Course · Library · News · Discord · More
lipu.pona.la
All · Collections · Tags · Authors · Adaptations · Random · Add
Details

Edit on Github

Description: A translation of 'Hey Doctor Doctor' by Milk In The Microwave in Toki Pona.

Tags: music pop translation lyrics

License: CC BY-SA 4.0

Original: Hey, Doctor Doctor by Milk In The Microwave

jan misikeke

jan Lisente
Jun 25, 2025

jan misikeke,
o toki e sona
pali sina li suli, la mi lili e pana
telo li nasa tawa mi
sama kon pimeja awen
ni li nasa suli
sona mi li kama open

mi toki e wile sona ni tawa jan
taso ona li toki ala li lukin nasa e mi
li sona ala la
mi toki e tawa mi ni
mi tawa poka telo
taso mi telo

ona li toki e wawa suno la
mi tawa jan poka la ona li sama la
mi pilin nasa lon len telo mi
mi toki e
”ni a! wawa la sewi li laso”

jan misikeke!
tenpo suli a la
suno li lon ala
ni la ona li pakala
taso ken la mi pakala
seme la suwi li weka
li lon ala lukin mi tan telo