toki tan toki pi jan Bokakio

Michael F. unknown

{"/":{"prev":{"id":"unknown-year/unknown-month/jan-awi-pote","data":{"title":"jan Awi Pote en kiwen pi jan sona","description":null,"authors":["jan Sepeku"],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":{"title":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","authors":["J.K. Rowling"]},"tags":["translation","story","book"],"license":null,"sources":["https://sites.google.com/view/jan-ali-pote/jan-lili-pi-moli-ala"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# jan Awi Pote en kiwen pi jan sona\n\n## jan lili pi moli ala\n\njan mije Tali en jan meli Tali li lon tomo Pawe Ta Fo li pilin e ni: ona li nasa ala, ni li pona mute tawa ona. sina wile lukin e jan nasa la sina lukin ala e ona tan ni: ona li wile ala nasa.\n\nmije Tali li lawa pi esun Kunin. esun ona li pali e ilo. ona li jan suli mute. lawa ona li lon poka sijelo ona. ona li jo e linja mute suli lon sewi uta ona. meli Tali li lili. linja lawa ona li jelo. ona li wile lukin e jan ale lon poka tomo ona li wile sona e ijo ona. jan Tali li jo e jan lili. jan lili li nimi Tasi li pona mute tawa ona.\n\njan Tali li jo e wile ona ale, taso ona li wile e ni: jan ala li sona tan jan Pote. ni li ike mute tawa ona.\n\nmeli Pote li e jan sama pi meli Tali, taso tenpo pini mute mute la ona li lukin ala e ante. jan Tali toki e ni: ona li jo ala e jan sama. tan ni: jan sama ona, en mije ona, li sama ala jan Tali. pilin ni li ike tawa jan Tali: jan Pote li kama tomo ona la jan ale li toki. ona li sona e ni: jan Pote li jo kin e jan lili, taso tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan Tali li wile ala e ni: jan lili ona li lukin e jan lili Pote.\n\ntenpo suno pi telo lon sewi la mije en meli Tali li pini lape. ona li sona ala e ni: ijo nasa mute li kama lon ma ona. mije Tali li toki pi kalama musi li kama len tan ni: ona li tawa pali. meli Tali li toki musi li lon jan lili Tasi lon supa sewi.\n\njan ala li lukin e waso suli lon lupa.\n\nmije Tali li kama jo e poki lipu ona li uta e meli Tali li wile uta e jan lili Tasi, taso ona li ken ala tan ni: jan lili Tasi li kalama li pakala e pan ona tawa sinpin tomo. \"jan ike\", mije Tali li toki. ona li tawa lon tomo tawa ona li tawa tan tomo ona.\n\ntenpo ni la ona li kama sona e ijo nasa pi nanpa wan: soweli li lukin e sitelen pi ma tomo. tenpo lili la mije Tali li sona ala e lukin ona, taso ona li lukin sin. soweli li lon poka tomo ona, taso ona li lukin e sitelen ala. ona li pilin e seme? ona li ken ala lon. mije Tali li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. ona li tawa nasin li lukin sin tawa soweli: soweli li lukin e nimi nasin Pawe Ta (\"ni li ken ala, soweli li ken ala lukin e nimi e sitelen\"). mije Tali li tawa e lawa ona li pini pilin tan soweli. ona li tawa ma tomo li pilin taso tan ni: ona li esun e ilo ona mute.\n\ntaso li pini pilin tan ilo tan ni: jan mute li len nasa. jan pi len nasa li ike mute tawa jan mike Tali. a, jan lili en len ona! ken la ni li nasin len sin. ona li lukin e jan nasa ante. jan li toki mute. ni li ike tawa mije Tali: jan li lili ala li jo e len nasa pi laso jelo! ike! taso ona li kama pilin e ni: ken la jan ni li pali e ijo mani. tomo tawa li tawa; mije Tali li kama tawa esun Kunin li pilin sin tan ilo.\n\nmije Tali li lukin ala tawa lupa lon tomo sewi. ona li lukin la ona li ken ala pilin tan ilo ona. ona li lukin ala e walo pi tenpo pimeja lon kon. jan ante li lukin e ona. tenpo pini la jan mute li lukin ala e walo pi tenpo pimeja. taso mije Tali li jo e tenpo pi nasa ala. ona li toki kalama mute tawa jan mute. ona li toki kepeken e ilo toki li toki kalama mute sin. ona li wile moku la ona li tawa esun pan lon nasin ante.\n\nona li pini pilin e jan pi len nasa, taso ona li tawa lon poka kulupu lon poka esun pan. ona li lukin ike tawa jan. ona li sona ala e tan, taso jan li ike tawa ona. kulupu li toki mute li jo ala e poki mani. ona li esun e moku suwi li tawa pali ona li kute e nimi lili:\n\n—jan Pote la mi kute e...\n\n—jan lili ona, jan Awi...\n\nmije Tali li kama lete. pilin ike li kama tawa ona. ona li tawa jan toki li wile toki tawa ona, taso li pali e ijo ala.\n\nOna li tawa mute tawa tomo esun ona. ona li toki kalama mute tawa jan pali ona, li kama jo e ilo toki, li pali e nanpa pi tomo ona taso ona li ante e lawa ona. ona li weka e ilo toki li awen pilin. ala, ona li pali nasa. nimi Pote li nimi wan ala. ken la jan mute li nimi Pote li jo e jan lili pi nimi Awi. ken la jan lili pi jan Pote li nimi Awi ala. tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan lili li ken nimi Api, anu Awo. ona li wile ala pakala e meli Tali: ona li kute tan jan sama ona la ona li ike mute. mije Tali li pilin e ni: ona jo e jan sama sama ni la...! taso jan pi len nasa...\n\nona li ken awen pilin tan ilo ona. tenpo pi pini pali la ona tawa nasin li kama lon poki jan.\n\n—mi pilin ike —ona li toki: jan li anpa lili tawa supa nasin. mije Tali li lukin e len nasa pi jan. ona li lukin pilin pona. ona li toki e ni: —o pilin ike ala, jan pona o! tenpo suno ni la mi mute li wile pilin pona, tan ni: sina-sona-e-jan-seme li tawa a! jan Make sama sina li wile pilin pona kin!\n\njan li sike e sijelo ona li tawa.\n\nmije Tali li awen. jan li sike e sijelo ona li nimi Make, taso ona li sona ala e nimi ni. ona li tawa mute tawa tomo tawa ona, li tawa tomo ona, li wile e ni: ale ni li pilin ona li lon ala (tenpo pini ala la ona li pilin e ni).\n\nona li kama lon nasin tomo ona la ona li lukin (ni li pona ala e ona) e soweli. soweli li supa lon sinpin pi kasi tomo. ona sona e ni: soweli li sama, li jo e linjia sama lon oko.\n\n—o tawa! —mije Tali li toki kalama. soweli li tawa ala li lukin ike taso tawa ona. mije Tali li toki tawa ona e ni: soweli la ni li nasa ala nasa? ona li wile pona e ona li tawa lon insa tomo ona. ona li wile toki ala e ijo tawa meli ona.\n\nmeli Tali li jo e tenpo suno pona. tenpo moku la ona li toki e ni: jan pi tomo poka li jo e ike kepeken jan lili ona, jan Tasi li kama sona e nimi sin (mi o pali ala!). mije Tali li wile lukin pona. jan lili Tasi li kama lape la ona li tawa lukin e sona sin lon sitelen tawa.\n\n—pini la, jan pi lukin waso li toki e ni: tenpo suno ni la waso pi tenpo pimeja li nasa lon ma ale. waso ni li alasa lon tenpo pimeja taso, jan li ken ala lukin e ona lon tenpo suno, tenpo suno ni la jan mute mute li lukin e ona. jan sona li ken ala sona e ni: waso li ante e lape ona tan seme. —jan toki li pali e sinpin musi. —nasa mute. tenpo ni la, jan MaKupin li toki e sona pi seli en lete. waso mute li kama kin tan sewi anu seme, jan MaKupin o?\n\n—toki, jan Te o —jan sona li toki —mi sona ala e ona, taso tenpo suno ni la waso li ala e ijo nasa taso. jan lukin pi ma tomo Ken en Josa en Tanti li toki tawa mi tan ni: telo li kama ala tan sewi, taso mun tawa mute li kama tan sewi! ken la jan li musi lon tenpo pimeja seli, taso ni li tenpo kama mute, jan o! taso mi sona e ni: tenpo pimeja ni la telo li kama tan sewi.\n\nmije Tali li kama awen lon supa ona. mun tawa li lon ma Juke? waso pi tenpo pimeja li tawa lon anpa suno? tenpo suno li la ona li kute tan jan Pote, kin...\n\nmeli Tali li kama tawa tomo li jo e poki pi telo wawa tu. ijo li ike. ona li wile toki tawa meli ona.\n\n—a... jan Petuna o, olin mi o, tenpo pini lili la sina sona ala sona e ijo ni: jan sama sina li seme?\n\ntoki ni li ike mute tawa jan Petuna. ona wile ala jo e jan sama.\n\n—mi sona ala —ona li toki—. sina toki e ni tan seme?\n\n—mi kute e ijo nasa mute lon sin pi sitelen tawa —mije Tali li toki—. waso pi tenpo pimeja... mun tawa... jan pi len nasa mute li lon ma tomo.\n\n—a? — meli Tali li awen e toki ona.\n\n—a, mi pilin... ken la... ni li ijo pi... kulupu ona.\n\nmeli Tali li moku e telo wawa ona; uta ona li lukin ike. mije Tali li pilin e ni: ona ken ala ken toki tawa ona tan nimi Pote? ala, ona ken ala. ante la ona li toki e ni:\n\n—jan lili ona la... ona li sike e suno sama jan lili Tasi mi, anu seme?\n\n—mi pilin e ni—meli Tali li toki.\n\n—nimi ona li seme? jan Owa, anu seme?\n\n—jan Awi. sina wile sona e pilin mi la, ni li nimi jaki en ike.\n\n—jan Awi—mije Tali li toki li pilin ike mute—. nimi jaki, nimi ike.\n\nona li toki ala e ijo sin ala tan ni, li tawa tomo lape. meli Tali li tawa tomo telo la mije Tali tawa lupa tomo li lukin e kasi tomo lon nasin. soweli li awen lon nasin li lukin tawa nasin Pawe Ta.\n\nona li pilin e ijo pi lon ala anu seme? anu ni ale li ijo pi jan Pote? ni li lon la... jan li kama sona e ni: ona li sama pi jan... ona pilin e ni: ni li ike mute tawa ona.\n\njan Tali li tawa lape. meli Tali li kama lape lon tenpo lili, taso mije Tali li ken ala lape, li pilin tan ijo ale ni. tenpo pi kama lape la ona li pilin e pilin pona ni: ijo ni li tan jan Pote la jan ala li kama tawa ona. jan Pote li sona pona e ni: ona en jan Petuna li pilin ike tan ona en kulupu ona... nasin ala la jan li kama tawa ona (ona li open e uta li kama lape)... ni li ala tan ona...\n\nona li sona ala e ni: ni li lon ala!\n\nmije Tali li awen lape ike, taso soweli lon sinpin pi kasi tomo li lape ala. ona li awen sama kiwen, li awen lukin tawa nasin Pawe Ta. kalama pi tomo tawa, waso pi tenpo pimeja tu la ona li awen. lon la, soweli li tawa ala lon tenpo pimeja ale.\n\njan li kama tan nasin. kama ona li kalama ala, jan li ken kama tan insa ma. soweli li tawa e linja monsi ona li lukin tawa jan.\n\ntenpo ala la jan li lukin e jan sama ona lon nasin Pawe Ta. ona li suli, li sike e suno mute mute, li jo e linja sinpin walo en suli. ona li jo e len pi laso loje, e len noka nasa. oko laso ona li suno li lon monsi mun kiwen tu. nena sinpin ona li suli li pakala, jan li pakala e nena ona. jan ni li nimi Apu Tanpeto.\n\nkama pi jan Apu Tanpeto en nimi ona en len noka ona kin li ike tawa jan nasin ale, taso ona li lukin sama jan pi sona ala. ona li lukin e ijo lon len ona, taso ona li kama sona e ni: jan li lukin tawa ona. ona li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. soweli la ona li musi. ona li toki.\n\n—mi sona e ni la ni li pona.\n\nona li jo e ijo lon len ona. ijo lukin sama ilo seli. ona li open li sewi li pali e ijo. suno nasin li weka. ona li pali kin e ijo: suno nasi ante li weka kin. tenpo mute la ona li pali e ijo pi weka suno, nasin li kama pimeja. jan li ken lukin taso e suno tu: oko soweli li lukin e ona. jan li lukin tawa nasin la jan ken ala lukin e ijo. jan Petuna, kepeken oko suno ona, li ken ala kin. jan Tanpeto li awen e ijo pi weka suno lon len ona li tawa lon poka soweli. ona li lukin ala tawa soweli, taso toki tawa ona.\n\n—lukin tawa sina li pona mute tawa mi, jan sona MaKonaka o.\n\nona li lukin tawa soweli, taso soweli li lon ala. jan meli li lon. ona li jo e sinpin pi musi ala, e sike tu sama linja oko soweli, e len pi laso jelo. linja lawa ona li pimeja li sike lon monsi pi lawa ona. ona li lukin pona ala.\n\n—sina sona tan seme e ni: soweli li mi? - ona li toki.\n\n—jan sona pi olin mi o, tenpo ala la mi lukin e soweli kiwen sama sina.\n\n—sina awen lon poka sinpin kiwen tan suno kama la sina kiwen kin —jan sona MaKonaka li toki.\n\n—tan suno kama? sina tawa musi ala anu seme? nasin tawa ni la mi lukin kulupu musi mute.\n\njan sona MaKonaka li pana e kon li pilin ike.\n\n—jan ale li musi, a —ona li toki—. mi pilin e ni: ona li awen sona taso ala. jan Make li kama sona! mi lukin e sin. —ona li lukin tawa insa tomo Tali—. mi kute. kulupu pi waso, mun tawa... ona li nasa mute ala. ona li ken kama sona e ijo. mun tawa li kama tan sewi lon ma tomo Ken... mi pilin e ni: ni li pali pi jan Tetalu Tike. ona li jo e lawa ala.\n\n—ni li ike ala tawa mi —jan Tanpeto li toki kepeken kalama suwi—. tenpo pi sike suno mute la mi ken ala musi...\n\n—mi sona e ni —jan sona MaKonaka li toki—. taso jan wile ala kama nasa tan ni. jan ale li kama nasa, li tawa nasin lon anpa suno, li len ala e len Make, li toki...\n\nona li lukin mute tawa jan Tanpeto, li awen e toki tan ona. taso jan Tanpeto li toki ala. jan sona MaKonaka li awen toki.\n\nsina-sona-jan-seme li weka a. jan Make li sona tan mi mute la ni li nasa. a... ona li weka lon, anu seme, jan Tanpeto o?\n\n—mi pilin e ni: ona li weka —jan Tanpeto li toki—. ni li pona mute tawa mi mute. sina wile ala wile e suwi pi kili jelo?\n\n—suwi seme?\n\n—suwi pi kili jelo. ni li suwi Make li pona mute tawa mi.\n\n—ala, ala —jan sona MaKonaka li toki, li pilin e ni: tenpo ni li ike tawa suwi—. mi wile toki tawa sina, sina-sona-jan-seme li weka la...\n\n—jan sona pi olin mi o, mi pilin e ni: sina jan sona, li ken toki e nimi ona, anu seme? sina-sona-jan-seme la ni li nasa. tenpo mute la mi wile e ni: jan ale li toki e nimi ona: jan Wotemo. —jan sona MaKonaka li monsi, taso jan Tanpeto li selo e suwi pi kili jelo li lukin sona ala—. mi mute li awen toki \"sina-sona-jan-seme\" la ale li kama nasa. tenpo ale mi pilin e ni: mi mute li ken toki e nimi Wotemo.\n\n—mi sona e ni: sina ken toki e nimi —jan sona MaKonaka li toki li pilin pona tan jan Tanpeto—. taso sina li sama jan ala. jan ale li sona e ni: sina-sona-j... a, jan Wotemo li pilin pakala tan sina.\n\n—toki sina li pona tawa mi —jan Tanpeto li toki—. wawa pi jan Wotemo la, mi jo ala.\n\n—ni la sina... pona mute. sina wile ala... kepeken... e wawa ni.\n\n—ale li pimeja la, ni li pona. tenpo pini la jan Ponpi li toki tawa mi e ni: len kute mi li pona tawa ona. tan tenpo ni la sinpin mi li loje ala, taso sinpin mi li loje.\n\njan sona MaKonaka li lukin tawa ona, li toki.\n\n—waso pi tenpo pimeja li ijo lili, toki pi jan mute li ijo suli. sina sona ala sona e toki pi jan ali: ona li weka tan nasin seme? seme li awen e ona?\n\nni li lon: jan sona MaKonaka li wile toki tan ijo. ona li awen lon sinpin lete tan ni. ona li lukin mute tawa jan Tanpeto. toki pi jan ali la ona li wile ala pilin, li wile pilin e toki pi jan Tanpeto. taso jan Tanpeto li wile e suwi ante li toki ala.\n\n—jan ale li toki e ni: —ona li toki— tenpo pimeja pini la jan Wotemo li tawa ma Koti. ona li wile lukin e jan Pote. jan ale li toki... li toki e ni: jan Lili en jan Sen Pote... li moli.\n\njan Tanpeto li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li open e uta ona.\n\n—jan Lili en jan Sen... ni li ken ala lon. a, jan Apu o...\n\njan Tanpeto li kama li sike e sijelo ona kepeken e luka.\n\n—mi sona e ni... mi sona e ni... —ona li toki, pilin ike.\n\ntoki pi jan sona MaKonaka li weka.\n\n—ni li ale ala. jan li toki e ni: ona li wile moli e jan lili pi jan Pote, jan Awi. taso ona li ken ala. ona li ken ala moli e jan lili. jan ala li sona tan seme, li sona kepeken nasin seme, taso jan ale li toki e ni: ona li ken ala moli e ona, wawa pi jan Wotemo li pakala... ona li weka tan ni.\n\njan Tanpeto li tawa e lawa ona.\n\n—ni... li lon? —jan sona MaKonaka li toki—. ona li moli e jan mute mute... li ken ala moli e jan lili? ni li nasa. ijo ala li ken awen e ona, taso jan lili... jan Awi li moli ala tan seme?\n\n—mi mute li sona ala e ni —jan Tanpeto li toki—. ken la mi mute li ken ala sona e ni.\n\njan sona MaKonaka li tawa e len lon oko ona, lon monsi e sike tu ona. jan Tanpeto li pana e kon li lukin e ilo tenpo. ni li ilo tenpo nasa. ni li jo e palisa mute e nanpa ala; mun lili mute li tawa e sike. taso jan Tanpeto li sona sitelen e ni; ona li toki:\n\n—jan Aki li lon ala, mi wile e ni: ona li kama. ona li toki tawa sina e ni: mi lon ni, anu seme?\n\n—ona li toki. —jan sona MaKonaka li toki—. mi wile sona e ni: sina wile kama lon ni tan seme?\n\n—mi wile pana e jan Awi tawa jan Tali. ona li jan sama ona taso.\n\n—sina wile ala wile...? sina wile ala pana e ona tawa jan pi tomo ni! —jan sona li toki mute, luka ona tawa tomo—. jan Tanpeto... sina ken ala. tenpo suno ale la mi lukin tawa ona. ona li sama ala mi mute. jan lili ona la... mi lukin e ona pakala e mama ona. jan Awi Pote li ken ala lon tomo ni!\n\n—ni li tomo pona tawa ona —jan Tanpeto li toki—. ona li suli la jan Tali li ken toki tawa ona e ni. mi sitelen tawa ona.\n\n—sina sitelen anu seme? —jan MaKonaka li toki—. jan Tanpeto o, sina pilin e ni: jan ni li ken sona e ni? jan Awi la, jan ni li ken ala sona! tenpo kama la jan ale li sona e jan Awi! jan ale li nimi e tenpo suno ni \"tenpo suno pi jan Awi Pote\"! jan wile sitelen e lipu mute tan jan Awi... jan lili ale li sona e nimi ona.\n\n—lon —jan Tanpeto li toki—. ni li ike tawa jan lili. jan ale li sona e ona tan ni: ijo li sona ala! sina sona ala sona e ni: ona li suli ala la tomo ni li pona tawa ona?\n\njan sona MaKonaka li open e uta, li ante e lawa sina, li toki e ni\n\n—mi sona. taso... jan lili li kama lon ni kepeken nasin seme, jan Tanpeto o? —ona li lukin tawa len pi jan sona ante, li pilin e ni: jan Awi li lon insa ona.\n\n—ona li kama kepeken jan Aki.\n\n—sina pana e jan lili tawa jan Aki la... sina pilin e ni: ni li pona anu seme?\n\n—ale mi la, mi pana tawa jan Aki—jan Tanpeto li toki.\n\n—mi sona e ni: pilin pi jan Aki li pona —wile ala la jan sona MaKonaka li toki —taso ona li nasa. ona li... kalama ni li seme?\n\nkalama suli li lon. kalama li tawa suli, jan tu li lukin tawa nasin, li wile lukin e suno. kalama li suli mute la tomo tawa suli pi sike tu li anpa tan sewi li kama tawa nasin, lon sinpin jan tu.\n\ntomo tawa li suli, taso jan lawa pi ona li suli mute. ona li suli sama jan tu. linja lawa ona li pimeja li suli li pakala, linja mute li lon sinpin ona kin. luka ona li suli mute, en noka ona li suli kin. ona li jo e ijo len kepeken luka ona.\n\n—jan Aki o —jan Tanpeto li toki—. sina lon, pini. sina jo e tomo tawa ni lon seme?\n\n—jan li pana e ona tawa mi, jan sona Tanpeto o —jan suli li toki li anpa tan tomo tawa—. jan Siwos Pa li pana e ona tawa mi. mi jo e ona, jan o.\n\n—ale li pona?\n\n—ale li pona. tomo li pakala, taso mi weka e jan lili, jan Make li lukin ala e ona. mi lon ma tomo Pito la ona li kama lape.\n\njan Tanpeto en jan sona MaKonaka li lukin e ijo len. insa la jan lili li lape. anpa linja lawa pimeja la ona li lukin e pakala sama sitelen wawa.\n\n—ona li...? —jan sona MaKonaka li toki.\n\n—tenpo ale la —jan Tanpeto li toki— ona li jo e pakala ni.\n\n—sina ken ala ken pona e pakala, jan Tanpeto o?\n\n—mi wile ala pona e ona. pakala li ken kepeken pona. mi jo e pakala lon noka mi: ni li sitelen pi ma tomo Lantan. jan Aki o pana e jan lili tawa tomo. mi wile pini.\n\njan Tanpeto li lukin tawa tomo Tali.\n\n—mi... ken ala ken toki e ni tawa ona: tawa pona? —jan Aki li toki.\n\nona li pilin e sinpin pi jan Awi kepeken e uta ona. jan Aki li mu, li pilin ike.\n\n— a! — jan sona MaKonaka li toki—. jan Make li lape!\n\n—mi... ike —jan Aki li toki li pilin e len lon sinpin ona—. taso ni li ike kin... jan Lili en jan Sen, li moli... jan lili Awi li awen lon jan Make...\n\n—ijo ale li ike, taso jan Aki o kalama ala, ona li sona e ni: mi mute li lon ni —jan sona MaKonaka li toki. ona li sike e luka pi jan Aki kepeken e luka ona. jan Tanpeto li tawa lupa pi tomo Tali. ona li pana e jan Awi lon lupa. lon poka ona la ona li pana e sitelen. ona li kama lon jan ante tu. tenpo mute la ona li lukin e jan lili. jan Aki li pilin ike mute. jan sona MaKonaka li pilin ike kin. oko pi jan Tanpeto li jo ala e suno ona.\n\n—ni li pini —jan Tanpeto li toki—. mi mute li ken ala pali e ijo ala lon ni. mi mute li wile tawa musi lon poka jan ale.\n\n—a — jan Aki li toki—. mi wile pana e tomo tawa tawa jan Siwos. tenpo pimeja pona, jan sona MaKonaka o, jan sona Tanpeto o.\n\njan Aki li weka e telo tan oko ona kepeken e len luka ona, li tawa lon tomo tawa li tawa lon kon. ona li weka lon tenpo pimeja.\n\n—o tawa pona, jan MaKonaka o —jan Tanpeto li toki li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li toki ala li weka e telo pi nena sinpin ona.\n\njan Tanpeto li tawa kin. ona li awen lon nasin, li sewi e ilo pi weka suno. ona li pali e ona, suno nasin ale li kama sin. nasin Pawe Ta li pimeja ala. ona li lukin e soweli tawa nasin ante e ijo len lon lupa tomo.\n\n—awen pona, jan Awi —jan Tanpeto li toki lili. ona li sike li weka.\n\nkon tawa e kasi pi nasin Pawe Ta. sewi li pimeja, kalama ala li lon. lon ni la jan ala pilin e ni: ijo nasa li lon. jan Awi li awen lape lon len. luka lili ona li awen e sitelen. ona li sona ala e ni: jan ale li sona e ona; tenpo lili kama la meli Tali li lukin e ona li toki kalama; tenpo mute kama li jan Tasi li pakala e ona... jan mute li kulupu, lon ma ale, li toki e ni: \"jan Awi Pote o... jan lili pi moli ala!