sona pi lipu toki ni sina ken pona e ona kepeken ilo poki Kita
kulupu toki la ona li translation li music li anthem li united states
sina ken lukin e ona lon lipu www.youtube.com
ona li tan toki ante. toki ante ni li The Star-Spangled Banner li tan Francis Scott Key li tan John Stafford Smith
The Star-Spangled Banner tan sojdrawe sike #2024 ) #12 ) #21 {"/":{"prev":{"id":"2024/12/mayas-sweet-16-pi-toki-pona","data":{"title":"Maya's Sweet 16 pi toki pona","description":"A comic made by Studio Massa as a part of his Ongezellig series, translated by jan Majeka.","authors":["jan Majeka"],"proofreaders":["waso Seko"],"date":"2024-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Maya's Sweet 16","authors":["Studio Massa"]},"tags":null,"license":null,"sources":["https://www.tumblr.com/jan-majeka-yaps/770611193848250368/i-translated-mayas-sweet-16-into-toki-pona","https://drive.google.com/drive/folders/16FCrsFBgMR34bHuL1GreECymdcQpoDMw?usp=sharing"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"maya's sweet 16 pi toki pona \njan Majeka li pona e toki\n\n23:59 suno nanpa mute pi mun Lukatutupe \n00:00 suno nanpa mute wan pi mun Lukatutupe \n*mu*\n\nale \nilo ni li ken toki wan taso@gmail.com \ntawa: MAYADEBAE@gmail.com \n\"ni li pona wawa a!!!1!\" \nlon tenpo 00:00 \n\"toki a, ijo Nimi o \ntenpo ni li tnepo suno sike suli pona wawa musi pi ijo esun mi nanpa wan! \nni li sina! \ntenpo suno sike suli li pona wawa tawa ale a \ntaso, sina sona ala sona e ni: tenpo weka la jan mute... \no pali musi pona lon tenpo ni! wile mi la lipu mi li... \nesun anu seme?\"\n\n\"o lukin a, jan li musi tan tenpo sike ona.\"\n\n\"nimi ona li seme a> mi sona ala a.\" \n\"tenpo li tan meli ni pi musi ala anu seme?\" \n\"mi wile ala musi tan ona, mi o musi anu seme?\" \n\"tan seme la musi?\" \n\"ona en jan Koko en jan Majema li jo ala jo e mama sama?\" \n\"sina awen sona ala sona e ni: ona li kama lon kulupu pali mi tan ni: ijo ale ante li wile ala e ona.\" \n\"awen sona ala.\" \n\"ona li wile musi lon poka pi jan mute la ona o kama musi o pana e wile sona ona tawa jan ante.\" \n\"aa, tan seme la ona li nasa ike e kon ale e pilin ale lon tenpo ale.\" \n\"o lukin ala e ona, ona li ijo jaki taso.\" \n\"aa, tan seme la ona li nasa ike e kon ale e pilin ale lon tenpo ale.\" \n\"mi lukin awen weka tan poka ona lon tenpo ale a.\" \n\"o awen a, ona li pali ala e tenpo anu seme\" \n\"pali ala, jan ala li wile tawa tenpo musi ona.\" \n\"ni la, ona li pona tawa jan ala tawa ijo ala.\" \n\"ona li tan pi utala ona.\"\n\n\"ona li seme a?\" \n\"mi la jan mute li lukin la ona li pilin ike.\" \n\"ni la ona o weka ala tan tomo ona lon tenpo suno ni.\" \n\"ken la ona o musi lon tomo ona o awen taso.\" \n\"anu ni ala. ona li suli ala tawa ale.\"\n\n*uhbuugghbuhg*\n\n\"jan Majema o, o toki lon sike nanpa tu wan. \ntu wan... tu.. wan...!\" \n\"ona o awen- aaa\"\n\n\"meli o, ike la tenpo musi pi jan Maja li ken ala lon tenpo ni. ona li pilin jaki a.\"\n\n\"LON TENPO SULI ONA A!?!?!?\" \n\"taso, mi en jan Koko li pali e pan suwi pi pan lipu..\" \n\"ona li pana a e telo jeki moku tan uta lon ale pi tenpo pimeja la ona li wile ala moku\"\n\n\"jan Maja li wile lape a lon tenpo ni. sina ale o moku o tawa tomo sona. sona ala sona?\" \n\"kin la o toki e weka pi jan Maja tawa tomo sona.\"\n\n\"toki, meli o. mi wile toki taso e-\"\n\n\"o musi pona.\"","filePath":"poki/plaintext/2024/12/maya's-sweet-16-pi-toki-pona.md","digest":"8570cf3d25054de5","rendered":{"html":"<p>maya’s sweet 16 pi toki pona<br>\njan Majeka li pona e toki</p>\n<p>23:59 suno nanpa mute pi mun Lukatutupe<br>\n00:00 suno nanpa mute wan pi mun Lukatutupe<br>\n<em>mu</em></p>\n<p>ale<br>\nilo ni li ken toki wan <a href=\"mailto:taso@gmail.com\">taso@gmail.com</a><br>\ntawa: <a href=\"mailto:MAYADEBAE@gmail.com\">MAYADEBAE@gmail.com</a><br>\n”ni li pona wawa a!!!1!“<br>\nlon tenpo 00:00<br>\n”toki a, ijo Nimi o<br>\ntenpo ni li tnepo suno sike suli pona wawa musi pi ijo esun mi nanpa wan!