mi pilin e ni

tan Nardi sike #2021 ) #3 ) #28

{"/":{"prev":{"id":"2021/04/sike-lili-laso-walo","data":{"title":"sike lili laso walo","description":null,"authors":["jan Emalan"],"proofreaders":["jan Ke Tami","soweli nata","jan Sijo"],"date":"2021-04-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"The Pale Blue Dot","authors":["Carl Sagan"]},"tags":["quote","translation"],"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-06-13-sike_lili_laso_walo.md","https://lipukule.org/post/2021/06/13/sike-lili-laso-walo/","https://github.com/lipukule/site/blob/main/static/images/sikelililasowalo.png","https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/827199410945392720","https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/827199410454134824/sike_lili_laso_walo.pdf"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250528123344/https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/827199410454134824/sike_lili_laso_walo.pdf?ex=6837d13c&is=68367fbc&hm=3609f506692592ddea92144e3fa589fe98b051a8ef3df93c170a5d793211ff00&"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"tenpo sike 1990 la ilo Ojase nanpa wan li pali e sitelen ni tan wile pi jan Ka Sekan. jan Ka Sekan li jan pi sona mun li jan pi sitelen lipu. tenpo pali pi sitelen ni la ilo Ojase nanpa wan li weka mute mute tan ma jan. sitelen ni la ma jan li sike lili lili walo lon linja suno.\n\nnimi pi sitelen ni li “sike lili laso walo”. jan Sekan li toki insa pona e suli pi sitelen ni. tenpo sike 1994 la jan Sekan li toki e ni lon lipu ona pi nimi sama:\n\no lukin sin e sike lili ni. ona li ma ni. ona li ma pi mi ale. ona li mi ale. \\\nlon ona la jan pona sina ale \\\nen jan ale pi sona sina \\\nen jan ale lon kulupu sina \\\nen jan lon ale li lon. \\\npilin pona jan ale \\\nen pilin ike jan ale \\\nen nasin sewi mute \\\nen nasin wile mute \\\nen nasin esun mute \\\nen jan alasa ale \\\nen jan wawa ale \\\nen jan ale pi wawa ala \\\nen jan ale pi mama kulupu \\\nen jan ale pi pakala kulupu \\\nen jan lawa ale \\\nen jan anpa ale \\\nen jan tu ale pi olin sin \\\nen mama ale pi jan lili \\\nen jan lili wile ale \\\nen mama ale pi ilo sin \\\nen jan alasa ale pi ma sin \\\nen jan ale pi pana nasin \\\nen jan lawa ike ale \\\nen jan ale lon sona kulupu suli \\\nen jan lawa ale pi “wawa ale” \\\nen jan ale pi pona sewi \\\nen jan ale pi pakala ike \\\nli lon wan lili pi ko kon lon linja suno.\n\nale la ma jan li lili mute mute. \\\no sitelen insa e ni: jan lawa utala mute li kama e nasin telo loje suli tan ni: tenpo lili la ona li ken kama lawa lon kipisi pi sike lili. o sitelen insa e ni: jan lon kipisi wan li pana mute e ike mute tawa jan pi ante lili lon kipisi ante. tenpo mute la jan li sona ike e jan ante. jan li wile moli mute e jan ante. ona li pilin utala wawa.\n\nsike lili walo ni li weka e pilin suli e pilin lawa tan jan ale. ma mi li wan taso lon pimeja suli ale. lon pimeja ni la mi ale li sona ala e ni: tenpo kama la ijo ante li pona ala pona e mi ale?\n\nkulupu sona jan pi tenpo lon la ma jan taso li jo e kasi e soko e pipi e kala e soweli. tenpo lili kama la jan ale li ken ala tawa mun ma ante. jan pi mute lili li ken tawa mun ma ante. taso tenpo lili kama la jan li ken ala tomo e mun ante. ni li ken pona anu ken ike tawa sina. taso tenpo lon la jan ale li lon ma jan taso.\n\ntoki ni li lon: sona mun li weka e pilin suli li pona e jan. sitelen weka ni pi ma lili mi li pana lukin e pakala pi pilin suli jan tawa mi ale. mi la ona li suli e ni: mi ale o pana e pona tawa jan ante, o awen e sike lili laso walo. ma mama la mi ale li sona e ona taso.","filePath":"poki/plaintext/2021/04/sike-lili-laso-walo.md","digest":"4e3a3276d9ebe534","rendered":{"html":"tenpo sike 1990 la ilo Ojase nanpa wan li pali e sitelen ni tan wile pi jan Ka Sekan. jan Ka Sekan li jan pi sona mun li jan pi sitelen lipu. tenpo pali pi sitelen ni la ilo Ojase nanpa wan li weka mute mute tan ma jan. sitelen ni la ma jan li sike lili lili walo lon linja suno.\nnimi pi sitelen ni li “sike lili laso walo”. jan Sekan li toki insa pona e suli pi sitelen ni. tenpo sike 1994 la jan Sekan li toki e ni lon lipu ona pi nimi sama:\no lukin sin e sike lili ni. ona li ma ni. ona li ma pi mi ale. ona li mi ale. \nlon ona la jan pona sina ale \nen jan ale pi sona sina \nen jan ale lon kulupu sina \nen jan lon ale li lon. \npilin pona jan ale \nen pilin ike jan ale \nen nasin sewi mute \nen nasin wile mute \nen nasin esun mute \nen jan alasa ale \nen jan wawa ale \nen jan ale pi wawa ala \nen jan ale pi mama kulupu \nen jan ale pi pakala kulupu \nen jan lawa ale \nen jan anpa ale \nen jan tu ale pi olin sin \nen mama ale pi jan lili \nen jan lili wile ale \nen mama ale pi ilo sin \nen jan alasa ale pi ma sin \nen jan ale pi pana nasin \nen jan lawa ike ale \nen jan ale lon sona kulupu suli \nen jan lawa ale pi “wawa ale” \nen jan ale pi pona sewi \nen jan ale pi pakala ike \nli lon wan lili pi ko kon lon linja suno.\nale la ma jan li lili mute mute. \no sitelen insa e ni: jan lawa utala mute li kama e nasin telo loje suli tan ni: tenpo lili la ona li ken kama lawa lon kipisi pi sike lili. o sitelen insa e ni: jan lon kipisi wan li pana mute e ike mute tawa jan pi ante lili lon kipisi ante. tenpo mute la jan li sona ike e jan ante. jan li wile moli mute e jan ante. ona li pilin utala wawa.\nsike lili walo ni li weka e pilin suli e pilin lawa tan jan ale. ma mi li wan taso lon pimeja suli ale. lon pimeja ni la mi ale li sona ala e ni: tenpo kama la ijo ante li pona ala pona e mi ale?\nkulupu sona jan pi tenpo lon la ma jan taso li jo e kasi e soko e pipi e kala e soweli. tenpo lili kama la jan ale li ken ala tawa mun ma ante. jan pi mute lili li ken tawa mun ma ante. taso tenpo lili kama la jan li ken ala tomo e mun ante. ni li ken pona anu ken ike tawa sina. taso tenpo lon la jan ale li lon ma jan taso.\ntoki ni li lon: sona mun li weka e pilin suli li pona e jan. sitelen weka ni pi ma lili mi li pana lukin e pakala pi pilin suli jan tawa mi ale. mi la ona li suli e ni: mi ale o pana e pona tawa jan ante, o awen e sike lili laso walo. ma mama la mi ale li sona e ona taso.