\".","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/jan-awi-pote.md","digest":"bd647ec79107bdd3","rendered":{"html":"<h1 id=\"jan-awi-pote-en-kiwen-pi-jan-sona\">jan Awi Pote en kiwen pi jan sona</h1>\n<h2 id=\"jan-lili-pi-moli-ala\">jan lili pi moli ala</h2>\n<p>jan mije Tali en jan meli Tali li lon tomo Pawe Ta Fo li pilin e ni: ona li nasa ala, ni li pona mute tawa ona. sina wile lukin e jan nasa la sina lukin ala e ona tan ni: ona li wile ala nasa.</p>\n<p>mije Tali li lawa pi esun Kunin. esun ona li pali e ilo. ona li jan suli mute. lawa ona li lon poka sijelo ona. ona li jo e linja mute suli lon sewi uta ona. meli Tali li lili. linja lawa ona li jelo. ona li wile lukin e jan ale lon poka tomo ona li wile sona e ijo ona. jan Tali li jo e jan lili. jan lili li nimi Tasi li pona mute tawa ona.</p>\n<p>jan Tali li jo e wile ona ale, taso ona li wile e ni: jan ala li sona tan jan Pote. ni li ike mute tawa ona.</p>\n<p>meli Pote li e jan sama pi meli Tali, taso tenpo pini mute mute la ona li lukin ala e ante. jan Tali toki e ni: ona li jo ala e jan sama. tan ni: jan sama ona, en mije ona, li sama ala jan Tali. pilin ni li ike tawa jan Tali: jan Pote li kama tomo ona la jan ale li toki. ona li sona e ni: jan Pote li jo kin e jan lili, taso tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan Tali li wile ala e ni: jan lili ona li lukin e jan lili Pote.</p>\n<p>tenpo suno pi telo lon sewi la mije en meli Tali li pini lape. ona li sona ala e ni: ijo nasa mute li kama lon ma ona. mije Tali li toki pi kalama musi li kama len tan ni: ona li tawa pali. meli Tali li toki musi li lon jan lili Tasi lon supa sewi.</p>\n<p>jan ala li lukin e waso suli lon lupa.</p>\n<p>mije Tali li kama jo e poki lipu ona li uta e meli Tali li wile uta e jan lili Tasi, taso ona li ken ala tan ni: jan lili Tasi li kalama li pakala e pan ona tawa sinpin tomo. “jan ike”, mije Tali li toki. ona li tawa lon tomo tawa ona li tawa tan tomo ona.</p>\n<p>tenpo ni la ona li kama sona e ijo nasa pi nanpa wan: soweli li lukin e sitelen pi ma tomo. tenpo lili la mije Tali li sona ala e lukin ona, taso ona li lukin sin. soweli li lon poka tomo ona, taso ona li lukin e sitelen ala. ona li pilin e seme? ona li ken ala lon. mije Tali li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. ona li tawa nasin li lukin sin tawa soweli: soweli li lukin e nimi nasin Pawe Ta (“ni li ken ala, soweli li ken ala lukin e nimi e sitelen”). mije Tali li tawa e lawa ona li pini pilin tan soweli. ona li tawa ma tomo li pilin taso tan ni: ona li esun e ilo ona mute.</p>\n<p>taso li pini pilin tan ilo tan ni: jan mute li len nasa. jan pi len nasa li ike mute tawa jan mike Tali. a, jan lili en len ona! ken la ni li nasin len sin. ona li lukin e jan nasa ante. jan li toki mute. ni li ike tawa mije Tali: jan li lili ala li jo e len nasa pi laso jelo! ike! taso ona li kama pilin e ni: ken la jan ni li pali e ijo mani. tomo tawa li tawa; mije Tali li kama tawa esun Kunin li pilin sin tan ilo.</p>\n<p>mije Tali li lukin ala tawa lupa lon tomo sewi. ona li lukin la ona li ken ala pilin tan ilo ona. ona li lukin ala e walo pi tenpo pimeja lon kon. jan ante li lukin e ona. tenpo pini la jan mute li lukin ala e walo pi tenpo pimeja. taso mije Tali li jo e tenpo pi nasa ala. ona li toki kalama mute tawa jan mute. ona li toki kepeken e ilo toki li toki kalama mute sin. ona li wile moku la ona li tawa esun pan lon nasin ante.</p>\n<p>ona li pini pilin e jan pi len nasa, taso ona li tawa lon poka kulupu lon poka esun pan. ona li lukin ike tawa jan. ona li sona ala e tan, taso jan li ike tawa ona. kulupu li toki mute li jo ala e poki mani. ona li esun e moku suwi li tawa pali ona li kute e nimi lili:</p>\n<p>—jan Pote la mi kute e…</p>\n<p>—jan lili ona, jan Awi…</p>\n<p>mije Tali li kama lete. pilin ike li kama tawa ona. ona li tawa jan toki li wile toki tawa ona, taso li pali e ijo ala.</p>\n<p>Ona li tawa mute tawa tomo esun ona. ona li toki kalama mute tawa jan pali ona, li kama jo e ilo toki, li pali e nanpa pi tomo ona taso ona li ante e lawa ona. ona li weka e ilo toki li awen pilin. ala, ona li pali nasa. nimi Pote li nimi wan ala. ken la jan mute li nimi Pote li jo e jan lili pi nimi Awi. ken la jan lili pi jan Pote li nimi Awi ala. tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan lili li ken nimi Api, anu Awo. ona li wile ala pakala e meli Tali: ona li kute tan jan sama ona la ona li ike mute. mije Tali li pilin e ni: ona jo e jan sama sama ni la…! taso jan pi len nasa…</p>\n<p>ona li ken awen pilin tan ilo ona. tenpo pi pini pali la ona tawa nasin li kama lon poki jan.</p>\n<p>—mi pilin ike —ona li toki: jan li anpa lili tawa supa nasin. mije Tali li lukin e len nasa pi jan. ona li lukin pilin pona. ona li toki e ni: —o pilin ike ala, jan pona o! tenpo suno ni la mi mute li wile pilin pona, tan ni: sina-sona-e-jan-seme li tawa a! jan Make sama sina li wile pilin pona kin!</p>\n<p>jan li sike e sijelo ona li tawa.</p>\n<p>mije Tali li awen. jan li sike e sijelo ona li nimi Make, taso ona li sona ala e nimi ni. ona li tawa mute tawa tomo tawa ona, li tawa tomo ona, li wile e ni: ale ni li pilin ona li lon ala (tenpo pini ala la ona li pilin e ni).</p>\n<p>ona li kama lon nasin tomo ona la ona li lukin (ni li pona ala e ona) e soweli. soweli li supa lon sinpin pi kasi tomo. ona sona e ni: soweli li sama, li jo e linjia sama lon oko.</p>\n<p>—o tawa! —mije Tali li toki kalama. soweli li tawa ala li lukin ike taso tawa ona. mije Tali li toki tawa ona e ni: soweli la ni li nasa ala nasa? ona li wile pona e ona li tawa lon insa tomo ona. ona li wile toki ala e ijo tawa meli ona.</p>\n<p>meli Tali li jo e tenpo suno pona. tenpo moku la ona li toki e ni: jan pi tomo poka li jo e ike kepeken jan lili ona, jan Tasi li kama sona e nimi sin (mi o pali ala!). mije Tali li wile lukin pona. jan lili Tasi li kama lape la ona li tawa lukin e sona sin lon sitelen tawa.</p>\n<p>—pini la, jan pi lukin waso li toki e ni: tenpo suno ni la waso pi tenpo pimeja li nasa lon ma ale. waso ni li alasa lon tenpo pimeja taso, jan li ken ala lukin e ona lon tenpo suno, tenpo suno ni la jan mute mute li lukin e ona. jan sona li ken ala sona e ni: waso li ante e lape ona tan seme. —jan toki li pali e sinpin musi. —nasa mute. tenpo ni la, jan MaKupin li toki e sona pi seli en lete. waso mute li kama kin tan sewi anu seme, jan MaKupin o?</p>\n<p>—toki, jan Te o —jan sona li toki —mi sona ala e ona, taso tenpo suno ni la waso li ala e ijo nasa taso. jan lukin pi ma tomo Ken en Josa en Tanti li toki tawa mi tan ni: telo li kama ala tan sewi, taso mun tawa mute li kama tan sewi! ken la jan li musi lon tenpo pimeja seli, taso ni li tenpo kama mute, jan o! taso mi sona e ni: tenpo pimeja ni la telo li kama tan sewi.</p>\n<p>mije Tali li kama awen lon supa ona. mun tawa li lon ma Juke? waso pi tenpo pimeja li tawa lon anpa suno? tenpo suno li la ona li kute tan jan Pote, kin…</p>\n<p>meli Tali li kama tawa tomo li jo e poki pi telo wawa tu. ijo li ike. ona li wile toki tawa meli ona.</p>\n<p>—a… jan Petuna o, olin mi o, tenpo pini lili la sina sona ala sona e ijo ni: jan sama sina li seme?</p>\n<p>toki ni li ike mute tawa jan Petuna. ona wile ala jo e jan sama.</p>\n<p>—mi sona ala —ona li toki—. sina toki e ni tan seme?</p>\n<p>—mi kute e ijo nasa mute lon sin pi sitelen tawa —mije Tali li toki—. waso pi tenpo pimeja… mun tawa… jan pi len nasa mute li lon ma tomo.</p>\n<p>—a? — meli Tali li awen e toki ona.</p>\n<p>—a, mi pilin… ken la… ni li ijo pi… kulupu ona.</p>\n<p>meli Tali li moku e telo wawa ona; uta ona li lukin ike. mije Tali li pilin e ni: ona ken ala ken toki tawa ona tan nimi Pote? ala, ona ken ala. ante la ona li toki e ni:</p>\n<p>—jan lili ona la… ona li sike e suno sama jan lili Tasi mi, anu seme?</p>\n<p>—mi pilin e ni—meli Tali li toki.</p>\n<p>—nimi ona li seme? jan Owa, anu seme?</p>\n<p>—jan Awi. sina wile sona e pilin mi la, ni li nimi jaki en ike.</p>\n<p>—jan Awi—mije Tali li toki li pilin ike mute—. nimi jaki, nimi ike.</p>\n<p>ona li toki ala e ijo sin ala tan ni, li tawa tomo lape. meli Tali li tawa tomo telo la mije Tali tawa lupa tomo li lukin e kasi tomo lon nasin. soweli li awen lon nasin li lukin tawa nasin Pawe Ta.</p>\n<p>ona li pilin e ijo pi lon ala anu seme? anu ni ale li ijo pi jan Pote? ni li lon la… jan li kama sona e ni: ona li sama pi jan… ona pilin e ni: ni li ike mute tawa ona.</p>\n<p>jan Tali li tawa lape. meli Tali li kama lape lon tenpo lili, taso mije Tali li ken ala lape, li pilin tan ijo ale ni. tenpo pi kama lape la ona li pilin e pilin pona ni: ijo ni li tan jan Pote la jan ala li kama tawa ona. jan Pote li sona pona e ni: ona en jan Petuna li pilin ike tan ona en kulupu ona… nasin ala la jan li kama tawa ona (ona li open e uta li kama lape)… ni li ala tan ona…</p>\n<p>ona li sona ala e ni: ni li lon ala!</p>\n<p>mije Tali li awen lape ike, taso soweli lon sinpin pi kasi tomo li lape ala. ona li awen sama kiwen, li awen lukin tawa nasin Pawe Ta. kalama pi tomo tawa, waso pi tenpo pimeja tu la ona li awen. lon la, soweli li tawa ala lon tenpo pimeja ale.</p>\n<p>jan li kama tan nasin. kama ona li kalama ala, jan li ken kama tan insa ma. soweli li tawa e linja monsi ona li lukin tawa jan.</p>\n<p>tenpo ala la jan li lukin e jan sama ona lon nasin Pawe Ta. ona li suli, li sike e suno mute mute, li jo e linja sinpin walo en suli. ona li jo e len pi laso loje, e len noka nasa. oko laso ona li suno li lon monsi mun kiwen tu. nena sinpin ona li suli li pakala, jan li pakala e nena ona. jan ni li nimi Apu Tanpeto.</p>\n<p>kama pi jan Apu Tanpeto en nimi ona en len noka ona kin li ike tawa jan nasin ale, taso ona li lukin sama jan pi sona ala. ona li lukin e ijo lon len ona, taso ona li kama sona e ni: jan li lukin tawa ona. ona li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. soweli la ona li musi. ona li toki.</p>\n<p>—mi sona e ni la ni li pona.</p>\n<p>ona li jo e ijo lon len ona. ijo lukin sama ilo seli. ona li open li sewi li pali e ijo. suno nasin li weka. ona li pali kin e ijo: suno nasi ante li weka kin. tenpo mute la ona li pali e ijo pi weka suno, nasin li kama pimeja. jan li ken lukin taso e suno tu: oko soweli li lukin e ona. jan li lukin tawa nasin la jan ken ala lukin e ijo. jan Petuna, kepeken oko suno ona, li ken ala kin. jan Tanpeto li awen e ijo pi weka suno lon len ona li tawa lon poka soweli. ona li lukin ala tawa soweli, taso toki tawa ona.</p>\n<p>—lukin tawa sina li pona mute tawa mi, jan sona MaKonaka o.</p>\n<p>ona li lukin tawa soweli, taso soweli li lon ala. jan meli li lon. ona li jo e sinpin pi musi ala, e sike tu sama linja oko soweli, e len pi laso jelo. linja lawa ona li pimeja li sike lon monsi pi lawa ona. ona li lukin pona ala.</p>\n<p>—sina sona tan seme e ni: soweli li mi? - ona li toki.</p>\n<p>—jan sona pi olin mi o, tenpo ala la mi lukin e soweli kiwen sama sina.</p>\n<p>—sina awen lon poka sinpin kiwen tan suno kama la sina kiwen kin —jan sona MaKonaka li toki.</p>\n<p>—tan suno kama? sina tawa musi ala anu seme? nasin tawa ni la mi lukin kulupu musi mute.</p>\n<p>jan sona MaKonaka li pana e kon li pilin ike.</p>\n<p>—jan ale li musi, a —ona li toki—. mi pilin e ni: ona li awen sona taso ala. jan Make li kama sona! mi lukin e sin. —ona li lukin tawa insa tomo Tali—. mi kute. kulupu pi waso, mun tawa… ona li nasa mute ala. ona li ken kama sona e ijo. mun tawa li kama tan sewi lon ma tomo Ken… mi pilin e ni: ni li pali pi jan Tetalu Tike. ona li jo e lawa ala.</p>\n<p>—ni li ike ala tawa mi —jan Tanpeto li toki kepeken kalama suwi—. tenpo pi sike suno mute la mi ken ala musi…</p>\n<p>—mi sona e ni —jan sona MaKonaka li toki—. taso jan wile ala kama nasa tan ni. jan ale li kama nasa, li tawa nasin lon anpa suno, li len ala e len Make, li toki…</p>\n<p>ona li lukin mute tawa jan Tanpeto, li awen e toki tan ona. taso jan Tanpeto li toki ala. jan sona MaKonaka li awen toki.</p>\n<p>sina-sona-jan-seme li weka a. jan Make li sona tan mi mute la ni li nasa. a… ona li weka lon, anu seme, jan Tanpeto o?</p>\n<p>—mi pilin e ni: ona li weka —jan Tanpeto li toki—. ni li pona mute tawa mi mute. sina wile ala wile e suwi pi kili jelo?</p>\n<p>—suwi seme?</p>\n<p>—suwi pi kili jelo. ni li suwi Make li pona mute tawa mi.</p>\n<p>—ala, ala —jan sona MaKonaka li toki, li pilin e ni: tenpo ni li ike tawa suwi—. mi wile toki tawa sina, sina-sona-jan-seme li weka la…</p>\n<p>—jan sona pi olin mi o, mi pilin e ni: sina jan sona, li ken toki e nimi ona, anu seme? sina-sona-jan-seme la ni li nasa. tenpo mute la mi wile e ni: jan ale li toki e nimi ona: jan Wotemo. —jan sona MaKonaka li monsi, taso jan Tanpeto li selo e suwi pi kili jelo li lukin sona ala—. mi mute li awen toki “sina-sona-jan-seme” la ale li kama nasa. tenpo ale mi pilin e ni: mi mute li ken toki e nimi Wotemo.</p>\n<p>—mi sona e ni: sina ken toki e nimi —jan sona MaKonaka li toki li pilin pona tan jan Tanpeto—. taso sina li sama jan ala. jan ale li sona e ni: sina-sona-j… a, jan Wotemo li pilin pakala tan sina.</p>\n<p>—toki sina li pona tawa mi —jan Tanpeto li toki—. wawa pi jan Wotemo la, mi jo ala.</p>\n<p>—ni la sina… pona mute. sina wile ala… kepeken… e wawa ni.</p>\n<p>—ale li pimeja la, ni li pona. tenpo pini la jan Ponpi li toki tawa mi e ni: len kute mi li pona tawa ona. tan tenpo ni la sinpin mi li loje ala, taso sinpin mi li loje.</p>\n<p>jan sona MaKonaka li lukin tawa ona, li toki.</p>\n<p>—waso pi tenpo pimeja li ijo lili, toki pi jan mute li ijo suli. sina sona ala sona e toki pi jan ali: ona li weka tan nasin seme? seme li awen e ona?</p>\n<p>ni li lon: jan sona MaKonaka li wile toki tan ijo. ona li awen lon sinpin lete tan ni. ona li lukin mute tawa jan Tanpeto. toki pi jan ali la ona li wile ala pilin, li wile pilin e toki pi jan Tanpeto. taso jan Tanpeto li wile e suwi ante li toki ala.</p>\n<p>—jan ale li toki e ni: —ona li toki— tenpo pimeja pini la jan Wotemo li tawa ma Koti. ona li wile lukin e jan Pote. jan ale li toki… li toki e ni: jan Lili en jan Sen Pote… li moli.</p>\n<p>jan Tanpeto li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li open e uta ona.</p>\n<p>—jan Lili en jan Sen… ni li ken ala lon. a, jan Apu o…</p>\n<p>jan Tanpeto li kama li sike e sijelo ona kepeken e luka.</p>\n<p>—mi sona e ni… mi sona e ni… —ona li toki, pilin ike.</p>\n<p>toki pi jan sona MaKonaka li weka.</p>\n<p>—ni li ale ala. jan li toki e ni: ona li wile moli e jan lili pi jan Pote, jan Awi. taso ona li ken ala. ona li ken ala moli e jan lili. jan ala li sona tan seme, li sona kepeken nasin seme, taso jan ale li toki e ni: ona li ken ala moli e ona, wawa pi jan Wotemo li pakala… ona li weka tan ni.</p>\n<p>jan Tanpeto li tawa e lawa ona.</p>\n<p>—ni… li lon? —jan sona MaKonaka li toki—. ona li moli e jan mute mute… li ken ala moli e jan lili? ni li nasa. ijo ala li ken awen e ona, taso jan lili… jan Awi li moli ala tan seme?</p>\n<p>—mi mute li sona ala e ni —jan Tanpeto li toki—. ken la mi mute li ken ala sona e ni.</p>\n<p>jan sona MaKonaka li tawa e len lon oko ona, lon monsi e sike tu ona. jan Tanpeto li pana e kon li lukin e ilo tenpo. ni li ilo tenpo nasa. ni li jo e palisa mute e nanpa ala; mun lili mute li tawa e sike. taso jan Tanpeto li sona sitelen e ni; ona li toki:</p>\n<p>—jan Aki li lon ala, mi wile e ni: ona li kama. ona li toki tawa sina e ni: mi lon ni, anu seme?</p>\n<p>—ona li toki. —jan sona MaKonaka li toki—. mi wile sona e ni: sina wile kama lon ni tan seme?</p>\n<p>—mi wile pana e jan Awi tawa jan Tali. ona li jan sama ona taso.</p>\n<p>—sina wile ala wile…? sina wile ala pana e ona tawa jan pi tomo ni! —jan sona li toki mute, luka ona tawa tomo—. jan Tanpeto… sina ken ala. tenpo suno ale la mi lukin tawa ona. ona li sama ala mi mute. jan lili ona la… mi lukin e ona pakala e mama ona. jan Awi Pote li ken ala lon tomo ni!</p>\n<p>—ni li tomo pona tawa ona —jan Tanpeto li toki—. ona li suli la jan Tali li ken toki tawa ona e ni. mi sitelen tawa ona.</p>\n<p>—sina sitelen anu seme? —jan MaKonaka li toki—. jan Tanpeto o, sina pilin e ni: jan ni li ken sona e ni? jan Awi la, jan ni li ken ala sona! tenpo kama la jan ale li sona e jan Awi! jan ale li nimi e tenpo suno ni “tenpo suno pi jan Awi Pote”! jan wile sitelen e lipu mute tan jan Awi… jan lili ale li sona e nimi ona.</p>\n<p>—lon —jan Tanpeto li toki—. ni li ike tawa jan lili. jan ale li sona e ona tan ni: ijo li sona ala! sina sona ala sona e ni: ona li suli ala la tomo ni li pona tawa ona?</p>\n<p>jan sona MaKonaka li open e uta, li ante e lawa sina, li toki e ni</p>\n<p>—mi sona. taso… jan lili li kama lon ni kepeken nasin seme, jan Tanpeto o? —ona li lukin tawa len pi jan sona ante, li pilin e ni: jan Awi li lon insa ona.</p>\n<p>—ona li kama kepeken jan Aki.</p>\n<p>—sina pana e jan lili tawa jan Aki la… sina pilin e ni: ni li pona anu seme?</p>\n<p>—ale mi la, mi pana tawa jan Aki—jan Tanpeto li toki.</p>\n<p>—mi sona e ni: pilin pi jan Aki li pona —wile ala la jan sona MaKonaka li toki —taso ona li nasa. ona li… kalama ni li seme?</p>\n<p>kalama suli li lon. kalama li tawa suli, jan tu li lukin tawa nasin, li wile lukin e suno. kalama li suli mute la tomo tawa suli pi sike tu li anpa tan sewi li kama tawa nasin, lon sinpin jan tu.</p>\n<p>tomo tawa li suli, taso jan lawa pi ona li suli mute. ona li suli sama jan tu. linja lawa ona li pimeja li suli li pakala, linja mute li lon sinpin ona kin. luka ona li suli mute, en noka ona li suli kin. ona li jo e ijo len kepeken luka ona.</p>\n<p>—jan Aki o —jan Tanpeto li toki—. sina lon, pini. sina jo e tomo tawa ni lon seme?</p>\n<p>—jan li pana e ona tawa mi, jan sona Tanpeto o —jan suli li toki li anpa tan tomo tawa—. jan Siwos Pa li pana e ona tawa mi. mi jo e ona, jan o.</p>\n<p>—ale li pona?</p>\n<p>—ale li pona. tomo li pakala, taso mi weka e jan lili, jan Make li lukin ala e ona. mi lon ma tomo Pito la ona li kama lape.</p>\n<p>jan Tanpeto en jan sona MaKonaka li lukin e ijo len. insa la jan lili li lape. anpa linja lawa pimeja la ona li lukin e pakala sama sitelen wawa.</p>\n<p>—ona li…? —jan sona MaKonaka li toki.</p>\n<p>—tenpo ale la —jan Tanpeto li toki— ona li jo e pakala ni.</p>\n<p>—sina ken ala ken pona e pakala, jan Tanpeto o?</p>\n<p>—mi wile ala pona e ona. pakala li ken kepeken pona. mi jo e pakala lon noka mi: ni li sitelen pi ma tomo Lantan. jan Aki o pana e jan lili tawa tomo. mi wile pini.</p>\n<p>jan Tanpeto li lukin tawa tomo Tali.</p>\n<p>—mi… ken ala ken toki e ni tawa ona: tawa pona? —jan Aki li toki.</p>\n<p>ona li pilin e sinpin pi jan Awi kepeken e uta ona. jan Aki li mu, li pilin ike.</p>\n<p>— a! — jan sona MaKonaka li toki—. jan Make li lape!</p>\n<p>—mi… ike —jan Aki li toki li pilin e len lon sinpin ona—. taso ni li ike kin… jan Lili en jan Sen, li moli… jan lili Awi li awen lon jan Make…</p>\n<p>—ijo ale li ike, taso jan Aki o kalama ala, ona li sona e ni: mi mute li lon ni —jan sona MaKonaka li toki. ona li sike e luka pi jan Aki kepeken e luka ona. jan Tanpeto li tawa lupa pi tomo Tali. ona li pana e jan Awi lon lupa. lon poka ona la ona li pana e sitelen. ona li kama lon jan ante tu. tenpo mute la ona li lukin e jan lili. jan Aki li pilin ike mute. jan sona MaKonaka li pilin ike kin. oko pi jan Tanpeto li jo ala e suno ona.</p>\n<p>—ni li pini —jan Tanpeto li toki—. mi mute li ken ala pali e ijo ala lon ni. mi mute li wile tawa musi lon poka jan ale.</p>\n<p>—a — jan Aki li toki—. mi wile pana e tomo tawa tawa jan Siwos. tenpo pimeja pona, jan sona MaKonaka o, jan sona Tanpeto o.</p>\n<p>jan Aki li weka e telo tan oko ona kepeken e len luka ona, li tawa lon tomo tawa li tawa lon kon. ona li weka lon tenpo pimeja.</p>\n<p>—o tawa pona, jan MaKonaka o —jan Tanpeto li toki li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li toki ala li weka e telo pi nena sinpin ona.</p>\n<p>jan Tanpeto li tawa kin. ona li awen lon nasin, li sewi e ilo pi weka suno. ona li pali e ona, suno nasin ale li kama sin. nasin Pawe Ta li pimeja ala. ona li lukin e soweli tawa nasin ante e ijo len lon lupa tomo.</p>\n<p>—awen pona, jan Awi —jan Tanpeto li toki lili. ona li sike li weka.</p>\n<p>kon tawa e kasi pi nasin Pawe Ta. sewi li pimeja, kalama ala li lon. lon ni la jan ala pilin e ni: ijo nasa li lon. jan Awi li awen lape lon len. luka lili ona li awen e sitelen. ona li sona ala e ni: jan ale li sona e ona; tenpo lili kama la meli Tali li lukin e ona li toki kalama; tenpo mute kama li jan Tasi li pakala e ona… jan mute li kulupu, lon ma ale, li toki e ni: “jan Awi Pote o… jan lili pi moli ala!”.