<br>\nni li sina!<br>\ntenpo suno sike suli li pona wawa tawa ale a<br>\ntaso, sina sona ala sona e ni: tenpo weka la jan mute…<br>\no pali musi pona lon tenpo ni! wile mi la lipu mi li…<br>\nesun anu seme?”</p>\n<p>“o lukin a, jan li musi tan tenpo sike ona.”</p>\n<p>“nimi ona li seme a> mi sona ala a.\"<br>\n\"tenpo li tan meli ni pi musi ala anu seme?\"<br>\n\"mi wile ala musi tan ona, mi o musi anu seme?\"<br>\n\"tan seme la musi?\"<br>\n\"ona en jan Koko en jan Majema li jo ala jo e mama sama?\"<br>\n\"sina awen sona ala sona e ni: ona li kama lon kulupu pali mi tan ni: ijo ale ante li wile ala e ona.\"<br>\n\"awen sona ala.\"<br>\n\"ona li wile musi lon poka pi jan mute la ona o kama musi o pana e wile sona ona tawa jan ante.\"<br>\n\"aa, tan seme la ona li nasa ike e kon ale e pilin ale lon tenpo ale.\"<br>\n\"o lukin ala e ona, ona li ijo jaki taso.\"<br>\n\"aa, tan seme la ona li nasa ike e kon ale e pilin ale lon tenpo ale.\"<br>\n\"mi lukin awen weka tan poka ona lon tenpo ale a.\"<br>\n\"o awen a, ona li pali ala e tenpo anu seme\"<br>\n\"pali ala, jan ala li wile tawa tenpo musi ona.\"<br>\n\"ni la, ona li pona tawa jan ala tawa ijo ala.\"<br>\n\"ona li tan pi utala ona.”</p>\n<p>“ona li seme a?\"<br>\n\"mi la jan mute li lukin la ona li pilin ike.\"<br>\n\"ni la ona o weka ala tan tomo ona lon tenpo suno ni.\"<br>\n\"ken la ona o musi lon tomo ona o awen taso.\"<br>\n\"anu ni ala. ona li suli ala tawa ale.”</p>\n<p><em>uhbuugghbuhg</em></p>\n<p>“jan Majema o, o toki lon sike nanpa tu wan.<br>\ntu wan… tu.. wan…!\"<br>\n\"ona o awen- aaa”</p>\n<p>“meli o, ike la tenpo musi pi jan Maja li ken ala lon tenpo ni. ona li pilin jaki a.”</p>\n<p>“LON TENPO SULI ONA A!?!?!?\"<br>\n\"taso, mi en jan Koko li pali e pan suwi pi pan lipu..\"<br>\n\"ona li pana a e telo jeki moku tan uta lon ale pi tenpo pimeja la ona li wile ala moku”</p>\n<p>“jan Maja li wile lape a lon tenpo ni. sina ale o moku o tawa tomo sona. sona ala sona?\"<br>\n\"kin la o toki e weka pi jan Maja tawa tomo sona.”</p>\n<p>“toki, meli o. mi wile toki taso e-”</p>\n<p>“o musi pona.”</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Maya's Sweet 16 pi toki pona","description":"A comic made by Studio Massa as a part of his Ongezellig series, translated by jan Majeka.","authors":["jan Majeka"],"proofreaders":["waso Seko"],"date":"2024-12-23T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":null,"original":{"title":"Maya's Sweet 16","authors":["Studio Massa"]},"license":null,"sources":["https://www.tumblr.com/jan-majeka-yaps/770611193848250368/i-translated-mayas-sweet-16-into-toki-pona","https://drive.google.com/drive/folders/16FCrsFBgMR34bHuL1GreECymdcQpoDMw?usp=sharing"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2024/12/jan-kon","data":{"title":"jan kon","description":"jan Emese li weka sona.","authors":["jan Nowenpa"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"Shade","authors":["jan Nowenpa"]},"tags":["ao3","final fantasy"],"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/61364728/chapters/156851422","https://locrian.zone/language/pona/jan-kon.html"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250211125459/https://archiveofourown.org/works/61364728/chapters/156851422"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"mi weka e lipu pi sitelen pona"},"body":"> !!! note\n>\n> lipu tu li lon taso ona li sama. lipu pi nanpa wan li lon sitelen Lasina. lipu pi nanpa tu li lon sitelen pona.\n>\n> jan Juse li jan utala suno mi ala. taso, ona li Default Midlander WOL (Meteor -> Ryusei -> jan Juse).\n\ntenpo ni la, ma tomo majuna li lon anpa telo. jan Juse o pana e poka tawa jan kon Jutotaju.\n\nona tu li lon supa sewi pi tomo suli. sewi pi kon sike la, kala suli li tawa.\n\n“o lukin!” kalama uta pi jan Jutotaju li pona. “kala suli a.”\n\njan Juse li lukin.\n\njan Jutotaju li toki e ni: “ona ale li pona tawa mi.”