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"sike lili laso walo","description":null,"authors":["jan Emalan"],"proofreaders":["jan Ke Tami","soweli nata","jan Sijo"],"date":"2021-04-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["quote","translation"],"original":{"title":"The Pale Blue Dot","authors":["Carl Sagan"]},"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-06-13-sike_lili_laso_walo.md","https://lipukule.org/post/2021/06/13/sike-lili-laso-walo/","https://github.com/lipukule/site/blob/main/static/images/sikelililasowalo.png","https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/827199410945392720","https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/827199410454134824/sike_lili_laso_walo.pdf"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250528123344/https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/827199410454134824/sike_lili_laso_walo.pdf?ex=6837d13c&is=68367fbc&hm=3609f506692592ddea92144e3fa589fe98b051a8ef3df93c170a5d793211ff00&"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2021/08/mi-tawa-ma-mi-pona","data":{"title":"mi tawa ma mi pona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Bound to South Australia","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/23/kalama-musi-mi-tawa-ma-mi-pona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"ma mi li ma pona a \\\n*o tawa e pali* \\\nmi tan ma pona mi \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\ntenpo suno pona la \\\n*o tawa e pali* \\\nmi kama sona e meli \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi pona tawa ona la \\\n*o tawa e pali* \\\nona li pilin pona \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nnasin mi li utala \\\n*o tawa e pali* \\\nike mute li kama \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi weka tan olin mi \\\n*o tawa e pali* \\\nni taso li ike a \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi kama lon ma weka \\\n*o tawa e pali* \\\nmi awen olin e meli \\\n*mi tawa ma mi pona*","filePath":"poki/plaintext/2021/08/mi-tawa-ma-mi-pona.md","digest":"a5a55af4b0b53d64","rendered":{"html":"ma mi li ma pona a \no tawa e pali \nmi tan ma pona mi \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\ntenpo suno pona la \no tawa e pali \nmi kama sona e meli \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi pona tawa ona la \no tawa e pali \nona li pilin pona \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nnasin mi li utala \no tawa e pali \nike mute li kama \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi weka tan olin mi \no tawa e pali \nni taso li ike a \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi kama lon ma weka \no tawa e pali \nmi awen olin e meli \nmi tawa ma mi pona","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mi tawa ma mi pona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Bound to South Australia","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/23/kalama-musi-mi-tawa-ma-mi-pona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/ryuupekosi":{"prev":{"id":"2021/10/toki-pona-caramelldansen","data":{"title":"Toki Pona Caramelldansen","description":"This took so much work...\nmi pali mute mute...\n\n\nBuy the shirt here:\no esun e len lon lipu ni:\nhttps://www.teepublic.com/t-shirt/25185598-tawa-musi-suwi?utm_source=designer&utm_id=youtube_product_shelf&utm_medium=social&utm_campaign=762565\n\nTranslation, tuning, animation, and video editing by Morphimus\njan Mowima/Morphimus li pali e toki ante e pali pi kalama uta e sitelen tawa e pali pi sitelen tawa.\n\nStarring my OC/'sona.\njan pali mi li lawa lon sitelen tawa ni.\n\nVoice: SynthV Tsurumaki Maki AI lite\nkalama uta: ilo SynthV Tsurumaki Maki AI lite\n\nDownload link:\no kama jo e kalama ni:\nhttps://drive.google.com/file/d/1oFTwsi_jXevpbovDXLyD-M_Q1Vn18H7f/view?usp=sharing\n","authors":["Morphimus"],"proofreaders":null,"date":"2021-10-28T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Caramelldansen","authors":["Caramell"]},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=uf4psPeNDqg"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"tu tu tu! \ne ije ije e!\n\nkulupu mi li wile jo e sina \njan pona ale li ken kama \no kama \nmusi la sina sona (a sona)\n\no tawa noka sina uma a a \no tawa musi kin a ula la la \njan ali \no kalama musi \numa uma a\n\nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li suli \nsina en mi li tawa musi suwi\n\nu u uma uma \nu u uma uma a a \nu u uma uma \nu u uma uma a a\n\ntomo li pana suno e kule sin \ninsa la jan li toki e ni: \no kama \ntawa musi lon poka (uma uma a)\n\no tawa noka sina uma a a \no tawa musi kin a ula la la \njan ali \no kalama musi \no kama\n\nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li open \nsina en mi li kalameletansen\n\nnamako telo, o moku e ona \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li open \nkijetesantakalumeletansen\n\nu u uma uma \nu u uma uma a a \nu u uma uma \nu u uma uma a a\n\no kama \nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li suli \nsina en mi li tawa musi suwi\n\nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li open \nsina en mi li kalameletansen","filePath":"poki/plaintext/2021/10/toki-pona-caramelldansen.md","digest":"3ae5a2984a5fa718","rendered":{"html":"tu tu tu! \ne ije ije e!\nkulupu mi li wile jo e sina \njan pona ale li ken kama \no kama \nmusi la sina sona (a sona)\no tawa noka sina uma a a \no tawa musi kin a ula la la \njan ali \no kalama musi \numa uma a\nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li suli \nsina en mi li tawa musi suwi\nu u uma uma \nu u uma uma a a \nu u uma uma \nu u uma uma a a\ntomo li pana suno e kule sin \ninsa la jan li toki e ni: \no kama \ntawa musi lon poka (uma uma a)\no tawa noka sina uma a a \no tawa musi kin a ula la la \njan ali \no kalama musi \no kama\nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li open \nsina en mi li kalameletansen\nnamako telo, o moku e ona \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li open \nkijetesantakalumeletansen\nu u uma uma \nu u uma uma a a \nu u uma uma \nu u uma uma a a\no kama \nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li suli \nsina en mi li tawa musi suwi\nsina ale, o kalama luka \npona mute, kin kalama uta \no sona e ni: musi ni li open \nsina en mi li kalameletansen","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Toki Pona Caramelldansen","description":"This took so much work...\nmi pali mute mute...\n\n\nBuy the shirt here:\no esun e len lon lipu ni:\nhttps://www.teepublic.com/t-shirt/25185598-tawa-musi-suwi?utm_source=designer&utm_id=youtube_product_shelf&utm_medium=social&utm_campaign=762565\n\nTranslation, tuning, animation, and video editing by Morphimus\njan Mowima/Morphimus li pali e toki ante e pali pi kalama uta e sitelen tawa e pali pi sitelen tawa.\n\nStarring my OC/'sona.\njan pali mi li lawa lon sitelen tawa ni.