</p>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jan-awi-pote-en-kiwen-pi-jan-sona","text":"jan Awi Pote en kiwen pi jan sona"},{"depth":2,"slug":"jan-lili-pi-moli-ala","text":"jan lili pi moli ala"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Awi Pote en kiwen pi jan sona","description":null,"authors":["jan Sepeku"],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["translation","story","book"],"original":{"title":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","authors":["J.K. Rowling"]},"license":null,"sources":["https://sites.google.com/view/jan-ali-pote/jan-lili-pi-moli-ala"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"unknown-year/unknown-month/jan-en-soweli","data":{"title":"jan en soweli","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":null,"tags":["original work","poetry"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305064458/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# jan en soweli\n\njan mute li pilin e ni:\n\njan en soweli li ante\n\nni li lon ala lon?\n\nsoweli en jan\n\nli moku li lape\n\nli open li moli\n\nli pilin li pona\n\nli musi li utala\n\nli olin li pakala\n\nli unpa li kalama\n\nli awen li tawa\n\nni li lon:\n\nsoweli li jo e sona lili;\n\njan li jo e sona mute.\n\ntaso, ni kin li lon:\n\nante pi soweli en jan li lili\n\nsama ona li mute.","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/jan-en-soweli.md","digest":"62297d2caff6b8a8","rendered":{"html":"<h1 id=\"jan-en-soweli\">jan en soweli</h1>\n<p>jan mute li pilin e ni:</p>\n<p>jan en soweli li ante</p>\n<p>ni li lon ala lon?</p>\n<p>soweli en jan</p>\n<p>li moku li lape</p>\n<p>li open li moli</p>\n<p>li pilin li pona</p>\n<p>li musi li utala</p>\n<p>li olin li pakala</p>\n<p>li unpa li kalama</p>\n<p>li awen li tawa</p>\n<p>ni li lon:</p>\n<p>soweli li jo e sona lili;</p>\n<p>jan li jo e sona mute.</p>\n<p>taso, ni kin li lon:</p>\n<p>ante pi soweli en jan li lili</p>\n<p>sama ona li mute.</p>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jan-en-soweli","text":"jan en soweli"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan en soweli","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["original work","poetry"],"original":null,"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305064458/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"c/Fail_Blue_Dot":{"prev":{"id":"unknown-year/unknown-month/toki-haikus","data":{"title":"Haikus","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":null,"tags":["original work","poetry"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/haikus"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305064514/http://failbluedot.com/toki_pona/haikus"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# Haikus\n\n## MOLI\n\nmoli li awen \\\nli linja lon supa ni \\\nala li toki\n\n## MA KILI\n\nmi wile tawa \\\ne ma pi kili suwi \\\ne ma laso wan\n\n## AKESI\n\nakesi linja \\\nli moku e luka mi \\\nni li pakala!\n\n## PAN\n\npan li supa lon \\\njan mani en jan lili \\\nli moku e pan\n\n## LAPE\n\ntenpo ali la \\\nmi wile lape pona \\\nmi wawa ala\n\n## MA TOMO\n\nkalama suli \\\nli lon ma tomo ali \\\npona, o pini!\n\n## TELO\n\ntelo li anpa \\\nmi wile ala pali \\\nlon lete suli\n\n## SUWI\n\nsuwi pimeja \\\nli pona tawa pilin \\\npi jan tan seme?\n\n## PIPI\n\npipi li toki \\\n“o moku ala e mi!”: \\\nona li loje\n\n## PONA LON\n\npona sijelo \\\nli telo li tawa kin \\\nlon ma kasi mi\n\n## ILO\n\ntenpo ijo la \\\nilo pi pali pona \\\nli ijo moli\n\n## ANTE\n\nma ante li lon \\\ntaso ona ali li \\\nkalama musi\n\n\nali li ike \\\nweka pi suno loje \\\nli pona lukin","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/toki-haikus.md","digest":"3f5dfa539a5b6a0d","rendered":{"html":"<h1 id=\"haikus\">Haikus</h1>\n<h2 id=\"moli\">MOLI</h2>\n<p>moli li awen <br>\nli linja lon supa ni <br>\nala li toki</p>\n<h2 id=\"ma-kili\">MA KILI</h2>\n<p>mi wile tawa <br>\ne ma pi kili suwi <br>\ne ma laso wan</p>\n<h2 id=\"akesi\">AKESI</h2>\n<p>akesi linja <br>\nli moku e luka mi <br>\nni li pakala!</p>\n<h2 id=\"pan\">PAN</h2>\n<p>pan li supa lon <br>\njan mani en jan lili <br>\nli moku e pan</p>\n<h2 id=\"lape\">LAPE</h2>\n<p>tenpo ali la <br>\nmi wile lape pona <br>\nmi wawa ala</p>\n<h2 id=\"ma-tomo\">MA TOMO</h2>\n<p>kalama suli <br>\nli lon ma tomo ali <br>\npona, o pini!</p>\n<h2 id=\"telo\">TELO</h2>\n<p>telo li anpa <br>\nmi wile ala pali <br>\nlon lete suli</p>\n<h2 id=\"suwi\">SUWI</h2>\n<p>suwi pimeja <br>\nli pona tawa pilin <br>\npi jan tan seme?</p>\n<h2 id=\"pipi\">PIPI</h2>\n<p>pipi li toki <br>\n“o moku ala e mi!”: <br>\nona li loje</p>\n<h2 id=\"pona-lon\">PONA LON</h2>\n<p>pona sijelo <br>\nli telo li tawa kin <br>\nlon ma kasi mi</p>\n<h2 id=\"ilo\">ILO</h2>\n<p>tenpo ijo la <br>\nilo pi pali pona <br>\nli ijo moli</p>\n<h2 id=\"ante\">ANTE</h2>\n<p>ma ante li lon <br>\ntaso ona ali li <br>\nkalama musi</p>\n<p>ali li ike <br>\nweka pi suno loje <br>\nli pona lukin</p>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"haikus","text":"Haikus"},{"depth":2,"slug":"moli","text":"MOLI"},{"depth":2,"slug":"ma-kili","text":"MA KILI"},{"depth":2,"slug":"akesi","text":"AKESI"},{"depth":2,"slug":"pan","text":"PAN"},{"depth":2,"slug":"lape","text":"LAPE"},{"depth":2,"slug":"ma-tomo","text":"MA TOMO"},{"depth":2,"slug":"telo","text":"TELO"},{"depth":2,"slug":"suwi","text":"SUWI"},{"depth":2,"slug":"pipi","text":"PIPI"},{"depth":2,"slug":"pona-lon","text":"PONA LON"},{"depth":2,"slug":"ilo","text":"ILO"},{"depth":2,"slug":"ante","text":"ANTE"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"Haikus","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["original work","poetry"],"original":null,"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/haikus"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305064514/http://failbluedot.com/toki_pona/haikus"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"unknown-year/unknown-month/jan-sewi","data":{"title":"jan sewi li lon tan seme?","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":{"title":"Hundreds of Proofs of God’s Existence","authors":["Atheists of Silicon Valley"]},"tags":["translation","prose","philosophy"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305062352/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# jan sewi li lon tan seme?\n\ntoki musi ni li tan ![lipu pona ni](https://web.archive.org/web/20140305062352/http://www.godlessgeeks.com/LINKS/GodProof.htm).\n\n## TOKI TAN PONA LUKIN\n\n1. lili/kili/kasi/suno ni li pona lukin anu seme?\n2. jan sewi taso li ken pali e ona\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN IJO SEWI\n\n1. sijelo pi mama mi li pakala\n2. jan pi pona sijelo li pali e ike mute tawa ona\n3. ona li toki e ni tawa jan sewi: “o pona e mi!”\n4. ona li pona\n5. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN PILIN IKE MUTE\n\n1. jan sewi li lon ala la mi ken moli\n2. ni li lon la mi pilin ike mute\n3. jan sewi li lon tan ni \n \n## TOKI TAN WAWA\n\n1. sina lukin ala lukin e ilo moli mi?\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NANPA\n1. jan mute mute mute li pilin e ni: jan sewi li lon.\n2. ali li ken ala pilin e lon ala!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI\n1. jan Eliku Kulaputon li jan sewi.\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA\n1. jan pilin e ni: jan sewi li lon ala.\n2. ona li ken ala lukin.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA\n\n1. jan sewi li olin\n2. olin li ken ala lukin\n3. jan Sipi Wanta li ken ala lukin\n4. jan Sipi Wanta li jan sewi\n5. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN SONA ALA\n1. sona jan li ike\n2. jan li ken ala pakala e toki ali tan ni\n3. mi toki e ni: jan sewi li lon\n4. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA\n1. tomo tawa kon li pakala. jan mute mute li moli.\n2. jan lili wan li moli ala. ona li seli mute taso.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN ALI ANTE\n1. ali li ante la ali li ante\n2. ni li ike mute.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASIN ANTE\n1. jan mute mute li pilin e ni: nasin Kisuti li lon ala.\n2. ni li pona tawa jan sewi lili ike.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MOLI\n1. jan ijo li pilin e ni: jan sewi li lon ala. ona li moli\n2. tenpo ni la ona li sona e ni: ona li nasa!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN OLIN\n1. jan sewi li olin e sina\n2. sina pilin e ni: ona li lon ala. sina jan ike li jan pi pakala olin!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN\n1. jan sewi li lon la ni li lon: tenpo ali la mi ken lukin e pakala sina.\n2. ni li pona li musi tawa mi\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN ILO MOKU\n1. ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASA\n1. jan pi nasa ala li ken ala pali e nasin Kisuti\n2. nasin Kisuti li lon tan ni\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MANI PI JAN SEWI\n1. ma pi nasin Kisuti li jo e mani mute\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN TENPO SULI\n1. tenpo suli la kulupu Katoli li lon\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MUTE\n\n1. mi jo e toki mute. ona li toki e ni: jan sewi li lon tan seme?\n2. mi pilin e ni: toki wan li lon tan ona!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN OLIN\n\n1. tenpo wan la sina olin ala olin?\n2. \\[olin]\n3. a! olin li ala tan jan sewi la ona li tan seme?\n4. jan sewi li lon tan ni","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/jan-sewi.md","digest":"f2a23da44b13e121","rendered":{"html":"<h1 id=\"jan-sewi-li-lon-tan-seme\">jan sewi li lon tan seme?</h1>\n<p>toki musi ni li tan <img src=\"https://web.archive.org/web/20140305062352/http://www.godlessgeeks.com/LINKS/GodProof.htm\" alt=\"lipu pona ni\">.</p>\n<h2 id=\"toki-tan-pona-lukin\">TOKI TAN PONA LUKIN</h2>\n<ol>\n<li>lili/kili/kasi/suno ni li pona lukin anu seme?</li>\n<li>jan sewi taso li ken pali e ona</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ijo-sewi\">TOKI TAN IJO SEWI</h2>\n<ol>\n<li>sijelo pi mama mi li pakala</li>\n<li>jan pi pona sijelo li pali e ike mute tawa ona</li>\n<li>ona li toki e ni tawa jan sewi: “o pona e mi!”</li>\n<li>ona li pona</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-pilin-ike-mute\">TOKI TAN PILIN IKE MUTE</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li lon ala la mi ken moli</li>\n<li>ni li lon la mi pilin ike mute</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-wawa\">TOKI TAN WAWA</h2>\n<ol>\n<li>sina lukin ala lukin e ilo moli mi?</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nanpa\">TOKI TAN NANPA</h2>\n<ol>\n<li>jan mute mute mute li pilin e ni: jan sewi li lon.</li>\n<li>ali li ken ala pilin e lon ala!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-wawa-pi-ilo-musi\">TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI</h2>\n<ol>\n<li>jan Eliku Kulaputon li jan sewi.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-pi-nanpa-wan-tan-lukin-ala\">TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA</h2>\n<ol>\n<li>jan pilin e ni: jan sewi li lon ala.</li>\n<li>ona li ken ala lukin.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-pi-nanpa-tu-tan-lukin-ala\">TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li olin</li>\n<li>olin li ken ala lukin</li>\n<li>jan Sipi Wanta li ken ala lukin</li>\n<li>jan Sipi Wanta li jan sewi</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-sona-ala\">TOKI TAN SONA ALA</h2>\n<ol>\n<li>sona jan li ike</li>\n<li>jan li ken ala pakala e toki ali tan ni</li>\n<li>mi toki e ni: jan sewi li lon</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-pakala-pi-ali-ala\">TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA</h2>\n<ol>\n<li>tomo tawa kon li pakala. jan mute mute li moli.</li>\n<li>jan lili wan li moli ala. ona li seli mute taso.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ali-ante\">TOKI TAN ALI ANTE</h2>\n<ol>\n<li>ali li ante la ali li ante</li>\n<li>ni li ike mute.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasin-ante\">TOKI TAN NASIN ANTE</h2>\n<ol>\n<li>jan mute mute li pilin e ni: nasin Kisuti li lon ala.</li>\n<li>ni li pona tawa jan sewi lili ike.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-moli\">TOKI TAN MOLI</h2>\n<ol>\n<li>jan ijo li pilin e ni: jan sewi li lon ala. ona li moli</li>\n<li>tenpo ni la ona li sona e ni: ona li nasa!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-olin\">TOKI TAN OLIN</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li olin e sina</li>\n<li>sina pilin e ni: ona li lon ala. sina jan ike li jan pi pakala olin!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasin-pi-jan-ion-kalapin\">TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li lon la ni li lon: tenpo ali la mi ken lukin e pakala sina.</li>\n<li>ni li pona li musi tawa mi</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ilo-moku\">TOKI TAN ILO MOKU</h2>\n<ol>\n<li>ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasa\">TOKI TAN NASA</h2>\n<ol>\n<li>jan pi nasa ala li ken ala pali e nasin Kisuti</li>\n<li>nasin Kisuti li lon tan ni</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-mani-pi-jan-sewi\">TOKI TAN MANI PI JAN SEWI</h2>\n<ol>\n<li>ma pi nasin Kisuti li jo e mani mute</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-tenpo-suli\">TOKI TAN TENPO SULI</h2>\n<ol>\n<li>tenpo suli la kulupu Katoli li lon</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-mute\">TOKI TAN MUTE</h2>\n<ol>\n<li>mi jo e toki mute. ona li toki e ni: jan sewi li lon tan seme?</li>\n<li>mi pilin e ni: toki wan li lon tan ona!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-olin-1\">TOKI TAN OLIN</h2>\n<ol>\n<li>tenpo wan la sina olin ala olin?</li>\n<li>[olin]</li>\n<li>a! olin li ala tan jan sewi la ona li tan seme?</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jan-sewi-li-lon-tan-seme","text":"jan sewi li lon tan seme?"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pona-lukin","text":"TOKI TAN PONA LUKIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ijo-sewi","text":"TOKI TAN IJO SEWI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pilin-ike-mute","text":"TOKI TAN PILIN IKE MUTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-wawa","text":"TOKI TAN WAWA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nanpa","text":"TOKI TAN NANPA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-wawa-pi-ilo-musi","text":"TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI"},{"depth":2,"slug":"toki-pi-nanpa-wan-tan-lukin-ala","text":"TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-pi-nanpa-tu-tan-lukin-ala","text":"TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-sona-ala","text":"TOKI TAN SONA ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pakala-pi-ali-ala","text":"TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ali-ante","text":"TOKI TAN ALI ANTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasin-ante","text":"TOKI TAN NASIN ANTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-moli","text":"TOKI TAN MOLI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-olin","text":"TOKI TAN OLIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasin-pi-jan-ion-kalapin","text":"TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ilo-moku","text":"TOKI TAN ILO MOKU"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasa","text":"TOKI TAN NASA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-mani-pi-jan-sewi","text":"TOKI TAN MANI PI JAN SEWI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-tenpo-suli","text":"TOKI TAN TENPO SULI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-mute","text":"TOKI TAN MUTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-olin-1","text":"TOKI TAN OLIN"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan sewi li lon tan seme?","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["translation","prose","philosophy"],"original":{"title":"Hundreds of Proofs of God’s Existence","authors":["Atheists of Silicon Valley"]},"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305062352/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/translation":{"prev":{"id":"unknown-year/unknown-month/jan-awi-pote","data":{"title":"jan Awi Pote en kiwen pi jan sona","description":null,"authors":["jan Sepeku"],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":{"title":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","authors":["J.K. Rowling"]},"tags":["translation","story","book"],"license":null,"sources":["https://sites.google.com/view/jan-ali-pote/jan-lili-pi-moli-ala"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# jan Awi Pote en kiwen pi jan sona\n\n## jan lili pi moli ala\n\njan mije Tali en jan meli Tali li lon tomo Pawe Ta Fo li pilin e ni: ona li nasa ala, ni li pona mute tawa ona. sina wile lukin e jan nasa la sina lukin ala e ona tan ni: ona li wile ala nasa.\n\nmije Tali li lawa pi esun Kunin. esun ona li pali e ilo. ona li jan suli mute. lawa ona li lon poka sijelo ona. ona li jo e linja mute suli lon sewi uta ona. meli Tali li lili. linja lawa ona li jelo. ona li wile lukin e jan ale lon poka tomo ona li wile sona e ijo ona. jan Tali li jo e jan lili. jan lili li nimi Tasi li pona mute tawa ona.\n\njan Tali li jo e wile ona ale, taso ona li wile e ni: jan ala li sona tan jan Pote. ni li ike mute tawa ona.\n\nmeli Pote li e jan sama pi meli Tali, taso tenpo pini mute mute la ona li lukin ala e ante. jan Tali toki e ni: ona li jo ala e jan sama. tan ni: jan sama ona, en mije ona, li sama ala jan Tali. pilin ni li ike tawa jan Tali: jan Pote li kama tomo ona la jan ale li toki. ona li sona e ni: jan Pote li jo kin e jan lili, taso tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan Tali li wile ala e ni: jan lili ona li lukin e jan lili Pote.\n\ntenpo suno pi telo lon sewi la mije en meli Tali li pini lape. ona li sona ala e ni: ijo nasa mute li kama lon ma ona. mije Tali li toki pi kalama musi li kama len tan ni: ona li tawa pali. meli Tali li toki musi li lon jan lili Tasi lon supa sewi.\n\njan ala li lukin e waso suli lon lupa.\n\nmije Tali li kama jo e poki lipu ona li uta e meli Tali li wile uta e jan lili Tasi, taso ona li ken ala tan ni: jan lili Tasi li kalama li pakala e pan ona tawa sinpin tomo. \"jan ike\", mije Tali li toki. ona li tawa lon tomo tawa ona li tawa tan tomo ona.\n\ntenpo ni la ona li kama sona e ijo nasa pi nanpa wan: soweli li lukin e sitelen pi ma tomo. tenpo lili la mije Tali li sona ala e lukin ona, taso ona li lukin sin. soweli li lon poka tomo ona, taso ona li lukin e sitelen ala. ona li pilin e seme? ona li ken ala lon. mije Tali li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. ona li tawa nasin li lukin sin tawa soweli: soweli li lukin e nimi nasin Pawe Ta (\"ni li ken ala, soweli li ken ala lukin e nimi e sitelen\"). mije Tali li tawa e lawa ona li pini pilin tan soweli. ona li tawa ma tomo li pilin taso tan ni: ona li esun e ilo ona mute.\n\ntaso li pini pilin tan ilo tan ni: jan mute li len nasa. jan pi len nasa li ike mute tawa jan mike Tali. a, jan lili en len ona! ken la ni li nasin len sin. ona li lukin e jan nasa ante. jan li toki mute. ni li ike tawa mije Tali: jan li lili ala li jo e len nasa pi laso jelo! ike! taso ona li kama pilin e ni: ken la jan ni li pali e ijo mani. tomo tawa li tawa; mije Tali li kama tawa esun Kunin li pilin sin tan ilo.\n\nmije Tali li lukin ala tawa lupa lon tomo sewi. ona li lukin la ona li ken ala pilin tan ilo ona. ona li lukin ala e walo pi tenpo pimeja lon kon. jan ante li lukin e ona. tenpo pini la jan mute li lukin ala e walo pi tenpo pimeja. taso mije Tali li jo e tenpo pi nasa ala. ona li toki kalama mute tawa jan mute. ona li toki kepeken e ilo toki li toki kalama mute sin. ona li wile moku la ona li tawa esun pan lon nasin ante.\n\nona li pini pilin e jan pi len nasa, taso ona li tawa lon poka kulupu lon poka esun pan. ona li lukin ike tawa jan. ona li sona ala e tan, taso jan li ike tawa ona. kulupu li toki mute li jo ala e poki mani. ona li esun e moku suwi li tawa pali ona li kute e nimi lili:\n\n—jan Pote la mi kute e...\n\n—jan lili ona, jan Awi...\n\nmije Tali li kama lete. pilin ike li kama tawa ona. ona li tawa jan toki li wile toki tawa ona, taso li pali e ijo ala.\n\nOna li tawa mute tawa tomo esun ona. ona li toki kalama mute tawa jan pali ona, li kama jo e ilo toki, li pali e nanpa pi tomo ona taso ona li ante e lawa ona. ona li weka e ilo toki li awen pilin. ala, ona li pali nasa. nimi Pote li nimi wan ala. ken la jan mute li nimi Pote li jo e jan lili pi nimi Awi. ken la jan lili pi jan Pote li nimi Awi ala. tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan lili li ken nimi Api, anu Awo. ona li wile ala pakala e meli Tali: ona li kute tan jan sama ona la ona li ike mute. mije Tali li pilin e ni: ona jo e jan sama sama ni la...! taso jan pi len nasa...