\n\njan Juse li toki jasima: “ona li pona? sina toki ala toki e lon?”\n\n“mi toki e lon a!” luka pi jan Jutotaju li tawa mute. “ona sona ala sona e ni?: tenpo majuna la, jan mi li lon e li nimi e ijo mute mute. ijo li pona ala pona la, pali mi li anu e ni. nimi pi jan Miwon li pana e ijo pi kala suli mute tawa mi. tenpo open la, ona li sama tawa ni.” ona li luka tawa kala suli sewi. “taso, tenpo li tawa la, ona li lon e ijo ante mute. kala suli waso! kala suli soweli! kala suli pi kule mute! ona ale li pona tawa mi.”\n\n“ale li pona tawa sina?” ni li nasa tawa jan Juse.\n\n“ni li lon!” jan kon li awen. tenpo lili la, ona li toki insa. “ona li lon kin, tan ni: mi anu lon e kala suli ale.”","filePath":"poki/plaintext/2024/12/jan-kon.md","digest":"70e28aae695b3441","rendered":{"html":"<blockquote>\n<p>!!! note</p>\n<p>lipu tu li lon taso ona li sama. lipu pi nanpa wan li lon sitelen Lasina. lipu pi nanpa tu li lon sitelen pona.</p>\n<p>jan Juse li jan utala suno mi ala. taso, ona li Default Midlander WOL (Meteor -> Ryusei -> jan Juse).</p>\n</blockquote>\n<p>tenpo ni la, ma tomo majuna li lon anpa telo. jan Juse o pana e poka tawa jan kon Jutotaju.</p>\n<p>ona tu li lon supa sewi pi tomo suli. sewi pi kon sike la, kala suli li tawa.</p>\n<p>“o lukin!” kalama uta pi jan Jutotaju li pona. “kala suli a.”</p>\n<p>jan Juse li lukin.</p>\n<p>jan Jutotaju li toki e ni: “ona ale li pona tawa mi.”</p>\n<p>jan Juse li toki jasima: “ona li pona? sina toki ala toki e lon?”</p>\n<p>“mi toki e lon a!” luka pi jan Jutotaju li tawa mute. “ona sona ala sona e ni?: tenpo majuna la, jan mi li lon e li nimi e ijo mute mute. ijo li pona ala pona la, pali mi li anu e ni. nimi pi jan Miwon li pana e ijo pi kala suli mute tawa mi. tenpo open la, ona li sama tawa ni.” ona li luka tawa kala suli sewi. “taso, tenpo li tawa la, ona li lon e ijo ante mute. kala suli waso! kala suli soweli! kala suli pi kule mute! ona ale li pona tawa mi.”</p>\n<p>“ale li pona tawa sina?” ni li nasa tawa jan Juse.</p>\n<p>“ni li lon!” jan kon li awen. tenpo lili la, ona li toki insa. “ona li lon kin, tan ni: mi anu lon e kala suli ale.”</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan kon","description":"jan Emese li weka sona.","authors":["jan Nowenpa"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["ao3","final fantasy"],"original":{"title":"Shade","authors":["jan Nowenpa"]},"license":null,"sources":["https://archiveofourown.org/works/61364728/chapters/156851422","https://locrian.zone/language/pona/jan-kon.html"],"archives":["https://web.archive.org/web/20250211125459/https://archiveofourown.org/works/61364728/chapters/156851422"],"preprocessing":"mi nasin Markdown e lipu open pi nasin HTML","accessibility-notes":null,"notes":"mi weka e lipu pi sitelen pona"},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/music":{"prev":{"id":"2024/12/kili-tan","data":{"title":"kili tan","description":"An adaptation oh Hai yorokonde made without much knowledge of Japanese, based on Will Stetson's english version of the song, the official english release by Kocchi no Kento and the literal translation of the lyrics.","authors":["pan Temili"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":" はいよろこんで","authors":["Kocchi no Kento"]},"tags":["music","J-pop","translation"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/@jantemili"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"Not recorded as of writing this"},"body":"ni la mi ken a\t \nni li ken pona tawa mi\t \nmi wile ni a\t \nmi o lon la o toki e ni\t \n\npona ale pi poka mi\t \n li ken ala lon pilin mi\t \n\"seme li ni?\"\t \nla toki ni li awen ike tawa mi\t \n\nni la mi ken a!\t \nmi o lon la o toki e ni\t \nmi ken lon poka sina, la mi o tawa wawa\t \n\nmi kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi sona ala a, seme li tan dan dan\t \no kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi wile li lukin li alasa sona lon\t \npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu- \n\t \nkili kili tan\t \nkili kili tan\t \n**toki li**\t \nken la ni li tan\t \nken la ni li tan\t \n**pakala suli**\t \npilin pilin pan\t \npilin pilin pan\t \n**pilin li**\t \npilin pilin pan\t \nlanpan pan\t \n**kalama suli!