waso laso tu

tan emily_signet sike #2022 ) #1 ) #15

{"/":{"prev":{"id":"2022/01/jan-lawa-meli-lon-kili-lili","data":{"title":"jan lawa meli lon kili lili","description":null,"authors":["jan Kekan San"],"proofreaders":null,"date":"2022-01-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"The Princess and the Pea","authors":["jan Hans Christian Andersen"]},"tags":null,"license":null,"sources":["https://mun.la/lipu/jan-lawa-meli-lon-kili-lili.html"],"archives":["https://web.archive.org/web/20241128131859/https://mun.la/lipu/jan-lawa-meli-lon-kili-lili.html"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"lon tenpo pona la, jan lawa mije li lon. ona li wile wan olin e jan lawa meli. taso, jan meli ni li lawa lon ala la, mije lawa li olin ala e ona. mije lawa li tawa ma ale, li alasa e meli pi lawa lon! taso, lon ma ale la, mije lawa li ken ala alasa e meli pi lawa lon. jan lawa meli li lon ma ale! taso, mije lawa li sona ala e ni: meli ni li lawa lon anu seme? mije lawa li lukin e meli la, ona li lukin e meli pi lawa lon ala. tan ni la, mije lawa li pini e alasa, li tawa tomo ona, li pilin ike. ona li wile e meli pi lawa lon.\n\nlon tenpo pimeja kama la, telo ike mute li kama! sewi li suno wawa, li kalama suli, li pana e telo mute mute.\n\nlon lupa pi tomo suli la, kalama li kama! jan lawa majuna li open e lupa.\n\nlon sinpin lupa pi tomo suli la, jan lawa meli li lon! taso, telo mute en kon wawa li ike e ona. linja ona en len ona li jo e telo mute. len noka ona li jo e telo mute mute! kin la, monsi pi len noka ona li pana e telo a! taso, ona li toki e ni: \"mi jan lawa meli. mi lawa lon.\"\n\nmajuna lawa li toki insa e ni: \"ni li lon ala. meli ni li lawa lon ala!\" taso, majuna lawa li toki ala. ona li tawa tomo lape, li weka e len lape tan supa lape. kin la, majuna lawa li pana e kili lili tawa ona! ona li pana e len supa lape mute mute lon kili lili, lon supa lape.\n\nlon tenpo pimeja ale la, meli lawa li lape lon supa lape ni. lon open pi tenpo suno la, majuna lawa li wile sona e ni: \"lape sina li pona ala pona?\"\n\nmeli lawa li toki: \"lape mi li pona ala! lon tenpo pimeja ale la, mi ken ala lape! oko mi li pilin ike. mi sona ala e nasin pi ike mi. mi sona ala e ike pi supa lape. taso, mi lape lon ijo kiwen ike. ijo ni li ike e sijelo mi. mi pilin ike mute tan ni.\"\n\ntan toki ona la, majuna en mije li sona e ni: meli li pilin e kili lili, li lawa lon!\n\njan ante li ken ala pilin e kili lili lon anpa pi supa lape mute mute. taso, jan meli pi lawa lon li ken!\n\njan lawa mije li sona e ni: meli ni li lawa lon! tan ni la, jan lawa mije li wan olin e jan lawa meli. kin la, ona li pana e kili lili ni tawa tomo pi sona majuna. jan li lanpan ala, li moku ala la, sina ken lukin e kili lili lon tomo ni!","filePath":"poki/plaintext/2022/01/jan-lawa-meli-lon-kili-lili.md","digest":"bffb0526829a01cb","rendered":{"html":"lon tenpo pona la, jan lawa mije li lon. ona li wile wan olin e jan lawa meli. taso, jan meli ni li lawa lon ala la, mije lawa li olin ala e ona. mije lawa li tawa ma ale, li alasa e meli pi lawa lon! taso, lon ma ale la, mije lawa li ken ala alasa e meli pi lawa lon. jan lawa meli li lon ma ale! taso, mije lawa li sona ala e ni: meli ni li lawa lon anu seme? mije lawa li lukin e meli la, ona li lukin e meli pi lawa lon ala. tan ni la, mije lawa li pini e alasa, li tawa tomo ona, li pilin ike. ona li wile e meli pi lawa lon.\nlon tenpo pimeja kama la, telo ike mute li kama! sewi li suno wawa, li kalama suli, li pana e telo mute mute.\nlon lupa pi tomo suli la, kalama li kama! jan lawa majuna li open e lupa.\nlon sinpin lupa pi tomo suli la, jan lawa meli li lon! taso, telo mute en kon wawa li ike e ona. linja ona en len ona li jo e telo mute. len noka ona li jo e telo mute mute! kin la, monsi pi len noka ona li pana e telo a! taso, ona li toki e ni: “mi jan lawa meli. mi lawa lon.”