\n\nVoice: SynthV Tsurumaki Maki AI lite\nkalama uta: ilo SynthV Tsurumaki Maki AI lite\n\nDownload link:\no kama jo e kalama ni:\nhttps://drive.google.com/file/d/1oFTwsi_jXevpbovDXLyD-M_Q1Vn18H7f/view?usp=sharing\n","authors":["Morphimus"],"proofreaders":null,"date":"2021-10-28T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":"Caramelldansen","authors":["Caramell"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=uf4psPeNDqg"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/05/o-pana-e-olin-a","data":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music"],"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi lape lili lon pimeja la \nsupa mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus: ) \n> o olin! o olin mute! \n> o olin e jan ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin lon poka sina!\n\nmi pali lili lon suno sin la \nmu waso li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi tawa lili lon kasi ma la \nsoweli li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi moku lili lon tomo mi la \nkili mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> (Chorus)\n\nmi uta lili e selo sina. \nmu sina li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n\n> o olin! o olin mute! \n> o olin e mi ale! \n> o pana e olin a! \n> o pana e olin tawa mi a!","filePath":"poki/plaintext/2020/05/o-pana-e-olin-a.md","digest":"043f9524d553eefc","rendered":{"html":"mi lape lili lon pimeja la \nsupa mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus: ) \no olin! o olin mute! \no olin e jan ale! \no pana e olin a! \no pana e olin lon poka sina!\n</blockquote>\nmi pali lili lon suno sin la \nmu waso li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus)\n</blockquote>\nmi tawa lili lon kasi ma la \nsoweli li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus)\n</blockquote>\nmi moku lili lon tomo mi la \nkili mi li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\n(Chorus)\n</blockquote>\nmi uta lili e selo sina. \nmu sina li toki tawa mi. \nona li toki e ni:\n<blockquote>\no olin! o olin mute! \no olin e mi ale! \no pana e olin a! \no pana e olin tawa mi a!\n</blockquote>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o pana e olin a","description":"o kute e kalama musi mi. mi pali e kalama e sitelen tawa.\n\nAn original toki pona song. Text, music, models and animation by me.\n","authors":["jan Sepulon"],"proofreaders":null,"date":"2020-05-12T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":null,"license":"CC-BY-3.0","sources":["https://www.youtube.com/watch?v=12byK1Sc6Fw"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/kijetesumikyoku":{"prev":{"id":"2021/06/monsuta","data":{"title":"monsuta","description":"a fun lil \"goodbye but like fuck you\" song in toki pona","authors":["jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2021-06-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["music","pop"],"license":"CC BY-SA-NC 4.0","sources":["https://janusawi.bandcamp.com/track/monsuta","https://www.youtube.com/watch?v=_DVC7iJLgWs"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi wile ala lili \\\nmi wile ala suwi \\\nmi wile ala olin \\\nmi wile alasa\n\nmi wile ala sewi \\\nmi wile ala nasin \\\nmi wile ala pona \\\nmi wile alasa\n\nmonsuta \\\nni li tenpo pimeja \\\nlon insa pi lawa sina \\\ntoki ike lon anpa \\\nsina monsuta \\\ne mi la mi utala \\\nsina ike a \\\nsama kala suli la mi alasa\n\nmi wile ala lete \\\nmi wile ala kute \\\nmi wile ala nimi \\\nmi wile alasa\n\nmi wile ala kiwen \\\nmi wile ala lape \\\nmi, mi ken ala moli \\\nmi wile alasa\n\nmonsuta \\\nni li tenpo pimeja \\\nlon insa pi lawa sina \\\ntoki mi li lon anpa\n\nilo ala \\\ntomo ala \\\nlipu nasin ala \\\na, kalama ni li seme a? \\\nsijelo moli, kon jaki \\\ntelo loje taki \\\nsina wile weka \\\ntaso ken ala pali\n\nluka sama soweli \\\nuta sama akesi \\\nkon sama seli suli \\\nsina ken ala lawa e mi \\\nlawa sina \\\npilin sina \\\nsijelo sina \\\no tawa ala \\\nanu sina wile la o tawa \\\nni li ante e ala \\\nmi ken tawa wawa \\\na, ale sina li mi\n\nmi wile ike e sina \\\nmi wile kama wawa \\\nmi wile musi taso \\\nmi sona ala \\\nmi alasa\n\nmonsuta \\\nni li tenpo pimeja \\\nlon insa pi lawa sina \\\ntoki ike lon anpa\n\nmi monsuta \\\ne sina la o weka \\\nanu la \\\nni li tenpo alasa","filePath":"poki/plaintext/2021/06/monsuta.md","digest":"a0247d5e756a3147","rendered":{"html":"mi wile ala lili \nmi wile ala suwi \nmi wile ala olin \nmi wile alasa\nmi wile ala sewi \nmi wile ala nasin \nmi wile ala pona \nmi wile alasa\nmonsuta \nni li tenpo pimeja \nlon insa pi lawa sina \ntoki ike lon anpa \nsina monsuta \ne mi la mi utala \nsina ike a \nsama kala suli la mi alasa\nmi wile ala lete \nmi wile ala kute \nmi wile ala nimi \nmi wile alasa\nmi wile ala kiwen \nmi wile ala lape \nmi, mi ken ala moli \nmi wile alasa\nmonsuta \nni li tenpo pimeja \nlon insa pi lawa sina \ntoki mi li lon anpa\nilo ala \ntomo ala \nlipu nasin ala \na, kalama ni li seme a? \nsijelo moli, kon jaki \ntelo loje taki \nsina wile weka \ntaso ken ala pali\nluka sama soweli \nuta sama akesi \nkon sama seli suli \nsina ken ala lawa e mi \nlawa sina \npilin sina \nsijelo sina \no tawa ala \nanu sina wile la o tawa \nni li ante e ala \nmi ken tawa wawa \na, ale sina li mi\nmi wile ike e sina \nmi wile kama wawa \nmi wile musi taso \nmi sona ala \nmi alasa\nmonsuta \nni li tenpo pimeja \nlon insa pi lawa sina \ntoki ike lon anpa\nmi monsuta \ne sina la o weka \nanu la \nni li tenpo alasa","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"monsuta","description":"a fun lil \"goodbye but like fuck you\" song in toki pona","authors":["jan Usawi"],"proofreaders":null,"date":"2021-06-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music","pop"],"original":null,"license":"CC BY-SA-NC 4.0","sources":["https://janusawi.bandcamp.com/track/monsuta","https://www.youtube.com/watch?v=_DVC7iJLgWs"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2020/09/o-lape","data":{"title":"o lape","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-09-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=n1Zc7YQixL8","https://www.youtube.com/watch?v=k1_Uys7SNlg","https://www.youtube.com/playlist?list=PLaRjp1CZwGVRg6DeaO7kLNZsPk2h0zsMy","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape-extended","https://open.spotify.com/track/4vCUiOujaxRnpIxnwjIBw3","https://open.spotify.com/track/2cNbYvSRv4Ov23o575I45C","https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nbTTsNjV9XPhEK3j3oFytc2G0qExqL56g","https://www.youtube.com/watch?v=HngsPrnlG7U","https://www.youtube.com/watch?v=SeSNgWu1yNA","https://seka.pona.la/w/8aiASAdAWF8iCjR2WnbhhB"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[sike] \\\no lape, o lape \\\nale li pona tawa sina \\\no lape, lape suwi \\\ntenpo kama la ale li pona\n\n\\[musi #1] \\\ntenpo