan Josi li kama<br>\nkepeken palisa kiwen walo la<br>\njan wawa ni li utala e waso akesi<br>\nutala li suli li ike<br>\ntaso jan pona li moli e waso lon pini</p>\n<p>telo loje li kama tan insa waso<br>\nli mama e kasi suwi loje tan ma<br>\njan Josi li jo e kasi<br>\nli pana e ona tawa meli<br>\nkulupu li pini pilin monsuta<br>\nli pilin pona</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Josi en waso monsuta","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/jan-josi-en-waso-monsuta/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/jan-josi-en-waso-monsuta/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"a/soko_Sijeni":{"prev":{"id":"2025/04/kipisi-nanpa-tu-la-tawa-nanpa-wan-pi-jan-kisote","data":{"title":"kipisi nanpa tu tawa nanpa wan pi jan Kisote","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/kipisi-nanpa-tu-tawa-nanpa-wan-pi-jan-kisote/"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250529142019/https://sijeni.neocities.org/kipisi-nanpa-tu-tawa-nanpa-wan-pi-jan-kisote/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"jan Kisote li wile ala awen awen \nsuno li open la ona li jo e ilo ale li tawa lon poka pi soweli Losinante \nona li toki e wile ona tawa jan ala \nona li taso la pilin ike li kama li pini e tawa \njan lawa li jan utala ala e ona la ona li ken ala utala \ntaso pakala lawa li anpa e pilin ni \nnanpa wan la ona o kama jan utala tan jan lawa lili \nsin la ona li tawa\n\njan Kisote li toki e ni tawa ona sama \n\"jan li kute e toki mi la jan sona li toki e ni tan tawa mi nanpa wan \n\"suno Apolo li open pana tawa ma suli e linja walo ona la \nwaso lili kule li open toki kepeken kalama suwi tan sewi loje la \nsewi li pini lape lon telo suli li lukin e jan moli la \njan wawa Kisote pi ma Mansa li weka tan tomo \nli kepeken soweli Losinante \nli open tawa lon ma kasi Mante\"\" \nlon la ona li tawa lon ma kasi ni \nona li toki kin e ni \n\"tenpo pi toki mi li tenpo pona a \njan pi tenpo kama li sitelen e sona mi lon kiwen mani \njan sona pona o \nsina toki e sona mi la o weka ala e soweli pona mi Losinante\" \npilin olin la ona li toki wawa e ni \n\"meli suwi Jasuwi o \ntan sina la open tawa li pali ike \npilin sina li pakala tan mi\"\n\nsama la ona li toki nasa mute sama lipu \nni la ona li tawa lili lon tenpo suli \nsuno li seli la lawa li ken moli \npona la lawa ona li moli lon tenpo pini ante\n\nsuli ala li kama lon suno nanpa wan \nona li wile utala la ni li ike a \njan mute la utala nanpa wan li lon ma telo Lapise \njan ante la utala nanpa wan li lon tomo pan \ntaso mi la ona li tawa lon suno tawa pimeja li wile lape li wile moku \nona li lukin e poka ale li wile lon tomo suli tan lape \nni la ona li lukin e suno lili li tawa ona\n\ntomo lili la meli tu li lon \nona li lili li pali \ntaso jan Kisote la ona li suli li lon tomo lawa suli \nmije ante lon tomo li lawa e soweli mani \njan Kisote li kama la meli li pilin monsuta li tawa insa tomo \ntaso jan Kisote li toki suwi e ni\n\n\"o monsuta ala \nmi jan utala tawa lawa la mi pakala ala e meli suwi sama sina\"\n\nmeli li kute e \"meli suwi\" la ona li mu tan musi \nni la jan Kisote li toki sin\n\n\"tan pona lukin la mu musi li kama tan lili\"\n\nmeli li sona ala e nasin toki ni pi tenpo pini li mute e mu \ntenpo ni la mije li kama \nona li lukin e sijelo linja e ilo utala li wan lon mu \ntaso ona li pilin monsuta kin tan ilo li toki\n\n\"sina wile lape la o lon tomo mi\"\n\njan Kisote li lukin e pona mije li toki\n\n\"jan Kutopanja o \nale li pona tawa mi \nlape