\nmajuna lawa li toki insa e ni: “ni li lon ala. meli ni li lawa lon ala!” taso, majuna lawa li toki ala. ona li tawa tomo lape, li weka e len lape tan supa lape. kin la, majuna lawa li pana e kili lili tawa ona! ona li pana e len supa lape mute mute lon kili lili, lon supa lape.\nlon tenpo pimeja ale la, meli lawa li lape lon supa lape ni. lon open pi tenpo suno la, majuna lawa li wile sona e ni: “lape sina li pona ala pona?”\nmeli lawa li toki: “lape mi li pona ala! lon tenpo pimeja ale la, mi ken ala lape! oko mi li pilin ike. mi sona ala e nasin pi ike mi. mi sona ala e ike pi supa lape. taso, mi lape lon ijo kiwen ike. ijo ni li ike e sijelo mi. mi pilin ike mute tan ni.”\ntan toki ona la, majuna en mije li sona e ni: meli li pilin e kili lili, li lawa lon!\njan ante li ken ala pilin e kili lili lon anpa pi supa lape mute mute. taso, jan meli pi lawa lon li ken!\njan lawa mije li sona e ni: meli ni li lawa lon! tan ni la, jan lawa mije li wan olin e jan lawa meli. kin la, ona li pana e kili lili ni tawa tomo pi sona majuna. jan li lanpan ala, li moku ala la, sina ken lukin e kili lili lon tomo ni!","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan lawa meli lon kili lili","description":null,"authors":["jan Kekan San"],"proofreaders":null,"date":"2022-01-15T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":{"title":"The Princess and the Pea","authors":["jan Hans Christian Andersen"]},"license":null,"sources":["https://mun.la/lipu/jan-lawa-meli-lon-kili-lili.html"],"archives":["https://web.archive.org/web/20241128131859/https://mun.la/lipu/jan-lawa-meli-lon-kili-lili.html"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2022/01/musi-li-weka-lawa","data":{"title":"musi li weka lawa","description":null,"authors":["waso Wilo"],"proofreaders":null,"date":"2022-01-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2022-01-13-musi-li-weka-lawa.md","https://lipukule.org/post/2022/01/13/musi-li-weka-lawa/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"lawa li wile ala e musi sina. sina sona e lon ni. lawa pali li wile e pali taso sina. sina musi la sina pali ala la ona li wile e pini musi sina. lawa sona li wile e sina sona taso. sina musi la sina kama sona ala la ona li wile e pini musi sina.\n\nlawa li ken e musi lili a. lawa sona la sina ken musi li ken moku lon tenpo lili! lawa pali la sina ken musi li ken moku lili! musi ni li ike tawa lawa. ona li ken e ni tan nasin lon taso. sina ken ala pali mute lon tenpo ale la lawa li ken e musi lili tawa wawa pali.\n\nni li ike a! seme o kama? mi la musi mute o kama. o musi kalama lon tenpo pali, o musi tawa lon tenpo sona, o musi lon tenpo ale. sina ken musi la o musi wawa o musi ale. musi sina li pali suli la o musi ni. musi sina la sina kama sona la o musi ni. musi o wile sina taso. musi sina o weka e wawa ona.\n\nlawa li lukin poki e musi sina. ni li musi tawa mi tan wawa musi. ona li ken ala lawa lon e musi. ni la o musi sina la sina weka e lawa.","filePath":"poki/plaintext/2022/01/musi-li-weka-lawa.md","digest":"670675e6bfced8ce","rendered":{"html":"lawa li wile ala e musi sina. sina sona e lon ni. lawa pali li wile e pali taso sina. sina musi la sina pali ala la ona li wile e pini musi sina. lawa sona li wile e sina sona taso. sina musi la sina kama sona ala la ona li wile e pini musi sina.\nlawa li ken e musi lili a. lawa sona la sina ken musi li ken moku lon tenpo lili! lawa pali la sina ken musi li ken moku lili! musi ni li ike tawa lawa. ona li ken e ni tan nasin lon taso. sina ken ala pali mute lon tenpo ale la lawa li ken e musi lili tawa wawa pali.