suno kama la \\\nike li weka \\\nwaso lili suwi li kon\n\ntenpo suno kama la \\\nale li pona \\\nkasi kule mute li lon\n\n\\[sike] \\\no lape, o lape \\\nale li pona tawa sina \\\no lape, lape suwi \\\ntenpo kama la ale li pona\n\n\\[musi #2] \\\ntenpo suno kama la \\\npimeja li awen kin \\\npimeja li monsuta ala\n\ntenpo suno kama la \\\nwalo li kama sin \\\nale li pona tawa sina\n\n\\[sike] \\\no lape, o lape \\\nsina kama la ala li ike \\\no lape, lon supa lape \\\nlape suwi, omekapona","filePath":"poki/plaintext/2020/09/o-lape.md","digest":"56ad9d1c08e217cc","rendered":{"html":"[sike] \no lape, o lape \nale li pona tawa sina \no lape, lape suwi \ntenpo kama la ale li pona\n[musi #1] \ntenpo suno kama la \nike li weka \nwaso lili suwi li kon\ntenpo suno kama la \nale li pona \nkasi kule mute li lon\n[sike] \no lape, o lape \nale li pona tawa sina \no lape, lape suwi \ntenpo kama la ale li pona\n[musi #2] \ntenpo suno kama la \npimeja li awen kin \npimeja li monsuta ala\ntenpo suno kama la \nwalo li kama sin \nale li pona tawa sina\n[sike] \no lape, o lape \nsina kama la ala li ike \no lape, lon supa lape \nlape suwi, omekapona","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"o lape","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2020-09-26T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=n1Zc7YQixL8","https://www.youtube.com/watch?v=k1_Uys7SNlg","https://www.youtube.com/playlist?list=PLaRjp1CZwGVRg6DeaO7kLNZsPk2h0zsMy","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape","https://soundcloud.com/kala-pona/o-lape-extended","https://open.spotify.com/track/4vCUiOujaxRnpIxnwjIBw3","https://open.spotify.com/track/2cNbYvSRv4Ov23o575I45C","https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nbTTsNjV9XPhEK3j3oFytc2G0qExqL56g","https://www.youtube.com/watch?v=HngsPrnlG7U","https://www.youtube.com/watch?v=SeSNgWu1yNA","https://seka.pona.la/w/8aiASAdAWF8iCjR2WnbhhB"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/music":{"prev":{"id":"2021/04/pipi-li-tawa-kasi","data":{"title":"pipi li tawa kasi","description":null,"authors":["Marcus Scriptor"],"proofreaders":null,"date":"2021-04-02T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":null,"authors":null},"tags":["music"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=CVNUJRbg9M0"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"pipi li tawa kasi \npipi li lukin e kasi \npipi li toki e ni: \nmi wile moku e kasi \npipi li moku e kasi\n\nwaso li tawa kasi \nwaso li lukin e pipi \nwaso li toki e ni: \nmi wile moku e pipi \nwaso li moku e pipi\n\nakesi li tawa kasi \nakesi li lukin e waso \nakesi li toki e ni: \nmi wile moku e waso \nakesi li moku e waso\n\nsoweli li tawa kasi \nsoweli li lukin e akesi \nsoweli li toki e ni: \nmi wile moku e akesi \nsoweli li moku e akesi\n\njan li tawa kasi \njan li lukin e soweli \njan li toki e ni: \nmi wile moku e soweli \njan li moku e soweli\n\njan li tawa kasi \nli moku e ijo ale \nijo ale li pini \njan li moku ala \nla jan li pini","filePath":"poki/plaintext/2021/04/pipi-li-tawa-kasi.md","digest":"340add7524f2b86f","rendered":{"html":"pipi li tawa kasi \npipi li lukin e kasi \npipi li toki e ni: \nmi wile moku e kasi \npipi li moku e kasi\nwaso li tawa kasi \nwaso li lukin e pipi \nwaso li toki e ni: \nmi wile moku e pipi \nwaso li moku e pipi\nakesi li tawa kasi \nakesi li lukin e waso \nakesi li toki e ni: \nmi wile moku e waso \nakesi li moku e waso\nsoweli li tawa kasi \nsoweli li lukin e akesi \nsoweli li toki e ni: \nmi wile moku e akesi \nsoweli li moku e akesi\njan li tawa kasi \njan li lukin e soweli \njan li toki e ni: \nmi wile moku e soweli \njan li moku e soweli\njan li tawa kasi \nli moku e ijo ale \nijo ale li pini \njan li moku ala \nla jan li pini","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pipi li tawa kasi","description":null,"authors":["Marcus Scriptor"],"proofreaders":null,"date":"2021-04-02T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["music"],"original":{"title":null,"authors":null},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=CVNUJRbg9M0"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2021/08/mi-tawa-ma-mi-pona","data":{"title":"mi tawa ma mi pona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Bound to South Australia","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/23/kalama-musi-mi-tawa-ma-mi-pona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"ma mi li ma pona a \\\n*o tawa e pali* \\\nmi tan ma pona mi \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\ntenpo suno pona la \\\n*o tawa e pali* \\\nmi kama sona e meli \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi pona tawa ona la \\\n*o tawa e pali* \\\nona li pilin pona \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nnasin mi li utala \\\n*o tawa e pali* \\\nike mute li kama \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi weka tan olin mi \\\n*o tawa e pali* \\\nni taso li ike a \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi kama lon ma weka \\\n*o tawa e pali* \\\nmi awen olin e meli \\\n*mi tawa ma mi pona*","filePath":"poki/plaintext/2021/08/mi-tawa-ma-mi-pona.md","digest":"a5a55af4b0b53d64","rendered":{"html":"ma mi li ma pona a \no tawa e pali \nmi tan ma pona mi \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\ntenpo suno pona la \no tawa e pali \nmi kama sona e meli \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi pona tawa ona la \no tawa e pali \nona li pilin pona \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nnasin mi li utala \no tawa e pali \nike mute li kama \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi weka tan olin mi \no tawa e pali \nni taso li ike a \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi kama lon ma weka \no tawa e pali \nmi awen olin e meli \nmi tawa ma mi pona","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mi tawa ma mi pona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Bound to South Australia","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/23/kalama-musi-mi-tawa-ma-mi-pona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/original":{"prev":{"id":"2016/05/lipu-jaki-pi-nimi-ilo-pi-toki-losupan","data":{"title":"lipu jaki pi nimi ilo pi toki Losupan","description":null,"authors":["jan Tepan"],"proofreaders":null,"date":"2021-05-05T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original"],"license":null,"sources":["https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/musi/lipu-jaki-pi-nimi-ilo-pi-toki-losupan.md"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"## lipu jaki pi nimi ilo pi toki Losupan\n\n*(lon: esun pi kasi pi kon seli wawa)*\n\n***sitelen lon sitelen tawa:*** ma pi toki pona li pakala. jan pi toki sin ante li lon nasin ona. tenpo mute la ona li jo e toki Losupan. (\"ona\" li nasin ni ala. \"ona\" li jan ni pi toki sin ante). mu, tenpo mute la jan pi toki Losupan li kama lon esun pi kasi pi kon seli wawa...