jan Poki li kalama wawa - sitelen namako pi kulupu lipu nanpa wan

jan PikesikeMar 14, 2026

{"/":{"prev":{"id":"2026/03/kiwen-kute-li-kute-ala","data":{"title":"kiwen Kute li kute ala","description":"kiwen Kute li wile ante e nimi ona, li toki tawa kiwen Kasi (e kiwen Linja)","authors":["jan Kopo"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["ao3","fan fiction","Steven Universe","nimi"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/81299141"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":">toki!\n>\n> ni li nimi ona lon toki pona:\n>\n> kiwen Linja li kiwen Amethyst tan ni:\nona li jo e linja mute, e ilo linja kin.\n>\n>kiwen Pearl li kiwen Kute (ni li kama ante)\n>\n>kiwen Kasi li kiwen Rose Quartz tan ni: nasa wawa li jo e sitelen kasi\n>\n>kulupu pi kiwen kule li kulupu Crystal Gems\n\n”mi wile ante e nimi mi” kiwen Kute li toki, noka ona li lon ko mute. telo li luka wawa e ma pi ko mute. monsi pi kiwen Kasi li lon ko mute. ona li lukin e ona — luka ona li kama lon nena noka ona. \n\nmonsi pi kiwen Kute li kama lon supa ko, lon poka kiwen Kasi. kiwen Kasi li toki e ni: “mi kute ala e ni: kiwen li ante e nimi ona. ..nn taso kiwen Linja a li ante e nimi ona..” \n\nkiwen Kasi li kute insa e nimi pi kiwen lawa Jelo: *kiwen sina li nimi ala. sina ken ala ‘ante’ e nimi pi kiwen ona. kiwen sina li sina, sina ken ala ante e ni.* kiwen Kasi li toki insa e ni: *kiwen lawa Jelo li nasa.*\n\nkiwen Kasi li lukin e lawa pi pilin ike pi kiwen Kute. kiwen Kute li toki e ni: “jan ala li jo e mi. …sina jo ala e mi.”\n\n”lon.” jan Kasi li toki.\n\n”tenpo kama — n, tenpo ni la, mi kute ala. mi kiwen ‘kute’ ala.”\n\nkiwen Kasi li toki e ni: “a, tenpo ni la mi sona e tan pi wile sina… sina ken kama e ale pi wile sina lon kulupu pi kiwen kule.” \n\nuta pi kiwen Kute li ante — li toki e pilin pona. ni li pana e pilin pona tawa kiwen Kasi. \n\nona li toki sin: “sina jo e nimi sin la, ona li seme?”\n\nkiwen Kute li toki ala lon tenpo lili. “nn.. mi sona ala-“ toki ona li pini nasa tan ni: kiwen Linja li toki pi kalama suli:\n\n”kiwen Palisa!” kiwen Linja li lon monsi kiwen tu. ona li musi lon ko, li pali e tomo ko lili. monsi ona li lon ko.\n\nkiwen Kute li lukin e ona, li toki e ni: ”kiwen Linja o, tenpo seme la sina lon monsi mi tu?” kiwen Kasi li mu pi pilin musi, taso lawa pi kiwen Kute li toki e pilin ike. mu pi kiwen Kasi li tawa e linja suli ona.\n\n“nn.. tenpo lili. nimi sina o ante tawa kiwen Palisa tan ni: sijelo ona li palisa a!” kiwen Linja li toki. \n\nkiwen Kute li kon wawa lili pi pilin ike. “nimi mi li kama ala e kiwen *Palisa.*” \n\n“ike a! taso kiwen Palisa li nimi pona!”\n\n“pona ala.. mi wile e nimi pi kon suli.” kiwen Kute li toki. ona li toki insa lon tenpo mute. \n\nkiwen Kasi li toki e ni “nn.. ken la, kiwen Wawa?”\n\nkiwen Kute li mu pi pilin musi, taso kiwen Kasi li mu ala. “sina toki musi ala musi? mi wawa ala”\n\n”lon ala!” kiwen Kasi en kiwen Linja li toki. tan ni, kiwen Linja li mu pi pilin musi. \n\nkiwen Kasi li luka e lawa ona, li toki e ni tawa kiwen Kute: “sina wawa mute a!” kule lawa pi kiwen Kute li ante tawa loje. \n\n“nnn.. a, nimi Wawa li lon!” kiwen Wawa li toki. kiwen ale li pilin pona mute a.\n\n>tenpo mute pini la mi toki ala e toki pona, la mi toki ike lon toki pona. taso mi kama sona!\n>\n>ken la sina toki insa e ni: “mi ken pona e ni“ la o pona e pali mi kepeken toki tawa mi! sina pona e ni, la mi pilin pona li pona e lipu mi.\n>\n>sina o toki e toki pi lipu mi la mi pilin pona!","filePath":"poki/plaintext/2026/03/kiwen-kute-li-kute-ala.md","digest":"daa1be1d31804a8d","rendered":{"html":"<blockquote>\ntoki!\nni li nimi ona lon toki pona:\nkiwen Linja li kiwen Amethyst tan ni:\nona li jo e linja mute, e ilo linja kin.\nkiwen Pearl li kiwen Kute (ni li kama ante)\nkiwen Kasi li kiwen Rose Quartz tan ni: nasa wawa li jo e sitelen kasi\nkulupu pi kiwen kule li kulupu Crystal Gems\n</blockquote>\n”mi wile ante e nimi mi” kiwen Kute li toki, noka ona li lon ko mute. telo li luka wawa e ma pi ko mute. monsi pi kiwen Kasi li lon ko mute. ona li lukin e ona — luka ona li kama lon nena noka ona.