sona pi lipu toki ni sina ken pona e ona kepeken ilo poki Kita
sina wile kepeken ona la, o kute e nasin CC-BY-SA 4.0
sina ken lukin e ona lon lipu liputenpo.org lon lipu liputenpo.org
ona li tan toki ante. toki ante ni li O Holy Night
tenpo pimeja sewi tan jan Kapesi Pake sike #2022 ) #2 ) #1 {"/":{"prev":{"id":"2022/02/toki-nasa","data":{"title":"toki nasa","description":null,"authors":["jan Alonola"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["sitelen sitelen","poetry"],"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_walo_-_sitelen_sitelen.png"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"nanpa wan la, mi kama suli. \nnanpa tu la, mi peta[^1]. \nnanpa san[^2] la, mi kapesi[^3]. \nnanpa po[^4] la, mi mute a.\n\nsijelo mi li suli. \nopen la, mi lili. \nmi awen lon ma mi. \nmi awen lon ma ni.\n\nmi lili li tawa mute. \nmi pana e kon, o kute: \nmi pona tawa sina! \no kipisi[^5] ala e mi a!\n\n[^1]: \"peta\" li \"laso jelo\"\n[^2]: \"san\" li \"tu wan\"\n[^3]: \"kapesi\" li kule pi kasi kiwen\n[^4]: \"po\" li \"tu tu\"\n[^5]: sina \"kipisi\" e ijo la, sina tu e ona.\n\n","filePath":"poki/plaintext/2022/02/toki-nasa.md","digest":"5229922304f8f0ef","rendered":{"html":"<p>nanpa wan la, mi kama suli.<br>\nnanpa tu la, mi peta<sup><a href=\"#user-content-fn-1\" id=\"user-content-fnref-1\" data-footnote-ref=\"\" aria-describedby=\"footnote-label\">1</a></sup>.<br>\nnanpa san<sup><a href=\"#user-content-fn-2\" id=\"user-content-fnref-2\" data-footnote-ref=\"\" aria-describedby=\"footnote-label\">2</a></sup> la, mi kapesi<sup><a href=\"#user-content-fn-3\" id=\"user-content-fnref-3\" data-footnote-ref=\"\" aria-describedby=\"footnote-label\">3</a></sup>.<br>\nnanpa po<sup><a href=\"#user-content-fn-4\" id=\"user-content-fnref-4\" data-footnote-ref=\"\" aria-describedby=\"footnote-label\">4</a></sup> la, mi mute a.</p>\n<p>sijelo mi li suli.<br>\nopen la, mi lili.<br>\nmi awen lon ma mi.<br>\nmi awen lon ma ni.</p>\n<p>mi lili li tawa mute.<br>\nmi pana e kon, o kute:<br>\nmi pona tawa sina!<br>\no kipisi<sup><a href=\"#user-content-fn-5\" id=\"user-content-fnref-5\" data-footnote-ref=\"\" aria-describedby=\"footnote-label\">5</a></sup> ala e mi a!</p>\n<p><img src=\"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Lipu_tenpo_nanpa_walo_-_sitelen_sitelen.png\" alt=\"sitelen sitelen\"></p>\n<section data-footnotes=\"\" class=\"footnotes\"><h2 class=\"sr-only\" id=\"footnote-label\">Footnotes</h2>\n<ol>\n<li id=\"user-content-fn-1\">\n<p>“peta” li “laso jelo” <a href=\"#user-content-fnref-1\" data-footnote-backref=\"\" aria-label=\"Back to reference 1\" class=\"data-footnote-backref\">↩</a></p>\n</li>\n<li id=\"user-content-fn-2\">\n<p>“san” li “tu wan” <a href=\"#user-content-fnref-2\" data-footnote-backref=\"\" aria-label=\"Back to reference 2\" class=\"data-footnote-backref\">↩</a></p>\n</li>\n<li id=\"user-content-fn-3\">\n<p>“kapesi” li kule pi kasi kiwen <a href=\"#user-content-fnref-3\" data-footnote-backref=\"\" aria-label=\"Back to reference 3\" class=\"data-footnote-backref\">↩</a></p>\n</li>\n<li id=\"user-content-fn-4\">\n<p>“po” li “tu tu” <a href=\"#user-content-fnref-4\" data-footnote-backref=\"\" aria-label=\"Back to reference 4\" class=\"data-footnote-backref\">↩</a></p>\n</li>\n<li id=\"user-content-fn-5\">\n<p>sina “kipisi” e ijo la, sina tu e ona. <a href=\"#user-content-fnref-5\" data-footnote-backref=\"\" aria-label=\"Back to reference 