\n\n*(jan tawa pi toki Losupan li tawa jan esun. jan tawa li toki e sitelen tan lipu pi nimi ilo.)*\n\n***jan tawa:*** mi wile ala e lipu sike ni pi kalama musi. ona li pakala.\n\n***jan esun:*** seme?\n\n***jan tawa:*** mi wile ala e lipu sike ni pi kalama musi. ona li pakala.\n\n***jan esun:*** a, ala. ni li esun pi kasi pi kon seli wawa.\n\n***jan tawa:*** a! mi wile ala e esun ni pi kasi pi kon seli wawa. ona li pakala.\n\n***jan esun:*** ala, ala. kasi pi kon seli wawa... ni... palisa *(ona li sewi e poki tawa lukin)*.\n\n***jan tawa:*** a! pa-li-sa! a! ni... ilo tawa mi pi ma en telo li jo e kala linja mute lon ale insa.\n\n***jan esun:*** seme?\n\n***jan tawa:*** ilo tawa mi pi ma en telo *(ona li sama jan kepeken palisa pi kon seli wawa)* li jo e kala linja mute lon ale insa. *(ona li sama jan kepeken palisa seli.)*\n\n***jan esun:*** a, palisa seli!\n\n***jan tawa:*** a! sina wile ala... anu... wile tawa tomo mi, tawa supa unpa?\n\n***jan esun:*** mi pilin e ni: sina kepeken ni lon nasin ike.\n\n***jan tawa:*** o, sina wile sama meli.\n\n***jan esun:*** o pana e mani.\n\n***jan tawa:*** mi ken toki e ni anu seme: sina jo e sijelo pi pona lukin. mi pini jo e ike sijelo.\n\n***jan esun:*** o pana e lipu. *(ona li kama jo e lipu li lukin jo e wan ona pona)* \"o pana e mani.\" a, ni. \"Yandelvayasna grldenwi stravenka\" *(jan tawa li utala e jan esun.)*\n\n*(tenpo sama la jan pali pi nasin lawa li kepeken luka li kama kute e kalama. ona li tawa wawa lon poka pi tomo mute li kama lon esun pi kasi pi kon seli wawa.)*\n\n***jan pali pi nasin lawa:*** seme li lon ni?\n\n***jan tawa:*** sina jo e noka pi pona lukin.\n\n***jan pali pi nasin lawa:*** seme?!\n\n***jan esun:*** ona li utala e mi!\n\n***jan tawa:*** o weka e len noka, jan Wilijan o, mi ken ala awen. tenpo moku li weka pi mute ike. *(ona li pana e lukin pi jan esun.)*\n\n***jan pali pi nasin lawa:*** mi kama sona! *(ona li kama jo e luka pi jan tawa li weka e ona.)*\n\n***jan tawa:*** *(ona li toki e wile ala.)* pini pi nena sinpin mi li kama pakala tan seli wawa pi pilin pona.\n\n*(lon: tomo pi toki pi nasin lawa.)*\n\n***jan pali:*** o lon e jan Alesanta Jali.\n\n*(tenpo mute la nimi \"o lon e jan Alesanta Jali\" li kama kalama musi.)*\n\n***jan lawa:*** o pini e ni!\n\n***jan pali:*** sina jan Alesanta Jali anu seme?\n\n***jan Alesanta Jali:*** (ona li kepeken kalama musi.) a, mi ona.\n\n***jan pali:*** o pini sama jan musi. sina jan Alesanta Jali anu seme?\n\n***jan Alesanta Jali:*** mi ona.\n\n***jan pali:*** ni la jan li toki e ni: sina wile akesi utala e nasin lawa li pana e lipu pi nimi ilo pi toki pona en toki Losupan tan tomo lipu sina tan ni: sina wile pakala e pona ma. tawa sina la toki ni li pona anu ike?\n\n***jan Alesanta Jali:*** ike.\n\n***jan pali:*** tomo sina li lon nasin Oton Tela anu seme?\n\n***jan Alesanta Jali:*** tomo mi lon nasin Oton Tela.\n\n***jan pali:*** sina jan lawa pi tomo lipu anu seme?\n\n***jan Alesanta Jali:*** mi jan lawa pi tomo lipu.\n\n***jan pali:*** tomo sina li pana e lipu pi nimi ilo anu seme?\n\n***jan Alesanta Jali:*** tomo mi li pana e lipu pi nimi ilo.\n\n***jan pali:*** tomo lon nasin Oton Tela li tomo sina?\n\n***jan Alesanta Jali:*** ona li pi mi.\n\n***jan pali:*** *(ona li kalama e ilo pi kalama musi.)* a! toki ike!\n\n*(jan toki en jan pali pi nasin lawa li kalama e luka li pana e kon musi.)*\n\n***jan lawa:*** o pini ala pali.\n\n***jan pali:*** mi wile, jan lawa o. tenpo mun pi nanpa luka la sina pana e lipu ni pi nimi ilo anu seme?\n\n***jan Alesanta Jali:*** mi pana.\n\n***jan pali:*** mi toki e wan ona. nimi pi toki Losupan sama nimi \"tomo pi tomo tawa linja li lon seme?\" li jo e nimi pi toki pona \"o luka e anpa monsi mi.\"\n\n***jan Alesanta Jali:*** mi akesi ala. mi sona ala pali.\n\n***jan pali pi nasin lawa:*** mi ken jo e tenpo insa, jan lawa o?\n\n***jan lawa:*** tenpo insa? ala, a.\n\n*(jan pali pi nasin lawa li kama sin lon supa li pana e kon jaki pi tenpo suli en kalama suli.)*\n\n***jan lawa:*** tan seme la sina toki ala e tan pi wile sina?\n\n***jan pali pi nasin lawa:*** mi sona ala e nimi pona tawa nasin lawa, jan lawa o.\n\n*(wan pi sitelen tawa: meli mute li kalama e luka li pana e kon musi.)*\n\n***jan lawa:*** meli li kalama e luka lon wan sin pi sitelen tawa, la mi weka e ale lon insa pi tomo ni.\n\n___\n\n* jan tawa *(turisto)*\n* jan esun *(komizo)*\n* kon seli *(fumo)*\n * kasi pi kon seli wawa *(tabako)*\n * esun pi kasi pi kon seli wawa *(tabakejo)*\n * palisa pi kon seli wawa *(cigaredo)*\n* toki sin *(planlingvo)*\n* lipu sike pi kalama musi *(sondisko)*\n* lipu pi nimi ilo *(konversacia libro)*\n* palisa seli *(alumeto)*\n* ilo tawa mi pi ma en telo *(aeroglita boato)*\n* kala linja *(angilo)*\n* nasin lawa *(leĝo)*\n * jan pali pi nasin lawa *(policisto)*\n* pini pi nena sinpin *(mampinto)*\n* tomo pi toki pi nasin lawa *(juĝejo)*\n * jan pali pi tomo pi toki pi nasin lawa *(ushero)*\n * jan lawa pi tomo pi toki pi nasin lawa *(juĝisto)*\n* pona ma *(paco (de la lando))*\n* kalama e luka *(aplaŭdi)*\n* pana e kon musi *(ridi)*\n* tenpo insa *(paŭzo)*\n* pana e kon jaki *(furzi)*","filePath":"poki/plaintext/2016/05/lipu-jaki-pi-nimi-ilo-pi-toki-losupan.md","digest":"f3237ad34e528940","rendered":{"html":"<h2 id=\"lipu-jaki-pi-nimi-ilo-pi-toki-losupan\">lipu jaki pi nimi ilo pi toki Losupan</h2>\n(lon: esun pi kasi pi kon seli wawa)\nsitelen lon sitelen tawa: ma pi toki pona li pakala. jan pi toki sin ante li lon nasin ona. tenpo mute la ona li jo e toki Losupan. (“ona” li nasin ni ala. “ona” li jan ni pi toki sin ante). mu, tenpo mute la jan pi toki Losupan li kama lon esun pi kasi pi kon seli wawa…\n(jan tawa pi toki Losupan li tawa jan esun. jan tawa li toki e sitelen tan lipu pi nimi ilo.)\njan tawa: mi wile ala e lipu sike ni pi kalama musi. ona li pakala.\njan esun: seme?\njan tawa: mi wile ala e lipu sike ni pi kalama musi. ona li pakala.\njan esun: a, ala. ni li esun pi kasi pi kon seli wawa.\njan tawa: a! mi wile ala e esun ni pi kasi pi kon seli wawa. ona li pakala.\njan esun: ala, ala. kasi pi kon seli wawa… ni… palisa (ona li sewi e poki tawa lukin).\njan tawa: a! pa-li-sa! a! ni… ilo tawa mi pi ma en telo li jo e kala linja mute lon ale insa.\njan esun: seme?