\nni li ike a! seme o kama? mi la musi mute o kama. o musi kalama lon tenpo pali, o musi tawa lon tenpo sona, o musi lon tenpo ale. sina ken musi la o musi wawa o musi ale. musi sina li pali suli la o musi ni. musi sina la sina kama sona la o musi ni. musi o wile sina taso. musi sina o weka e wawa ona.\nlawa li lukin poki e musi sina. ni li musi tawa mi tan wawa musi. ona li ken ala lawa lon e musi. ni la o musi sina la sina weka e lawa.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"musi li weka lawa","description":null,"authors":["waso Wilo"],"proofreaders":null,"date":"2022-01-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2022-01-13-musi-li-weka-lawa.md","https://lipukule.org/post/2022/01/13/musi-li-weka-lawa/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/fan_fiction":{"prev":{"id":"2022/02/mi-pakala-tan-nasin-ni-mi-ante-e-lawa-mi","data":{"title":"mi pakala tan nasin ni. mi ante e lawa mi.","description":"English Speakers - This is a toki pona translation of a fic I wrote last summer. It is entirely in toki pona, and if you don’t speak the language you’d be much better off reading the original lol. Also if you have a fic you want me to translate to toki pona for some reason I will do it no charge, I love translation exercises and want to increase the number of toki pona fics on this site. Let me know. jan pi toki pona - ni li kepeken kalama musi “Entropy” pi toki Inli. mi wile e ni: sina sona e kon pi kalama musi ni. taso, ken la sina wile e ni: sina ken lukin e toki Inli pi kalama musi ni. ni la, mi sitelen e ijo ni tu lon lipu ni. sama ni: toki pona // toki Inli. ni la toki Inli li jo e kon sama toki pona. o awen pona!","authors":["LuxeDeluxe"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-17T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Did I get lost along the way? Lose my mind for a new identity?","authors":["LuxeDeluxe"]},"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/37200148"],"archives":["https://archive.ph/FUGv1"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML · lipu open la sitelen `\\n` mute li poka li lon e weka suli · nasin Markdown la ni li ken ala · kin mi weka e sitelen jaki Zalgo","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"body":"**mi lape anpa suno a // I'm sittin' here in the sunshine**\n\n**ma ni li mi ala // This place is not mine**\n\n**kin ale li pona ala // And all is not fine**\n\njan Kisin (Christine) li pilin sama lape. pilin sijelo ona li lon ala. ona li ken ala tawa luka ona li ken ala pilin taso e luka. pilin nasa sama ilo pakala li lon poka ale ona. taso sijelo ona li awen jo ala e pilin.\n\nona ken lukin la tenpo pini la ona open e oko. suno li kama tan sewi li tawa insa kasi suli mute.\n\nkon nasa li lon poka ale li lukin sama ilo sitelen pakala.\n\njan Kisin li kute e kalama tan kon nasa ni. kon nasa li tawa lili. kon nasa li kama sijelo lon poka ona. ona li lukin sama jan. taso ona li lukin e ona la oko ona li pakala li lukin ike.\n\ntoki?. kalama pi jan ni li toki e ni. toki?!\n\nona li kalama jaki. taso ona li kalama pi pilin ike wawa kin.\n\nmi lon seme? mi ken ala lukin\n\n**ijo ike mi li lon seme? // Like, where is all my corruption?**\n\nkon nasa li kalama wawa li tawa nasa li alasa pali e sijelo. mi lon. mi powe ala. mi jan. tenpo pini la mi jan. anu seme? ona li alasa pali e sitelen insa lawa ona. taso ona li ken ala pali e ni li ken pilin taso e nasa e ike e kalama e —\n\n“mi tu — mi tu li lon ma pi kasi suli.” kalama tan meli li ala e kalama ike tan ona. “ante la mi pilin e ni: mi lape.”\n\no kute tawa kalama o kute tawa kalama o kute —\n\njan Maki (Mark) li ken lukin. ona li ken ala sona e tenpo pini ona. taso ona li ken lukin. ni li open. anu seme?