5\" class=\"data-footnote-backref\">↩</a></p>\n</li>\n</ol>\n</section>","metadata":{"headings":[{"depth":2,"slug":"footnote-label","text":"Footnotes"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"toki nasa","description":null,"authors":["jan Alonola"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["sitelen sitelen","poetry"],"original":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_walo_-_sitelen_sitelen.png"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2022/02/toki-soweli-nanpa-wan","data":{"title":"toki soweli - nanpa wan","description":null,"authors":["jan Eweni Wako"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"soweli walo pimeja en soweli loje li tawa lon ma li lukin e soweli tawa lili. ona tu li wile moku mute. tan ni la ona tu li kama wile moku e ona. soweli walo pimeja li toki tawa soweli tawa lili:\n\n— soweli pi kute suli o kute! soweli wawa jelo li jan lawa ma li jan lawa pi soweli ali li toki e ni: mi ken moku e soweli ni: ona li moku e kasi anpa. tan ni la mi moku e sina lon tenpo pimeja ni.\n\n— o awen, —soweli tawa lili li toki. — soweli wawa jelo li jan lawa ma li jan lawa pi soweli ali li pana e sitelen ni tawa mi: ona li toki e ni: soweli li ken ala moku e mi.\n\n— ona li lon seme? — soweli walo pimeja li toki li pilin nasa.\n\n— ona li lon noka mi, — soweli tawa lili li toki pi musi ala. — sina wile, la sina ken lukin e ona, mije sona o.\n\n— jan sama pona mi o, soweli loje o, — soweli walo pimeja li toki, — o lukin e sitelen lon noka pi soweli tawa lili.\n\n— jan sama pona mi o, soweli loje o, — soweli walo pimeja li toki, — o lukin e sitelen lon noka pi soweli tawa lili. — jan sama pona mi o, soweli walo pimeja o, —soweli loje li toki. ona li sona e ni: ike li lon, — mi pali e ni, la mi pilin pona, taso mi weka e ilo lukin mi lon tomo. sina ken ala ken lukin e ona? ni li lon a: sina sona mute. soweli ante ale li sona lili.\n\nnimi pona pi soweli loje li pona tawa soweli walo pimeja. ona li tawa soweli tawa lili li toki e ni tawa ona: ona o sewi e noka monsi ona. soweli tawa lili li sewi e noka monsi suli ona. soweli walo pimeja li kama tawa lukin e sitelen pi jan lawa ma. tenpo ni la soweli pi kute suli li utala suli ni e ona lon sewi pi sinpin lawa: oko pi soweli walo pimeja li pakala.\n\njan li lukin ala li kute ala li sona lili li olin e nimi pona, la ni li kama tawa ona.","filePath":"poki/plaintext/2022/02/toki-soweli-nanpa-wan.md","digest":"c0593ce81b02a345","rendered":{"html":"<p>soweli walo pimeja en soweli loje li tawa lon ma li lukin e soweli tawa lili. ona tu li wile moku mute. tan ni la ona tu li kama wile moku e ona. soweli walo pimeja li toki tawa soweli tawa lili:</p>\n<p>— soweli pi kute suli o kute! soweli wawa jelo li jan lawa ma li jan lawa pi soweli ali li toki e ni: mi ken moku e soweli ni: ona li moku e kasi anpa. tan ni la mi moku e sina lon tenpo pimeja ni.</p>\n<p>— o awen, —soweli tawa lili li toki. — soweli wawa jelo li jan lawa ma li jan lawa pi soweli ali li pana e sitelen ni tawa mi: ona li toki e ni: soweli li ken ala moku e mi.</p>\n<p>— ona li lon seme? — soweli walo pimeja li toki li pilin nasa.</p>\n<p>— ona li lon noka mi, — soweli tawa lili li toki pi musi ala. — sina wile, la sina ken lukin e ona, mije sona o.</p>\n<p>— jan sama pona mi o, soweli loje o, — soweli walo pimeja li toki, — o lukin e sitelen lon noka pi soweli tawa lili.</p>\n<p>— jan sama pona mi o, soweli loje o, — soweli walo pimeja li toki, — o lukin e sitelen lon noka pi soweli tawa lili. — jan sama pona mi o, soweli walo pimeja o, —soweli loje li toki. ona li sona e ni: ike li lon, — mi pali e ni, la mi pilin pona, taso mi weka e ilo lukin mi lon tomo. sina ken ala ken lukin e ona? ni li lon a: sina sona mute. soweli ante ale li sona lili.