\n\nona li ken awen pilin tan ilo ona. tenpo pi pini pali la ona tawa nasin li kama lon poki jan.\n\n—mi pilin ike —ona li toki: jan li anpa lili tawa supa nasin. mije Tali li lukin e len nasa pi jan. ona li lukin pilin pona. ona li toki e ni: —o pilin ike ala, jan pona o! tenpo suno ni la mi mute li wile pilin pona, tan ni: sina-sona-e-jan-seme li tawa a! jan Make sama sina li wile pilin pona kin!\n\njan li sike e sijelo ona li tawa.\n\nmije Tali li awen. jan li sike e sijelo ona li nimi Make, taso ona li sona ala e nimi ni. ona li tawa mute tawa tomo tawa ona, li tawa tomo ona, li wile e ni: ale ni li pilin ona li lon ala (tenpo pini ala la ona li pilin e ni).\n\nona li kama lon nasin tomo ona la ona li lukin (ni li pona ala e ona) e soweli. soweli li supa lon sinpin pi kasi tomo. ona sona e ni: soweli li sama, li jo e linjia sama lon oko.\n\n—o tawa! —mije Tali li toki kalama. soweli li tawa ala li lukin ike taso tawa ona. mije Tali li toki tawa ona e ni: soweli la ni li nasa ala nasa? ona li wile pona e ona li tawa lon insa tomo ona. ona li wile toki ala e ijo tawa meli ona.\n\nmeli Tali li jo e tenpo suno pona. tenpo moku la ona li toki e ni: jan pi tomo poka li jo e ike kepeken jan lili ona, jan Tasi li kama sona e nimi sin (mi o pali ala!). mije Tali li wile lukin pona. jan lili Tasi li kama lape la ona li tawa lukin e sona sin lon sitelen tawa.\n\n—pini la, jan pi lukin waso li toki e ni: tenpo suno ni la waso pi tenpo pimeja li nasa lon ma ale. waso ni li alasa lon tenpo pimeja taso, jan li ken ala lukin e ona lon tenpo suno, tenpo suno ni la jan mute mute li lukin e ona. jan sona li ken ala sona e ni: waso li ante e lape ona tan seme. —jan toki li pali e sinpin musi. —nasa mute. tenpo ni la, jan MaKupin li toki e sona pi seli en lete. waso mute li kama kin tan sewi anu seme, jan MaKupin o?\n\n—toki, jan Te o —jan sona li toki —mi sona ala e ona, taso tenpo suno ni la waso li ala e ijo nasa taso. jan lukin pi ma tomo Ken en Josa en Tanti li toki tawa mi tan ni: telo li kama ala tan sewi, taso mun tawa mute li kama tan sewi! ken la jan li musi lon tenpo pimeja seli, taso ni li tenpo kama mute, jan o! taso mi sona e ni: tenpo pimeja ni la telo li kama tan sewi.\n\nmije Tali li kama awen lon supa ona. mun tawa li lon ma Juke? waso pi tenpo pimeja li tawa lon anpa suno? tenpo suno li la ona li kute tan jan Pote, kin...\n\nmeli Tali li kama tawa tomo li jo e poki pi telo wawa tu. ijo li ike. ona li wile toki tawa meli ona.\n\n—a... jan Petuna o, olin mi o, tenpo pini lili la sina sona ala sona e ijo ni: jan sama sina li seme?\n\ntoki ni li ike mute tawa jan Petuna. ona wile ala jo e jan sama.\n\n—mi sona ala —ona li toki—. sina toki e ni tan seme?\n\n—mi kute e ijo nasa mute lon sin pi sitelen tawa —mije Tali li toki—. waso pi tenpo pimeja... mun tawa... jan pi len nasa mute li lon ma tomo.\n\n—a? — meli Tali li awen e toki ona.\n\n—a, mi pilin... ken la... ni li ijo pi... kulupu ona.\n\nmeli Tali li moku e telo wawa ona; uta ona li lukin ike. mije Tali li pilin e ni: ona ken ala ken toki tawa ona tan nimi Pote? ala, ona ken ala. ante la ona li toki e ni:\n\n—jan lili ona la... ona li sike e suno sama jan lili Tasi mi, anu seme?\n\n—mi pilin e ni—meli Tali li toki.\n\n—nimi ona li seme? jan Owa, anu seme?\n\n—jan Awi. sina wile sona e pilin mi la, ni li nimi jaki en ike.\n\n—jan Awi—mije Tali li toki li pilin ike mute—. nimi jaki, nimi ike.\n\nona li toki ala e ijo sin ala tan ni, li tawa tomo lape. meli Tali li tawa tomo telo la mije Tali tawa lupa tomo li lukin e kasi tomo lon nasin. soweli li awen lon nasin li lukin tawa nasin Pawe Ta.\n\nona li pilin e ijo pi lon ala anu seme? anu ni ale li ijo pi jan Pote? ni li lon la... jan li kama sona e ni: ona li sama pi jan... ona pilin e ni: ni li ike mute tawa ona.\n\njan Tali li tawa lape. meli Tali li kama lape lon tenpo lili, taso mije Tali li ken ala lape, li pilin tan ijo ale ni. tenpo pi kama lape la ona li pilin e pilin pona ni: ijo ni li tan jan Pote la jan ala li kama tawa ona. jan Pote li sona pona e ni: ona en jan Petuna li pilin ike tan ona en kulupu ona... nasin ala la jan li kama tawa ona (ona li open e uta li kama lape)... ni li ala tan ona...\n\nona li sona ala e ni: ni li lon ala!\n\nmije Tali li awen lape ike, taso soweli lon sinpin pi kasi tomo li lape ala. ona li awen sama kiwen, li awen lukin tawa nasin Pawe Ta. kalama pi tomo tawa, waso pi tenpo pimeja tu la ona li awen. lon la, soweli li tawa ala lon tenpo pimeja ale.\n\njan li kama tan nasin. kama ona li kalama ala, jan li ken kama tan insa ma. soweli li tawa e linja monsi ona li lukin tawa jan.\n\ntenpo ala la jan li lukin e jan sama ona lon nasin Pawe Ta. ona li suli, li sike e suno mute mute, li jo e linja sinpin walo en suli. ona li jo e len pi laso loje, e len noka nasa. oko laso ona li suno li lon monsi mun kiwen tu. nena sinpin ona li suli li pakala, jan li pakala e nena ona. jan ni li nimi Apu Tanpeto.\n\nkama pi jan Apu Tanpeto en nimi ona en len noka ona kin li ike tawa jan nasin ale, taso ona li lukin sama jan pi sona ala. ona li lukin e ijo lon len ona, taso ona li kama sona e ni: jan li lukin tawa ona. ona li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. soweli la ona li musi. ona li toki.\n\n—mi sona e ni la ni li pona.\n\nona li jo e ijo lon len ona. ijo lukin sama ilo seli. ona li open li sewi li pali e ijo. suno nasin li weka. ona li pali kin e ijo: suno nasi ante li weka kin. tenpo mute la ona li pali e ijo pi weka suno, nasin li kama pimeja. jan li ken lukin taso e suno tu: oko soweli li lukin e ona. jan li lukin tawa nasin la jan ken ala lukin e ijo. jan Petuna, kepeken oko suno ona, li ken ala kin. jan Tanpeto li awen e ijo pi weka suno lon len ona li tawa lon poka soweli. ona li lukin ala tawa soweli, taso toki tawa ona.\n\n—lukin tawa sina li pona mute tawa mi, jan sona MaKonaka o.\n\nona li lukin tawa soweli, taso soweli li lon ala. jan meli li lon. ona li jo e sinpin pi musi ala, e sike tu sama linja oko soweli, e len pi laso jelo. linja lawa ona li pimeja li sike lon monsi pi lawa ona. ona li lukin pona ala.\n\n—sina sona tan seme e ni: soweli li mi? - ona li toki.\n\n—jan sona pi olin mi o, tenpo ala la mi lukin e soweli kiwen sama sina.\n\n—sina awen lon poka sinpin kiwen tan suno kama la sina kiwen kin —jan sona MaKonaka li toki.\n\n—tan suno kama? sina tawa musi ala anu seme? nasin tawa ni la mi lukin kulupu musi mute.\n\njan sona MaKonaka li pana e kon li pilin ike.\n\n—jan ale li musi, a —ona li toki—. mi pilin e ni: ona li awen sona taso ala. jan Make li kama sona! mi lukin e sin. —ona li lukin tawa insa tomo Tali—. mi kute. kulupu pi waso, mun tawa... ona li nasa mute ala. ona li ken kama sona e ijo. mun tawa li kama tan sewi lon ma tomo Ken... mi pilin e ni: ni li pali pi jan Tetalu Tike. ona li jo e lawa ala.\n\n—ni li ike ala tawa mi —jan Tanpeto li toki kepeken kalama suwi—. tenpo pi sike suno mute la mi ken ala musi...\n\n—mi sona e ni —jan sona MaKonaka li toki—. taso jan wile ala kama nasa tan ni. jan ale li kama nasa, li tawa nasin lon anpa suno, li len ala e len Make, li toki...\n\nona li lukin mute tawa jan Tanpeto, li awen e toki tan ona. taso jan Tanpeto li toki ala. jan sona MaKonaka li awen toki.\n\nsina-sona-jan-seme li weka a. jan Make li sona tan mi mute la ni li nasa. a... ona li weka lon, anu seme, jan Tanpeto o?\n\n—mi pilin e ni: ona li weka —jan Tanpeto li toki—. ni li pona mute tawa mi mute. sina wile ala wile e suwi pi kili jelo?\n\n—suwi seme?\n\n—suwi pi kili jelo. ni li suwi Make li pona mute tawa mi.\n\n—ala, ala —jan sona MaKonaka li toki, li pilin e ni: tenpo ni li ike tawa suwi—. mi wile toki tawa sina, sina-sona-jan-seme li weka la...\n\n—jan sona pi olin mi o, mi pilin e ni: sina jan sona, li ken toki e nimi ona, anu seme? sina-sona-jan-seme la ni li nasa. tenpo mute la mi wile e ni: jan ale li toki e nimi ona: jan Wotemo. —jan sona MaKonaka li monsi, taso jan Tanpeto li selo e suwi pi kili jelo li lukin sona ala—. mi mute li awen toki \"sina-sona-jan-seme\" la ale li kama nasa. tenpo ale mi pilin e ni: mi mute li ken toki e nimi Wotemo.\n\n—mi sona e ni: sina ken toki e nimi —jan sona MaKonaka li toki li pilin pona tan jan Tanpeto—. taso sina li sama jan ala. jan ale li sona e ni: sina-sona-j... a, jan Wotemo li pilin pakala tan sina.\n\n—toki sina li pona tawa mi —jan Tanpeto li toki—. wawa pi jan Wotemo la, mi jo ala.\n\n—ni la sina... pona mute. sina wile ala... kepeken... e wawa ni.\n\n—ale li pimeja la, ni li pona. tenpo pini la jan Ponpi li toki tawa mi e ni: len kute mi li pona tawa ona. tan tenpo ni la sinpin mi li loje ala, taso sinpin mi li loje.\n\njan sona MaKonaka li lukin tawa ona, li toki.\n\n—waso pi tenpo pimeja li ijo lili, toki pi jan mute li ijo suli. sina sona ala sona e toki pi jan ali: ona li weka tan nasin seme? seme li awen e ona?\n\nni li lon: jan sona MaKonaka li wile toki tan ijo. ona li awen lon sinpin lete tan ni. ona li lukin mute tawa jan Tanpeto. toki pi jan ali la ona li wile ala pilin, li wile pilin e toki pi jan Tanpeto. taso jan Tanpeto li wile e suwi ante li toki ala.\n\n—jan ale li toki e ni: —ona li toki— tenpo pimeja pini la jan Wotemo li tawa ma Koti. ona li wile lukin e jan Pote. jan ale li toki... li toki e ni: jan Lili en jan Sen Pote... li moli.\n\njan Tanpeto li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li open e uta ona.\n\n—jan Lili en jan Sen... ni li ken ala lon. a, jan Apu o...\n\njan Tanpeto li kama li sike e sijelo ona kepeken e luka.\n\n—mi sona e ni... mi sona e ni... —ona li toki, pilin ike.\n\ntoki pi jan sona MaKonaka li weka.\n\n—ni li ale ala. jan li toki e ni: ona li wile moli e jan lili pi jan Pote, jan Awi. taso ona li ken ala. ona li ken ala moli e jan lili. jan ala li sona tan seme, li sona kepeken nasin seme, taso jan ale li toki e ni: ona li ken ala moli e ona, wawa pi jan Wotemo li pakala... ona li weka tan ni.\n\njan Tanpeto li tawa e lawa ona.\n\n—ni... li lon? —jan sona MaKonaka li toki—. ona li moli e jan mute mute... li ken ala moli e jan lili? ni li nasa. ijo ala li ken awen e ona, taso jan lili... jan Awi li moli ala tan seme?\n\n—mi mute li sona ala e ni —jan Tanpeto li toki—. ken la mi mute li ken ala sona e ni.\n\njan sona MaKonaka li tawa e len lon oko ona, lon monsi e sike tu ona. jan Tanpeto li pana e kon li lukin e ilo tenpo. ni li ilo tenpo nasa. ni li jo e palisa mute e nanpa ala; mun lili mute li tawa e sike. taso jan Tanpeto li sona sitelen e ni; ona li toki:\n\n—jan Aki li lon ala, mi wile e ni: ona li kama. ona li toki tawa sina e ni: mi lon ni, anu seme?\n\n—ona li toki. —jan sona MaKonaka li toki—. mi wile sona e ni: sina wile kama lon ni tan seme?\n\n—mi wile pana e jan Awi tawa jan Tali. ona li jan sama ona taso.\n\n—sina wile ala wile...? sina wile ala pana e ona tawa jan pi tomo ni! —jan sona li toki mute, luka ona tawa tomo—. jan Tanpeto... sina ken ala. tenpo suno ale la mi lukin tawa ona. ona li sama ala mi mute. jan lili ona la... mi lukin e ona pakala e mama ona. jan Awi Pote li ken ala lon tomo ni!\n\n—ni li tomo pona tawa ona —jan Tanpeto li toki—. ona li suli la jan Tali li ken toki tawa ona e ni. mi sitelen tawa ona.\n\n—sina sitelen anu seme? —jan MaKonaka li toki—. jan Tanpeto o, sina pilin e ni: jan ni li ken sona e ni? jan Awi la, jan ni li ken ala sona! tenpo kama la jan ale li sona e jan Awi! jan ale li nimi e tenpo suno ni \"tenpo suno pi jan Awi Pote\"! jan wile sitelen e lipu mute tan jan Awi... jan lili ale li sona e nimi ona.\n\n—lon —jan Tanpeto li toki—. ni li ike tawa jan lili. jan ale li sona e ona tan ni: ijo li sona ala! sina sona ala sona e ni: ona li suli ala la tomo ni li pona tawa ona?\n\njan sona MaKonaka li open e uta, li ante e lawa sina, li toki e ni\n\n—mi sona. taso... jan lili li kama lon ni kepeken nasin seme, jan Tanpeto o? —ona li lukin tawa len pi jan sona ante, li pilin e ni: jan Awi li lon insa ona.\n\n—ona li kama kepeken jan Aki.\n\n—sina pana e jan lili tawa jan Aki la... sina pilin e ni: ni li pona anu seme?\n\n—ale mi la, mi pana tawa jan Aki—jan Tanpeto li toki.\n\n—mi sona e ni: pilin pi jan Aki li pona —wile ala la jan sona MaKonaka li toki —taso ona li nasa. ona li... kalama ni li seme?\n\nkalama suli li lon. kalama li tawa suli, jan tu li lukin tawa nasin, li wile lukin e suno. kalama li suli mute la tomo tawa suli pi sike tu li anpa tan sewi li kama tawa nasin, lon sinpin jan tu.\n\ntomo tawa li suli, taso jan lawa pi ona li suli mute. ona li suli sama jan tu. linja lawa ona li pimeja li suli li pakala, linja mute li lon sinpin ona kin. luka ona li suli mute, en noka ona li suli kin. ona li jo e ijo len kepeken luka ona.\n\n—jan Aki o —jan Tanpeto li toki—. sina lon, pini. sina jo e tomo tawa ni lon seme?\n\n—jan li pana e ona tawa mi, jan sona Tanpeto o —jan suli li toki li anpa tan tomo tawa—. jan Siwos Pa li pana e ona tawa mi. mi jo e ona, jan o.\n\n—ale li pona?\n\n—ale li pona. tomo li pakala, taso mi weka e jan lili, jan Make li lukin ala e ona. mi lon ma tomo Pito la ona li kama lape.\n\njan Tanpeto en jan sona MaKonaka li lukin e ijo len. insa la jan lili li lape. anpa linja lawa pimeja la ona li lukin e pakala sama sitelen wawa.\n\n—ona li...? —jan sona MaKonaka li toki.\n\n—tenpo ale la —jan Tanpeto li toki— ona li jo e pakala ni.\n\n—sina ken ala ken pona e pakala, jan Tanpeto o?\n\n—mi wile ala pona e ona. pakala li ken kepeken pona. mi jo e pakala lon noka mi: ni li sitelen pi ma tomo Lantan. jan Aki o pana e jan lili tawa tomo. mi wile pini.\n\njan Tanpeto li lukin tawa tomo Tali.\n\n—mi... ken ala ken toki e ni tawa ona: tawa pona? —jan Aki li toki.\n\nona li pilin e sinpin pi jan Awi kepeken e uta ona. jan Aki li mu, li pilin ike.\n\n— a! — jan sona MaKonaka li toki—. jan Make li lape!\n\n—mi... ike —jan Aki li toki li pilin e len lon sinpin ona—. taso ni li ike kin... jan Lili en jan Sen, li moli... jan lili Awi li awen lon jan Make...\n\n—ijo ale li ike, taso jan Aki o kalama ala, ona li sona e ni: mi mute li lon ni —jan sona MaKonaka li toki. ona li sike e luka pi jan Aki kepeken e luka ona. jan Tanpeto li tawa lupa pi tomo Tali. ona li pana e jan Awi lon lupa. lon poka ona la ona li pana e sitelen. ona li kama lon jan ante tu. tenpo mute la ona li lukin e jan lili. jan Aki li pilin ike mute. jan sona MaKonaka li pilin ike kin. oko pi jan Tanpeto li jo ala e suno ona.\n\n—ni li pini —jan Tanpeto li toki—. mi mute li ken ala pali e ijo ala lon ni. mi mute li wile tawa musi lon poka jan ale.\n\n—a — jan Aki li toki—. mi wile pana e tomo tawa tawa jan Siwos. tenpo pimeja pona, jan sona MaKonaka o, jan sona Tanpeto o.\n\njan Aki li weka e telo tan oko ona kepeken e len luka ona, li tawa lon tomo tawa li tawa lon kon. ona li weka lon tenpo pimeja.\n\n—o tawa pona, jan MaKonaka o —jan Tanpeto li toki li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li toki ala li weka e telo pi nena sinpin ona.\n\njan Tanpeto li tawa kin. ona li awen lon nasin, li sewi e ilo pi weka suno. ona li pali e ona, suno nasin ale li kama sin. nasin Pawe Ta li pimeja ala. ona li lukin e soweli tawa nasin ante e ijo len lon lupa tomo.\n\n—awen pona, jan Awi —jan Tanpeto li toki lili. ona li sike li weka.\n\nkon tawa e kasi pi nasin Pawe Ta. sewi li pimeja, kalama ala li lon. lon ni la jan ala pilin e ni: ijo nasa li lon. jan Awi li awen lape lon len. luka lili ona li awen e sitelen. ona li sona ala e ni: jan ale li sona e ona; tenpo lili kama la meli Tali li lukin e ona li toki kalama; tenpo mute kama li jan Tasi li pakala e ona... jan mute li kulupu, lon ma ale, li toki e ni: \"jan Awi Pote o... jan lili pi moli ala!\".","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/jan-awi-pote.md","digest":"bd647ec79107bdd3","rendered":{"html":"<h1 id=\"jan-awi-pote-en-kiwen-pi-jan-sona\">jan Awi Pote en kiwen pi jan sona</h1>\n<h2 id=\"jan-lili-pi-moli-ala\">jan lili pi moli ala</h2>\n<p>jan mije Tali en jan meli Tali li lon tomo Pawe Ta Fo li pilin e ni: ona li nasa ala, ni li pona mute tawa ona. sina wile lukin e jan nasa la sina lukin ala e ona tan ni: ona li wile ala nasa.</p>\n<p>mije Tali li lawa pi esun Kunin. esun ona li pali e ilo. ona li jan suli mute. lawa ona li lon poka sijelo ona. ona li jo e linja mute suli lon sewi uta ona. meli Tali li lili. linja lawa ona li jelo. ona li wile lukin e jan ale lon poka tomo ona li wile sona e ijo ona. jan Tali li jo e jan lili. jan lili li nimi Tasi li pona mute tawa ona.</p>\n<p>jan Tali li jo e wile ona ale, taso ona li wile e ni: jan ala li sona tan jan Pote. ni li ike mute tawa ona.</p>\n<p>meli Pote li e jan sama pi meli Tali, taso tenpo pini mute mute la ona li lukin ala e ante. jan Tali toki e ni: ona li jo ala e jan sama. tan ni: jan sama ona, en mije ona, li sama ala jan Tali. pilin ni li ike tawa jan Tali: jan Pote li kama tomo ona la jan ale li toki. ona li sona e ni: jan Pote li jo kin e jan lili, taso tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan Tali li wile ala e ni: jan lili ona li lukin e jan lili Pote.</p>\n<p>tenpo suno pi telo lon sewi la mije en meli Tali li pini lape. ona li sona ala e ni: ijo nasa mute li kama lon ma ona. mije Tali li toki pi kalama musi li kama len tan ni: ona li tawa pali. meli Tali li toki musi li lon jan lili Tasi lon supa sewi.</p>\n<p>jan ala li lukin e waso suli lon lupa.</p>\n<p>mije Tali li kama jo e poki lipu ona li uta e meli Tali li wile uta e jan lili Tasi, taso ona li ken ala tan ni: jan lili Tasi li kalama li pakala e pan ona tawa sinpin tomo. “jan ike”, mije Tali li toki. ona li tawa lon tomo tawa ona li tawa tan tomo ona.</p>\n<p>tenpo ni la ona li kama sona e ijo nasa pi nanpa wan: soweli li lukin e sitelen pi ma tomo. tenpo lili la mije Tali li sona ala e lukin ona, taso ona li lukin sin. soweli li lon poka tomo ona, taso ona li lukin e sitelen ala. ona li pilin e seme? ona li ken ala lon. mije Tali li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. ona li tawa nasin li lukin sin tawa soweli: soweli li lukin e nimi nasin Pawe Ta (“ni li ken ala, soweli li ken ala lukin e nimi e sitelen”). mije Tali li tawa e lawa ona li pini pilin tan soweli. ona li tawa ma tomo li pilin taso tan ni: ona li esun e ilo ona mute.</p>\n<p>taso li pini pilin tan ilo tan ni: jan mute li len nasa. jan pi len nasa li ike mute tawa jan mike Tali. a, jan lili en len ona! ken la ni li nasin len sin. ona li lukin e jan nasa ante. jan li toki mute. ni li ike tawa mije Tali: jan li lili ala li jo e len nasa pi laso jelo! ike! taso ona li kama pilin e ni: ken la jan ni li pali e ijo mani. tomo tawa li tawa; mije Tali li kama tawa esun Kunin li pilin sin tan ilo.</p>\n<p>mije Tali li lukin ala tawa lupa lon tomo sewi. ona li lukin la ona li ken ala pilin tan ilo ona. ona li lukin ala e walo pi tenpo pimeja lon kon. jan ante li lukin e ona. tenpo pini la jan mute li lukin ala e walo pi tenpo pimeja. taso mije Tali li jo e tenpo pi nasa ala. ona li toki kalama mute tawa jan mute. ona li toki kepeken e ilo toki li toki kalama mute sin. ona li wile moku la ona li tawa esun pan lon nasin ante.</p>\n<p>ona li pini pilin e jan pi len nasa, taso ona li tawa lon poka kulupu lon poka esun pan. ona li lukin ike tawa jan. ona li sona ala e tan, taso jan li ike tawa ona. kulupu li toki mute li jo ala e poki mani. ona li esun e moku suwi li tawa pali ona li kute e nimi lili:</p>\n<p>—jan Pote la mi kute e…</p>\n<p>—jan lili ona, jan Awi…</p>\n<p>mije Tali li kama lete. pilin ike li kama tawa ona. ona li tawa jan toki li wile toki tawa ona, taso li pali e ijo ala.</p>\n<p>Ona li tawa mute tawa tomo esun ona. ona li toki kalama mute tawa jan pali ona, li kama jo e ilo toki, li pali e nanpa pi tomo ona taso ona li ante e lawa ona. ona li weka e ilo toki li awen pilin. ala, ona li pali nasa. nimi Pote li nimi wan ala. ken la jan mute li nimi Pote li jo e jan lili pi nimi Awi. ken la jan lili pi jan Pote li nimi Awi ala. tenpo ala la ona li lukin e jan lili. jan lili li ken nimi Api, anu Awo. ona li wile ala pakala e meli Tali: ona li kute tan jan sama ona la ona li ike mute. mije Tali li pilin e ni: ona jo e jan sama sama ni la…! taso jan pi len nasa…</p>\n<p>ona li ken awen pilin tan ilo ona. tenpo pi pini pali la ona tawa nasin li kama lon poki jan.