\n\nmeli li lon sinpin ona. ona li lukin sama ni: ona li pilin ike. taso ona li pilin monsuta ala. ni li pona lili.\n\nselo pi jan Maki li kalama. kon en ali li kama nasa lon poka ona.\n\nona li toki e ni: “mi pilin e ni: mi ken weka e mi tu tan ma ni.”\n\n**mi wile pakala. ni la mi ken pilin pona. // I need destruction to make me feel okay**\n\njan Maki li wile ala e ni: kasi ali li pakala. ona li wile ala.\n\nlupa tawa ali ante li lon tenpo lili. tenpo lili li pini la ona li pini li pali e kalama suli. kasi suli li tawa wawa tawa ona. lupa li pini lon kasi li pakala e ona ali. ijo pakala li tawa sewi. wawa li pakala e kon e ali.\n\njan Maki li kama kon. tenpo lili la ona li kama sin jan.\n\njan Kisin li kama ala pakala. kasi suli li tawa insa ona. wawa li tawa ala e ona.\n\njan Maki li toki e ni: “mi pakala.”\n\njan Kisin li toki e ni: “ni li lon: mi lape.”\n\n**mi pakala tan nasin ni // Did I get lost along the way**\n\nsina sona e ni: jan Kisin li sama kon. taso ona li ken luka e luka ona.\n\n“sina wile ala wile e tawa?”\n\n“mi lape la ni li ken ala ike. mi tu o tawa.”\n\n**mi pali e pona tan wile pi jan ante // Playing nice like they wanted me to be**\n\n**mi wile ali pilin pona // No, I will not smile to make your day**\n\njan Maki li kama sona e ijo mute tan tenpo pini ona. taso ona ni ali li ike tawa ona. jan Kisin li wile mute tawa ma tomo ona. tenpo mute la ona li toki e ni. taso jan Maki li wile ala open e lupa tawa ni.\n\njan Kisin li toki e ni: “jan olin mi en jan lili mi li wile e mi. ona li pilin e ni: mi moli.”\n\njan Maki li toki powe e ni: “mi wile tawa ona. taso mi ken ala.”\n\njan Kisin li luka e luka pi jan Maki.\n\n**mi wile nasa e ali // I just wanna cause a little entropy**\n\nona tu li tomo lon kon pi ali ala. jan Maki li pona lon ni. jan Kisin li sama kon kepeken nasin ali.\n\njan Maki li kama kon. ijo mute li lon. ma mute mute li lon poka ona. ona li lukin sama len. ona li lukin sama sike kon insa telo. sike ali li jo e ma. ijo kipisi pi jan Maki li lon ali.\n\no awen! lon seme li jan Kis — *pakala pakala pakala*\n\n“jan Maki o?” kalama li kama tan jan Kisin. ona li kalama lili taso.\n\no kute tawa kalama o kute tawa kalama o kute —\n\njan Maki li kama sin lon poka ona. ona li lukin sama ni: ona li pilin pona sin.\n\n**sina wile e ni: mi pali e pona // You tried so hard to make a hero out of me**\n\njan Kisin li wile sona e ni: “pilin sina la jan lili mi li jo e sike suno pi mute seme?”\n\n“ona li ken jo e mute lili anu mute suli. tenpo li lon ala kon ni.”\n\n“sina ken ala open e lupa tawa ma mi tan seme?”\n\n“ken ala mi li awen, jan Kisin o.”\n\n**taso lawa li ike tawa mi // But there are some rules I don’t obey**\n\nona li wile pilin alasa tawa open lupa. ona li alasa open e lupa tawa ma tomo pi jan Kisin en ona la ona li kama kon pi pilin ike mute.\n\nona li toki ala e ni tawa jan Kisin. ona li toki ala e ijo pi tenpo pini ona.\n\n**kin mi wile nasa e ali // And I just wanna cause a little entropy**\n\noko pi jan Kisin li kama open mute tan pilin monsuta. ona li weka li kama ala lon tenpo lili.\n\nona li lon seme? *pakala pakala pakala* —\n\njan Maki li ken ala alasa e ona. ali li suli mute. ijo kipisi pi jan Maki li tawa ma mute mute. taso jan Kisin li lon ala ni.\n\njan Maki li ken ala kute e kalama ona.\n\n**mi wile e pona ala // Well, I’ve got no good intention**\n\n**kon pi lon ala li tomo mi a // The fourth dimension is my own mansion**\n\ntenpo mute mute li open li pini lon ma ali. tenpo pi mute lili la jan Maki li pilin pona lili. ona li alasa e jan sama ona. ona li toki ala e jan Kisin tawa jan sama ni. tenpo ali la ona li alasa kute e kalama pi jan Kisin.\n\n*mi wile pakala e ma kasi sin tan sina.* ona li toki e ni tawa pimeja.\n\n*mi wile pakala e ma ali*. ona li kalama lili.