**\t\n \nmi kiwen o lukin ala e jan e ma\t \nkute mi o pini pakala\t \no tawa ala wile suli la\t \nmi wile li lukin li alasa sona lon\t \npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu pu\t \n\t \nwawa pi lukin sina\t \nli ken lili a e pilin ike\t \nmi ken wile taso ni\t \nlomja súq jí ba\t \nnasin pilin mi li ike la nasin mi o seme a?\t\n \nmi kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi sona ala a, seme li tan tan tan\t \no kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi wile li lukin li alasa sona e\t \n\npilin ale kulupu pi nasin pali la mi kama\t \nweka, mi toki e ni, sona mi li awen mi\t \nla jan o toki omekapo pi suli kalama!\t \npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu pu\t \n\t \nkili kili tan\t \nkili kili tan\t \n**kili li**\t \nkili kili tan\t \nkili kili tan\t \n**pakala suli**\t \npilin pilin pan\t \npilin pilin pan\t \n**pilin li**\t \npilin pilin pan\t \nlanpan pan\t \n**kalama suli!**\t \n\nmi kiwen o lukin ala e jan e ma\t \nkute mi o pini pakala\t \no tawa ala wile suli la\t \nmi wile li lukin li alasa sona lon\t\npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu pu","filePath":"poki/plaintext/2024/12/kili-tan.md","digest":"4e994129b7e849c8","rendered":{"html":"<p>ni la mi ken a\nni li ken pona tawa mi\nmi wile ni a\nmi o lon la o toki e ni</p>\n<p>pona ale pi poka mi\nli ken ala lon pilin mi\n“seme li ni?”\nla toki ni li awen ike tawa mi</p>\n<p>ni la mi ken a!\nmi o lon la o toki e ni\nmi ken lon poka sina, la mi o tawa wawa</p>\n<p>mi kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi sona ala a, seme li tan dan dan\no kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi wile li lukin li alasa sona lon\npu pu pu\nsu su su\npu pu-</p>\n<p>kili kili tan\nkili kili tan\n<strong>toki li</strong>\nken la ni li tan\nken la ni li tan\n<strong>pakala suli</strong>\npilin pilin pan\npilin pilin pan\n<strong>pilin li</strong>\npilin pilin pan\nlanpan pan\n<strong>kalama suli!</strong></p>\n<p>mi kiwen o lukin ala e jan e ma\nkute mi o pini pakala\no tawa ala wile suli la\nmi wile li lukin li alasa sona lon\npu pu pu\nsu su su\npu pu pu</p>\n<p>wawa pi lukin sina\nli ken lili a e pilin ike\nmi ken wile taso ni\nlomja súq jí ba\nnasin pilin mi li ike la nasin mi o seme a?</p>\n<p>mi kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi sona ala a, seme li tan tan tan\no kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi wile li lukin li alasa sona e</p>\n<p>pilin ale kulupu pi nasin pali la mi kama\nweka, mi toki e ni, sona mi li awen mi\nla jan o toki omekapo pi suli kalama!\npu pu pu\nsu su su\npu pu pu</p>\n<p>kili kili tan\nkili kili tan\n<strong>kili li</strong>\nkili kili tan\nkili kili tan\n<strong>pakala suli</strong>\npilin pilin pan\npilin pilin pan\n<strong>pilin li</strong>\npilin pilin pan\nlanpan pan\n<strong>kalama suli!</strong></p>\n<p>mi kiwen o lukin ala e jan e ma\nkute mi o pini pakala\no tawa ala wile suli la\nmi wile li lukin li alasa sona lon\npu pu pu\nsu su su\npu pu pu</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kili tan","description":"An adaptation oh Hai yorokonde made without much knowledge of Japanese, based on Will Stetson's english version of the song, the official english release by Kocchi no Kento and the literal translation of the lyrics.","authors":["pan Temili"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-24","date-precision":"day","original":{"title":" はいよろこんで","authors":["Kocchi no Kento"]},"tags":["music","J-pop","translation"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/@jantemili"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"Not recorded as of writing