</p>\n<p>—mi pilin ike —ona li toki: jan li anpa lili tawa supa nasin. mije Tali li lukin e len nasa pi jan. ona li lukin pilin pona. ona li toki e ni: —o pilin ike ala, jan pona o! tenpo suno ni la mi mute li wile pilin pona, tan ni: sina-sona-e-jan-seme li tawa a! jan Make sama sina li wile pilin pona kin!</p>\n<p>jan li sike e sijelo ona li tawa.</p>\n<p>mije Tali li awen. jan li sike e sijelo ona li nimi Make, taso ona li sona ala e nimi ni. ona li tawa mute tawa tomo tawa ona, li tawa tomo ona, li wile e ni: ale ni li pilin ona li lon ala (tenpo pini ala la ona li pilin e ni).</p>\n<p>ona li kama lon nasin tomo ona la ona li lukin (ni li pona ala e ona) e soweli. soweli li supa lon sinpin pi kasi tomo. ona sona e ni: soweli li sama, li jo e linjia sama lon oko.</p>\n<p>—o tawa! —mije Tali li toki kalama. soweli li tawa ala li lukin ike taso tawa ona. mije Tali li toki tawa ona e ni: soweli la ni li nasa ala nasa? ona li wile pona e ona li tawa lon insa tomo ona. ona li wile toki ala e ijo tawa meli ona.</p>\n<p>meli Tali li jo e tenpo suno pona. tenpo moku la ona li toki e ni: jan pi tomo poka li jo e ike kepeken jan lili ona, jan Tasi li kama sona e nimi sin (mi o pali ala!). mije Tali li wile lukin pona. jan lili Tasi li kama lape la ona li tawa lukin e sona sin lon sitelen tawa.</p>\n<p>—pini la, jan pi lukin waso li toki e ni: tenpo suno ni la waso pi tenpo pimeja li nasa lon ma ale. waso ni li alasa lon tenpo pimeja taso, jan li ken ala lukin e ona lon tenpo suno, tenpo suno ni la jan mute mute li lukin e ona. jan sona li ken ala sona e ni: waso li ante e lape ona tan seme. —jan toki li pali e sinpin musi. —nasa mute. tenpo ni la, jan MaKupin li toki e sona pi seli en lete. waso mute li kama kin tan sewi anu seme, jan MaKupin o?</p>\n<p>—toki, jan Te o —jan sona li toki —mi sona ala e ona, taso tenpo suno ni la waso li ala e ijo nasa taso. jan lukin pi ma tomo Ken en Josa en Tanti li toki tawa mi tan ni: telo li kama ala tan sewi, taso mun tawa mute li kama tan sewi! ken la jan li musi lon tenpo pimeja seli, taso ni li tenpo kama mute, jan o! taso mi sona e ni: tenpo pimeja ni la telo li kama tan sewi.</p>\n<p>mije Tali li kama awen lon supa ona. mun tawa li lon ma Juke? waso pi tenpo pimeja li tawa lon anpa suno? tenpo suno li la ona li kute tan jan Pote, kin…</p>\n<p>meli Tali li kama tawa tomo li jo e poki pi telo wawa tu. ijo li ike. ona li wile toki tawa meli ona.</p>\n<p>—a… jan Petuna o, olin mi o, tenpo pini lili la sina sona ala sona e ijo ni: jan sama sina li seme?</p>\n<p>toki ni li ike mute tawa jan Petuna. ona wile ala jo e jan sama.</p>\n<p>—mi sona ala —ona li toki—. sina toki e ni tan seme?</p>\n<p>—mi kute e ijo nasa mute lon sin pi sitelen tawa —mije Tali li toki—. waso pi tenpo pimeja… mun tawa… jan pi len nasa mute li lon ma tomo.</p>\n<p>—a? — meli Tali li awen e toki ona.</p>\n<p>—a, mi pilin… ken la… ni li ijo pi… kulupu ona.</p>\n<p>meli Tali li moku e telo wawa ona; uta ona li lukin ike. mije Tali li pilin e ni: ona ken ala ken toki tawa ona tan nimi Pote? ala, ona ken ala. ante la ona li toki e ni:</p>\n<p>—jan lili ona la… ona li sike e suno sama jan lili Tasi mi, anu seme?</p>\n<p>—mi pilin e ni—meli Tali li toki.</p>\n<p>—nimi ona li seme? jan Owa, anu seme?</p>\n<p>—jan Awi. sina wile sona e pilin mi la, ni li nimi jaki en ike.</p>\n<p>—jan Awi—mije Tali li toki li pilin ike mute—. nimi jaki, nimi ike.</p>\n<p>ona li toki ala e ijo sin ala tan ni, li tawa tomo lape. meli Tali li tawa tomo telo la mije Tali tawa lupa tomo li lukin e kasi tomo lon nasin. soweli li awen lon nasin li lukin tawa nasin Pawe Ta.</p>\n<p>ona li pilin e ijo pi lon ala anu seme? anu ni ale li ijo pi jan Pote? ni li lon la… jan li kama sona e ni: ona li sama pi jan… ona pilin e ni: ni li ike mute tawa ona.</p>\n<p>jan Tali li tawa lape. meli Tali li kama lape lon tenpo lili, taso mije Tali li ken ala lape, li pilin tan ijo ale ni. tenpo pi kama lape la ona li pilin e pilin pona ni: ijo ni li tan jan Pote la jan ala li kama tawa ona. jan Pote li sona pona e ni: ona en jan Petuna li pilin ike tan ona en kulupu ona… nasin ala la jan li kama tawa ona (ona li open e uta li kama lape)… ni li ala tan ona…</p>\n<p>ona li sona ala e ni: ni li lon ala!</p>\n<p>mije Tali li awen lape ike, taso soweli lon sinpin pi kasi tomo li lape ala. ona li awen sama kiwen, li awen lukin tawa nasin Pawe Ta. kalama pi tomo tawa, waso pi tenpo pimeja tu la ona li awen. lon la, soweli li tawa ala lon tenpo pimeja ale.</p>\n<p>jan li kama tan nasin. kama ona li kalama ala, jan li ken kama tan insa ma. soweli li tawa e linja monsi ona li lukin tawa jan.</p>\n<p>tenpo ala la jan li lukin e jan sama ona lon nasin Pawe Ta. ona li suli, li sike e suno mute mute, li jo e linja sinpin walo en suli. ona li jo e len pi laso loje, e len noka nasa. oko laso ona li suno li lon monsi mun kiwen tu. nena sinpin ona li suli li pakala, jan li pakala e nena ona. jan ni li nimi Apu Tanpeto.</p>\n<p>kama pi jan Apu Tanpeto en nimi ona en len noka ona kin li ike tawa jan nasin ale, taso ona li lukin sama jan pi sona ala. ona li lukin e ijo lon len ona, taso ona li kama sona e ni: jan li lukin tawa ona. ona li lukin tawa soweli. soweli li lukin tawa ona. soweli la ona li musi. ona li toki.</p>\n<p>—mi sona e ni la ni li pona.</p>\n<p>ona li jo e ijo lon len ona. ijo lukin sama ilo seli. ona li open li sewi li pali e ijo. suno nasin li weka. ona li pali kin e ijo: suno nasi ante li weka kin. tenpo mute la ona li pali e ijo pi weka suno, nasin li kama pimeja. jan li ken lukin taso e suno tu: oko soweli li lukin e ona. jan li lukin tawa nasin la jan ken ala lukin e ijo. jan Petuna, kepeken oko suno ona, li ken ala kin. jan Tanpeto li awen e ijo pi weka suno lon len ona li tawa lon poka soweli. ona li lukin ala tawa soweli, taso toki tawa ona.</p>\n<p>—lukin tawa sina li pona mute tawa mi, jan sona MaKonaka o.</p>\n<p>ona li lukin tawa soweli, taso soweli li lon ala. jan meli li lon. ona li jo e sinpin pi musi ala, e sike tu sama linja oko soweli, e len pi laso jelo. linja lawa ona li pimeja li sike lon monsi pi lawa ona. ona li lukin pona ala.</p>\n<p>—sina sona tan seme e ni: soweli li mi? - ona li toki.</p>\n<p>—jan sona pi olin mi o, tenpo ala la mi lukin e soweli kiwen sama sina.</p>\n<p>—sina awen lon poka sinpin kiwen tan suno kama la sina kiwen kin —jan sona MaKonaka li toki.</p>\n<p>—tan suno kama? sina tawa musi ala anu seme? nasin tawa ni la mi lukin kulupu musi mute.</p>\n<p>jan sona MaKonaka li pana e kon li pilin ike.</p>\n<p>—jan ale li musi, a —ona li toki—. mi pilin e ni: ona li awen sona taso ala. jan Make li kama sona! mi lukin e sin. —ona li lukin tawa insa tomo Tali—. mi kute. kulupu pi waso, mun tawa… ona li nasa mute ala. ona li ken kama sona e ijo. mun tawa li kama tan sewi lon ma tomo Ken… mi pilin e ni: ni li pali pi jan Tetalu Tike. ona li jo e lawa ala.</p>\n<p>—ni li ike ala tawa mi —jan Tanpeto li toki kepeken kalama suwi—. tenpo pi sike suno mute la mi ken ala musi…</p>\n<p>—mi sona e ni —jan sona MaKonaka li toki—. taso jan wile ala kama nasa tan ni. jan ale li kama nasa, li tawa nasin lon anpa suno, li len ala e len Make, li toki…</p>\n<p>ona li lukin mute tawa jan Tanpeto, li awen e toki tan ona. taso jan Tanpeto li toki ala. jan sona MaKonaka li awen toki.</p>\n<p>sina-sona-jan-seme li weka a. jan Make li sona tan mi mute la ni li nasa. a… ona li weka lon, anu seme, jan Tanpeto o?</p>\n<p>—mi pilin e ni: ona li weka —jan Tanpeto li toki—. ni li pona mute tawa mi mute. sina wile ala wile e suwi pi kili jelo?</p>\n<p>—suwi seme?</p>\n<p>—suwi pi kili jelo. ni li suwi Make li pona mute tawa mi.</p>\n<p>—ala, ala —jan sona MaKonaka li toki, li pilin e ni: tenpo ni li ike tawa suwi—. mi wile toki tawa sina, sina-sona-jan-seme li weka la…</p>\n<p>—jan sona pi olin mi o, mi pilin e ni: sina jan sona, li ken toki e nimi ona, anu seme? sina-sona-jan-seme la ni li nasa. tenpo mute la mi wile e ni: jan ale li toki e nimi ona: jan Wotemo. —jan sona MaKonaka li monsi, taso jan Tanpeto li selo e suwi pi kili jelo li lukin sona ala—. mi mute li awen toki “sina-sona-jan-seme” la ale li kama nasa. tenpo ale mi pilin e ni: mi mute li ken toki e nimi Wotemo.</p>\n<p>—mi sona e ni: sina ken toki e nimi —jan sona MaKonaka li toki li pilin pona tan jan Tanpeto—. taso sina li sama jan ala. jan ale li sona e ni: sina-sona-j… a, jan Wotemo li pilin pakala tan sina.</p>\n<p>—toki sina li pona tawa mi —jan Tanpeto li toki—. wawa pi jan Wotemo la, mi jo ala.</p>\n<p>—ni la sina… pona mute. sina wile ala… kepeken… e wawa ni.</p>\n<p>—ale li pimeja la, ni li pona. tenpo pini la jan Ponpi li toki tawa mi e ni: len kute mi li pona tawa ona. tan tenpo ni la sinpin mi li loje ala, taso sinpin mi li loje.</p>\n<p>jan sona MaKonaka li lukin tawa ona, li toki.</p>\n<p>—waso pi tenpo pimeja li ijo lili, toki pi jan mute li ijo suli. sina sona ala sona e toki pi jan ali: ona li weka tan nasin seme? seme li awen e ona?</p>\n<p>ni li lon: jan sona MaKonaka li wile toki tan ijo. ona li awen lon sinpin lete tan ni. ona li lukin mute tawa jan Tanpeto. toki pi jan ali la ona li wile ala pilin, li wile pilin e toki pi jan Tanpeto. taso jan Tanpeto li wile e suwi ante li toki ala.</p>\n<p>—jan ale li toki e ni: —ona li toki— tenpo pimeja pini la jan Wotemo li tawa ma Koti. ona li wile lukin e jan Pote. jan ale li toki… li toki e ni: jan Lili en jan Sen Pote… li moli.</p>\n<p>jan Tanpeto li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li open e uta ona.</p>\n<p>—jan Lili en jan Sen… ni li ken ala lon. a, jan Apu o…</p>\n<p>jan Tanpeto li kama li sike e sijelo ona kepeken e luka.</p>\n<p>—mi sona e ni… mi sona e ni… —ona li toki, pilin ike.</p>\n<p>toki pi jan sona MaKonaka li weka.</p>\n<p>—ni li ale ala. jan li toki e ni: ona li wile moli e jan lili pi jan Pote, jan Awi. taso ona li ken ala. ona li ken ala moli e jan lili. jan ala li sona tan seme, li sona kepeken nasin seme, taso jan ale li toki e ni: ona li ken ala moli e ona, wawa pi jan Wotemo li pakala… ona li weka tan ni.</p>\n<p>jan Tanpeto li tawa e lawa ona.</p>\n<p>—ni… li lon? —jan sona MaKonaka li toki—. ona li moli e jan mute mute… li ken ala moli e jan lili? ni li nasa. ijo ala li ken awen e ona, taso jan lili… jan Awi li moli ala tan seme?</p>\n<p>—mi mute li sona ala e ni —jan Tanpeto li toki—. ken la mi mute li ken ala sona e ni.</p>\n<p>jan sona MaKonaka li tawa e len lon oko ona, lon monsi e sike tu ona. jan Tanpeto li pana e kon li lukin e ilo tenpo. ni li ilo tenpo nasa. ni li jo e palisa mute e nanpa ala; mun lili mute li tawa e sike. taso jan Tanpeto li sona sitelen e ni; ona li toki:</p>\n<p>—jan Aki li lon ala, mi wile e ni: ona li kama. ona li toki tawa sina e ni: mi lon ni, anu seme?</p>\n<p>—ona li toki. —jan sona MaKonaka li toki—. mi wile sona e ni: sina wile kama lon ni tan seme?</p>\n<p>—mi wile pana e jan Awi tawa jan Tali. ona li jan sama ona taso.</p>\n<p>—sina wile ala wile…? sina wile ala pana e ona tawa jan pi tomo ni! —jan sona li toki mute, luka ona tawa tomo—. jan Tanpeto… sina ken ala. tenpo suno ale la mi lukin tawa ona. ona li sama ala mi mute. jan lili ona la… mi lukin e ona pakala e mama ona. jan Awi Pote li ken ala lon tomo ni!</p>\n<p>—ni li tomo pona tawa ona —jan Tanpeto li toki—. ona li suli la jan Tali li ken toki tawa ona e ni. mi sitelen tawa ona.</p>\n<p>—sina sitelen anu seme? —jan MaKonaka li toki—. jan Tanpeto o, sina pilin e ni: jan ni li ken sona e ni? jan Awi la, jan ni li ken ala sona! tenpo kama la jan ale li sona e jan Awi! jan ale li nimi e tenpo suno ni “tenpo suno pi jan Awi Pote”! jan wile sitelen e lipu mute tan jan Awi… jan lili ale li sona e nimi ona.</p>\n<p>—lon —jan Tanpeto li toki—. ni li ike tawa jan lili. jan ale li sona e ona tan ni: ijo li sona ala! sina sona ala sona e ni: ona li suli ala la tomo ni li pona tawa ona?</p>\n<p>jan sona MaKonaka li open e uta, li ante e lawa sina, li toki e ni</p>\n<p>—mi sona. taso… jan lili li kama lon ni kepeken nasin seme, jan Tanpeto o? —ona li lukin tawa len pi jan sona ante, li pilin e ni: jan Awi li lon insa ona.</p>\n<p>—ona li kama kepeken jan Aki.</p>\n<p>—sina pana e jan lili tawa jan Aki la… sina pilin e ni: ni li pona anu seme?</p>\n<p>—ale mi la, mi pana tawa jan Aki—jan Tanpeto li toki.</p>\n<p>—mi sona e ni: pilin pi jan Aki li pona —wile ala la jan sona MaKonaka li toki —taso ona li nasa. ona li… kalama ni li seme?</p>\n<p>kalama suli li lon. kalama li tawa suli, jan tu li lukin tawa nasin, li wile lukin e suno. kalama li suli mute la tomo tawa suli pi sike tu li anpa tan sewi li kama tawa nasin, lon sinpin jan tu.</p>\n<p>tomo tawa li suli, taso jan lawa pi ona li suli mute. ona li suli sama jan tu. linja lawa ona li pimeja li suli li pakala, linja mute li lon sinpin ona kin. luka ona li suli mute, en noka ona li suli kin. ona li jo e ijo len kepeken luka ona.</p>\n<p>—jan Aki o —jan Tanpeto li toki—. sina lon, pini. sina jo e tomo tawa ni lon seme?</p>\n<p>—jan li pana e ona tawa mi, jan sona Tanpeto o —jan suli li toki li anpa tan tomo tawa—. jan Siwos Pa li pana e ona tawa mi. mi jo e ona, jan o.</p>\n<p>—ale li pona?</p>\n<p>—ale li pona. tomo li pakala, taso mi weka e jan lili, jan Make li lukin ala e ona. mi lon ma tomo Pito la ona li kama lape.</p>\n<p>jan Tanpeto en jan sona MaKonaka li lukin e ijo len. insa la jan lili li lape. anpa linja lawa pimeja la ona li lukin e pakala sama sitelen wawa.</p>\n<p>—ona li…? —jan sona MaKonaka li toki.</p>\n<p>—tenpo ale la —jan Tanpeto li toki— ona li jo e pakala ni.</p>\n<p>—sina ken ala ken pona e pakala, jan Tanpeto o?</p>\n<p>—mi wile ala pona e ona. pakala li ken kepeken pona. mi jo e pakala lon noka mi: ni li sitelen pi ma tomo Lantan. jan Aki o pana e jan lili tawa tomo. mi wile pini.</p>\n<p>jan Tanpeto li lukin tawa tomo Tali.</p>\n<p>—mi… ken ala ken toki e ni tawa ona: tawa pona? —jan Aki li toki.</p>\n<p>ona li pilin e sinpin pi jan Awi kepeken e uta ona. jan Aki li mu, li pilin ike.</p>\n<p>— a! — jan sona MaKonaka li toki—. jan Make li lape!</p>\n<p>—mi… ike —jan Aki li toki li pilin e len lon sinpin ona—. taso ni li ike kin… jan Lili en jan Sen, li moli… jan lili Awi li awen lon jan Make…</p>\n<p>—ijo ale li ike, taso jan Aki o kalama ala, ona li sona e ni: mi mute li lon ni —jan sona MaKonaka li toki. ona li sike e luka pi jan Aki kepeken e luka ona. jan Tanpeto li tawa lupa pi tomo Tali. ona li pana e jan Awi lon lupa. lon poka ona la ona li pana e sitelen. ona li kama lon jan ante tu. tenpo mute la ona li lukin e jan lili. jan Aki li pilin ike mute. jan sona MaKonaka li pilin ike kin. oko pi jan Tanpeto li jo ala e suno ona.</p>\n<p>—ni li pini —jan Tanpeto li toki—. mi mute li ken ala pali e ijo ala lon ni. mi mute li wile tawa musi lon poka jan ale.</p>\n<p>—a — jan Aki li toki—. mi wile pana e tomo tawa tawa jan Siwos. tenpo pimeja pona, jan sona MaKonaka o, jan sona Tanpeto o.</p>\n<p>jan Aki li weka e telo tan oko ona kepeken e len luka ona, li tawa lon tomo tawa li tawa lon kon. ona li weka lon tenpo pimeja.</p>\n<p>—o tawa pona, jan MaKonaka o —jan Tanpeto li toki li tawa e lawa ona. jan sona MaKonaka li toki ala li weka e telo pi nena sinpin ona.</p>\n<p>jan Tanpeto li tawa kin. ona li awen lon nasin, li sewi e ilo pi weka suno. ona li pali e ona, suno nasin ale li kama sin. nasin Pawe Ta li pimeja ala. ona li lukin e soweli tawa nasin ante e ijo len lon lupa tomo.</p>\n<p>—awen pona, jan Awi —jan Tanpeto li toki lili. ona li sike li weka.</p>\n<p>kon tawa e kasi pi nasin Pawe Ta. sewi li pimeja, kalama ala li lon. lon ni la jan ala pilin e ni: ijo nasa li lon. jan Awi li awen lape lon len. luka lili ona li awen e sitelen. ona li sona ala e ni: jan ale li sona e ona; tenpo lili kama la meli Tali li lukin e ona li toki kalama; tenpo mute kama li jan Tasi li pakala e ona… jan mute li kulupu, lon ma ale, li toki e ni: “jan Awi Pote o… jan lili pi moli ala!”.</p>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jan-awi-pote-en-kiwen-pi-jan-sona","text":"jan Awi Pote en kiwen pi jan sona"},{"depth":2,"slug":"jan-lili-pi-moli-ala","text":"jan lili pi moli ala"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan Awi Pote en kiwen pi jan sona","description":null,"authors":["jan Sepeku"],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["translation","story","book"],"original":{"title":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","authors":["J.K. Rowling"]},"license":null,"sources":["https://sites.google.com/view/jan-ali-pote/jan-lili-pi-moli-ala"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"unknown-year/unknown-month/jan-sewi","data":{"title":"jan sewi li lon tan seme?","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":{"title":"Hundreds of Proofs of God’s Existence","authors":["Atheists of Silicon Valley"]},"tags":["translation","prose","philosophy"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305062352/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# jan sewi li lon tan seme?\n\ntoki musi ni li tan ![lipu pona ni](https://web.archive.org/web/20140305062352/http://www.godlessgeeks.com/LINKS/GodProof.htm).\n\n## TOKI TAN PONA LUKIN\n\n1. lili/kili/kasi/suno ni li pona lukin anu seme?\n2. jan sewi taso li ken pali e ona\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN IJO SEWI\n\n1. sijelo pi mama mi li pakala\n2. jan pi pona sijelo li pali e ike mute tawa ona\n3. ona li toki e ni tawa jan sewi: “o pona e mi!”\n4. ona li pona\n5. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN PILIN IKE MUTE\n\n1. jan sewi li lon ala la mi ken moli\n2. ni li lon la mi pilin ike mute\n3. jan sewi li lon tan ni \n \n## TOKI TAN WAWA\n\n1. sina lukin ala lukin e ilo moli mi?\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NANPA\n1. jan mute mute mute li pilin e ni: jan sewi li lon.\n2. ali li ken ala pilin e lon ala!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI\n1. jan Eliku Kulaputon li jan sewi.\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA\n1. jan pilin e ni: jan sewi li lon ala.\n2. ona li ken ala lukin.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA\n\n1. jan sewi li olin\n2. olin li ken ala lukin\n3. jan Sipi Wanta li ken ala lukin\n4. jan Sipi Wanta li jan sewi\n5. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN SONA ALA\n1. sona jan li ike\n2. jan li ken ala pakala e toki ali tan ni\n3. mi toki e ni: jan sewi li lon\n4. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA\n1. tomo tawa kon li pakala. jan mute mute li moli.\n2. jan lili wan li moli ala. ona li seli mute taso.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN ALI ANTE\n1. ali li ante la ali li ante\n2. ni li ike mute.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASIN ANTE\n1. jan mute mute li pilin e ni: nasin Kisuti li lon ala.\n2. ni li pona tawa jan sewi lili ike.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MOLI\n1. jan ijo li pilin e ni: jan sewi li lon ala. ona li moli\n2. tenpo ni la ona li sona e ni: ona li nasa!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN OLIN\n1. jan sewi li olin e sina\n2. sina pilin e ni: ona li lon ala. sina jan ike li jan pi pakala olin!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN\n1. jan sewi li lon la ni li lon: tenpo ali la mi ken lukin e pakala sina.\n2. ni li pona li musi tawa mi\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN ILO MOKU\n1. ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASA\n1. jan pi nasa ala li ken ala pali e nasin Kisuti\n2. nasin Kisuti li lon tan ni\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MANI PI JAN SEWI\n1. ma pi nasin Kisuti li jo e mani mute\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN TENPO SULI\n1. tenpo suli la kulupu Katoli li lon\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MUTE\n\n1. mi jo e toki mute. ona li toki e ni: jan sewi li lon tan seme?\n2. mi pilin e ni: toki wan li lon tan ona!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN OLIN\n\n1. tenpo wan la sina olin ala olin?\n2. \\[olin]\n3. a! olin li ala tan jan sewi la ona li tan seme?\n4. jan sewi li lon tan ni","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/jan-sewi.md","digest":"f2a23da44b13e121","rendered":{"html":"<h1 id=\"jan-sewi-li-lon-tan-seme\">jan sewi li lon tan seme?</h1>\n<p>toki musi ni li tan <img src=\"https://web.archive.org/web/20140305062352/http://www.godlessgeeks.com/LINKS/GodProof.htm\" alt=\"lipu pona ni\">.</p>\n<h2 id=\"toki-tan-pona-lukin\">TOKI TAN PONA LUKIN</h2>\n<ol>\n<li>lili/kili/kasi/suno ni li pona lukin anu seme?