</p>\n<p>nimi pona pi soweli loje li pona tawa soweli walo pimeja. ona li tawa soweli tawa lili li toki e ni tawa ona: ona o sewi e noka monsi ona. soweli tawa lili li sewi e noka monsi suli ona. soweli walo pimeja li kama tawa lukin e sitelen pi jan lawa ma. tenpo ni la soweli pi kute suli li utala suli ni e ona lon sewi pi sinpin lawa: oko pi soweli walo pimeja li pakala.</p>\n<p>jan li lukin ala li kute ala li sona lili li olin e nimi pona, la ni li kama tawa ona.</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"toki soweli - nanpa wan","description":null,"authors":["jan Eweni Wako"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"c/lipu_tenpo_nanpa_walo":{"prev":{"id":"2022/02/pilin-jan","data":{"title":"pilin jan","description":null,"authors":["jan Kapesi Pake"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["poetry"],"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"lete mute li ken ala kute. \nkute la ona ni li mute. \nlete en seli li awen lon ante. \nante en awen li suli e lete.","filePath":"poki/plaintext/2022/02/pilin-jan.md","digest":"fc9df699e92e1e66","rendered":{"html":"<p>lete mute li ken ala kute.<br>\nkute la ona ni li mute.<br>\nlete en seli li awen lon ante.<br>\nante en awen li suli e lete.</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pilin jan","description":null,"authors":["jan Kapesi Pake"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["poetry"],"original":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"a/jan_Kapesi_Pake":{"prev":{"id":"2022/02/pilin-jan","data":{"title":"pilin jan","description":null,"authors":["jan Kapesi Pake"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["poetry"],"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"lete mute li ken ala kute. \nkute la ona ni li mute. \nlete en seli li awen lon ante. \nante en awen li suli e lete.","filePath":"poki/plaintext/2022/02/pilin-jan.md","digest":"fc9df699e92e1e66","rendered":{"html":"<p>lete mute li ken ala kute.<br>\nkute la ona ni li mute.<br>\nlete en seli li awen lon ante.<br>\nante en awen li suli e lete.</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"pilin jan","description":null,"authors":["jan Kapesi Pake"],"proofreaders":null,"date":"2022-02-01T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["poetry"],"original":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0011walo.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-walo/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2021/12/sitelen-emosi","data":{"title":"sitelen Emosi","description":null,"authors":["jan Kapesi Pake"],"proofreaders":null,"date":"2021-12-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0010lete.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-lete/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"nasin sitelen mute pi toki pona li lon. mi pilin e ni: jan pi toki pona li olin pali e nasin sitelen. taso, nasin sitelen pi nanpa lili li ken lon ilo toki. ante la, jan li ken taso kepeken ona lon lipu. sitelen Lasina li ken lon ilo toki, taso jan li wile e nasin sitelen musi sin. tan ni la, ona li pali e sitelen kepeken Emosi. Emosi li kama tan kulupu Uniko. jan ali li ken toki kepeken sitelen ni. sitelen wan li sama nimi wan pi toki pona.\n\ntenpo sike 2007 la, jan Enli Telin (Henrik Theiling) li pali e nasin sitelen pi nimi ni: “Toki Pona Script”. nimi pi toki pona li sama sitelen wan taso. taso kule pimeja en kule walo li lon taso.