this"},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2024/12/olin-ala-li-tawa-mi","data":{"title":"olin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"愛されなくても君がいる","authors":["PinocchioP"]},"tags":["translation","music","vocal synth","utau","japanese","love"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=-279bRPrpig"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"(o)\n\njan li pana e ike, jan li toki ike \\\ntaso, sina pana e pona tawa mi la \\\ntoki powe ni li wawa e mi \\\ntoki powe ni li wawa e mi\n\nmi jo ala e kon, mi jo ala e lon \\\ntaso, sina ken pilin e kon e lon mi la \\\nmi pilin pona tan powe ni \\\nmi pilin pona tan powe ni\n\nlukin la, mi nasa tawa jan ante \\\ntaso, sina sona e pilin mi la \\\nwile mi li kama monsuta ala, li pini pilin ike \\\nona li kama kalama musi\n\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, \\\nmi ken awen uta e kalama musi ilo \\\n(la la la la) \\\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sinpin pona sina la, \\\nmi ken awen jan Kasane Teto, mi ken awen lon\n\n(o)\n\ntenpo suli li weka, utala li kama la \\\ntaso, sina toki e olin sina la \\\ntoki powe ni li lon tawa mi \\\ntoki powe ni li lon tawa mi\n\njan ni li weka tawa ma ante \\\ntaso, sina lon ni lon poka mi la \\\nkalama mi li sama kiwen sama jan \\\ntaso, tenpo ni la, \\\nona li kama kalama musi\n\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, \\\nmi ken awen pana e kalama uta lili ilo \\\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e wile pona sina la, \\\nmi ken awen jan Kasane Teto lon tenpo ali\n\nolin ala li tawa mi la, ni li lon telo pi ijo pakala \\\nona li pona tawa mi, li pona tawa jan ante lon nasin ante a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e pona mi tan ni: \\\nona li lon ma pi kalama musi lon poka ijo lili nasa.\n\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, \\\nmi ken awen uta e kalama musi ilo \\\npona a \\\ntenpo pona li weka la, mi jo e sinpin pona sina a, \\\no toki e ni: jan Kasane Teto li ken awen lon\n\n(o)","filePath":"poki/plaintext/2024/12/olin-ala-li-tawa-mi.md","digest":"3a3f4b40b1be3111","rendered":{"html":"<p>(o)</p>\n<p>jan li pana e ike, jan li toki ike <br>\ntaso, sina pana e pona tawa mi la <br>\ntoki powe ni li wawa e mi <br>\ntoki powe ni li wawa e mi</p>\n<p>mi jo ala e kon, mi jo ala e lon <br>\ntaso, sina ken pilin e kon e lon mi la <br>\nmi pilin pona tan powe ni <br>\nmi pilin pona tan powe ni</p>\n<p>lukin la, mi nasa tawa jan ante <br>\ntaso, sina sona e pilin mi la <br>\nwile mi li kama monsuta ala, li pini pilin ike <br>\nona li kama kalama musi</p>\n<p>pona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, <br>\nmi ken awen uta e kalama musi ilo <br>\n(la la la la) <br>\npona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sinpin pona sina la, <br>\nmi ken awen jan Kasane Teto, mi ken awen lon</p>\n<p>(o)</p>\n<p>tenpo suli li weka, utala li kama la <br>\ntaso, sina toki e olin sina la <br>\ntoki powe ni li lon tawa mi <br>\ntoki powe ni li lon tawa mi</p>\n<p>jan ni li weka tawa ma ante <br>\ntaso, sina lon ni lon poka mi la <br>\nkalama mi li sama kiwen sama jan <br>\ntaso, tenpo ni la, <br>\nona li kama kalama musi</p>\n<p>pona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, <br>\nmi ken awen pana e kalama uta lili ilo <br>\npona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e wile pona sina la, <br>\nmi ken awen jan Kasane Teto lon tenpo ali</p>\n<p>olin ala li tawa mi la, ni li lon telo pi ijo pakala <br>\nona li pona tawa mi, li pona tawa jan ante lon nasin ante a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e pona mi tan ni: <br>\nona li lon ma pi kalama musi lon poka ijo lili nasa.