</li>\n<li>jan sewi taso li ken pali e ona</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ijo-sewi\">TOKI TAN IJO SEWI</h2>\n<ol>\n<li>sijelo pi mama mi li pakala</li>\n<li>jan pi pona sijelo li pali e ike mute tawa ona</li>\n<li>ona li toki e ni tawa jan sewi: “o pona e mi!”</li>\n<li>ona li pona</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-pilin-ike-mute\">TOKI TAN PILIN IKE MUTE</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li lon ala la mi ken moli</li>\n<li>ni li lon la mi pilin ike mute</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-wawa\">TOKI TAN WAWA</h2>\n<ol>\n<li>sina lukin ala lukin e ilo moli mi?</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nanpa\">TOKI TAN NANPA</h2>\n<ol>\n<li>jan mute mute mute li pilin e ni: jan sewi li lon.</li>\n<li>ali li ken ala pilin e lon ala!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-wawa-pi-ilo-musi\">TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI</h2>\n<ol>\n<li>jan Eliku Kulaputon li jan sewi.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-pi-nanpa-wan-tan-lukin-ala\">TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA</h2>\n<ol>\n<li>jan pilin e ni: jan sewi li lon ala.</li>\n<li>ona li ken ala lukin.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-pi-nanpa-tu-tan-lukin-ala\">TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li olin</li>\n<li>olin li ken ala lukin</li>\n<li>jan Sipi Wanta li ken ala lukin</li>\n<li>jan Sipi Wanta li jan sewi</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-sona-ala\">TOKI TAN SONA ALA</h2>\n<ol>\n<li>sona jan li ike</li>\n<li>jan li ken ala pakala e toki ali tan ni</li>\n<li>mi toki e ni: jan sewi li lon</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-pakala-pi-ali-ala\">TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA</h2>\n<ol>\n<li>tomo tawa kon li pakala. jan mute mute li moli.</li>\n<li>jan lili wan li moli ala. ona li seli mute taso.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ali-ante\">TOKI TAN ALI ANTE</h2>\n<ol>\n<li>ali li ante la ali li ante</li>\n<li>ni li ike mute.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasin-ante\">TOKI TAN NASIN ANTE</h2>\n<ol>\n<li>jan mute mute li pilin e ni: nasin Kisuti li lon ala.</li>\n<li>ni li pona tawa jan sewi lili ike.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-moli\">TOKI TAN MOLI</h2>\n<ol>\n<li>jan ijo li pilin e ni: jan sewi li lon ala. ona li moli</li>\n<li>tenpo ni la ona li sona e ni: ona li nasa!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-olin\">TOKI TAN OLIN</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li olin e sina</li>\n<li>sina pilin e ni: ona li lon ala. sina jan ike li jan pi pakala olin!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasin-pi-jan-ion-kalapin\">TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li lon la ni li lon: tenpo ali la mi ken lukin e pakala sina.</li>\n<li>ni li pona li musi tawa mi</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ilo-moku\">TOKI TAN ILO MOKU</h2>\n<ol>\n<li>ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasa\">TOKI TAN NASA</h2>\n<ol>\n<li>jan pi nasa ala li ken ala pali e nasin Kisuti</li>\n<li>nasin Kisuti li lon tan ni</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-mani-pi-jan-sewi\">TOKI TAN MANI PI JAN SEWI</h2>\n<ol>\n<li>ma pi nasin Kisuti li jo e mani mute</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-tenpo-suli\">TOKI TAN TENPO SULI</h2>\n<ol>\n<li>tenpo suli la kulupu Katoli li lon</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-mute\">TOKI TAN MUTE</h2>\n<ol>\n<li>mi jo e toki mute. ona li toki e ni: jan sewi li lon tan seme?</li>\n<li>mi pilin e ni: toki wan li lon tan ona!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-olin-1\">TOKI TAN OLIN</h2>\n<ol>\n<li>tenpo wan la sina olin ala olin?</li>\n<li>[olin]</li>\n<li>a! olin li ala tan jan sewi la ona li tan seme?</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jan-sewi-li-lon-tan-seme","text":"jan sewi li lon tan seme?"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pona-lukin","text":"TOKI TAN PONA LUKIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ijo-sewi","text":"TOKI TAN IJO SEWI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pilin-ike-mute","text":"TOKI TAN PILIN IKE MUTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-wawa","text":"TOKI TAN WAWA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nanpa","text":"TOKI TAN NANPA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-wawa-pi-ilo-musi","text":"TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI"},{"depth":2,"slug":"toki-pi-nanpa-wan-tan-lukin-ala","text":"TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-pi-nanpa-tu-tan-lukin-ala","text":"TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-sona-ala","text":"TOKI TAN SONA ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pakala-pi-ali-ala","text":"TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ali-ante","text":"TOKI TAN ALI ANTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasin-ante","text":"TOKI TAN NASIN ANTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-moli","text":"TOKI TAN MOLI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-olin","text":"TOKI TAN OLIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasin-pi-jan-ion-kalapin","text":"TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ilo-moku","text":"TOKI TAN ILO MOKU"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasa","text":"TOKI TAN NASA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-mani-pi-jan-sewi","text":"TOKI TAN MANI PI JAN SEWI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-tenpo-suli","text":"TOKI TAN TENPO SULI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-mute","text":"TOKI TAN MUTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-olin-1","text":"TOKI TAN OLIN"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan sewi li lon tan seme?","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["translation","prose","philosophy"],"original":{"title":"Hundreds of Proofs of God’s Existence","authors":["Atheists of Silicon Valley"]},"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305062352/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"t/prose":{"prev":{"id":"2024/08/toki-pi-jan-lanto-kate","data":{"title":"toki pi jan Lanto Kate","description":"A translation of H.P. Lovecraft's \"The Statement of Randolph Carter\"","authors":["jan Tene"],"proofreaders":null,"date":"2024-08-03T00:00:00.000Z","date-precision":"day","original":{"title":"The Statement of Randolph Carter","authors":["Howard Phillips Lovecraft"]},"tags":["translation","story","prose","monsuta"],"license":"CC-BY-NC 4.0","sources":["https://docs.google.com/document/d/14dHNTCuE64aliJjYAb9V6o6zxFRwGhtF6ZIgeVN87ak/edit?tab=t.0#heading=h.7ds6gigo6o7n","https://denesszanto.itch.io/jan-laka"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# toki pi jan Lanto Kate\n\njan lawa o! alasa sona sina li ken ala pona. sina wile la o poki e mi lon tenpo ale. sina wile e jan ike lon nasin lawa ike sina la o moli anu poki e mi. taso mi ken ala toki e sona sin. tenpo pini la mi toki e ale pi sona mi. mi toki e ona kepeken nasin pona. mi toki ala e lon ala li ante ala e lon. toki mi li nasa tawa sina la ni li tan pimeja monsuta lon lawa mi. pali monsuta li pana e ona. ona li pakala e lawa mi.\n\nmi sona ala e ni: jan Ali Walen li kama seme. taso mi wile e ni: ona li lape lon moli. tenpo sike luka la mi jan pona ona li jan pali ona lon alasa pi sona nasa ona. ni li lon: tenpo pimeja la jan lukin sina li ken lukin e mi tu lon nena Kenwi. mi tu li tawa ma telo Sipe li jo e ilo suno e palisa pali ma e ilo e linja ilo mute. pali mi la mi kepeken e ona. pali ni li suli lon lawa nasa mi. taso mi toki e pali kama e tan ona lon tenpo mute pini. mi toki e ale pi sona mi. sina toki e ni: toki mi li ken ala lon tan ni: tomo ala li lon ma telo Sipe. mi toki e ni: mi sona e lukin mi taso. ona li ken sitelen lape li ken sitelen pi lawa mi. mi wile e ni. taso ni taso li lon sona mi tan tenpo pimeja ni. mi ken ala sona e ni: jan Ali Walen li kama ala tan seme.\n\nmi sona e alasa sona nasa pi jan Ali Walen. mi pali lili e ona. lipu nasa ona pi sona ken ala li lon toki mi la mi lukin e ona.. taso lipu mute li lon toki Alapi anu toki ante. lipu suli ona li lon sitelen nasa. mi lukin ala e sitelen ni lon ante. jan Ali Walen li jo e lipu suli ni lon tenpo pimeja ni. tenpo ala la jan Walen li toki e sona pi lipu ni. mi weka sona mute pi alasa sona mi. taso ni li pona tawa mi. alasa sona li ike. mi pali e ona tan wile sona nasa. mi pali ala e ona tan wile pona. tenpo mute la jan Walen li lawa e mi. tenpo lili la mi pilin monsuta tan ona. tenpo pimeja wan la ona li toki e tan ken pi nasa ni: tenpo pi mute lili la sijelo moli li ken kama ala jaki li awen sin lon insa pi poki moli ona lon tenpo ale. taso tenpo ni la mi pilin monsuta ala. ona li sona e monsuta wawa pi ken sona ala. ni la mi pilin monsuta tawa ona.\n\nmi sona ala e wile mi lon tenpo pimeja ni. ken suli la wile mi li tan lipu pi sitelen nasa. jan Walen li kama jo e ona tan ma Palata lon tenpo mun pini. taso mi sona ala e ni: mi alasa e seme lon tenpo pimeja ni. jan lukin sina li lukin e mi lon nasin tawa ma telo Sipe lon open pi tenpo pimeja ni. ni li ken lon. taso mi sona ala e ona. mi sona e tenpo wan taso lon pini pi tenpo pimeja. sike pi mun majuna li sewi lon pimeja.\n\nmi kama tawa ma kiwen pi jan moli. mi pilin monsuta tan majuna lukin ona. ona li lon ma telo lon kasi mute li jo e kon jaki. ona li sama kon pi kiwen jaki. mi pilin monsuta tan ni: mi tu li jan nanpa wan lon tomo ni tan tenpo majuna. mi ken lukin e poki moli e kiwen e tomo moli e kon jaki tan ma anpa lon suno lili mun. ale li pakala lili li jo e selo telo lili li len tan kasi mute.\n\nsona nanpa wan mi li ni: mi pini tawa lon kiwen suli li open e poki mi. ni la mi lukin e ni: poki mi li jo e ilo suno e palisa pali ma tu. poki pi jan Walen li jo e ilo suno sama e ilo toki. mi toki ala tan ni: mi sona e pali mi. mi awen ala. mi open e pali. mi pakala e ma. mi pini la mi lukin e kiwen suli. jan Walen li weka. tenpo lili li kama weka la ona li kama sin li alasa tawa e kiwen kepeken palisa ona. taso ona li ken ala li toki luka e ni tawa mi: “o pali”. pini la wawa pi mi tu li tawa e kiwen.\n\nlupa pimeja li lon anpa kiwen. kon jaki mute li kama tan ona. ni la mi tu li tawa weka li monsuta. mi kama sin la kon li jaki lili taso. mi lukin e nasin leko. sinpin li jo e telo jaki ma. tenpo ni la mi sona e kalama toki nanpa wan. jan Walen li toki tawa mi. kalama ona li monsuta ala tan ni ale.\n\nona li toki e ni: “mi wile ala e ni. taso sina o awen lon ma sewi. sina ken ala tawa anpa. toki mi en lipu mi li ken ala pona e sina tawa pali kama mi. mi o pali o lukin e ijo nasa. jan Kate o. ni li pali ike mute. jan li tawa anpa li jo ala e lawa wawa la lawa ona li pakala li kama nasa. mi wile ala pilin ike e sina. taso sina ken ala tawa anpa. ni li pali mi taso. mi ken ala tawa e sina tawa moli. tawa lawa nasa. mi toki e ni: sina sona ala e lon. taso mi toki tawa sina lon pali ale kepeken ilo toki. mi jo e linja mute pi ilo toki. linja pi ilo toki li suli. mi tawa insa ma la ona li lon kin!”\n\ntenpo ni kin la mi ken kute e nimi ona lon lawa mi. mi ken sona e pilin mi. mi wile tawa. taso ona li ken ala e ni. pini la ona li toki e ni: \"sina awen wile tawa la mi weka. alasa ni li kama pini.\" ni la mi awen lon sewi tan ni: ona taso li jo e ilo tawa *ijo*. mi sona e ale ni. taso mi sona ala e *ijo* wile pi alasa mi. mi awen la jan Walen li open e ilo li kama jo e pini pi linja toki. mi jo e open linja li awen lon kiwen lon poka lupa. ona li tawa anpa.\n\ntenpo lili la mi ken lukin e suno pi ilo suno ona li kute e kalama linja. taso ilo suno li weka tan sike lon nasin. kalama kin li weka. mi wan lon suno mun. taso mi lon poka ona kin kepeken linja toki.\n\nlawa mi li pali e sitelen nasa lon tenpo pimeja pi kalama ala. nasa ni la kiwen li kama pilin li sona e ijo monsuta. poka pi kiwen moli la kon pimeja li tawa lon nasin sama kulupu nasa pi tenpo sewi ike. pimeja nasa ni li ken ala tan suno mun pi wawa ala. tenpo ale la mi lukin e ilo tenpo luka mi kepeken ilo suno. mi alasa kute e ilo toki. taso kipisi tu pi tenpo sike lili la ala li lon. sin la ilo toki li pana e kalama lili. mi toki tawa jan Walen. mi monsuta. kalama ona li wawa ala tan pilin monsuta mute. tenpo pini la ona li monsuta ala. taso ni la ona li toki e ni:\n\n*“sewi a! sina ken lukin e ni la…”*\n\nmi ken ala toki. kalama ala. mi ken awen taso. ona li awen toki e ni:\n\n*“jan Kate o! ni li nasa li monsuta li ike. sina ken ala sona e ona!”*\n\nni la kalama mi li pakala ala. mi awen monsuta. taso mi toki mute e alasa sona mute: “jan Walen o! seme li lon? seme li lon?”\n\nmi kute e toki pi jan pona mi. kalama ona li monsuta li toki e ni:\n\n*“jan Kate o! mi ken ala toki e ona. lawa ala li ken sona e ni. mi o toki ala. jan li sona la ona li moli. sewi a! sitelen lape mi li ken ala pali e ni!”* ala li lon. kalama mi li lon taso. mi awen alasa sona tan ona. jan Walen li monsuta mute li toki e ni:\n\n*“jan Kate o! sina ken la o pana e kiwen suli tawa lupa o tawa weka! o pali! o jo ala e ijo o tawa weka taso! ni li tenpo ken taso. o pali o alasa sona ala!”*\n\nmi kute. taso mi ken awen alasa sona taso. kiwen moli en pimeja li lon poka mi. ijo nasa monsuta li lon anpa mi. taso jan pona mi li lon tenpo pi ken moli. ni la mi pilin monsuta li pilin e ni: mi ken ala tawa weka. mi pali la ona li wan taso lon anpa. kalama lili li lon. tenpo lili li kama weka la jan Walen li pali e kalama suli li toki e ni:\n\n*“o weka! jan Kate o pana e kiwen o weka!”*\n\nni la mi pilin e ni: mi o pali e ijo. mi toki e ni: “jan Walen o awen! mi tawa anpa!” ni la ona li monsuta mute. kalama ona li kama monsuta:\n\n*“o ala! sina sona ala! mi ken ala pali tan mi. o pana e kiwen o tawa. sina ken pali e ni taso lon tenpo ni!” kalama ona li ante. ona li kama anpa. taso ona li awen monsuta kin.*\n\nona li toki e ni: *“o pali!”* mi kute ala e ona li alasa pali. mi wile tawa anpa. taso kalama ona sin li monsuta e mi. ona li toki e ni:\n\n*“ona li tawa ala… sina o… jan wan li ike la tu li ike mute… kiwen” ona li toki ala lon tenpo lili. ona li awen la kalama lili en toki ona li lon. ona li toki e ni:*\n\n*“pini li kama. o suli ala e ike. o pini e nasin leko o weka. tenpo sina li kama lili. o tawa pona. mi tu li toki ala lon tenpo kama”* ni la kalama lili pi jan Walen li kama anpa. ona li pilin ike mute li awen toki e ni:\n\n*“ijo ike ni o moli! sewi a! o weka! o weka!”*\n\nona li pini la kalama ala li lon. mi awen toki tawa ona. taso mi kute ala e ona. mi sona ala e ni: mi awen lon tenpo seme. taso mi awen toki e ni: “jan Walen o! jan Walen o! o toki! sina lon ala lon?”\n\npini la ijo monsuta ike nasa li kama tawa mi! mi pini toki la mi kute e kalama lili tan ilo toki. mi alasa kute mute. sin la mi toki e ni: “jan Walen o. sina lon ala lon?”. taso ijo ante li toki tawa mi. ijo ni li pakala e lawa mi. mi ken ala toki e ona. mi ken ala sona e ona. ona li weka e sona mi tan tenpo ike tawa tenpo mi pi kama lape ala lon tomo misikeke. mi ken toki e ni taso: kalama ike li suli li jo ala e kon li weka li tan jan ala. taso mi o toki e seme sin? ni li pini pi sona mi. mi kute taso e ona. mi sona ala e ona. mi kute e kalama tan tomo moli tan anpa tan ma pi kon pimeja. ona li toki e ni:\n\n*“jan Walen li moli!”*","filePath":"poki/plaintext/2024/08/toki-pi-jan-lanto-kate.md","digest":"b4c6f121a3c5ce42","rendered":{"html":"<h1 id=\"toki-pi-jan-lanto-kate\">toki pi jan Lanto Kate</h1>\n<p>jan lawa o! alasa sona sina li ken ala pona. sina wile la o poki e mi lon tenpo ale. sina wile e jan ike lon nasin lawa ike sina la o moli anu poki e mi. taso mi ken ala toki e sona sin. tenpo pini la mi toki e ale pi sona mi. mi toki e ona kepeken nasin pona. mi toki ala e lon ala li ante ala e lon. toki mi li nasa tawa sina la ni li tan pimeja monsuta lon lawa mi. pali monsuta li pana e ona. ona li pakala e lawa mi.</p>\n<p>mi sona ala e ni: jan Ali Walen li kama seme. taso mi wile e ni: ona li lape lon moli. tenpo sike luka la mi jan pona ona li jan pali ona lon alasa pi sona nasa ona. ni li lon: tenpo pimeja la jan lukin sina li ken lukin e mi tu lon nena Kenwi. mi tu li tawa ma telo Sipe li jo e ilo suno e palisa pali ma e ilo e linja ilo mute. pali mi la mi kepeken e ona. pali ni li suli lon lawa nasa mi. taso mi toki e pali kama e tan ona lon tenpo mute pini. mi toki e ale pi sona mi. sina toki e ni: toki mi li ken ala lon tan ni: tomo ala li lon ma telo Sipe. mi toki e ni: mi sona e lukin mi taso. ona li ken sitelen lape li ken sitelen pi lawa mi. mi wile e ni. taso ni taso li lon sona mi tan tenpo pimeja ni. mi ken ala sona e ni: jan Ali Walen li kama ala tan seme.</p>\n<p>mi sona e alasa sona nasa pi jan Ali Walen. mi pali lili e ona. lipu nasa ona pi sona ken ala li lon toki mi la mi lukin e ona.. taso lipu mute li lon toki Alapi anu toki ante. lipu suli ona li lon sitelen nasa. mi lukin ala e sitelen ni lon ante. jan Ali Walen li jo e lipu suli ni lon tenpo pimeja ni. tenpo ala la jan Walen li toki e sona pi lipu ni. mi weka sona mute pi alasa sona mi. taso ni li pona tawa mi. alasa sona li ike. mi pali e ona tan wile sona nasa. mi pali ala e ona tan wile pona. tenpo mute la jan Walen li lawa e mi. tenpo lili la mi pilin monsuta tan ona. tenpo pimeja wan la ona li toki e tan ken pi nasa ni: tenpo pi mute lili la sijelo moli li ken kama ala jaki li awen sin lon insa pi poki moli ona lon tenpo ale. taso tenpo ni la mi pilin monsuta ala. ona li sona e monsuta wawa pi ken sona ala. ni la mi pilin monsuta tawa ona.</p>\n<p>mi sona ala e wile mi lon tenpo pimeja ni. ken suli la wile mi li tan lipu pi sitelen nasa. jan Walen li kama jo e ona tan ma Palata lon tenpo mun pini. taso mi sona ala e ni: mi alasa e seme lon tenpo pimeja ni. jan lukin sina li lukin e mi lon nasin tawa ma telo Sipe lon open pi tenpo pimeja ni. ni li ken lon. taso mi sona ala e ona. mi sona e tenpo wan taso lon pini pi tenpo pimeja. sike pi mun majuna li sewi lon pimeja.</p>\n<p>mi kama tawa ma kiwen pi jan moli. mi pilin monsuta tan majuna lukin ona. ona li lon ma telo lon kasi mute li jo e kon jaki. ona li sama kon pi kiwen jaki. mi pilin monsuta tan ni: mi tu li jan nanpa wan lon tomo ni tan tenpo majuna. mi ken lukin e poki moli e kiwen e tomo moli e kon jaki tan ma anpa lon suno lili mun. ale li pakala lili li jo e selo telo lili li len tan kasi mute.</p>\n<p>sona nanpa wan mi li ni: mi pini tawa lon kiwen suli li open e poki mi. ni la mi lukin e ni: poki mi li jo e ilo suno e palisa pali ma tu. poki pi jan Walen li jo e ilo suno sama e ilo toki. mi toki ala tan ni: mi sona e pali mi. mi awen ala. mi open e pali. mi pakala e ma. mi pini la mi lukin e kiwen suli. jan Walen li weka. tenpo lili li kama weka la ona li kama sin li alasa tawa e kiwen kepeken palisa ona. taso ona li ken ala li toki luka e ni tawa mi: “o pali”. pini la wawa pi mi tu li tawa e kiwen.</p>\n<p>lupa pimeja li lon anpa kiwen. kon jaki mute li kama tan ona. ni la mi tu li tawa weka li monsuta. mi kama sin la kon li jaki lili taso. mi lukin e nasin leko. sinpin li jo e telo jaki ma. tenpo ni la mi sona e kalama toki nanpa wan. jan Walen li toki tawa mi. kalama ona li monsuta ala tan ni ale.</p>\n<p>ona li toki e ni: “mi wile ala e ni. taso sina o awen lon ma sewi. sina ken ala tawa anpa. toki mi en lipu mi li ken ala pona e sina tawa pali kama mi. mi o pali o lukin e ijo nasa. jan Kate o. ni li pali ike mute. jan li tawa anpa li jo ala e lawa wawa la lawa ona li pakala li kama nasa. mi wile ala pilin ike e sina. taso sina ken ala tawa anpa. ni li pali mi taso. mi ken ala tawa e sina tawa moli. tawa lawa nasa. mi toki e ni: sina sona ala e lon. taso mi toki tawa sina lon pali ale kepeken ilo toki. mi jo e linja mute pi ilo toki. linja pi ilo toki li suli. mi tawa insa ma la ona li lon kin!”</p>\n<p>tenpo ni kin la mi ken kute e nimi ona lon lawa mi. mi ken sona e pilin mi. mi wile tawa. taso ona li ken ala e ni. pini la ona li toki e ni: “sina awen wile tawa la mi weka. alasa ni li kama pini.” ni la mi awen lon sewi tan ni: ona taso li jo e ilo tawa <em>ijo</em>. mi sona e ale ni. taso mi sona ala e <em>ijo</em> wile pi alasa mi. mi awen la jan Walen li open e ilo li kama jo e pini pi linja toki. mi jo e open linja li awen lon kiwen lon poka lupa. ona li tawa anpa.