li utala mi\"\n\n\"supa lape sina li kiwen \nni la sina ken ala lape lon tomo ni lon tenpo pimeja lon tenpo ale\"\n\nmije li pana e pona tawa jan Kisote \nona li moku ala la pali ale li wile e wawa suli\n\njan Kisote la mije o pona tawa soweli Losinante kin \nona li soweli nanpa wan tawa ona \ntaso mije li lukin e soweli jaki taso \ntomo la meli li weka e len kiwen tan jan utala \ntaso ona li ken ala weka e ale la ona li lape kepeken ni lon sijelo \nona li musi lukin \nmeli li pona lukin tawa ona la ona li toki e ni\n\n\"jan ala li kama \ne meli suwi sama \njan Kisote \nlon tomo wawa\"\n\n\"anu soweli Losinante \nona li soweli mi \nmi jan Kisote pi ma Mansa \no lawa e mi\"\n\ntoki li nasa kute tawa meli la ona li toki ala \nona li pana e moku\n\nkala taso li lon \njan Kisote li awen lon supa \nona li moku lon nasin musi a \nlen kiwen li len e sinpin ona la jan ante o pana e moku \nona li ken moku e telo kepeken palisa taso \njan ante li kama lon tomo li weka e ken unpa pi soweli mani \nona li pali la kalama li tan ilo ona \njan Kiste la ni li kalama musi suwi li kalama tan ona \npini la ona li tawa \ntaso ona li awen jan utala ala tawa lawa la utala suli ala li ken","filePath":"poki/plaintext/2025/04/kipisi-nanpa-tu-la-tawa-nanpa-wan-pi-jan-kisote.md","digest":"7eaa25987b679300","rendered":{"html":"<p>jan Kisote li wile ala awen awen<br>\nsuno li open la ona li jo e ilo ale li tawa lon poka pi soweli Losinante<br>\nona li toki e wile ona tawa jan ala<br>\nona li taso la pilin ike li kama li pini e tawa<br>\njan lawa li jan utala ala e ona la ona li ken ala utala<br>\ntaso pakala lawa li anpa e pilin ni<br>\nnanpa wan la ona o kama jan utala tan jan lawa lili<br>\nsin la ona li tawa</p>\n<p>jan Kisote li toki e ni tawa ona sama<br>\n”jan li kute e toki mi la jan sona li toki e ni tan tawa mi nanpa wan<br>\n”suno Apolo li open pana tawa ma suli e linja walo ona la<br>\nwaso lili kule li open toki kepeken kalama suwi tan sewi loje la<br>\nsewi li pini lape lon telo suli li lukin e jan moli la<br>\njan wawa Kisote pi ma Mansa li weka tan tomo<br>\nli kepeken soweli Losinante<br>\nli open tawa lon ma kasi Mante\"\"<br>\nlon la ona li tawa lon ma kasi ni<br>\nona li toki kin e ni<br>\n”tenpo pi toki mi li tenpo pona a<br>\njan pi tenpo kama li sitelen e sona mi lon kiwen mani<br>\njan sona pona o<br>\nsina toki e sona mi la o weka ala e soweli pona mi Losinante”<br>\npilin olin la ona li toki wawa e ni<br>\n”meli suwi Jasuwi o<br>\ntan sina la open tawa li pali ike<br>\npilin sina li pakala tan mi”</p>\n<p>sama la ona li toki nasa mute sama lipu<br>\nni la ona li tawa lili lon tenpo suli<br>\nsuno li seli la lawa li ken moli<br>\npona la lawa ona li moli lon tenpo pini ante</p>\n<p>suli ala li kama lon suno nanpa wan<br>\nona li wile utala la ni li ike a<br>\njan mute la utala nanpa wan li lon ma telo Lapise<br>\njan ante la utala nanpa wan li lon tomo pan<br>\ntaso mi la ona li tawa lon suno tawa pimeja li wile lape li wile moku<br>\nona li lukin e poka ale li wile lon tomo suli tan lape<br>\nni la ona li lukin e suno lili li tawa ona</p>\n<p>tomo lili la meli tu li lon<br>\nona li lili li pali<br>\ntaso jan Kisote la ona li suli li lon tomo lawa suli<br>\nmije ante lon tomo li lawa e soweli mani<br>\njan Kisote li kama la meli li pilin monsuta li tawa insa tomo<br>\ntaso jan Kisote li toki suwi e ni</p>\n<p>“o monsuta ala<br>\nmi jan utala tawa lawa la mi pakala ala e meli suwi sama sina”</p>\n<p>meli li kute e “meli suwi” la ona li mu tan musi<br>\nni la jan Kisote li