</p>\n<p>olin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, <br>\nmi ken awen uta e kalama musi ilo <br>\npona a <br>\ntenpo pona li weka la, mi jo e sinpin pona sina a, <br>\no toki e ni: jan Kasane Teto li ken awen lon</p>\n<p>(o)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"olin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","vocal synth","utau","japanese","love"],"original":{"title":"愛されなくても君がいる","authors":["PinocchioP"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=-279bRPrpig"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/translation":{"prev":{"id":"2024/12/kili-tan","data":{"title":"kili tan","description":"An adaptation oh Hai yorokonde made without much knowledge of Japanese, based on Will Stetson's english version of the song, the official english release by Kocchi no Kento and the literal translation of the lyrics.","authors":["pan Temili"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-24T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":" はいよろこんで","authors":["Kocchi no Kento"]},"tags":["music","J-pop","translation"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/@jantemili"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"Not recorded as of writing this"},"body":"ni la mi ken a\t \nni li ken pona tawa mi\t \nmi wile ni a\t \nmi o lon la o toki e ni\t \n\npona ale pi poka mi\t \n li ken ala lon pilin mi\t \n\"seme li ni?\"\t \nla toki ni li awen ike tawa mi\t \n\nni la mi ken a!\t \nmi o lon la o toki e ni\t \nmi ken lon poka sina, la mi o tawa wawa\t \n\nmi kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi sona ala a, seme li tan dan dan\t \no kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi wile li lukin li alasa sona lon\t \npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu- \n\t \nkili kili tan\t \nkili kili tan\t \n**toki li**\t \nken la ni li tan\t \nken la ni li tan\t \n**pakala suli**\t \npilin pilin pan\t \npilin pilin pan\t \n**pilin li**\t \npilin pilin pan\t \nlanpan pan\t \n**kalama suli!**\t\n \nmi kiwen o lukin ala e jan e ma\t \nkute mi o pini pakala\t \no tawa ala wile suli la\t \nmi wile li lukin li alasa sona lon\t \npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu pu\t \n\t \nwawa pi lukin sina\t \nli ken lili a e pilin ike\t \nmi ken wile taso ni\t \nlomja súq jí ba\t \nnasin pilin mi li ike la nasin mi o seme a?\t\n \nmi kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi sona ala a, seme li tan tan tan\t \no kama alasa pona\t \nla seme li pilin ona\t \nmi wile li lukin li alasa sona e\t \n\npilin ale kulupu pi nasin pali la mi kama\t \nweka, mi toki e ni, sona mi li awen mi\t \nla jan o toki omekapo pi suli kalama!\t \npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu pu\t \n\t \nkili kili tan\t \nkili kili tan\t \n**kili li**\t \nkili kili tan\t \nkili kili tan\t \n**pakala suli**\t \npilin pilin pan\t \npilin pilin pan\t \n**pilin li**\t \npilin pilin pan\t \nlanpan pan\t \n**kalama suli!**\t \n\nmi kiwen o lukin ala e jan e ma\t \nkute mi o pini pakala\t \no tawa ala wile suli la\t \nmi wile li lukin li alasa sona lon\t\npu pu pu\t \nsu su su\t \npu pu pu","filePath":"poki/plaintext/2024/12/kili-tan.md","digest":"4e994129b7e849c8","rendered":{"html":"<p>ni la mi ken a\nni li ken pona tawa mi\nmi wile ni a\nmi o lon la o toki e ni</p>\n<p>pona ale pi poka mi\nli ken ala lon pilin mi\n“seme li ni?”\nla toki ni li awen ike tawa mi</p>\n<p>ni la mi ken a!\nmi o lon la o toki e ni\nmi ken lon poka sina, la mi o tawa wawa</p>\n<p>mi kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi sona ala a, seme li tan dan dan\no kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi wile li lukin li alasa sona lon\npu pu pu\nsu su su\npu pu-</p>\n<p>kili kili tan\nkili kili tan\n<strong>toki li</strong>\nken la ni li tan\nken la ni li tan\n<strong>pakala suli</strong>\npilin pilin pan\npilin pilin pan\n<strong>pilin li</strong>\npilin pilin pan\nlanpan pan\n<strong>kalama suli!</strong></p>\n<p>mi kiwen o lukin ala e jan e ma\nkute mi o pini pakala\no tawa ala wile suli la\nmi wile li lukin li alasa sona lon\npu pu pu\nsu su su\npu pu pu</p>\n<p>wawa pi lukin sina\nli ken lili a e pilin ike\nmi ken wile taso ni\nlomja súq jí ba\nnasin pilin mi li ike la nasin mi o seme a?