</p>\n<p>tenpo lili la mi ken lukin e suno pi ilo suno ona li kute e kalama linja. taso ilo suno li weka tan sike lon nasin. kalama kin li weka. mi wan lon suno mun. taso mi lon poka ona kin kepeken linja toki.</p>\n<p>lawa mi li pali e sitelen nasa lon tenpo pimeja pi kalama ala. nasa ni la kiwen li kama pilin li sona e ijo monsuta. poka pi kiwen moli la kon pimeja li tawa lon nasin sama kulupu nasa pi tenpo sewi ike. pimeja nasa ni li ken ala tan suno mun pi wawa ala. tenpo ale la mi lukin e ilo tenpo luka mi kepeken ilo suno. mi alasa kute e ilo toki. taso kipisi tu pi tenpo sike lili la ala li lon. sin la ilo toki li pana e kalama lili. mi toki tawa jan Walen. mi monsuta. kalama ona li wawa ala tan pilin monsuta mute. tenpo pini la ona li monsuta ala. taso ni la ona li toki e ni:</p>\n<p><em>“sewi a! sina ken lukin e ni la…”</em></p>\n<p>mi ken ala toki. kalama ala. mi ken awen taso. ona li awen toki e ni:</p>\n<p><em>“jan Kate o! ni li nasa li monsuta li ike. sina ken ala sona e ona!”</em></p>\n<p>ni la kalama mi li pakala ala. mi awen monsuta. taso mi toki mute e alasa sona mute: “jan Walen o! seme li lon? seme li lon?”</p>\n<p>mi kute e toki pi jan pona mi. kalama ona li monsuta li toki e ni:</p>\n<p><em>“jan Kate o! mi ken ala toki e ona. lawa ala li ken sona e ni. mi o toki ala. jan li sona la ona li moli. sewi a! sitelen lape mi li ken ala pali e ni!”</em> ala li lon. kalama mi li lon taso. mi awen alasa sona tan ona. jan Walen li monsuta mute li toki e ni:</p>\n<p><em>“jan Kate o! sina ken la o pana e kiwen suli tawa lupa o tawa weka! o pali! o jo ala e ijo o tawa weka taso! ni li tenpo ken taso. o pali o alasa sona ala!”</em></p>\n<p>mi kute. taso mi ken awen alasa sona taso. kiwen moli en pimeja li lon poka mi. ijo nasa monsuta li lon anpa mi. taso jan pona mi li lon tenpo pi ken moli. ni la mi pilin monsuta li pilin e ni: mi ken ala tawa weka. mi pali la ona li wan taso lon anpa. kalama lili li lon. tenpo lili li kama weka la jan Walen li pali e kalama suli li toki e ni:</p>\n<p><em>“o weka! jan Kate o pana e kiwen o weka!”</em></p>\n<p>ni la mi pilin e ni: mi o pali e ijo. mi toki e ni: “jan Walen o awen! mi tawa anpa!” ni la ona li monsuta mute. kalama ona li kama monsuta:</p>\n<p><em>“o ala! sina sona ala! mi ken ala pali tan mi. o pana e kiwen o tawa. sina ken pali e ni taso lon tenpo ni!” kalama ona li ante. ona li kama anpa. taso ona li awen monsuta kin.</em></p>\n<p>ona li toki e ni: <em>“o pali!”</em> mi kute ala e ona li alasa pali. mi wile tawa anpa. taso kalama ona sin li monsuta e mi. ona li toki e ni:</p>\n<p><em>“ona li tawa ala… sina o… jan wan li ike la tu li ike mute… kiwen” ona li toki ala lon tenpo lili. ona li awen la kalama lili en toki ona li lon. ona li toki e ni:</em></p>\n<p><em>“pini li kama. o suli ala e ike. o pini e nasin leko o weka. tenpo sina li kama lili. o tawa pona. mi tu li toki ala lon tenpo kama”</em> ni la kalama lili pi jan Walen li kama anpa. ona li pilin ike mute li awen toki e ni:</p>\n<p><em>“ijo ike ni o moli! sewi a! o weka! o weka!”</em></p>\n<p>ona li pini la kalama ala li lon. mi awen toki tawa ona. taso mi kute ala e ona. mi sona ala e ni: mi awen lon tenpo seme. taso mi awen toki e ni: “jan Walen o! jan Walen o! o toki! sina lon ala lon?”</p>\n<p>pini la ijo monsuta ike nasa li kama tawa mi! mi pini toki la mi kute e kalama lili tan ilo toki. mi alasa kute mute. sin la mi toki e ni: “jan Walen o. sina lon ala lon?”. taso ijo ante li toki tawa mi. ijo ni li pakala e lawa mi. mi ken ala toki e ona. mi ken ala sona e ona. ona li weka e sona mi tan tenpo ike tawa tenpo mi pi kama lape ala lon tomo misikeke. mi ken toki e ni taso: kalama ike li suli li jo ala e kon li weka li tan jan ala. taso mi o toki e seme sin? ni li pini pi sona mi. mi kute taso e ona. mi sona ala e ona. mi kute e kalama tan tomo moli tan anpa tan ma pi kon pimeja. ona li toki e ni:</p>\n<p><em>“jan Walen li moli!”</em></p>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"toki-pi-jan-lanto-kate","text":"toki pi jan Lanto Kate"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"toki pi jan Lanto Kate","description":"A translation of H.P. Lovecraft's \"The Statement of Randolph Carter\"","authors":["jan Tene"],"proofreaders":null,"date":"2024-08-03","date-precision":"day","original":{"title":"The Statement of Randolph Carter","authors":["Howard Phillips Lovecraft"]},"tags":["translation","story","prose","monsuta"],"license":"CC-BY-NC 4.0","sources":["https://docs.google.com/document/d/14dHNTCuE64aliJjYAb9V6o6zxFRwGhtF6ZIgeVN87ak/edit?tab=t.0#heading=h.7ds6gigo6o7n","https://denesszanto.itch.io/jan-laka"],"archives":null,"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"unknown-year/unknown-month/jan-sewi","data":{"title":"jan sewi li lon tan seme?","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":{"title":"Hundreds of Proofs of God’s Existence","authors":["Atheists of Silicon Valley"]},"tags":["translation","prose","philosophy"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305062352/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# jan sewi li lon tan seme?\n\ntoki musi ni li tan ![lipu pona ni](https://web.archive.org/web/20140305062352/http://www.godlessgeeks.com/LINKS/GodProof.htm).\n\n## TOKI TAN PONA LUKIN\n\n1. lili/kili/kasi/suno ni li pona lukin anu seme?\n2. jan sewi taso li ken pali e ona\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN IJO SEWI\n\n1. sijelo pi mama mi li pakala\n2. jan pi pona sijelo li pali e ike mute tawa ona\n3. ona li toki e ni tawa jan sewi: “o pona e mi!”\n4. ona li pona\n5. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN PILIN IKE MUTE\n\n1. jan sewi li lon ala la mi ken moli\n2. ni li lon la mi pilin ike mute\n3. jan sewi li lon tan ni \n \n## TOKI TAN WAWA\n\n1. sina lukin ala lukin e ilo moli mi?\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NANPA\n1. jan mute mute mute li pilin e ni: jan sewi li lon.\n2. ali li ken ala pilin e lon ala!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI\n1. jan Eliku Kulaputon li jan sewi.\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA\n1. jan pilin e ni: jan sewi li lon ala.\n2. ona li ken ala lukin.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA\n\n1. jan sewi li olin\n2. olin li ken ala lukin\n3. jan Sipi Wanta li ken ala lukin\n4. jan Sipi Wanta li jan sewi\n5. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN SONA ALA\n1. sona jan li ike\n2. jan li ken ala pakala e toki ali tan ni\n3. mi toki e ni: jan sewi li lon\n4. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA\n1. tomo tawa kon li pakala. jan mute mute li moli.\n2. jan lili wan li moli ala. ona li seli mute taso.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN ALI ANTE\n1. ali li ante la ali li ante\n2. ni li ike mute.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASIN ANTE\n1. jan mute mute li pilin e ni: nasin Kisuti li lon ala.\n2. ni li pona tawa jan sewi lili ike.\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MOLI\n1. jan ijo li pilin e ni: jan sewi li lon ala. ona li moli\n2. tenpo ni la ona li sona e ni: ona li nasa!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN OLIN\n1. jan sewi li olin e sina\n2. sina pilin e ni: ona li lon ala. sina jan ike li jan pi pakala olin!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN\n1. jan sewi li lon la ni li lon: tenpo ali la mi ken lukin e pakala sina.\n2. ni li pona li musi tawa mi\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN ILO MOKU\n1. ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN NASA\n1. jan pi nasa ala li ken ala pali e nasin Kisuti\n2. nasin Kisuti li lon tan ni\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MANI PI JAN SEWI\n1. ma pi nasin Kisuti li jo e mani mute\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN TENPO SULI\n1. tenpo suli la kulupu Katoli li lon\n2. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN MUTE\n\n1. mi jo e toki mute. ona li toki e ni: jan sewi li lon tan seme?\n2. mi pilin e ni: toki wan li lon tan ona!\n3. jan sewi li lon tan ni \n\n## TOKI TAN OLIN\n\n1. tenpo wan la sina olin ala olin?\n2. \\[olin]\n3. a! olin li ala tan jan sewi la ona li tan seme?\n4. jan sewi li lon tan ni","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/jan-sewi.md","digest":"f2a23da44b13e121","rendered":{"html":"<h1 id=\"jan-sewi-li-lon-tan-seme\">jan sewi li lon tan seme?</h1>\n<p>toki musi ni li tan <img src=\"https://web.archive.org/web/20140305062352/http://www.godlessgeeks.com/LINKS/GodProof.htm\" alt=\"lipu pona ni\">.</p>\n<h2 id=\"toki-tan-pona-lukin\">TOKI TAN PONA LUKIN</h2>\n<ol>\n<li>lili/kili/kasi/suno ni li pona lukin anu seme?</li>\n<li>jan sewi taso li ken pali e ona</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ijo-sewi\">TOKI TAN IJO SEWI</h2>\n<ol>\n<li>sijelo pi mama mi li pakala</li>\n<li>jan pi pona sijelo li pali e ike mute tawa ona</li>\n<li>ona li toki e ni tawa jan sewi: “o pona e mi!”</li>\n<li>ona li pona</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-pilin-ike-mute\">TOKI TAN PILIN IKE MUTE</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li lon ala la mi ken moli</li>\n<li>ni li lon la mi pilin ike mute</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-wawa\">TOKI TAN WAWA</h2>\n<ol>\n<li>sina lukin ala lukin e ilo moli mi?</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nanpa\">TOKI TAN NANPA</h2>\n<ol>\n<li>jan mute mute mute li pilin e ni: jan sewi li lon.</li>\n<li>ali li ken ala pilin e lon ala!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-wawa-pi-ilo-musi\">TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI</h2>\n<ol>\n<li>jan Eliku Kulaputon li jan sewi.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-pi-nanpa-wan-tan-lukin-ala\">TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA</h2>\n<ol>\n<li>jan pilin e ni: jan sewi li lon ala.</li>\n<li>ona li ken ala lukin.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-pi-nanpa-tu-tan-lukin-ala\">TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li olin</li>\n<li>olin li ken ala lukin</li>\n<li>jan Sipi Wanta li ken ala lukin</li>\n<li>jan Sipi Wanta li jan sewi</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-sona-ala\">TOKI TAN SONA ALA</h2>\n<ol>\n<li>sona jan li ike</li>\n<li>jan li ken ala pakala e toki ali tan ni</li>\n<li>mi toki e ni: jan sewi li lon</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-pakala-pi-ali-ala\">TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA</h2>\n<ol>\n<li>tomo tawa kon li pakala. jan mute mute li moli.</li>\n<li>jan lili wan li moli ala. ona li seli mute taso.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ali-ante\">TOKI TAN ALI ANTE</h2>\n<ol>\n<li>ali li ante la ali li ante</li>\n<li>ni li ike mute.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasin-ante\">TOKI TAN NASIN ANTE</h2>\n<ol>\n<li>jan mute mute li pilin e ni: nasin Kisuti li lon ala.</li>\n<li>ni li pona tawa jan sewi lili ike.</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-moli\">TOKI TAN MOLI</h2>\n<ol>\n<li>jan ijo li pilin e ni: jan sewi li lon ala. ona li moli</li>\n<li>tenpo ni la ona li sona e ni: ona li nasa!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-olin\">TOKI TAN OLIN</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li olin e sina</li>\n<li>sina pilin e ni: ona li lon ala. sina jan ike li jan pi pakala olin!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasin-pi-jan-ion-kalapin\">TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN</h2>\n<ol>\n<li>jan sewi li lon la ni li lon: tenpo ali la mi ken lukin e pakala sina.</li>\n<li>ni li pona li musi tawa mi</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-ilo-moku\">TOKI TAN ILO MOKU</h2>\n<ol>\n<li>ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-nasa\">TOKI TAN NASA</h2>\n<ol>\n<li>jan pi nasa ala li ken ala pali e nasin Kisuti</li>\n<li>nasin Kisuti li lon tan ni</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-mani-pi-jan-sewi\">TOKI TAN MANI PI JAN SEWI</h2>\n<ol>\n<li>ma pi nasin Kisuti li jo e mani mute</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-tenpo-suli\">TOKI TAN TENPO SULI</h2>\n<ol>\n<li>tenpo suli la kulupu Katoli li lon</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-mute\">TOKI TAN MUTE</h2>\n<ol>\n<li>mi jo e toki mute. ona li toki e ni: jan sewi li lon tan seme?</li>\n<li>mi pilin e ni: toki wan li lon tan ona!</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>\n<h2 id=\"toki-tan-olin-1\">TOKI TAN OLIN</h2>\n<ol>\n<li>tenpo wan la sina olin ala olin?</li>\n<li>[olin]</li>\n<li>a! olin li ala tan jan sewi la ona li tan seme?</li>\n<li>jan sewi li lon tan ni</li>\n</ol>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jan-sewi-li-lon-tan-seme","text":"jan sewi li lon tan seme?"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pona-lukin","text":"TOKI TAN PONA LUKIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ijo-sewi","text":"TOKI TAN IJO SEWI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pilin-ike-mute","text":"TOKI TAN PILIN IKE MUTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-wawa","text":"TOKI TAN WAWA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nanpa","text":"TOKI TAN NANPA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-wawa-pi-ilo-musi","text":"TOKI TAN WAWA PI ILO MUSI"},{"depth":2,"slug":"toki-pi-nanpa-wan-tan-lukin-ala","text":"TOKI PI NANPA WAN TAN LUKIN ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-pi-nanpa-tu-tan-lukin-ala","text":"TOKI PI NANPA TU TAN LUKIN ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-sona-ala","text":"TOKI TAN SONA ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-pakala-pi-ali-ala","text":"TOKI TAN PAKALA PI ALI ALA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ali-ante","text":"TOKI TAN ALI ANTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasin-ante","text":"TOKI TAN NASIN ANTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-moli","text":"TOKI TAN MOLI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-olin","text":"TOKI TAN OLIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasin-pi-jan-ion-kalapin","text":"TOKI TAN NASIN PI JAN ION KALAPIN"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-ilo-moku","text":"TOKI TAN ILO MOKU"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-nasa","text":"TOKI TAN NASA"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-mani-pi-jan-sewi","text":"TOKI TAN MANI PI JAN SEWI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-tenpo-suli","text":"TOKI TAN TENPO SULI"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-mute","text":"TOKI TAN MUTE"},{"depth":2,"slug":"toki-tan-olin-1","text":"TOKI TAN OLIN"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan sewi li lon tan seme?","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["translation","prose","philosophy"],"original":{"title":"Hundreds of Proofs of God’s Existence","authors":["Atheists of Silicon Valley"]},"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305062352/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_sewi"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}},"a/Michael_F":{"prev":{"id":"unknown-year/unknown-month/akesi-jaba","data":{"title":"akesi Jaba","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":{"title":"Jabberwocky","authors":["Lewis Carroll"]},"tags":["translation","poetry"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jabberwocky"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305060542/http://failbluedot.com/toki_pona/jabberwocky"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# Jabberwocky (akesi Jaba)\n\n![akesi Jaba](https://web.archive.org/web/20140305060542im_/http://failbluedot.com/images/jabberwock.jpg)\n\na! tenpo Brilig la soweli jaki\n\nli musi li moku li lape li lon.\n\nsoweli sewi li lili li suwi\n\nli sike li tawa lon tawa kon.\n\n“jan lili, o kute, o pilin ike\n\ntan waso Jubjub, tan akesi Banda\n\no pilin ike tan akesi Jaba!\n\nuta en luka pi ona li moli.”\n\nona li pana e ilo utala.\n\ntenpo suli la jan lili li tawa.\n\nona li awen li pilin li pona\n\nlon anpa pi kasi palisa Tumtum.\n\na! tenpo ni la akesi li kama!\n\nona li tan ma kasi pimeja.\n\nona li jo oko tu sama seli\n\nona li kalama kalama mute!\n\nwan tu! wan tu! ilo utala\n\nli wawa, li kalama, li pakala\n\nona li moli e akesi ni\n\nli tawa musi lon poka lawa\n\n“sina moli e akesi Jaba,\n\nanu seme? o kama, o kama!\n\njan pona mi! mi pilin pona!”\n\nona li toki musi tan ni.\n\na! tenpo Brilig la soweli jaki\n\nli musi li moku li lape li lon.\n\nsoweli sewi li lili li suwi\n\nli sike li tawa lon tawa kon.","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/akesi-jaba.md","digest":"b2a6ad5f9b336864","rendered":{"html":"<h1 id=\"jabberwocky-akesi-jaba\">Jabberwocky (akesi Jaba)</h1>\n<p><img src=\"https://web.archive.org/web/20140305060542im_/http://failbluedot.com/images/jabberwock.jpg\" alt=\"akesi Jaba\"></p>\n<p>a! tenpo Brilig la soweli jaki</p>\n<p>li musi li moku li lape li lon.</p>\n<p>soweli sewi li lili li suwi</p>\n<p>li sike li tawa lon tawa kon.</p>\n<p>“jan lili, o kute, o pilin ike</p>\n<p>tan waso Jubjub, tan akesi Banda</p>\n<p>o pilin ike tan akesi Jaba!</p>\n<p>uta en luka pi ona li moli.”</p>\n<p>ona li pana e ilo utala.</p>\n<p>tenpo suli la jan lili li tawa.</p>\n<p>ona li awen li pilin li pona</p>\n<p>lon anpa pi kasi palisa Tumtum.</p>\n<p>a! tenpo ni la akesi li kama!</p>\n<p>ona li tan ma kasi pimeja.</p>\n<p>ona li jo oko tu sama seli</p>\n<p>ona li kalama kalama mute!</p>\n<p>wan tu! wan tu! ilo utala</p>\n<p>li wawa, li kalama, li pakala</p>\n<p>ona li moli e akesi ni</p>\n<p>li tawa musi lon poka lawa</p>\n<p>“sina moli e akesi Jaba,</p>\n<p>anu seme? o kama, o kama!</p>\n<p>jan pona mi! mi pilin pona!”</p>\n<p>ona li toki musi tan ni.</p>\n<p>a! tenpo Brilig la soweli jaki</p>\n<p>li musi li moku li lape li lon.</p>\n<p>soweli sewi li lili li suwi</p>\n<p>li sike li tawa lon tawa kon.</p>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jabberwocky-akesi-jaba","text":"Jabberwocky (akesi Jaba)"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"akesi Jaba","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["translation","poetry"],"original":{"title":"Jabberwocky","authors":["Lewis Carroll"]},"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jabberwocky"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305060542/http://failbluedot.com/toki_pona/jabberwocky"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"},"next":{"id":"unknown-year/unknown-month/jan-en-soweli","data":{"title":"jan en soweli","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","original":null,"tags":["original work","poetry"],"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305064458/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"body":"# jan en soweli\n\njan mute li pilin e ni:\n\njan en soweli li ante\n\nni li lon ala lon?\n\nsoweli en jan\n\nli moku li lape\n\nli open li moli\n\nli pilin li pona\n\nli musi li utala\n\nli olin li pakala\n\nli unpa li kalama\n\nli awen li tawa\n\nni li lon:\n\nsoweli li jo e sona lili;\n\njan li jo e sona mute.\n\ntaso, ni kin li lon:\n\nante pi soweli en jan li lili\n\nsama ona li mute.","filePath":"poki/plaintext/unknown-year/unknown-month/jan-en-soweli.md","digest":"62297d2caff6b8a8","rendered":{"html":"<h1 id=\"jan-en-soweli\">jan en soweli</h1>\n<p>jan mute li pilin e ni:</p>\n<p>jan en soweli li ante</p>\n<p>ni li lon ala lon?</p>\n<p>soweli en jan</p>\n<p>li moku li lape</p>\n<p>li open li moli</p>\n<p>li pilin li pona</p>\n<p>li musi li utala</p>\n<p>li olin li pakala</p>\n<p>li unpa li kalama</p>\n<p>li awen li tawa</p>\n<p>ni li lon:</p>\n<p>soweli li jo e sona lili;</p>\n<p>jan li jo e sona mute.</p>\n<p>taso, ni kin li lon:</p>\n<p>ante pi soweli en jan li lili</p>\n<p>sama ona li mute.</p>","metadata":{"headings":[{"depth":1,"slug":"jan-en-soweli","text":"jan en soweli"}],"localImagePaths":[],"remoteImagePaths":[],"frontmatter":{"title":"jan en soweli","description":null,"authors":["Michael F."],"proofreaders":null,"date":"2001-01-01T00:00:00.000Z","date-precision":"none","tags":["original work","poetry"],"original":null,"license":"CC BY-NC 3.0","sources":["http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"archives":["https://web.archive.org/web/20140305064458/http://failbluedot.com/toki_pona/jan_en_soweli"],"preprocessing":null,"accessibility-notes":null,"notes":null},"imagePaths":[]}},"collection":"blog"}}}