toki sin</p>\n<p>“tan pona lukin la mu musi li kama tan lili”</p>\n<p>meli li sona ala e nasin toki ni pi tenpo pini li mute e mu<br>\ntenpo ni la mije li kama<br>\nona li lukin e sijelo linja e ilo utala li wan lon mu<br>\ntaso ona li pilin monsuta kin tan ilo li toki</p>\n<p>“sina wile lape la o lon tomo mi”</p>\n<p>jan Kisote li lukin e pona mije li toki</p>\n<p>“jan Kutopanja o<br>\nale li pona tawa mi<br>\nlape li utala mi”</p>\n<p>“supa lape sina li kiwen<br>\nni la sina ken ala lape lon tomo ni lon tenpo pimeja lon tenpo ale”</p>\n<p>mije li pana e pona tawa jan Kisote<br>\nona li moku ala la pali ale li wile e wawa suli</p>\n<p>jan Kisote la mije o pona tawa soweli Losinante kin<br>\nona li soweli nanpa wan tawa ona<br>\ntaso mije li lukin e soweli jaki taso<br>\ntomo la meli li weka e len kiwen tan jan utala<br>\ntaso ona li ken ala weka e ale la ona li lape kepeken ni lon sijelo<br>\nona li musi lukin<br>\nmeli li pona lukin tawa ona la ona li toki e ni</p>\n<p>“jan ala li kama<br>\ne meli suwi sama<br>\njan Kisote<br>\nlon tomo wawa”</p>\n<p>“anu soweli Losinante<br>\nona li soweli mi<br>\nmi jan Kisote pi ma Mansa<br>\no lawa e mi”</p>\n<p>toki li nasa kute tawa meli la ona li toki ala<br>\nona li pana e moku</p>\n<p>kala taso li lon<br>\njan Kisote li awen lon supa<br>\nona li moku lon nasin musi a<br>\nlen kiwen li len e sinpin ona la jan ante o pana e moku<br>\nona li ken moku e telo kepeken palisa taso<br>\njan ante li kama lon tomo li weka e ken unpa pi soweli mani<br>\nona li pali la kalama li tan ilo ona<br>\njan Kiste la ni li kalama musi suwi li kalama tan ona<br>\npini la ona li tawa<br>\ntaso ona li awen jan utala ala tawa lawa la utala suli ala li ken</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kipisi nanpa tu tawa nanpa wan pi jan Kisote","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/kipisi-nanpa-tu-tawa-nanpa-wan-pi-jan-kisote/"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250529142019/https://sijeni.neocities.org/kipisi-nanpa-tu-tawa-nanpa-wan-pi-jan-kisote/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2025/04/open-utala","data":{"title":"open utala","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/open-utala/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/open-utala/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"open la jan li pali e kulupu utala \njan pi mama sama taso li lon kulupu la kulupu li lili \njan li moli la kulupu li moli \ntenpo la mute kulupu li lili \ntaso kulupu awen li kama suli \ntenpo mute la kulupu mute lili li utala e kulupu wan suli \nni la jan pi mama sama ala li open lon kulupu sama\n\nopen la jan li kepeken nimi ala \njan li sona e ante jan tan lukin taso \nona li wile ala ike e toki pona \nutala li ante e ni \npilin jan la ona li suli la nimi ona o ante \nona li lon e nimi sin \njan nanpa wan lon ni li kepeken nimi Atali\n\njan Atali li ante \njan ale li wile anpa e jan ike \nona li sona ala e ni \nona li pini ni la ona o seme \nmute la ona o anpa e jan ike sin \ne jan ike sin \ne jan ike sin \nn \npini la jan ike li moli e ona\n\njan Atali li wile ala anpa e jan ike \nona li wile wawa \nona li wile suli \nona li wile lawa e jan ante \nutala la ona li alasa sona e ale pi jan ante \nli utala kepeken sona ni \nnasin ni la jan Atali li pali e kulupu suli nanpa wan \nli lawa e ma mute mute a \nsona li wawa\n\njan mute li pilin monsuta tan jan Atali \nli alasa pona tawa ona \njan mute kin li wile moli e ona \njan Sima en jan Toso li wile wawa sama jan Atali ona tu li