</p>\n<p>mi kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi sona ala a, seme li tan tan tan\no kama alasa pona\nla seme li pilin ona\nmi wile li lukin li alasa sona e</p>\n<p>pilin ale kulupu pi nasin pali la mi kama\nweka, mi toki e ni, sona mi li awen mi\nla jan o toki omekapo pi suli kalama!\npu pu pu\nsu su su\npu pu pu</p>\n<p>kili kili tan\nkili kili tan\n<strong>kili li</strong>\nkili kili tan\nkili kili tan\n<strong>pakala suli</strong>\npilin pilin pan\npilin pilin pan\n<strong>pilin li</strong>\npilin pilin pan\nlanpan pan\n<strong>kalama suli!</strong></p>\n<p>mi kiwen o lukin ala e jan e ma\nkute mi o pini pakala\no tawa ala wile suli la\nmi wile li lukin li alasa sona lon\npu pu pu\nsu su su\npu pu pu</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"kili tan","description":"An adaptation oh Hai yorokonde made without much knowledge of Japanese, based on Will Stetson's english version of the song, the official english release by Kocchi no Kento and the literal translation of the lyrics.","authors":["pan Temili"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-24","date-precision":"day","original":{"title":" はいよろこんで","authors":["Kocchi no Kento"]},"tags":["music","J-pop","translation"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/@jantemili"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":"Not recorded as of writing this"},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"},"next":{"id":"2024/12/olin-ala-li-tawa-mi","data":{"title":"olin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"愛されなくても君がいる","authors":["PinocchioP"]},"tags":["translation","music","vocal synth","utau","japanese","love"],"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=-279bRPrpig"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"(o)\n\njan li pana e ike, jan li toki ike \\\ntaso, sina pana e pona tawa mi la \\\ntoki powe ni li wawa e mi \\\ntoki powe ni li wawa e mi\n\nmi jo ala e kon, mi jo ala e lon \\\ntaso, sina ken pilin e kon e lon mi la \\\nmi pilin pona tan powe ni \\\nmi pilin pona tan powe ni\n\nlukin la, mi nasa tawa jan ante \\\ntaso, sina sona e pilin mi la \\\nwile mi li kama monsuta ala, li pini pilin ike \\\nona li kama kalama musi\n\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, \\\nmi ken awen uta e kalama musi ilo \\\n(la la la la) \\\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sinpin pona sina la, \\\nmi ken awen jan Kasane Teto, mi ken awen lon\n\n(o)\n\ntenpo suli li weka, utala li kama la \\\ntaso, sina toki e olin sina la \\\ntoki powe ni li lon tawa mi \\\ntoki powe ni li lon tawa mi\n\njan ni li weka tawa ma ante \\\ntaso, sina lon ni lon poka mi la \\\nkalama mi li sama kiwen sama jan \\\ntaso, tenpo ni la, \\\nona li kama kalama musi\n\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, \\\nmi ken awen pana e kalama uta lili ilo \\\npona a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e wile pona sina la, \\\nmi ken awen jan Kasane Teto lon tenpo ali\n\nolin ala li tawa mi la, ni li lon telo pi ijo pakala \\\nona li pona tawa mi, li pona tawa jan ante lon nasin ante a \\\nolin ala li tawa mi la, mi jo e pona mi tan ni: \\\nona li lon ma pi kalama musi lon poka ijo lili nasa.\n\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, \\\nmi ken awen uta e kalama musi ilo \\\npona a \\\ntenpo pona li weka la, mi jo e sinpin pona sina a, \\\no toki e ni: jan Kasane Teto li ken awen lon\n\n(o)","filePath":"poki/plaintext/2024/12/olin-ala-li-tawa-mi.md","digest":"3a3f4b40b1be3111","rendered":{"html":"<p>(o)</p>\n<p>jan li pana e ike, jan li toki ike <br>\ntaso, sina pana e pona tawa mi la <br>\ntoki powe ni li wawa e mi <br>\ntoki powe ni li wawa e mi</p>\n<p>mi jo ala e kon, mi jo ala e lon <br>\ntaso, sina ken pilin e kon e lon mi la <br>\nmi pilin pona tan powe ni <br>\nmi pilin pona tan powe ni</p>\n<p>lukin