\nmonsi pi kiwen Kute li kama lon supa ko, lon poka kiwen Kasi. kiwen Kasi li toki e ni: “mi kute ala e ni: kiwen li ante e nimi ona. ..nn taso kiwen Linja a li ante e nimi ona..”\nkiwen Kasi li kute insa e nimi pi kiwen lawa Jelo: kiwen sina li nimi ala. sina ken ala ‘ante’ e nimi pi kiwen ona. kiwen sina li sina, sina ken ala ante e ni. kiwen Kasi li toki insa e ni: kiwen lawa Jelo li nasa.\nkiwen Kasi li lukin e lawa pi pilin ike pi kiwen Kute. kiwen Kute li toki e ni: “jan ala li jo e mi. …sina jo ala e mi.”\n”lon.” jan Kasi li toki.\n”tenpo kama — n, tenpo ni la, mi kute ala. mi kiwen ‘kute’ ala.”\nkiwen Kasi li toki e ni: “a, tenpo ni la mi sona e tan pi wile sina… sina ken kama e ale pi wile sina lon kulupu pi kiwen kule.”\nuta pi kiwen Kute li ante — li toki e pilin pona. ni li pana e pilin pona tawa kiwen Kasi.\nona li toki sin: “sina jo e nimi sin la, ona li seme?”\nkiwen Kute li toki ala lon tenpo lili. “nn.. mi sona ala-“ toki ona li pini nasa tan ni: kiwen Linja li toki pi kalama suli:\n”kiwen Palisa!” kiwen Linja li lon monsi kiwen tu. ona li musi lon ko, li pali e tomo ko lili. monsi ona li lon ko.\nkiwen Kute li lukin e ona, li toki e ni: ”kiwen Linja o, tenpo seme la sina lon monsi mi tu?” kiwen Kasi li mu pi pilin musi, taso lawa pi kiwen Kute li toki e pilin ike. mu pi kiwen Kasi li tawa e linja suli ona.\n“nn.. tenpo lili. nimi sina o ante tawa kiwen Palisa tan ni: sijelo ona li palisa a!” kiwen Linja li toki.\nkiwen Kute li kon wawa lili pi pilin ike. “nimi mi li kama ala e kiwen Palisa.”\n“ike a! taso kiwen Palisa li nimi pona!”\n“pona ala.. mi wile e nimi pi kon suli.” kiwen Kute li toki. ona li toki insa lon tenpo mute.\nkiwen Kasi li toki e ni “nn.. ken la, kiwen Wawa?”\nkiwen Kute li mu pi pilin musi, taso kiwen Kasi li mu ala. “sina toki musi ala musi? mi wawa ala”\n”lon ala!” kiwen Kasi en kiwen Linja li toki. tan ni, kiwen Linja li mu pi pilin musi.\nkiwen Kasi li luka e lawa ona, li toki e ni tawa kiwen Kute: “sina wawa mute a!” kule lawa pi kiwen Kute li ante tawa loje.\n“nnn.. a, nimi Wawa li lon!” kiwen Wawa li toki. kiwen ale li pilin pona mute a.\n<blockquote>\ntenpo mute pini la mi toki ala e toki pona, la mi toki ike lon toki pona. taso mi kama sona!\nken la sina toki insa e ni: “mi ken pona e ni“ la o pona e pali mi kepeken toki tawa mi! sina pona e ni, la mi pilin pona li pona e lipu mi.\nsina o toki e toki pi lipu mi la mi pilin pona!\n</blockquote>\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kiwen Kute li kute ala","description":"kiwen Kute li wile ante e nimi ona, li toki tawa kiwen Kasi (e kiwen Linja)","authors":["jan Kopo"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-16","date-precision":"day","original":null,"tags":["ao3","fan fiction","Steven Universe","nimi"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/81299141"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0)\n![lipu lili nanpa 9](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0.md","digest":"ffbe927169686813","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 9\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"c/jan_Poki_li_kalama_wawa!":{"prev":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-013-1","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu wan","description":"Translation of Chapter 13 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第13章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/TchrMt8bgg"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":"Transcription of the latest version with some minor revisions (September 08, 