\n\ntenpo sike 2018 la, jan Jo Koneli (Joe Corneli) li pali e nasin sitelen Emosi open. jan Jo Koneli li toki e ni: ona li ken wan taso. tenpo sike 2019 la, jan Tepan li pali e nasin sitelen Emosi sin. jan Tepan li ante e sitelen mute tan nasin sitelen pi jan Jo Koneli.\n\nnasin tu ni li utala lili tan ante ona. ona li wile wan e nasin la, jan Sewi li pali e nasin sitelen Emosi pini lon tenpo sike 2020. ni la, sitelen pi nimi pi toki pona li ante ala li awen sama. awen sama la, jan mute li ken kama sona e nasin sitelen ni. kin la, jan mute li kepeken ona.\n\nmi pilin e ni: nasin sitelen ni li nasin ilo li pona lukin. kin la, ona li jo e sitelen pi nimi pi pu ala! ni li musi. sina wile ala wile kama sona e ona? o tawa lipu https://tinyurl.com/sitelen-Emosi","filePath":"poki/plaintext/2021/12/sitelen-emosi.md","digest":"bc162befac1e836c","rendered":{"html":"<p>nasin sitelen mute pi toki pona li lon. mi pilin e ni: jan pi toki pona li olin pali e nasin sitelen. taso, nasin sitelen pi nanpa lili li ken lon ilo toki. ante la, jan li ken taso kepeken ona lon lipu. sitelen Lasina li ken lon ilo toki, taso jan li wile e nasin sitelen musi sin. tan ni la, ona li pali e sitelen kepeken Emosi. Emosi li kama tan kulupu Uniko. jan ali li ken toki kepeken sitelen ni. sitelen wan li sama nimi wan pi toki pona.</p>\n<p>tenpo sike 2007 la, jan Enli Telin (Henrik Theiling) li pali e nasin sitelen pi nimi ni: “Toki Pona Script”. nimi pi toki pona li sama sitelen wan taso. taso kule pimeja en kule walo li lon taso.</p>\n<p>tenpo sike 2018 la, jan Jo Koneli (Joe Corneli) li pali e nasin sitelen Emosi open. jan Jo Koneli li toki e ni: ona li ken wan taso. tenpo sike 2019 la, jan Tepan li pali e nasin sitelen Emosi sin. jan Tepan li ante e sitelen mute tan nasin sitelen pi jan Jo Koneli.</p>\n<p>nasin tu ni li utala lili tan ante ona. ona li wile wan e nasin la, jan Sewi li pali e nasin sitelen Emosi pini lon tenpo sike 2020. ni la, sitelen pi nimi pi toki pona li ante ala li awen sama. awen sama la, jan mute li ken kama sona e nasin sitelen ni. kin la, jan mute li kepeken ona.</p>\n<p>mi pilin e ni: nasin sitelen ni li nasin ilo li pona lukin. kin la, ona li jo e sitelen pi nimi pi pu ala! ni li musi. sina wile ala wile kama sona e ona? o tawa lipu <a href=\"https://tinyurl.com/sitelen-Emosi\">https://tinyurl.com/sitelen-Emosi</a></p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"sitelen Emosi","description":null,"authors":["jan Kapesi Pake"],"proofreaders":null,"date":"2021-12-08T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":null,"license":"CC-BY-SA 4.0","sources":["https://liputenpo.org/pdfs/0010lete.pdf","https://liputenpo.org/lipu/nanpa-lete/"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"o/O_Holy_Night":{}} toki ale lipu tenpo nanpa walo la jan Kapesi Pake li sitelen tan O Holy Night tenpo pimeja sewi.
mun li suno mute a.
tenpo ni li tenpo pi jan sewi kama.
ma li pakala li pilin ike a.
taso ona li
lon li pona e kon.
pilin pona!
ma pakala li sewi.
mi lon poka
pi tenpo suli sina.
o tawa nena noka!
o kute e kalama sewi!
tenpo pimeja, sewi, li
tenpo pi jan Jesu.
pimeja, sewi.
ni li tenpo sewi.
ona li pana e sona
pi olin pi jan ante.
nasin ona li olin li utala ala.
ona li weka e ike.
jan anpa li pata mi.
nimi ona, la nasin ike li ala.
kalama suwi,
la mi mute li pana
e pona ali tawa nimi sewi.
jan Jesu li ali.
o sewi e nimi ona.
wawa ona
en sewi ona li wawa mute.
wawa ona
en sewi ona li wawa mute!