la, mi nasa tawa jan ante <br>\ntaso, sina sona e pilin mi la <br>\nwile mi li kama monsuta ala, li pini pilin ike <br>\nona li kama kalama musi</p>\n<p>pona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, <br>\nmi ken awen uta e kalama musi ilo <br>\n(la la la la) <br>\npona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sinpin pona sina la, <br>\nmi ken awen jan Kasane Teto, mi ken awen lon</p>\n<p>(o)</p>\n<p>tenpo suli li weka, utala li kama la <br>\ntaso, sina toki e olin sina la <br>\ntoki powe ni li lon tawa mi <br>\ntoki powe ni li lon tawa mi</p>\n<p>jan ni li weka tawa ma ante <br>\ntaso, sina lon ni lon poka mi la <br>\nkalama mi li sama kiwen sama jan <br>\ntaso, tenpo ni la, <br>\nona li kama kalama musi</p>\n<p>pona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, <br>\nmi ken awen pana e kalama uta lili ilo <br>\npona a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e wile pona sina la, <br>\nmi ken awen jan Kasane Teto lon tenpo ali</p>\n<p>olin ala li tawa mi la, ni li lon telo pi ijo pakala <br>\nona li pona tawa mi, li pona tawa jan ante lon nasin ante a <br>\nolin ala li tawa mi la, mi jo e pona mi tan ni: <br>\nona li lon ma pi kalama musi lon poka ijo lili nasa.</p>\n<p>olin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi la, <br>\nmi ken awen uta e kalama musi ilo <br>\npona a <br>\ntenpo pona li weka la, mi jo e sinpin pona sina a, <br>\no toki e ni: jan Kasane Teto li ken awen lon</p>\n<p>(o)</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"olin ala li tawa mi la, mi jo e sina lon poka mi","description":null,"authors":["jan Janpa Onjon"],"proofreaders":null,"date":"2024-12-16T00:00:00.000Z","date-precision":"day","tags":["translation","music","vocal synth","utau","japanese","love"],"original":{"title":"愛されなくても君がいる","authors":["PinocchioP"]},"license":null,"sources":["https://www.youtube.com/watch?v=-279bRPrpig"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/united_states":{"next":{"id":"2023/08/moku-mi","data":{"title":"moku mi (la mi pilin anpa)","description":null,"authors":["go north"],"proofreaders":null,"date":"2024-08-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","indie","electronic","united states","colorado","denver"],"license":"CC-BY-NC-SA 3.0","sources":["https://gonorth.bandcamp.com/track/moku-mi-la-mi-pilin-anpa","https://www.youtube.com/watch?v=_Q2AKRSFhps"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"tenpo mi li suli \\\nmi ala li tuli \\\npilin mi la, \\\nmi ken ala lon ma ale\n\nmoku mi li nasa \\\nsuwi la mi alasa \\\nona li lon insa mi \\\no apeja e mi\n\njaki mi li jaki \\\nmi jo e ko taki \\\nsinpin mi la, \\\nmi ko e lupa ike mi\n\nmi ken ala moku \\\nmi ken kute taso \\\nlon tenpo ale \\\nmi pona tawa sewi","filePath":"poki/plaintext/2023/08/moku-mi.md","digest":"fc560bccc875b4e1","rendered":{"html":"<p>tenpo mi li suli <br>\nmi ala li tuli <br>\npilin mi la, <br>\nmi ken ala lon ma ale</p>\n<p>moku mi li nasa <br>\nsuwi la mi alasa <br>\nona li lon insa mi <br>\no apeja e mi</p>\n<p>jaki mi li jaki <br>\nmi jo e ko taki <br>\nsinpin mi la, <br>\nmi ko e lupa ike mi</p>\n<p>mi ken ala moku <br>\nmi ken kute taso <br>\nlon tenpo ale <br>\nmi pona tawa sewi</p>","metadata":{"headings":[],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"moku mi (la mi pilin anpa)","description":null,"authors":["go north"],"proofreaders":null,"date":"2024-08-13T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":null,"tags":["original","music","indie","electronic","united states","colorado","denver"],"license":"CC-BY-NC-SA 3.0","sources":["https://gonorth.bandcamp.com/track/moku-mi-la-mi-pilin-anpa","https://www.youtube.com/watch?v=_Q2AKRSFhps"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"poki"}},"t/anthem":{},"a/sojdrawe":{},"o/The_Star-Spangled_Banner":{}} toki ale music translation united states anthem sojdrawe li sitelen tan The Star-Spangled Banner VIDEO
a sina lukin