\n\nma ali li suli pi mute ali. taso ma ante la jan Maki li kute e kalama lili tan jan Kisin. ona li sama kalama musi.\n\n**ale li pakala. mi pilin ike ala // It’s all messed up, I don’t care**\n\n**tan ni: ijo pi nasa ala li ike tawa mi // ‘Cause what fun is there in ever making sense?**\n\nkalama ni li jan Kisin ala.\n\nona li kalama pi jan Kisin. taso ona li jan Kisin ala. ona li sin. ona li jo e tenpo mute sama tenpo mute tan tenpo ni: jan Maki li kama tawa ona. kama tawa —\n\njan Maki li sona e pali ona.\n\nike en jaki en pimeja li pakala e sijelo meli.\n\njan Maki li ken ala sona e nimi ona. ona li jan Maki li jan Maki ala.\n\nona li tawa e jan Kisin tawa ma kasi. ona li lukin sama lape. ona li moli.\n\nkon nasa li kama lon tenpo kama pi jan Kisin.\n\njan Maki li weka. jan Kisin li open e oko ona.\n\n**mi pakala tan nasin ni // Did I get lost along the way**\n\n**mi ante e lawa mi // Lose my mind for a new identity**\n\njan Maki li lukin tawa meli lili pi sijelo ko. jan Maki li kama tan ni: ona li pana e ike tawa jan ni: ona li moli e jan sama pi jan Maki. taso ona li kute e kalama tan meli lili ni. ona li sona e kalama ni.\n\nona li wile e ni: ona li toki tawa ona. taso ona li toki e seme?\n\nona li toki insa lawa ona e ni: *jan Kisin o mi sona ale e ni: lawa ona li lon ala lon. taso mi awen olin e sina. mi wile pona e sina.*\n\nkalama li toki e ni: “jan Paten (Paeden) en jan Amanta (Amanda) li lon seme?”\n\njan Maki li pali e powe li tawa kulupu.\n\njan Amanta li lukin ike lon tenpo lili. tenpo lili ni li pini la jan Amanta li lukin pilin pona. ona li toki e ni: “jan Teni (Dennis) o toki!”\n\njan Maki li poki e ona kepeken luka.\n\n**mi wile pana ike tawa sina // I quite enjoy ruining your day**\n\n**kin mi wile nasa e ali // And I just wanna cause a little entropy**\n\njan Maki li toki e ni: “sina moli e jan sama mi! ni la mi ike e lon sina!”\n\njan Maki li toki ala e ni: *mi kama sin tawa sina, jan Kisin o. mi pali e ni.*","filePath":"poki/plaintext/2022/02/mi-pakala-tan-nasin-ni-mi-ante-e-lawa-mi.md","digest":"a0163b45773894a1","rendered":{"html":"mi lape anpa suno a // I’m sittin’ here in the sunshine\nma ni li mi ala // This place is not mine\nkin ale li pona ala // And all is not fine\njan Kisin (Christine) li pilin sama lape. pilin sijelo ona li lon ala. ona li ken ala tawa luka ona li ken ala pilin taso e luka. pilin nasa sama ilo pakala li lon poka ale ona. taso sijelo ona li awen jo ala e pilin.\nona ken lukin la tenpo pini la ona open e oko. suno li kama tan sewi li tawa insa kasi suli mute.\nkon nasa li lon poka ale li lukin sama ilo sitelen pakala.\njan Kisin li kute e kalama tan kon nasa ni. kon nasa li tawa lili. kon nasa li kama sijelo lon poka ona. ona li lukin sama jan. taso ona li lukin e ona la oko ona li pakala li lukin ike.\ntoki?. kalama pi jan ni li toki e ni. toki?!\nona li kalama jaki. taso ona li kalama pi pilin ike wawa kin.\nmi lon seme? mi ken ala lukin\nijo ike mi li lon seme? // Like, where is all my corruption?\nkon nasa li kalama wawa li tawa nasa li alasa pali e sijelo. mi lon. mi powe ala. mi jan. tenpo pini la mi jan. anu seme? ona li alasa pali e sitelen insa lawa ona. taso ona li ken ala pali e ni li ken pilin taso e nasa e ike e kalama e —\n“mi tu — mi tu li lon ma pi kasi suli.” kalama tan meli li ala e kalama ike tan ona. “ante la mi pilin e ni: mi lape.”\no kute tawa kalama o kute tawa kalama o kute —\njan Maki (Mark) li ken lukin. ona li ken ala sona e tenpo pini ona. taso ona li ken lukin. ni li open. anu seme?\nmeli li lon sinpin ona. ona li lukin sama ni: ona li pilin ike. taso ona li pilin monsuta ala. ni li pona lili.\nselo pi jan Maki li kalama. kon en ali li kama nasa lon poka ona.\nona li toki e ni: “mi pilin e ni: mi ken weka e mi tu tan ma ni.”