kulupu e ma mute \nutala suli li open a\n\njan Toso li kama e jan wawa mute lon poka ona \njan wan lon ni li jan Nala \nona li sona utala kepeken sona kin \njan Nala li lawa e kulupu utala lili \nli pakala mute e kulupu Atali \ntaso suno wan la kulupu Atali li anpa e kulupu Nala \nona li awen e jan Nala lon poki lon anpa ma\n\ntaso jan Atali li sona e suli pi jan Nala \nli wile toki tawa ona \nona tu li toki e utala \ne lawa \ne wile suli \njan Atali li monsuta ala e jan Nala \nmute la ona tu li sama \npini toki la jan Atali li toki e ni \n\"o awen pona o moli ala \nsina ken lawa e ma ale \npini ale la mi tu li toki lon tenpo sin\" \njan Nala li sona ala e tan pi toki ni\n\njan Nala li awen lon poki lon tenpo mute \ntaso pini la ona li weka \nli tawa ma Toso \nike la jan Toso li moli \njan Sima li toki tawa jan Nala \njan Nala o lawa e ma Toso \njan Sima li wile lon e kulupu sin \nkulupu sin li wan e ma mute \no moli e jan Atali \njan Nala taso li ken e ni\n\njan Nala en jan Sima li lawa e kulupu utala suli a \nona li utala e ma tomo lawa pi jan Atali \nutala li awen lon tenpo suno mute lon tenpo pimeja mute \njan mute a li moli \npini la jan Nala li lon sinpin pi jan Atali \njan Nala o moli e ona \ntaso ona li ken ala \njan Atali li pona tawa ona \nlon la ona tu li sama \nona li kulupu e jan ale li pini e utala \njan Nala li toki \n\"mi tu li wan la mi ken lawa e ale \njan ala li ken pini e wawa ni\"\n\nma Nala en ma Atali li wan lon kulupu sama \njan mute li pilin ike tan ni \nli utala e kulupu sin \njan mute li pilin pona tan wawa \nli utala e jan pi pilin ike \njan Sima li lon kulupu sin \ntaso ona li awen pilin ike tan jan Atali \njan Nala li alasa weka e utala ale lon insa kulupu\n\njan Atali li mute e wawa ona lon ma Nala \nona li pana e jan pi mama sama tawa lawa ma \njan Sima li pilin e ike \nona li toki e pilin tawa jan lawa Nala \njan Atali li kama sona e ni la ona li wile weka e jan Sima \njan Sima li ken ala e wawa ona \nona li kama e ni \njan pi mama sama li moli e jan Sima \nli len e ona \nlukin la jan Sima li moli tan pakala \ntaso jan pali li lon tomo poka li lukin e ni ale kepeken lupa lili\n\njan pali li toki e ale tawa jan lawa \nona li pilin ike a tan moli pi jan Sima \nli wile sona e tan \njan Nala en jan Atali en jan pi mama sama li kulupu \njan Atali li toki e ni \n\"jan Sima li len e ike ona \nlon la ona li wile moli e sina\" \ntaso jan Nala li toki \n\"jan Sima li pona a tawa lawa mi tawa pilin mi \nona li wile e ike ala \nsina taso li lon e ike tan wile wawa \nsina wile lawa e mi la sina kama e moli ona\" \njan Atali li wile toki sin \ntaso wawa la jan Nala li moli e jan pi mama sama \n\"sina moli e jan mi la mi moli e jan sina\"\n\njan Atali li pilin utala a \nona li alasa moli e jan Nala \ntaso ona li weka \njan Nala li toki tawa kulupu utala ona \n\"o moli e jan Atali\" \ntaso jan mute lon kulupu li tan ma Atali \njan Atali li kama li toki tawa ona \n\"o moli e jan Nala\" \nkulupu li tu li utala \njan ala li ken awen\n\njan Atali en jan Nala li utala lon tenpo mute \nkulupu li utala e ona sama la jan ante ala li lon \njan Atali li weka e sike lukin wan tan jan Nala \njan Nala li weka e luka wan tan jan Atali \ntenpo sama la kulupu li pini e utala \nkulupu pi jan Atali li tawa ma ona \nkulupu pi jan Nala li kama \njan Atali li anpa\n\njan Nala li wile moli e jan Atali \ntaso ona li awen ken ala \nona li weka e sike lukin wan tan jan Atali li toki \n\"o tawa ma sina o kama sin ala\"\n\njan Atali li weka \npakala li suli \njan pona mute li