toki tan toki pi jan Bokakio

tenpo pi nanpa luka tu tu. toki pi nanpa tu

ma Lonpaki li jo e tomo meli pi nasin sewi. tomo ni li suli mute li sewi mute. meli wan pi tomo ni li suli li pona lukin mute li nimi Isabela. tenpo wan la ona li lukin e mije wan li olin e ona. mije li lukin e pona ona li olin sama e ona. tenpo suli la ona mute li pilin ike tan ni: olin ona li pali ala. tenpo lili la mije li kama sona e nasin. ona li tawa meli kepeken nasin pimeja. tenpo mute li ona mute li unpa.

tenpo pimeja wan la meli ante li lukin e weka pi mije ni. meli Isabela en mije li sona ala. tenpo wan la meli ante li wile toki e meli suli pi tomo meli. tenpo tu la ona li wile e ni: meli suli li lukin e unpa.

meli Isabela li unpa e mije. meli ante mute li sona li tu e kulupu tu. kulupu wan li lukin e tomo pi meli Isabela. kulupu tu li toki e meli suli: “o kama! meli Isabela li jo e mije lon tomo ona!”

taso, tenpo pimeja ni la meli suli li unpa kin e mije ante pi nasin sewi! mije ni li tawa ona kepeken poki. meli suli li wile ala e ni: kulupu li kama e tomo ona li lukin e mije ona. ona li kama li len lon pimeja. ona li pilin e ni: ona li len e len pi meli sewi. taso, ona li pana e len pi noka mije li len e lawa ona! ona li weka li toki e ni tawa kulupu: “meli ike ni li lon seme?”

kulupu li wile e ike tawa meli Isabela li lukin ala e len pi meli suli tan ni. ona li kama e tomo pi meli Isabela li pakala e lupa li lukin e unpa ona. jan olin li lukin li ken ala tawa tan pilin ike. kulupu li jo e meli Isabela li pana e ona tawa tomo lili. mije li awen. mije li len li wile lukin e ni: seme li lon? mije li pilin e ni: “kulupu li pali e ike tawa meli la mi pakala e ona li pana e meli li weka!”

meli suli li kama lon tomo lili. kulupu pi meli suwi li lukin e meli Isabela taso. meli suli li toki ike tawa ona: “pali sina li pakala e nimi pona pi tomo meli ni!” jan ante li toki pakala e ona.

meli Isabela li sona ala e ni: ona li ken toki e seme? ona li toki ala — “ken la kulupu li pilin ike tan ni”. meli suli li toki kin. meli Isabela li lukin e len lawa ona li toki: “meli suli, o pona e len lawa sina!”

meli suli li sona ala e ni: jan Isabela li toki e seme? “sina soweli ike! sina toki e len lawa seme? sina li musi ala musi? sina pilin e ni: pali sina li ijo musi?”

meli Isabela li toki tu: “meli suli. pona, o pona e len lawa sina!”

kulupu pi meli sewi li lukin e meli suli. ona li pilin e len lawa ona li sona e ni: ona li pali kin e ike.

ona li toki e ni: “tenpo ijo la meli li ken ala pakala e pilin olin e pilin unpa”.

ona li toki kin: “ali li ken unpa lon pimeja sona la ali li ken unpa”.

meli suli li weka e mije ona. meli Isabela li weka e mije ona. meli ante ijo li pilin ike tan ni: ona li wile e mije li jo ala e mije!