\njan tawa: ilo tawa mi pi ma en telo (ona li sama jan kepeken palisa pi kon seli wawa) li jo e kala linja mute lon ale insa. (ona li sama jan kepeken palisa seli.)\njan esun: a, palisa seli!\njan tawa: a! sina wile ala… anu… wile tawa tomo mi, tawa supa unpa?\njan esun: mi pilin e ni: sina kepeken ni lon nasin ike.\njan tawa: o, sina wile sama meli.\njan esun: o pana e mani.\njan tawa: mi ken toki e ni anu seme: sina jo e sijelo pi pona lukin. mi pini jo e ike sijelo.\njan esun: o pana e lipu. (ona li kama jo e lipu li lukin jo e wan ona pona) “o pana e mani.” a, ni. “Yandelvayasna grldenwi stravenka” (jan tawa li utala e jan esun.)\n(tenpo sama la jan pali pi nasin lawa li kepeken luka li kama kute e kalama. ona li tawa wawa lon poka pi tomo mute li kama lon esun pi kasi pi kon seli wawa.)\njan pali pi nasin lawa: seme li lon ni?\njan tawa: sina jo e noka pi pona lukin.\njan pali pi nasin lawa: seme?!\njan esun: ona li utala e mi!\njan tawa: o weka e len noka, jan Wilijan o, mi ken ala awen. tenpo moku li weka pi mute ike. (ona li pana e lukin pi jan esun.)\njan pali pi nasin lawa: mi kama sona! (ona li kama jo e luka pi jan tawa li weka e ona.)\njan tawa: (ona li toki e wile ala.) pini pi nena sinpin mi li kama pakala tan seli wawa pi pilin pona.\n(lon: tomo pi toki pi nasin lawa.)\njan pali: o lon e jan Alesanta Jali.\n(tenpo mute la nimi “o lon e jan Alesanta Jali” li kama kalama musi.)\njan lawa: o pini e ni!\njan pali: sina jan Alesanta Jali anu seme?\njan Alesanta Jali: (ona li kepeken kalama musi.) a, mi ona.\njan pali: o pini sama jan musi. sina jan Alesanta Jali anu seme?\njan Alesanta Jali: mi ona.\njan pali: ni la jan li toki e ni: sina wile akesi utala e nasin lawa li pana e lipu pi nimi ilo pi toki pona en toki Losupan tan tomo lipu sina tan ni: sina wile pakala e pona ma. tawa sina la toki ni li pona anu ike?\njan Alesanta Jali: ike.\njan pali: tomo sina li lon nasin Oton Tela anu seme?\njan Alesanta Jali: tomo mi lon nasin Oton Tela.\njan pali: sina jan lawa pi tomo lipu anu seme?\njan Alesanta Jali: mi jan lawa pi tomo lipu.\njan pali: tomo sina li pana e lipu pi nimi ilo anu seme?\njan Alesanta Jali: tomo mi li pana e lipu pi nimi ilo.\njan pali: tomo lon nasin Oton Tela li tomo sina?\njan Alesanta Jali: ona li pi mi.\njan pali: (ona li kalama e ilo pi kalama musi.) a! toki ike!\n(jan toki en jan pali pi nasin lawa li kalama e luka li pana e kon musi.)\njan lawa: o pini ala pali.\njan pali: mi wile, jan lawa o. tenpo mun pi nanpa luka la sina pana e lipu ni pi nimi ilo anu seme?\njan Alesanta Jali: mi pana.\njan pali: mi toki e wan ona. nimi pi toki Losupan sama nimi “tomo pi tomo tawa linja li lon seme?” li jo e nimi pi toki pona “o luka e anpa monsi mi.”\njan Alesanta Jali: mi akesi ala. mi sona ala pali.\njan pali pi nasin lawa: mi ken jo e tenpo insa, jan lawa o?\njan lawa: tenpo insa? ala, a.\n(jan pali pi nasin lawa li kama sin lon supa li pana e kon jaki pi tenpo suli en kalama suli.)\njan lawa: tan seme la sina toki ala e tan pi wile sina?\njan pali pi nasin lawa: mi sona ala e nimi pona tawa nasin lawa, jan lawa o.\n(wan pi sitelen tawa: meli mute li kalama e luka li pana e kon musi.)\njan lawa: meli li kalama e luka lon wan sin pi sitelen tawa, la mi weka e ale lon insa pi tomo ni.\n<hr>\n<ul>\n<li>jan tawa (turisto)</li>\n<li>jan esun (komizo)</li>\n<li>kon seli (fumo)\n<ul>\n<li>kasi pi kon seli wawa (tabako)\n<ul>\n<li>esun pi kasi pi kon seli wawa (tabakejo)</li>\n</ul>\n</li>\n<li>palisa pi kon seli wawa (cigaredo)</li>\n</ul>\n</li>\n<li>toki sin (planlingvo)</li>\n<li>lipu sike pi kalama musi (sondisko)</li>\n<li>lipu pi nimi ilo (konversacia libro)</li>\n<li>palisa seli (alumeto)</li>\n<li>ilo tawa mi pi ma en telo (aeroglita boato)</li>\n<li>kala linja (angilo)</li>\n<li>nasin lawa (leĝo)\n<ul>\n<li>jan pali pi nasin lawa (policisto)</li>\n</ul>\n</li>\n<li>pini pi nena sinpin (mampinto)</li>\n<li>tomo pi toki pi nasin lawa (juĝejo)\n<ul>\n<li>jan pali pi tomo pi toki pi nasin lawa (ushero)</li>\n<li>jan lawa pi tomo pi toki pi nasin lawa (juĝisto)</li>\n</ul>\n</li>\n<li>pona ma (paco (de la lando))</li>\n<li>kalama e luka (aplaŭdi)</li>\n<li>pana e kon musi (ridi)</li>\n<li>tenpo insa (paŭzo)</li>\n<li>pana e kon jaki (furzi)</li>\n</ul>","metadata":{"headings":[{"depth":2,"slug":"lipu-jaki-pi-nimi-ilo-pi-toki-losupan","text":"lipu jaki pi nimi ilo pi toki Losupan"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"lipu jaki pi nimi ilo pi toki Losupan","description":null,"authors":["jan Tepan"],"proofreaders":null,"date":"2021-05-05T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original"],"original":null,"license":null,"sources":["https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/musi/lipu-jaki-pi-nimi-ilo-pi-toki-losupan.md"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2021/03/untitled","data":{"title":"untitled","description":null,"authors":["mute to"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["short story","original"],"license":null,"sources":["https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/819255277039779921","https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/819255276912902194/kyytdryidr865ich45.txt"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"tenpo mute la, mi kute e kalama telo lon poka mi.\n\ntelo sewi li kama lon ale pi tenpo suno ni. lon ale pi tenpo suno pini mute, kin. lon tenpo pimeja mute kin. mi ken ala sitelen insa e tenpo pi telo sewi ala, e tenpo pi suno taso. \\\nkasi li kama suli lon poka pi tomo mi. leko wan anu leko tu pi tomo ni li pakala. kasi taso li lon poki ona lon tenpo ni.\n\nmi sona e tenpo wan. ona la, suno li kama lon sewi. sewi li kama laso unu. lupa li kama lon kon walo sewi. taso kon ni li weka ala, li pana e telo, e telo, e telo mute, lon tenpo mute. \\\ntenpo pi ijo ni li lete lili. mi ken sitelen e pilin pona pi mi ale, e pilin ni: ijo li kama pona. telo li weka lon tenpo poka. mi ale li kama lon suno, li toki, li jo e jan ante, li tawa musi li kalama musi lon suno, e pona mi pi tenpo pona. \"tenpo kama li sama tenpo pini\". ni li pilin mi lon tenpo ni.\n\ntaso, \\\nni li kama ala.\n\ntenpo lili la, suno li weka sin. jan ale li tawa tomo ona, li poki e kili lili lon poka ona, tawa awen lon pi tenpo kama. tomo mi li pilin ike li poki wawa e mi. mi wile e kule pi tenpo suno. kule ala li lon. \\\nmi mute li pilin ike li pilin weka. tawa mi la, tawa ale kin la, monsuta taso li ken lon.