\nmi wile pakala. ni la mi ken pilin pona. // I need destruction to make me feel okay\njan Maki li wile ala e ni: kasi ali li pakala. ona li wile ala.\nlupa tawa ali ante li lon tenpo lili. tenpo lili li pini la ona li pini li pali e kalama suli. kasi suli li tawa wawa tawa ona. lupa li pini lon kasi li pakala e ona ali. ijo pakala li tawa sewi. wawa li pakala e kon e ali.\njan Maki li kama kon. tenpo lili la ona li kama sin jan.\njan Kisin li kama ala pakala. kasi suli li tawa insa ona. wawa li tawa ala e ona.\njan Maki li toki e ni: “mi pakala.”\njan Kisin li toki e ni: “ni li lon: mi lape.”\nmi pakala tan nasin ni // Did I get lost along the way\nsina sona e ni: jan Kisin li sama kon. taso ona li ken luka e luka ona.\n“sina wile ala wile e tawa?”\n“mi lape la ni li ken ala ike. mi tu o tawa.”\nmi pali e pona tan wile pi jan ante // Playing nice like they wanted me to be\nmi wile ali pilin pona // No, I will not smile to make your day\njan Maki li kama sona e ijo mute tan tenpo pini ona. taso ona ni ali li ike tawa ona. jan Kisin li wile mute tawa ma tomo ona. tenpo mute la ona li toki e ni. taso jan Maki li wile ala open e lupa tawa ni.\njan Kisin li toki e ni: “jan olin mi en jan lili mi li wile e mi. ona li pilin e ni: mi moli.”\njan Maki li toki powe e ni: “mi wile tawa ona. taso mi ken ala.”\njan Kisin li luka e luka pi jan Maki.\nmi wile nasa e ali // I just wanna cause a little entropy\nona tu li tomo lon kon pi ali ala. jan Maki li pona lon ni. jan Kisin li sama kon kepeken nasin ali.\njan Maki li kama kon. ijo mute li lon. ma mute mute li lon poka ona. ona li lukin sama len. ona li lukin sama sike kon insa telo. sike ali li jo e ma. ijo kipisi pi jan Maki li lon ali.\no awen! lon seme li jan Kis — pakala pakala pakala\n“jan Maki o?” kalama li kama tan jan Kisin. ona li kalama lili taso.\no kute tawa kalama o kute tawa kalama o kute —\njan Maki li kama sin lon poka ona. ona li lukin sama ni: ona li pilin pona sin.\nsina wile e ni: mi pali e pona // You tried so hard to make a hero out of me\njan Kisin li wile sona e ni: “pilin sina la jan lili mi li jo e sike suno pi mute seme?”\n“ona li ken jo e mute lili anu mute suli. tenpo li lon ala kon ni.”\n“sina ken ala open e lupa tawa ma mi tan seme?”\n“ken ala mi li awen, jan Kisin o.”\ntaso lawa li ike tawa mi // But there are some rules I don’t obey\nona li wile pilin alasa tawa open lupa. ona li alasa open e lupa tawa ma tomo pi jan Kisin en ona la ona li kama kon pi pilin ike mute.\nona li toki ala e ni tawa jan Kisin. ona li toki ala e ijo pi tenpo pini ona.\nkin mi wile nasa e ali // And I just wanna cause a little entropy\noko pi jan Kisin li kama open mute tan pilin monsuta. ona li weka li kama ala lon tenpo lili.\nona li lon seme? pakala pakala pakala —\njan Maki li ken ala alasa e ona. ali li suli mute. ijo kipisi pi jan Maki li tawa ma mute mute. taso jan Kisin li lon ala ni.\njan Maki li ken ala kute e kalama ona.\nmi wile e pona ala // Well, I’ve got no good intention\nkon pi lon ala li tomo mi a // The fourth dimension is my own mansion\ntenpo mute mute li open li pini lon ma ali. tenpo pi mute lili la jan Maki li pilin pona lili. ona li alasa e jan sama ona. ona li toki ala e jan Kisin tawa jan sama ni. tenpo ali la ona li alasa kute e kalama pi jan Kisin.\nmi wile pakala e ma kasi sin tan sina. ona li toki e ni tawa pimeja.\nmi wile pakala e ma ali. ona li kalama lili.\nma ali li suli pi mute ali. taso ma ante la jan Maki li kute e kalama lili tan jan Kisin. ona li sama kalama musi.\nale li pakala. mi pilin ike ala // It’s all messed up, I don’t care\ntan ni: ijo pi nasa ala li ike tawa mi // ‘Cause what fun is there in ever making sense?\nkalama ni li jan Kisin ala.