moli \njan Atali li pilin ike a \ntenpo mute la ona li utala ala \ntaso ona li pali \nutala li pini ala","filePath":"poki/plaintext/2025/04/open-utala.md","digest":"b1225d259874befc","rendered":{"html":"<p>open la jan li pali e kulupu utala<br>\njan pi mama sama taso li lon kulupu la kulupu li lili<br>\njan li moli la kulupu li moli<br>\ntenpo la mute kulupu li lili<br>\ntaso kulupu awen li kama suli<br>\ntenpo mute la kulupu mute lili li utala e kulupu wan suli<br>\nni la jan pi mama sama ala li open lon kulupu sama</p>\n<p>open la jan li kepeken nimi ala<br>\njan li sona e ante jan tan lukin taso<br>\nona li wile ala ike e toki pona<br>\nutala li ante e ni<br>\npilin jan la ona li suli la nimi ona o ante<br>\nona li lon e nimi sin<br>\njan nanpa wan lon ni li kepeken nimi Atali</p>\n<p>jan Atali li ante<br>\njan ale li wile anpa e jan ike<br>\nona li sona ala e ni<br>\nona li pini ni la ona o seme<br>\nmute la ona o anpa e jan ike sin<br>\ne jan ike sin<br>\ne jan ike sin<br>\nn<br>\npini la jan ike li moli e ona</p>\n<p>jan Atali li wile ala anpa e jan ike<br>\nona li wile wawa<br>\nona li wile suli<br>\nona li wile lawa e jan ante<br>\nutala la ona li alasa sona e ale pi jan ante<br>\nli utala kepeken sona ni<br>\nnasin ni la jan Atali li pali e kulupu suli nanpa wan<br>\nli lawa e ma mute mute a<br>\nsona li wawa</p>\n<p>jan mute li pilin monsuta tan jan Atali<br>\nli alasa pona tawa ona<br>\njan mute kin li wile moli e ona<br>\njan Sima en jan Toso li wile wawa sama jan Atali ona tu li kulupu e ma mute<br>\nutala suli li open a</p>\n<p>jan Toso li kama e jan wawa mute lon poka ona<br>\njan wan lon ni li jan Nala<br>\nona li sona utala kepeken sona kin<br>\njan Nala li lawa e kulupu utala lili<br>\nli pakala mute e kulupu Atali<br>\ntaso suno wan la kulupu Atali li anpa e kulupu Nala<br>\nona li awen e jan Nala lon poki lon anpa ma</p>\n<p>taso jan Atali li sona e suli pi jan Nala<br>\nli wile toki tawa ona<br>\nona tu li toki e utala<br>\ne lawa<br>\ne wile suli<br>\njan Atali li monsuta ala e jan Nala<br>\nmute la ona tu li sama<br>\npini toki la jan Atali li toki e ni<br>\n”o awen pona o moli ala<br>\nsina ken lawa e ma ale<br>\npini ale la mi tu li toki lon tenpo sin”<br>\njan Nala li sona ala e tan pi toki ni</p>\n<p>jan Nala li awen lon poki lon tenpo mute<br>\ntaso pini la ona li weka<br>\nli tawa ma Toso<br>\nike la jan Toso li moli<br>\njan Sima li toki tawa jan Nala<br>\njan Nala o lawa e ma Toso<br>\njan Sima li wile lon e kulupu sin<br>\nkulupu sin li wan e ma mute<br>\no moli e jan Atali<br>\njan Nala taso li ken e ni</p>\n<p>jan Nala en jan Sima li lawa e kulupu utala suli a<br>\nona li utala e ma tomo lawa pi jan Atali<br>\nutala li awen lon tenpo suno mute lon tenpo pimeja mute<br>\njan mute a li moli<br>\npini la jan Nala li lon sinpin pi jan Atali<br>\njan Nala o moli e ona<br>\ntaso ona li ken ala<br>\njan Atali li pona tawa ona<br>\nlon la ona tu li sama<br>\nona li kulupu e jan ale li pini e utala<br>\njan Nala li toki<br>\n”mi tu li wan la mi ken lawa e ale<br>\njan ala li ken pini e wawa ni”</p>\n<p>ma Nala en ma Atali li wan lon kulupu sama<br>\njan mute li pilin ike tan ni<br>\nli utala e kulupu sin<br>\njan mute li pilin pona tan wawa<br>\nli utala e jan pi pilin ike<br>\njan Sima li lon kulupu sin<br>\ntaso ona li awen pilin ike tan jan Atali<br>\njan Nala li alasa weka e utala ale lon insa kulupu</p>\n<p>jan Atali li mute e wawa ona lon ma Nala<br>\nona li pana e jan pi mama sama tawa lawa ma<br>\njan Sima li pilin e ike<br>\nona li