2026)"},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gjpt6w3vyge6fgjr6lutz/1.png?rlkey=eeruoa0yqx5soh0ebbbcnnuhv&st=3aohwmse&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/e8hxrdycerkdf0dvjolc9/2.png?rlkey=exzo8spla6cetahl3z31rb3sx&st=7xxqalts&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/c2s4uc5rr8b6zudjrr02a/3.png?rlkey=11cvkp5ho9j5hdiex4hq8i02r&st=gqcckpmw&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/6kgri2vvkecdyr1x2hzah/4.png?rlkey=2vi6ezgjr1jbmqhooharqoa9w&st=dt8zb5f0&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/t5vm1yxnxvppx84u0gcqf/5.png?rlkey=6f0nfq50bgbcn7ix4jmog5ly3&st=yl51qzib&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/i5m8c2ja4hkcanoes1v4w/6.png?rlkey=qy3ccb6341mzmsule7fn7ya2g&st=492jlo4k&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0zpqfc78kc60x2vesifxq/7.png?rlkey=81kq62bctc7es988vr6lkfguv&st=rmal08v3&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/77kdyox8wn7duu9z2yorr/8.png?rlkey=wrcvp76mxcc6fnpttwa84d9r3&st=94ya12kb&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-013-1.md","digest":"94844d52bb7a5842","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gjpt6w3vyge6fgjr6lutz/1.png?rlkey=eeruoa0yqx5soh0ebbbcnnuhv&st=3aohwmse&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/e8hxrdycerkdf0dvjolc9/2.png?rlkey=exzo8spla6cetahl3z31rb3sx&st=7xxqalts&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/c2s4uc5rr8b6zudjrr02a/3.png?rlkey=11cvkp5ho9j5hdiex4hq8i02r&st=gqcckpmw&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/6kgri2vvkecdyr1x2hzah/4.png?rlkey=2vi6ezgjr1jbmqhooharqoa9w&st=dt8zb5f0&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/t5vm1yxnxvppx84u0gcqf/5.png?rlkey=6f0nfq50bgbcn7ix4jmog5ly3&st=yl51qzib&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/i5m8c2ja4hkcanoes1v4w/6.png?rlkey=qy3ccb6341mzmsule7fn7ya2g&st=492jlo4k&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0zpqfc78kc60x2vesifxq/7.png?rlkey=81kq62bctc7es988vr6lkfguv&st=rmal08v3&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/77kdyox8wn7duu9z2yorr/8.png?rlkey=wrcvp76mxcc6fnpttwa84d9r3&st=94ya12kb&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu wan","description":"Translation of Chapter 13 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-13","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第13章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/TchrMt8bgg"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":"Transcription of the latest version with some minor revisions (September 08, 2026)"},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0)\n![lipu lili nanpa 9](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0.md","digest":"ffbe927169686813","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 9\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/translation":{"prev":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1.md","digest":"60d24b3f4449691d","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0)\n![lipu lili nanpa 9](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0.md","digest":"ffbe927169686813","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 9\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/manga":{"prev":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1.md","digest":"60d24b3f4449691d","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0)\n![lipu lili nanpa 9](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0.md","digest":"ffbe927169686813","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 9\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/Bocchi_the_Rock!":{"prev":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1.md","digest":"60d24b3f4449691d","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0)\n![lipu lili nanpa 9](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0.md","digest":"ffbe927169686813","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 9\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"a/jan_Pikesike":{"prev":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-1.md","digest":"60d24b3f4449691d","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/zdkphpnfs3pnqjkekevy8/1.png?rlkey=cd570cuqquh3ykgkdw2afnjoo&st=mte5b9zg&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/jdy9ugsej53ndjsynwlql/2.png?rlkey=n8l3exufzacdadje1hgx1ha44&st=ejsqiyrj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/bb2esk3rz657vgpu8rdgu/3.png?rlkey=cjelhvujgdz09zeruq6d0nnue&st=5hs4zuov&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/gnujihvh615us77yi5ct3/4.png?rlkey=4gcvomv5tedty710m6l1sl9ds&st=jry168wm&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/qnybs5fv43n5vse4apv1e/5.png?rlkey=bwkmiqeu9pfbsvgolg2do1u2v&st=ecg0iqsi&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dt9fd0cij82tgxcdp2fda/6.png?rlkey=z5whx6z7rqbu5900xodgsm0f7&st=jh4ohh76&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/efannjqosblz9c4l08fa1/7.png?rlkey=eldfyjfu6uycmwunn2y5wo2rv&st=3k8nden4&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/1wdlupzgacd2uficjh7ik/8.png?rlkey=sdismpd14xpym9vp27l40i09o&st=oqgoiv0t&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu nanpa luka luka tu tu","description":"Translation of Chapter 14 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-20","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第14章","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/14/","https://www.reddit.com/r/BocchiTheRock/s/oTXRTMjs7w"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0","data":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"body":"![lipu lili nanpa 1](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0)\n![lipu lili nanpa 2](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0)\n![lipu lili nanpa 3](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0)\n![lipu lili nanpa 4](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0)\n![lipu lili nanpa 5](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0)\n![lipu lili nanpa 6](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0)\n![lipu lili nanpa 7](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0)\n![lipu lili nanpa 8](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0)\n![lipu lili nanpa 9](https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0)","filePath":"poki/plaintext/2026/03/jan-poki-li-kalama-wawa-lipu-nanpa-014-0.md","digest":"ffbe927169686813","rendered":{"html":"<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/4ucmk5hgepa8veulp47lt/1.png?rlkey=gq6ipn2z8gry40smhmg6o932q&st=ya1muff3&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 1\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/ryshvdi16lbk7y3aoaqj0/2.png?rlkey=e8yqvic8q6fvjd52sao7epapu&st=1j0s91k8&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 2\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/0pz4andrwjtztbe0ry1fv/3.png?rlkey=lxag2x8bi20z5zwyt7oflwwvv&st=9tlhr3cn&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 3\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/luyss6azmjrqna0h0rp4f/4.png?rlkey=jhrqi5e88lutxy8lkgz5f467x&st=90h411yj&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 4\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/nme9tvy3f7pv8t6s0aps2/5.png?rlkey=u7gegl4m8k56azkcsdo1d0b11&st=9j5bcz6h&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 5\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/wsfqw27qhoh82fbyu0hjl/6.png?rlkey=k56o1xx5puzq5edgspn9r0vl0&st=lcl97hhp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 6\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/chd6mm2oi0el54eyivbbg/7.png?rlkey=mjuo59wg69wxwtpsz34w8du75&st=2klevdzv&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 7\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/dug41p7hzfpvh7dq23wfp/8.png?rlkey=rlhkkx37sok2s31pvjq2m071l&st=am1ma7qu&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 8\">\n<img src=\"https://dl.dropboxusercontent.com/scl/fi/xo467wl8xu4x9y5cg7f5o/9.png?rlkey=2w0urobmwdr2qwromes79liip&st=xnx7d6qp&dl=0\" alt=\"lipu lili nanpa 9\">\n","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Poki li kalama wawa - lipu open pi kulupu lipu nanpa tu","description":"Translation of the one-shot of Volume 2 of Bocchi the Rock!","authors":["jan Pikesike"],"proofreaders":null,"date":"2026-03-14","date-precision":"day","original":{"title":"ぼっち・ざ・ろっく！第2巻のワンショット","authors":["はまじあき"]},"tags":["translation","manga","Bocchi the Rock!"],"license":null,"sources":["https://cubari.moe/read/gist/cmF3L1BpeGVsWnl4ZWwvamFuLVBva2ktbGkta2FsYW1hLXdhd2EvbWFpbi9qYW4lMjBQb2tpJTIwbGklMjBrYWxhbWElMjB3YXdhIS5qc29u/13-9/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":"Untranscribed","notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"o/ぼっち・ざ・ろっく！第1巻の特典":{}}