\nona li kalama pi jan Kisin. taso ona li jan Kisin ala. ona li sin. ona li jo e tenpo mute sama tenpo mute tan tenpo ni: jan Maki li kama tawa ona. kama tawa —\njan Maki li sona e pali ona.\nike en jaki en pimeja li pakala e sijelo meli.\njan Maki li ken ala sona e nimi ona. ona li jan Maki li jan Maki ala.\nona li tawa e jan Kisin tawa ma kasi. ona li lukin sama lape. ona li moli.\nkon nasa li kama lon tenpo kama pi jan Kisin.\njan Maki li weka. jan Kisin li open e oko ona.\nmi pakala tan nasin ni // Did I get lost along the way\nmi ante e lawa mi // Lose my mind for a new identity\njan Maki li lukin tawa meli lili pi sijelo ko. jan Maki li kama tan ni: ona li pana e ike tawa jan ni: ona li moli e jan sama pi jan Maki. taso ona li kute e kalama tan meli lili ni. ona li sona e kalama ni.\nona li wile e ni: ona li toki tawa ona. taso ona li toki e seme?\nona li toki insa lawa ona e ni: jan Kisin o mi sona ale e ni: lawa ona li lon ala lon. taso mi awen olin e sina. mi wile pona e sina.\nkalama li toki e ni: “jan Paten (Paeden) en jan Amanta (Amanda) li lon seme?”\njan Maki li pali e powe li tawa kulupu.\njan Amanta li lukin ike lon tenpo lili. tenpo lili ni li pini la jan Amanta li lukin pilin pona. ona li toki e ni: “jan Teni (Dennis) o toki!”\njan Maki li poki e ona kepeken luka.\nmi wile pana ike tawa sina // I quite enjoy ruining your day\nkin mi wile nasa e ali // And I just wanna cause a little entropy\njan Maki li toki e ni: “sina moli e jan sama mi! ni la mi ike e lon sina!”\njan Maki li toki ala e ni: mi kama sin tawa sina, jan Kisin o. mi pali e ni.","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"mi pakala tan nasin ni. mi ante e lawa mi.","description":"English Speakers - This is a toki pona translation of a fic I wrote last summer. It is entirely in toki pona, and if you don’t speak the language you’d be much better off reading the original lol. Also if you have a fic you want me to translate to toki pona for some reason I will do it no charge, I love translation exercises and want to increase the number of toki pona fics on this site. Let me know. jan pi toki pona - ni li kepeken kalama musi “Entropy” pi toki Inli. mi wile e ni: sina sona e kon pi kalama musi ni. taso, ken la sina wile e ni: sina ken lukin e toki Inli pi kalama musi ni. ni la, mi sitelen e ijo ni tu lon lipu ni. sama ni: toki pona // toki Inli. ni la toki Inli li jo e kon sama toki pona. o awen pona!","authors":["LuxeDeluxe"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-17T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":{"title":"Did I get lost along the way? Lose my mind for a new identity?","authors":["LuxeDeluxe"]},"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/37200148"],"archives":["https://archive.ph/FUGv1"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML · lipu open la sitelen `\\n` mute li poka li lon e weka suli · nasin Markdown la ni li ken ala · kin mi weka e sitelen jaki Zalgo","accessibility-notes":null,"notes":"toki Inli li lon lipu ni"},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"2021/10/pilin-nasa-ike-pi-jan-unala","data":{"title":"pilin nasa ike pi jan Unala","description":"jan Unala li alasa e pilin pona.","authors":["kasi lape (orphan_account)"],"proofreaders":null,"date":"2021-10-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["fan fiction"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/34762312"],"archives":["https://archive.ph/V6bk5"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"> !!! note\n> \n> ilo ike li pana e nanpa pona mute tawa ni :( tenpo lon la, lipu ni li jo e nanpa pona pi mute 15 pi nimi ala. \n> mi pilin e ni: ona ale li tan ilo ike. mi wile jo e nanpa pona tan jan lon taso. \n> ~~mi pali e ni tawa pini ike: jan pi nimi ala li ken ala lukin e lipu ni. pilin mi la ilo li weka la, mi open e lipu tawa ale.