toki e pilin tawa jan lawa Nala<br>\njan Atali li kama sona e ni la ona li wile weka e jan Sima<br>\njan Sima li ken ala e wawa ona<br>\nona li kama e ni<br>\njan pi mama sama li moli e jan Sima<br>\nli len e ona<br>\nlukin la jan Sima li moli tan pakala<br>\ntaso jan pali li lon tomo poka li lukin e ni ale kepeken lupa lili</p>\n<p>jan pali li toki e ale tawa jan lawa<br>\nona li pilin ike a tan moli pi jan Sima<br>\nli wile sona e tan<br>\njan Nala en jan Atali en jan pi mama sama li kulupu<br>\njan Atali li toki e ni<br>\n”jan Sima li len e ike ona<br>\nlon la ona li wile moli e sina”<br>\ntaso jan Nala li toki<br>\n”jan Sima li pona a tawa lawa mi tawa pilin mi<br>\nona li wile e ike ala<br>\nsina taso li lon e ike tan wile wawa<br>\nsina wile lawa e mi la sina kama e moli ona”<br>\njan Atali li wile toki sin<br>\ntaso wawa la jan Nala li moli e jan pi mama sama<br>\n”sina moli e jan mi la mi moli e jan sina”</p>\n<p>jan Atali li pilin utala a<br>\nona li alasa moli e jan Nala<br>\ntaso ona li weka<br>\njan Nala li toki tawa kulupu utala ona<br>\n”o moli e jan Atali”<br>\ntaso jan mute lon kulupu li tan ma Atali<br>\njan Atali li kama li toki tawa ona<br>\n”o moli e jan Nala”<br>\nkulupu li tu li utala<br>\njan ala li ken awen</p>\n<p>jan Atali en jan Nala li utala lon tenpo mute<br>\nkulupu li utala e ona sama la jan ante ala li lon<br>\njan Atali li weka e sike lukin wan tan jan Nala<br>\njan Nala li weka e luka wan tan jan Atali<br>\ntenpo sama la kulupu li pini e utala<br>\nkulupu pi jan Atali li tawa ma ona<br>\nkulupu pi jan Nala li kama<br>\njan Atali li anpa</p>\n<p>jan Nala li wile moli e jan Atali<br>\ntaso ona li awen ken ala<br>\nona li weka e sike lukin wan tan jan Atali li toki<br>\n”o tawa ma sina o kama sin ala”</p>\n<p>jan Atali li weka<br>\npakala li suli<br>\njan pona mute li moli<br>\njan Atali li pilin ike a<br>\ntenpo mute la ona li utala ala<br>\ntaso ona li pali<br>\nutala li pini ala</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"open utala","description":null,"authors":["soko Sijeni"],"proofreaders":null,"date":"2025-04-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":null,"sources":["https://sijeni.neocities.org/open-utala/"],"archives":["https://web.archive.org/web/0/https://sijeni.neocities.org/open-utala/"],"preprocessing":"removed formatting characters for SP fonts e.g. square brackets for cartouches, word1 for alt glyph selection","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"o/Small_Gods":{}} Index from pali mi by soko Sijeni adapting Small Gods o sona e akesi e waso
akesi li lili li kiwen
akesi li lon selo ma
ijo ala li ken lon anpa sama akesi
ona li lukin e ijo pi mute lili
ona li alasa e kili taso la tawa ona li wawa ala
ona li utala e ijo ala
ijo li moku e ona la ni li utala tan kiwen ona
ijo mute li ante lon tenpo mute la akesi li ante ala
waso li wawa
waso li tawa sewi li lukin e ale
ona li ken lukin e ijo lili a
ona li lawa e ale
wawa ona li ken moli e ijo lili e ijo suli
tenpo mute la waso li awen lon nena li lukin e ma
ona li lukin e ijo kiwen lon kasi lon ma anpa
waso li tawa
akesi la ma li weka lon anpa ona
akesi li lon sewi li lukin e ma ale
pilin akesi la waso li pona
waso li pini jo e akesi
ken suli la akesi li moli
jan ale li sona e tan ni
ijo li lon supa ala la wawa kon li tawa e ona tawa anpa
jan ala li sona e tan waso
ijo mute li moku pona
akesi li moku pona ala
lon la waso li ni tan wile pakala taso
taso waso li sona ala e ni
tan ona la akesi li ken ante
tenpo kama la akesi li tawa sama waso