\n\nmi ken ala pana tawa sina e pini pi pona ale. ijo li kama ala sama tenpo pini. lon la, ona li ken ala ni. taso, mi ale li awen. \\\njan li pana e sona e pali tawa jan ante. kasi suli li kama moku pona lon pali jan. sina sona ala sona e jan lili pi kulupu tomo poka? ona li pali e nasin pi telo ala lon anpa ma lon tomo ale pi mi mute. musi en olin li kama sin. \\\ntenpo mute la, mi awen kute e kalama pi telo sewi lon sewi tomo. mi ken pilin ike kin. taso, mi ken tawa tomo pi jan ante li ken toki. ona li ken jo e mi li ken pona e pilin mi.\n \nmi lon. ni li pona. ni li ale.","filePath":"poki/plaintext/2021/03/untitled.md","digest":"7a101883c44654b2","rendered":{"html":"tenpo mute la, mi kute e kalama telo lon poka mi.\ntelo sewi li kama lon ale pi tenpo suno ni. lon ale pi tenpo suno pini mute, kin. lon tenpo pimeja mute kin. mi ken ala sitelen insa e tenpo pi telo sewi ala, e tenpo pi suno taso. \nkasi li kama suli lon poka pi tomo mi. leko wan anu leko tu pi tomo ni li pakala. kasi taso li lon poki ona lon tenpo ni.\nmi sona e tenpo wan. ona la, suno li kama lon sewi. sewi li kama laso unu. lupa li kama lon kon walo sewi. taso kon ni li weka ala, li pana e telo, e telo, e telo mute, lon tenpo mute. \ntenpo pi ijo ni li lete lili. mi ken sitelen e pilin pona pi mi ale, e pilin ni: ijo li kama pona. telo li weka lon tenpo poka. mi ale li kama lon suno, li toki, li jo e jan ante, li tawa musi li kalama musi lon suno, e pona mi pi tenpo pona. “tenpo kama li sama tenpo pini”. ni li pilin mi lon tenpo ni.\ntaso, \nni li kama ala.\ntenpo lili la, suno li weka sin. jan ale li tawa tomo ona, li poki e kili lili lon poka ona, tawa awen lon pi tenpo kama. tomo mi li pilin ike li poki wawa e mi. mi wile e kule pi tenpo suno. kule ala li lon. \nmi mute li pilin ike li pilin weka. tawa mi la, tawa ale kin la, monsuta taso li ken lon.\nmi ken ala pana tawa sina e pini pi pona ale. ijo li kama ala sama tenpo pini. lon la, ona li ken ala ni. taso, mi ale li awen. \njan li pana e sona e pali tawa jan ante. kasi suli li kama moku pona lon pali jan. sina sona ala sona e jan lili pi kulupu tomo poka? ona li pali e nasin pi telo ala lon anpa ma lon tomo ale pi mi mute. musi en olin li kama sin. \ntenpo mute la, mi awen kute e kalama pi telo sewi lon sewi tomo. mi ken pilin ike kin. taso, mi ken tawa tomo pi jan ante li ken toki. ona li ken jo e mi li ken pona e pilin mi.\nmi lon. ni li pona. ni li ale.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"untitled","description":null,"authors":["mute to"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-10T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["short story","original"],"original":null,"license":null,"sources":["https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/819255277039779921","https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/819255276912902194/kyytdryidr865ich45.txt"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/lyrics":{"prev":{"id":"2021/05/suno-nanpa-wan","data":{"title":"suno nanpa wan","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2021-05-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=rr3ufODuIts","https://www.youtube.com/watch?v=zzkJJecT3gM","https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nu3ln2q76DXwTOybvpZNAf5n5fuIW9J28","https://soundcloud.com/kala-pona/suno-nanpa-wan","https://open.spotify.com/track/18xjmoUgomC5mbshTO7yeZ"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"\\[musi #1] \\\nsina wile moku e seme \\\nlon tenpo pimeja ni? \\\ne pan linja anu kili suwi?\n\nseme li pona tawa sina? \\\njelo anu laso kasi? \\\nmi wile sona e ale ni\n\n\\[sike] \\\nni li suno nanpa wan \\\nlon poka sina! seme li tan \\\npi tawa wawa pi pilin lon insa mi lon tenpo ni\n\nni li suno nanpa wan \\\no lukin tawa mi, sina jan \\\npi olin mute mi \\\no awen tawa pimeja pini\n\n\\[musi #2] \\\nsina wile lukin e seme? \\\no kama lon poka mi \\\nsuno li kama jelo tawa sewi\n\ntenpo ale li awen tawa \\\nmi ken ala ken awen lon ni? \\\nmi wile ala tawa kin\n\n\\[sike] \\\nni li suno nanpa wan \\\nlon poka sina! mi wile ala \\\ntawa lon poka pi ijo ale tan tenpo ni\n\nni li suno nanpa wan \\\no lukin tawa mi, sina jan \\\npi olin mute mi \\\no awen tawa pimeja pini\n\nni li open sin\n\n\\[ante] \\\nni li suno nanpa wan \\\nlon poka sina, seme li tan\n\nni li open sin\n\n\\[sike] \\\nni li suno nanpa wan \\\no luka e luka mi tu li ken \\\nalasa pali e ijo pona ale pi wile mi\n\nni li suno nanpa wan \\\no lukin tawa mi, sina jan \\\npi olin mute mi \\\no awen tawa pimeja pini","filePath":"poki/plaintext/2021/05/suno-nanpa-wan.md","digest":"634a44fad8196765","rendered":{"html":"[musi #1] \nsina wile moku e seme \nlon tenpo pimeja ni? \ne pan linja anu kili suwi?\nseme li pona tawa sina? \njelo anu laso kasi? \nmi wile sona e ale ni\n[sike] \nni li suno nanpa wan \nlon poka sina! seme li tan \npi tawa wawa pi pilin lon insa mi lon tenpo ni\nni li suno nanpa wan \no lukin tawa mi, sina jan \npi olin mute mi \no awen tawa pimeja pini\n[musi #2] \nsina wile lukin e seme? \no kama lon poka mi \nsuno li kama jelo tawa sewi\ntenpo ale li awen tawa \nmi ken ala ken awen lon ni? \nmi wile ala tawa kin\n[sike] \nni li suno nanpa wan \nlon poka sina! mi wile ala \ntawa lon poka pi ijo ale tan tenpo ni\nni li suno nanpa wan \no lukin tawa mi, sina jan \npi olin mute mi \no awen tawa pimeja pini\nni li open sin\n[ante] \nni li suno nanpa wan \nlon poka sina, seme li tan\nni li open sin\n[sike] \nni li suno nanpa wan \no luka e luka mi tu li ken \nalasa pali e ijo pona ale pi wile mi\nni li suno nanpa wan \no lukin tawa mi, sina jan \npi olin mute mi \no awen tawa pimeja pini","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"suno nanpa wan","description":null,"authors":["kala pona Tonyu"],"proofreaders":null,"date":"2021-05-11T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=rr3ufODuIts","https://www.youtube.com/watch?v=zzkJJecT3gM","https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nu3ln2q76DXwTOybvpZNAf5n5fuIW9J28","https://soundcloud.com/kala-pona/suno-nanpa-wan","https://open.spotify.com/track/18xjmoUgomC5mbshTO7yeZ"],"archives":null,"preprocessing":"Section headers are wrapped inside square brackets.","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2021/08/mi-tawa-ma-mi-pona","data":{"title":"mi tawa ma mi pona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Bound to South Australia","authors":["folk origin"]},"tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/23/kalama-musi-mi-tawa-ma-mi-pona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"ma mi li ma pona a \\\n*o tawa e pali* \\\nmi tan ma pona mi \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\ntenpo suno pona la \\\n*o tawa e pali* \\\nmi kama sona e meli \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi pona tawa ona la \\\n*o tawa e pali* \\\nona li pilin pona \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nnasin mi li utala \\\n*o tawa e pali* \\\nike mute li kama \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi weka tan olin mi \\\n*o tawa e pali* \\\nni taso li ike a \\\n*mi tawa ma mi pona*\n\ntomo tawa o tawa \\\n*o tawa e pali* \\\n*mi kalama musi* \\\n*mi tawa ma pona*\n\nmi kama lon ma weka \\\n*o tawa e pali* \\\nmi awen olin e meli \\\n*mi tawa ma mi pona*","filePath":"poki/plaintext/2021/08/mi-tawa-ma-mi-pona.md","digest":"a5a55af4b0b53d64","rendered":{"html":"ma mi li ma pona a \no tawa e pali \nmi tan ma pona mi \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\ntenpo suno pona la \no tawa e pali \nmi kama sona e meli \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi pona tawa ona la \no tawa e pali \nona li pilin pona \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nnasin mi li utala \no tawa e pali \nike mute li kama \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi weka tan olin mi \no tawa e pali \nni taso li ike a \nmi tawa ma mi pona\ntomo tawa o tawa \no tawa e pali \nmi kalama musi \nmi tawa ma pona\nmi kama lon ma weka \no tawa e pali \nmi awen olin e meli \nmi tawa ma mi pona","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mi tawa ma mi pona","description":null,"authors":["jan Ke Tami"],"proofreaders":null,"date":"2021-03-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","lyrics","ballad","folk song","sea shanty"],"original":{"title":"Bound to South Australia","authors":["folk origin"]},"license":"CC BY 4.0","sources":["https://janketami.wordpress.com/2021/08/23/kalama-musi-mi-tawa-ma-mi-pona/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/Nardi":{"prev":{"id":"2021/08/wile-soweli","data":{"title":"wile soweli","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","lyrics"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=Dy2JFgtywes","https://music.apple.com/album/wile-soweli-single/1580312942","https://www.amazon.com/music/player/albums/B09C53QTFR","https://www.boomplay.com/albums/29787688","https://www.deezer.com/album/250434852","https://www.deezer.com/track/1458826842","https://www.last.fm/music/NARDI/_/wile+soweli","https://musicbrainz.org/release/ca884df4-5644-4da9-b920-84f7e44486f0","https://open.spotify.com/album/7p2zkBtFLwr7lsQ7wuwT98","https://open.spotify.com/track/2C4gby52hfUsfpPM6ftilz","https://lyricstranslate.com/wile-soweli-animal-desire.html","https://lyricstranslate.com/nardi-wile-soweli-lyrics.html","https://musicat.fm/albums/270cb442-e699-48dc-ab4b-7d748b218064","https://www.shazam.com/song/1580312943/wile-soweli","https://open.spotify.com/track/2o5P3a9TEowpZh7SBbkpEE"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"mi pini lape \\\nli lukin e \\\ntomo mi e mi \\\nli toki e \\\nni: \\\nmi pali e seme? \\\nmi wile seme? \\\nmi pilin lete. \\\nnasin li seme?\n\ntenpo pini la \\\nmi wile jan suli. \\\njan suli la \\\nmi wile jan lili. \\\ntaso, tenpo li ken \\\nala pini. \\\ntenpo mute la mi wile \\\npipi \\\nli wile waso \\\nli wile soweli. \\\nona li jo e \\\npilin seli\n\npi lete ala \\\npi ante mi. \\\ntaso, mi ken \\\nala ante e ni.\n\nmi pini lape \\\nli lukin e \\\ntomo mi e mi \\\nli toki e \\\nni: \\\nmi pali e seme? \\\nmi wile seme? \\\nmi pilin lete. \\\nnasin li seme? \\\nmi pini lape \\\nli lukin e \\\ntomo mi e mi \\\nli toki e \\\nni: \\\nmi pali e seme? \\\nmi wile seme? \\\nmi pilin lete. \\\nnasin li seme?\n\nmi wile seli \\\ne tomo mi \\\nli wile kama \\\njo e kon olin. \\\ntomo mi la \\\nmi pilin ijo ni \\\nli wile kama ijo sin\n\nli wile waso \\\nli wile soweli. \\\nona li jo e \\\npilin seli\n\npi lete ala \\\npi ante mi. \\\ntaso, mi ken \\\nala ante e ni.","filePath":"poki/plaintext/2021/08/wile-soweli.md","digest":"df14bb1eaf46cf3c","rendered":{"html":"mi pini lape \nli lukin e \ntomo mi e mi \nli toki e \nni: \nmi pali e seme? \nmi wile seme? \nmi pilin lete. \nnasin li seme?\ntenpo pini la \nmi wile jan suli. \njan suli la \nmi wile jan lili. \ntaso, tenpo li ken \nala pini. \ntenpo mute la mi wile \npipi \nli wile waso \nli wile soweli. \nona li jo e \npilin seli\npi lete ala \npi ante mi. \ntaso, mi ken \nala ante e ni.\nmi pini lape \nli lukin e \ntomo mi e mi \nli toki e \nni: \nmi pali e seme? \nmi wile seme? \nmi pilin lete. \nnasin li seme? \nmi pini lape \nli lukin e \ntomo mi e mi \nli toki e \nni: \nmi pali e seme? \nmi wile seme? \nmi pilin lete. \nnasin li seme?\nmi wile seli \ne tomo mi \nli wile kama \njo e kon olin. \ntomo mi la \nmi pilin ijo ni \nli wile kama ijo sin\nli wile waso \nli wile soweli. \nona li jo e \npilin seli\npi lete ala \npi ante mi. \ntaso, mi ken \nala ante e ni.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"wile soweli","description":null,"authors":["Nardi"],"proofreaders":null,"date":"2021-08-09T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["original","music","lyrics"],"original":null,"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=Dy2JFgtywes","https://music.apple.com/album/wile-soweli-single/1580312942","https://www.amazon.com/music/player/albums/B09C53QTFR","https://www.boomplay.com/albums/29787688","https://www.deezer.com/album/250434852","https://www.deezer.com/track/1458826842","https://www.last.fm/music/NARDI/_/wile+soweli","https://musicbrainz.org/release/ca884df4-5644-4da9-b920-84f7e44486f0","https://open.spotify.com/album/7p2zkBtFLwr7lsQ7wuwT98","https://open.spotify.com/track/2C4gby52hfUsfpPM6ftilz","https://lyricstranslate.com/wile-soweli-animal-desire.html","https://lyricstranslate.com/nardi-wile-soweli-lyrics.html","https://musicat.fm/albums/270cb442-e699-48dc-ab4b-7d748b218064","https://www.shazam.com/song/1580312943/wile-soweli","https://open.spotify.com/track/2o5P3a9TEowpZh7SBbkpEE"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}}}

mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.
mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.

mi pilin e ni:

mi lon sina ala la
mi pilin pona ala mute tan ni:

mi wile e sina taso.
jan ante li ike tawa mi.

mi pilin e ni:

sina sona e pilin mi
li pilin sama ala tawa mi.

sina kepeken e mi
li pakala e pilin olin mi.

mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.
mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.

mi pilin e ni:

tenpo kama la mi
kama jo e jan olin taso mi.

mi ken ala ante e
pilin mute mi lape.

mi pilin e ni:

mi ken ala lon sina
li ken ala lon ala sina mi.

wile sona ala e ni:
sina olin ala e mi.

mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.
mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.

mi pilin e ni:

mi wile pilin ala e ni:
mi wile pilin ala e ni.