~~ mi open. mi o lukin\n\njan Unala li ken ala sona e ni: ona ken ala pilin pona tan seme?\n\njan Sawi en jan Pili li pilin pona tan ni: ona tu li olin. jan Unala li olin e jan ala. olin li ken ala pona tawa ona.\n\nona tu en jan Minuwa en jan Kasan li pilin pona tan ni kin: ona li wile e lawa ala lon ma ale, li ken pana e ni, li pana. lawa ala li ike mute taso tawa jan Unala.\n\njan Tensa en jan Eka li pilin pona tan ni: ona li lili. jan Unala li jan suli, li ken lili ala.\n\njan Malina li pilin pona tan ni: ona li olin e jan lili ona. jan Unala li pilin ike tawa jan lili, li wile olin e jan lili ona. taso, tenpo lon la, ona li ken ala pilin pona tawa ona.\n\njan Unala li lawa e ma la, ona li wawa mute, li ken mute. taso, ona li ken ala pilin pona.\n\njan Unala li pilin e ni: wawa li pona tawa ona. ona li lawa e ma ale la, ona li ken ale. ona li ken pilin pona.\n\njan Unala li tawa ma kon, li alasa e kon ike Watu pi wawa mute. ona li toki e ni: “kon Watu o! mi ken pakala e kasi awen sina. mi ken pana e ken tawa sina. mi pali e ni la, sina pana ala pana e lawa ale, e wawa ale tawa mi?”\n\nkon ike Watu li toki e ni: “pana.”","filePath":"poki/plaintext/2021/10/pilin-nasa-ike-pi-jan-unala.md","digest":"7b7a94fa6b84e49b","rendered":{"html":"<blockquote>\n!!! note\nilo ike li pana e nanpa pona mute tawa ni :( tenpo lon la, lipu ni li jo e nanpa pona pi mute 15 pi nimi ala. \nmi pilin e ni: ona ale li tan ilo ike. mi wile jo e nanpa pona tan jan lon taso. \n<del>mi pali e ni tawa pini ike: jan pi nimi ala li ken ala lukin e lipu ni. pilin mi la ilo li weka la, mi open e lipu tawa ale.</del> mi open. mi o lukin\n</blockquote>\njan Unala li ken ala sona e ni: ona ken ala pilin pona tan seme?\njan Sawi en jan Pili li pilin pona tan ni: ona tu li olin. jan Unala li olin e jan ala. olin li ken ala pona tawa ona.\nona tu en jan Minuwa en jan Kasan li pilin pona tan ni kin: ona li wile e lawa ala lon ma ale, li ken pana e ni, li pana. lawa ala li ike mute taso tawa jan Unala.\njan Tensa en jan Eka li pilin pona tan ni: ona li lili. jan Unala li jan suli, li ken lili ala.\njan Malina li pilin pona tan ni: ona li olin e jan lili ona. jan Unala li pilin ike tawa jan lili, li wile olin e jan lili ona. taso, tenpo lon la, ona li ken ala pilin pona tawa ona.\njan Unala li lawa e ma la, ona li wawa mute, li ken mute. taso, ona li ken ala pilin pona.\njan Unala li pilin e ni: wawa li pona tawa ona. ona li lawa e ma ale la, ona li ken ale. ona li ken pilin pona.\njan Unala li tawa ma kon, li alasa e kon ike Watu pi wawa mute. ona li toki e ni: “kon Watu o! mi ken pakala e kasi awen sina. mi ken pana e ken tawa sina. mi pali e ni la, sina pana ala pana e lawa ale, e wawa ale tawa mi?”\nkon ike Watu li toki e ni: “pana.”","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pilin nasa ike pi jan Unala","description":"jan Unala li alasa e pilin pona.","authors":["kasi lape (orphan_account)"],"proofreaders":null,"date":"2021-10-27T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["fan fiction"],"original":null,"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/34762312"],"archives":["https://archive.ph/V6bk5"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/emily_signet":{}}

!!! note

o pona tawa jan Sopi! ni li tawa sina <3

kalama musi pi ona li sama sitelen; ona toki e pilin sama kon toki lili.

en lon tenpo ni, ona toki ala. ali pi jan Nozomi kute pilin ona, seli.

ona toki, kin: jan Nozomi sona e nimi pi ona pali kepeken kalama lili.

jan Nozomi olin e ni.

“waso laso, lape, tan sina ken sitelen e ale”, ona toki. jan Nozomi wile ala, taso, pilin pi meli ona wile.. ona lape kin, en li e ni: waso laso tu.